Feed aggregator

Jusqu'au 28 août se déroule la 94ème édition de l'Arena di Verona Opera Festival, avec ses spectacles de musique lyrique et ballets.

Du 27 juin au 2 juillet, la ville de Roskilde au Danemark accueille la 44 ème édition du festival de musique rock.

Du 30 juin au 20 juillet, la ville d'Aix-en-Provence accueille le festival d'art lyrique. En ouverture, Cosi fan Tutte de Mozart.

Du 1er au 16 juillet, Montreux accueille la 50e édition du festival de jazz sur les bords du lac Léman.

Marokkanisches Patrouillenboot, 307-Commandant-Azouggarh, Lazage-Klasse

Zwischen den beiden Staaten Marokko und Algerien bestehen seit ihrer Unabhängigkeit von Frankreich mehrere Grenzkonflikte, die auch zu Kriegen geführt haben und heute noch das Verhältnis zwischen den beiden Staaten bestimmen, das immer noch durch Misstrauen geprägt ist.[1] Als Folge der unklaren Grenzziehungen brach im Oktober 1963 der sogenannte Sandkrieg zwischen den beiden Staaten aus. Dieser Krieg konnte durch die Bestimmung der Grenzen 1972 offiziell beendet werden. Wegen dieser Grenzziehung herrscht aber zwischen Algerien und Marokko nach wie vor eine stille Feindschaft.

1975 brachen zwischen den beiden Staaten wegen des Krieges in der Westlichen Sahara neue Spannungen aus. Die spanische Kolonie war von Marokko zuerst einvernehmlich mit Mauretanien und anschliessend vollständig durch Marokko besetzt worden. Algerien unterstützte die Polisario, die als Bewegung der Einwohner der Westlichen Sahara die vollständige Unabhängigkeit von Marokko mit Waffengewalt suchte. Algerien unterstützte die Polisario mit schweren Waffen und stellte das eigene Gebiet als Rückzugsgebiet zur Verfügung. Mit seiner Unterstützung wollte Algerien die Expansion und den regionalen Einfluss Marokkos eindämmen. 1976 eskalierte die Konfrontation mit der Schlacht von Amgala. Im September 1991 wurde der Krieg der Westlichen Sahara offiziell mit einem Waffenstillstand beendet. Marokko behielt 80% der Westlichen Sahara und die Polisario musste sich mit dem Rest begnügen. Da die folgenden Verhandlungen ergebnislos blieben, bestimmt dieser Konflikt nach wie vor die Beziehungen zwischen Marokko und Algerien.

Dieser Konflikt ist auch der Motor, der die Aufrüstung der beiden Staaten bestimmt. Durch die Ausrüstung seiner Berufsarmee mit modernen Waffen will Marokko jedem Angriff seitens Algerien begegnen können. Während Jahrzehnten war Marokko mit seiner Armee in der Lage, Algerien von jeglicher Aggression abschrecken zu können. Seit 2003 setzt nun Algerien zunehmend einen erheblichen Teil seiner Einnahmen aus der Erdöl- und Erdgasförderung für die Aufrüstung seiner Streitkräfte ein. Noch 2000 übertrafen die Verteidigungsausgaben Marokkos jene von Algerien. Dies ist nun nicht mehr der Fall.[2]

Seit 2009 übertreffen die Verteidigungsausgaben von Algerien sogar jene von Südafrika, die bis zu diesem Zeitpunkt zu den höchsten Verteidigungsausgaben in Afrika gehörten. 2015 gab Algerien für seine Verteidigung $10.8 Milliarden aus.[3] Im gleichen Jahr setzte Marokko $3.29 Milliarden für seine Streitkräfte ein.[4] Ende 2016 dürfte Algerien noch mehr für seine Streitkräfte ausgeben. Im Januar 2016 gab die algerische Regierung bekannt, dass sie 12 hochmoderne Jagdbomber Su-34 in Russland (dieser Bombertyp ist in Syrien im Einsatz) bestellt habe und im April 2016 wurde publik, dass Algerien die Zahl der russischen Kampfhelikopter Mi-28NE von 8 auf 42 steigern werde. Gleichzeitig würden mit Russland Verhandlungen über den Kauf moderner Mehrzweckkampfflugzeuge Su-35 und andere Rüstungsgüter geführt.

Bereits heute ist das militärische Übergewicht von Algerien gegenüber Marokko eindeutig. Dies lässt sich anhand des Potentials an schweren Waffen erkennen. So verfügte Algerien 2015 über:[5]

• 1‘195 Kampfpanzer, davon waren 300 hochmoderne T-90 aus russischer Produktion;
• 1‘091 Artillerieeinheiten (Geschütze, mechanisierte Artillerie, Mehrfachraketenwerfer)
• 4 dieselelektrische Angriffs-U-Boote
• 4 Fregatten
• 24 Patrouillen- und Küstenkampfschiffe
• 119 Kampfflugzeuge, davon waren 44 hochmoderne Jagdbomber des Typ Su-30MKA.

