Feed aggregator

Next AFET meetings will be held on:

- Thursday, 14 January 2016, 09:00-12:30, Brussels(Room: JAN 2Q2)

Further information
Information for visitors
Source : © European Union, 2015 - EP

EP Foreign Affairs Committee Chair Brok and the Chair of the EP EU-Russia Delegation Karas started their visit in Moscow by meeting the former Prime Minister and Co-Chairman of the opposition PARNAS party Kasyanov to discuss the internal political and economic situation in Russia.
They will continue with meetings at the Duma, by invitation of the Chairman of the Foreign Affairs Committee Pushkov, to discuss Ukraine, Syria and the further relationship between the EP and the Duma at a round table with members of the Duma. The MEPs will also meet the Chairman of Foreign Relations Committee of the Federation Council Kosachev. They will finish the day with a reception in honour of Russian civil society and human rights defenders.
Source : © European Union, 2015 - EP

Incapables de se décider sur la mise en place d’un « corps européen de gardes-frontières et de garde-côtes », les dirigeants européens ont chargé la prochaine présidence néerlandaise d’avancer sur ce sujet.

Although EU Regulation 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items system is in line with the main export control regimes and is seen as a model for others to follow, there are a number of ways in which the regulation could be enhanced and refined.
Part One outlines the current state of play, purpose and implementation of the current regulation. In Part Two, against the backdrop of the European Commission's reform proposal, the effectiveness of the EU's dual-use export controls regime is explored further with regard to its potential contribution to international, national and human security, as well as their impact on EU economic and trade interests. The study concludes that the system's effectiveness could be improved in a number of ways, but that this requires an effort to mobilise political will at different levels and across different institutions within the EU and its Member States, and to enhance human resources, cooperation and capacity-building. The European Parliament should also give consideration on a regular basis to issues relating to the scope and implementation of the regulation, in order to ensure that the objectives continue to be achieved.
Further information
Workshop
Source : © European Union, 2015 - EP

Législatives en Croatie : Branimir Glavaš, criminel de guerre de retour au Parlement
Croatie : racistes et néo-nazis tiennent le haut du pavé
Réécritures de l'histoire en Croatie : des relents oustachis nauséabonds
20 ans après l'opération « Oluja » : Serbes et Croates plus divisés que jamais
Libertés fondamentales en Croatie : le grand retour en arrière

/ Croatie, Radio Slobodna Evropa, Société, Populations, minorités et migrations, Religions

Législatives en Croatie : Branimir Glavaš, criminel de guerre de retour au Parlement
Croatie : racistes et néo-nazis tiennent le haut du pavé
Réécritures de l'histoire en Croatie : des relents oustachis nauséabonds
20 ans après l'opération « Oluja » : Serbes et Croates plus divisés que jamais
Libertés fondamentales en Croatie : le grand retour en arrière

/ Croatie, Radio Slobodna Evropa, Société, Populations, minorités et migrations, Religions

COP21 : la Roumanie respire mieux depuis la fin du communisme
Bosnie-Herzégovine : ces femmes qui creusent la terre à la recherche de « l'or noir »
Inondations en Bosnie-Herzégovine : un an après, toujours le chaos
Environnement en Bosnie-Herzégovine : la nouvelle bataille de la Sutjeska
Bosnie-Herzégovine : centrales thermiques, investissements chinois et petits accords politiques
Serbie et Bosnie-Herzégovine : après les inondations, les centrales thermiques dans le noir

/ Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, Environnement, Economie

COP21 : la Roumanie respire mieux depuis la fin du communisme
Bosnie-Herzégovine : ces femmes qui creusent la terre à la recherche de « l'or noir »
Inondations en Bosnie-Herzégovine : un an après, toujours le chaos
Environnement en Bosnie-Herzégovine : la nouvelle bataille de la Sutjeska
Bosnie-Herzégovine : centrales thermiques, investissements chinois et petits accords politiques
Serbie et Bosnie-Herzégovine : après les inondations, les centrales thermiques dans le noir

/ Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, Environnement, Economie

Plenáris ülés : Raif Badawi bebörtönzött szaúdi blogger Szahrov-díját Ensaf Haidar, a felesége vette át Martin Schulztól a szerdai plenáris ülésen. Jeroen Dijsselbloem, az eurócsoport elnöke elöször vett részt a Parlament plenáris ülésén, hogy megvitassa az eurózóna helyzetét a képviselőkkel. Az Európai Bizottság ismertette az Unió külső határainak erősebb védelmére vonatkozó terveit.