Im Vergleich dazu sah das Kampfpotential von Marokko teilweise bescheiden aus:[6]

• 434 Kampfpanzer (ältere T-72, M60A1 und M60A3)
• 2‘141 Artillerieeinheiten (vor allem mechanisierte und gezogene Geschütze)
• 1 Zerstörer
• 5 Fregatten
• 50 Patrouillen- und Küstenkampfschiffe
• 90 Kampfflugzeuge, davon 22 ältere F-5E/F Tiger II und 23 F-16C/D Fighting Falcon.

Die Überlegenheit von Algerien gegenüber Marokko bezüglich Feuerkraft (Kampfpanzer, Artillerie, Kampfflugzuge) ist eindeutig. Marokko muss diese Überlegenheit so bald als möglich durch die Unterstützung seiner Alliierten (USA, u.a.) mit dem Kauf neuerer Waffen ausgleichen. Andernfalls kann Marokko aufgrund seiner militärischen Unterlegenheit früher oder später durch Algerien erpresst werden.

[1] Bad Blood Still Flows Between Algeria and Morocco, Stratfor, May 3, 2016, 09:30 GMT.

[2] The Balance of Power Shifts Between Algeria and Morocco, Stratfor, May 4, 2016, 17:02 GMT.

[3] The Military Balance 2016, The International Institute For Strategic Studies, London, 2016, P. 320.

[4] The Military Balance 2016, P. 344.

[5] The Military Balance 2016, P. 320/321.

[6] The Military Balance 2016, P. 344-346.

(Own report) - Berlin is applying intense pressure in the aftermath of the Brexit, to reorganize the EU. Under the slogan, "flexible Union," initial steps are being taken to establish a "core Europe." This would mean an EU, led by a small, tight-knit core of countries, with the rest of the EU member countries being subordinated to second-class status. At the same time, the President of the European Parliament and Germany's Minister of the Economy (both SPD) are calling for the communitarization of the EU's foreign policy, reinforcement of its external borders, the enhancement of domestic repression and the creation of a "European FBI." The German chancellor has invited France's president and Italy's prime minister to Berlin on Monday to stipulate in advance, measures to be taken at the EU-summit on Tuesday. German media commentators are speaking in terms of the EU's "new directorate" under Berlin's leadership. At the same time, Berlin is intensifying pressure on London. The chair of the Bundestag's EU Commission predicts a new Scottish referendum on secession and calls for Scotland's rapid integration into the EU. German politicians in the European Parliament are exerting pressure for rapidly implementing the Brexit and reorganizing the EU. Chancellor Merkel has reiterated her veiled threat that "reconciliation and peace" in Europe are "anything but self-evident," should European countries choose to no longer be integrated in the EU.

« Spectacle éprouvant et magnifique. » (Théâtrorama)
« Un coup de poing, un cri de vérité. » (La Provence)
Quelque part en Allemagne, dans une clinique face au lac de Constance à la frontière helvétique. Dorra, jeune bosniaque victime d'un viol lors de la guerre des Balkans qui a vu l'éclatement de l'ex-Yougoslavie et Kate, psychologue américaine venue là pour soutenir les équipes qui ouvrent les charniers affrontent chacune l'horreur. Le sexe de la femme est le sillon que trace la violence masculine (...)

/ Roumanie, Région parisienne

« Spectacle éprouvant et magnifique. » (Théâtrorama)
« Un coup de poing, un cri de vérité. » (La Provence)
Quelque part en Allemagne, dans une clinique face au lac de Constance à la frontière helvétique. Dorra, jeune bosniaque victime d'un viol lors de la guerre des Balkans qui a vu l'éclatement de l'ex-Yougoslavie et Kate, psychologue américaine venue là pour soutenir les équipes qui ouvrent les charniers affrontent chacune l'horreur. Le sexe de la femme est le sillon que trace la violence masculine (...)

/ Roumanie, Région parisienne

A Köztársasági Hidrometeorológiai Intézet figyelmeztetést adott ki, miszerint vasárnap, az esti órákban heves záporokra, zivatarokra kell számítani Bácskában, Bánát északi és középső részén, ahol jég is előfordulhat.

Ministry of Culture and Tourism spoke about the tourists visiting Azerbaijan in the first five months of 2016.

June 26 is celebrated as the Day of the Armed Forces in Azerbaijan for 18 years.

And now, Ladies and Gentlemen, the English version of my column!