Forrás : © Európai Unió, 2015 - EP

Sous la menace des créanciers, le gouvernement grec a renoncé à proposer un « programme parallèle » pour faire pendant aux mesures d'austérité qui lui ont été imposées.

Une tentative de putsch a été déjouée au Niger, a annoncé jeudi à la télévision nationale le président Mahamadou Issoufou, qui briguera un deuxième mandat lors de la présidentielle prévue en février 2016.

Plenartagung : Der inhaftierte saudische Menschenrechtsaktivist Raif Badawi wurde am Mittwoch (16.12.) mit dem Sacharow-Preis 2015 ausgezeichnet. Am Dienstag (15.12.) nahm Eurogruppenchef Jeroen Dijsselbloem erstmals an einer Plenardebatte teil und diskutierte mit den EU-Abgeordneten über die wirtschaftlichen und sozialen Prioritäten der EU für 2016 und das Euro-Währungsgebiet. Die EU-Kommission präsentierte Pläne für schärfere Kontrollen an den EU-Außengrenzen.

Quelle : © Europäische Union, 2015 - EP

On 18 December 2015, the Permanent Representatives Committee (Coreper) confirmed the compromise texts agreed with the European Parliament on data protection reform. The agreement was reached between the Council, Parliament and Commission on the 15 December. This agreement is in line with the request from the European Council for negotiations on data protection reform to be concluded by the end of 2015.

Félix BRAZ, Luxembourg Minister of Justice and President of the Council said: "It is a fundamental agreement with important consequences. This reform not only strengthens the rights of citizens, but also adapts the rules to the digital age for companies, whilst reducing the administrative burden. These are ambitious and forward-looking texts. We can have full confidence in the result."  

Data protection reform is a legislative package proposed by the Commission in 2012 to update and modernise the data protection rules.  It concerns two legislative instruments: the general data protection regulation (intended to replace directive 95/46/EC) and the data protection directive in the area of law enforcement (intended to replace the 2008 data protection framework decision). 

The protection of persons in relation to the processing of their personal data is a fundamental right laid down in the Charter of Fundamental Rights of the EU (Article 8) and in the Treaty on the Functioning of the European Union (Article 16).

General data protection regulation

The general data protection regulation aims at enhancing the level of data protection for individuals whose personal data is processed and increasing business opportunities in the digital single market including through reduced administrative burden. 

An enhanced level of data protection

The principles and rules on the processing of personal data of individuals must respect fundamental rights and freedoms, notably the right to protection of personal data. These strengthened data protection rights give data subjects (the individuals whose personal data is being processed) more control over their personal data: 

• more specific rules allowing data controllers (those responsible for the processing of data) to process personal data, including through the requirement for the consent of the individuals concerned.
• easier access to their personal data.
• better information about what happens to personal data once it is shared. This includes informing individuals about their privacy policy in clear and plain language, which can also be done via standardised icons.
• a right to erase personal data and "to be forgotten". This enables, for example, subjects to require the removal, without delay, of personal data collected or published on a social network when the individual was still a child.
• if a youngster of below 16 years wishes to use online services, the service provider has to try to verify that parental consent has been given. Member states may lower this age ceiling without going below 13 years.
• a right to portability, facilitating the transmission of personal data from one service provider, such as a social network, to another. This will not only increase data protection rights but also enhance competition among service providers.
• a right to object to the processing of personal data relating to the public interest or to legitimate interests of a controller. This right covers the use of personal date for the purposes of 'profiling'.
• common safeguards covering the processing of personal data for archiving purposes where that is in the public interest and for scientific and historical research or statistical purposes.

To ensure proximity of legal redress, data subjects have the right for a decision of their data protection authority to be reviewed by their national court, irrespective of the member state in which the data controller is established. 

Increased business opportunities in the digital single market

The regulation provides for a single set of rules, valid across the EU and applicable both to European and non European companies offering on-line services in the EU. This avoids a situation where conflicting national data protection rules might disrupt the cross-border exchange of data. It also provides for increased cooperation between member states to ensure coherent application of the data protection rules across the EU. This will create fair competition and will encourage companies, especially small and medium-sized enterprises, to get the most out of the digital single market. 

To reduce costs and provide legal certainty, in important cross-border cases where several national supervisory authorities are involved, a single supervisory decision is taken. This one-stop-shop mechanism allows a company which is active in several member states to deal only with the data protection authority in the member state of its main establishment. This mechanism also provides for a single decision applicable to the entire EU territory in case of disputes. 

With a view to reducing administrative costs, the regulation applies a risk-based approach: data controllers can implement measures according to the risk involved in the data processing operations they perform. Different businesses have different activities and the risks of such activities in terms of privacy can vary. The regulation  provides for no one-size-fits all solution: the stronger the risks of the activities for the personal data, the more stringent the obligations. 

More and better tools to enforce compliance with the data protection rules

The regulation provides a range of measures to increase the responsibility and accountability of data controllers in order to ensure full compliance with the new data protection rules. Data controllers must implement a number of security measures, including the requirement in certain cases to notify personal data breaches. To future-proof the regulation, the principles of data protection by design and by default are introduced. Public authorities and those companies that perform certain risky data processing must designate a data protection officer to ensure compliance with the rules. 

Data subjects, and in certain conditions, data protection organisations can lodge a complaint with a supervisory authority or seek judicial remedy in case the data protection rules are not complied with. Data controllers can face maximum fines of up to €20 million or 4% of their global annual turnover. 

Guarantees on the transfer of personal data outside the EU

The regulation lays down the rules for transferring personal data to third countries and international organisations. Transfers may take place provided that a number of conditions and safeguards are met, in particular where the Commission has decided that an adequate level of protection exists. New adequacy decisions will have to be reviewed at least every 4 years. Existing adequacy decisions and authorisations remain in force until amended, replaced or repealed.   

Data protection directive in the field of law enforcement

This directive is aimed at protecting personal data processed for prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including the safeguarding against and the prevention of threats to public security. 

It is crucial to ensure a consistent and high level of protection of personal data of individuals while at the same time facilitating the exchange of personal data between law enforcement authorities in the different member states. 

Broader scope of application

In addition to covering activities aimed at preventing, investigating, detecting and prosecuting criminal offences the new directive has been extended to cover the safeguarding and prevention of threats to public security. 

The new directive would apply to both the cross-border processing of personal data as well as the processing of personal data by the police and judicial authorities at purely national level. The framework decision, which will be replaced, covered only cross-border exchange of data. 

Data subject's rights

The rules strike a balance between the right to privacy and the need for the police not to reveal that data is being processed at an early stage of an investigation. However, the text lists the information that the data subject is always entitled to receive in order to protect his or her right if they fear that an infringement of their data has taken place. 

The new rules will also cover the transfer of personal data to third countries and international organisations. 

Compliance

The new directive foresees that a data protection officer is appointed to help the competent authorities to ensure compliance with the data protection rules. 

Another tool to ensure compliance is impact assessment. Where a type of processing is likely to result in a high risk for the rights and freedoms of individuals the competent authorities must carry out an assessment of the potential impact of a certain processing, in particular when using new technology.   

Monitoring and compensation

The text of the directive is aligned with the text of the regulation in order to ensure that in broad terms the same general principles apply. In addition, the rules on the supervisory authority are to a large extent similar because the supervisory authority established in the general data protection regulation can also deal with matters falling under the directive. The new directive would also grant data subjects the right to receive compensation if they have suffered damage as a consequence of a processing that has not respected the rules.                        

NEXT STEPS

On 17 December, in an extra-ordinary meeting, the European Parliament's Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) Committee endorsed the texts agreed in the trilogues. This support enabled Coreper today to confirm the final compromise texts on the regulation and the directive. After a legal-linguistic review of the texts, they will be submitted for adoption by the Council and, subsequently, by the Parliament. The regulation and the directive are likely to enter into force in spring 2018.