My heartfelt thanks to you, my English and Welsh friends. You have managed to resist all argumentations - from the rational to the apocalyptic - of those who backed ‘REMAIN’. You have chosen to disregard the risks of your glorious country exploding - the Scots and the Northern Irish, two of the remaining four countries of your Empire, having voted massively – and shamefully– in favour of the Union. You have risked dividing your society in the long term between, on the one hand, the young, educated urban youth who are massively in favour of ‘REMAIN’, and on the other hand the older, less-qualified country dwellers supporting ‘LEAVE’, resulting in what amounts to a long-lasting social fracture. An incredibly brave choice because it has politically devastated and will economically weaken your country, for which Europe will be eternally grateful to you.

This demonstrates your sense of sacrifice which has already benefited the continent on several occasions, for instance when you saved it from the grasp of Napoleon, and subsequently twice from German hegemony. You have finally come to the conclusion that the place of your island is not within the Union. Even if you were already well and truly ‘outside’ (budget, euro, Schengen, security and immigration policies, banking union, etc.), the mere fact that you were there was always enough to block all attempts at further integration - not only in fear of displeasing you - but because each time we had to create extra unnecessarily complex procedures to enable you to keep your ‘special status’. The result of this is that the reforms have always ended up, thanks to you, in making this very Union more and more unreadable in the eyes of its citizens and thereby distancing them from it. Once again, despite all our efforts you continued to consider this European Union ultra dogmatic and over-controlled : we were not fortunate enough to have experienced Thatcherism and we remained for the most part attached to the welfare state, state interventionism, regulated markets – all of which horrified you. We also had to accept a watering down of the vision of the founding nations and adoption of short-term policies which, in the end, please no one : Europe has accomplished the amazing feat of inventing regulatory ultraliberalism.

You witnessed the successive crises which have shaken the Union since 2008 and you understood that it was doomed to perish beneath its contradictions, its paralyses, its compromises and the mediocrity of its national leaders who encourage ever greater scepticism of a European project held responsible for all national issues. You have therefore decided to give us a monumental kick up the backside: if the shock of the departure of one of the four largest countries in the Union does not wake us up, if we do not mobilise ourselves in order to revitalise the construction of the European Union, which has ensured peace on our continent for 70 years, then we no longer deserve to exist. Your Churchillian gesture will go down in history! So you know what awaits you : after World War II you descended into such economic depression that the IMF had to come to your aid, almost as if you were like petty Greece! When you joined in 1973 your GDP was one of the lowest in the EEC, and this is why you adhered to a project you despised. If Churchill believed in the United States of Europe, it had to be with the United Kingdom occupying the role of super power and certainly not a simple member with no more importance than France!

As always, I am amazed by your sense of sacrifice and general interest. When I think what lies ahead of you, both in cutting the links between you and us (200 commercial deals safeguarded by the Union and which you will need to renegotiate, 80,000 pages of community based laws which you will need to sort through to avoid legal loopholes, the many transactions in euros which will desert you for the Continent) and your need to maintain access to the single market, in particular for your banks and financial services, I can only salute your courage! Ahead of you are years of uncertainty, torment and heartrending moments! I salute you, my English friends ! I hope we will be seen as worthy of your sacrifice! In any case, bonne chance for the lonely journey which awaits you!

Traduction: team Vadot (Gordes-Bruxelles-Canberra). Merci à elles et eux!

Egy húszéves fiatalember sérült meg abban a lövöldözésben, ami a déli órákban történt az újvidéki strandon.

Un certain mystère entoure l'enlisement, depuis sept ans, de la directive harmonisant le congé maternité dans l'Union européenne. Pour une fois, la Commission n'est pas en cause : ce sont les gouvernements des Etats membres qui, au sein d'une instance méconnue — le Comité des représentants permanents (...) / Allemagne, Europe, France, Royaume-Uni, Démocratie, Droit, Femmes, Libéralisme, Parti politique, Politique, Protection sociale, Travail, Diplomatie, Droits des femmes - 2016/01

Si, dans la plupart des pays membres de l'Union, la ratification du traité de Constitution européenne se déroule dans une certaine indifférence, en France, la campagne du référendum est plus dynamique que prévu, en partie parce qu'une réponse négative n'est plus exclue le 29 mai. Ce « non » retentirait (...) / Europe, France, Démocratie, Politique - 2005/05 Silence, mensonges et vidéo

* * *

A britek kilépéséről számtalan írás született és jelenik meg a népszavazás óta a jövő kérdéseit tárgyalva, mely témákról írtunk mi is itt és itt. A Bővebben ...

Parlamenti választásokat tartanak ma Spanyolországban. Az előrejelzések szerint egy párt sem tud majd önálló kormányzóképes többséget szerezni, így a fél éve tartó politikai patthelyzet megoldása nem várható a szavazástól.

Pokrajinska skupština je nedavno izglasala poverenje novom kabinetu Igora Mirovića, nakon čega je budući pokrajinski premijer preuzeo dužnost od svog prethodnika Bojana Pajtića.