La Commission européenne a adopté le 16 décembre de nouvelles règles pour améliorer le repérage et la localisation d’avions en détresse, où qu’ils se trouvent dans le monde.

Séance plénière : Ensaf Haidar a reçu mercredi le Prix Sakharov 2015 au nom de son mari, le blogueur saoudien Raif Badawi qui est toujours emprisonné à l'heure actuelle. Le Président de l'Eurogroupe Jeroen Dijsselbloem a participé pour la première fois à un débat en plénière consacré à la zone euro et à l'union économique et monétaire. La Commission européenne a présenté de nouvelles mesures visant à améliorer le contrôle aux frontières extérieures de l'Union européenne.

Source : © Union européenne, 2015 - PE

Plenary sessions : Ensaf Haidar accepted the 2015 Sakharov Prize for Freedom of Thought on Wednesday on behalf of her husband Raif Badawi, a Saudi human rights activist who remains in prison. A day earlier, Eurogroup President Jeroen Dijsselbloem attended plenary for the first time to discuss the euro, while the European Commission presented its plan for reinforcing the EU's external borders.

Source : © European Union, 2015 - EP

Plenary sessions : Ensaf Haidar accepted the 2015 Sakharov Prize for Freedom of Thought on Wednesday on behalf of her husband Raif Badawi, a Saudi human rights activist who remains in prison. A day earlier, Eurogroup President Jeroen Dijsselbloem attended plenary for the first time to discuss the euro, while the European Commission presented its plan for reinforcing the EU's external borders.

Source : © European Union, 2015 - EP

Les cas de maladies directement ou indirectement transmises par les animaux se multiplient dans l'UE, avertit un nouveau rapport de l'EFSA.

Budapesti Operettszínház  

a “Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján

pályázatot hirdet

MŰSZAKI PROJEKT MENEDZSER

beosztás ellátására.

A közalkalmazotti jogviszony időtartama:

határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony.

Foglalkoztatás jellege:

Teljes munkaidő

A vezetői megbízás időtartama:

A vezetői megbízás határozott időre, 5 évig szól.

A munkavégzés helye:

1065 BUDAPEST, NAGYMEZŐ UTCA 17.

A beosztáshoz tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok:

A műszaki terület projektjeinek tervezése, üzemelésének lebonyolítása, koordinálása, adminisztrációs feladatainak ellátása.

Illetmény és juttatások:

Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a “Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók.

Pályázati feltételek:

• Felsőfokú képesítés, szakirányú.

A pályázat elbírálásánál előnyt jelent:

• Német nyelvből középfokú C típusú általános nyelvvizsga, társalgási szintű nyelvtudás,
• Műszaki adminisztrációs – Legalább 1-3 év szakmai tapasztalat.

A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások:

• A pályázó szakmai életútját részletesen bemutató fényképes önéletrajz.

A beosztás betölthetőségének időpontja:

A beosztás legkorábban 2016. január 15. napjától tölthető be.

A pályázat benyújtásának határideje: 2016. január 2.

A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt GUDMAN ANITA nyújt, a 1/472-2030/124 -os telefonszámon.

A pályázatok benyújtásának módja:

• Elektronikus úton GUDMAN ANITA részére a GUDMAN.ANITA@OPERETT.HU e-mail címen keresztül.

A pályázat elbírálásának határideje: 2016. január 10.

A munkáltatóval kapcsolatban további információt a WWW.OPERETT.HU honlapon szerezhet.

A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2015. december 18.

A pályázati kiírás közzétevője a Nemzeti Közigazgatási Intézet (NKI). A pályázati kiírás a munkáltató által az NKI részére megküldött adatokat tartalmazza, így annak tartalmáért a pályázatot kiíró szerv felel.

További állások >>

Miniszterelnökség
Közbeszerzési Felügyeletért Felelős Helyettes Államtitkárság

a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 45. § (1) bekezdése alapján

pályázatot hirdet

közbeszerzési referens

munkakör betöltésére.

A kormánytisztviselői jogviszony időtartama:

határozatlan idejű kormánytisztviselői jogviszony.

Foglalkoztatás jellege:

Teljes munkaidő

A munkavégzés helye:

Budapest, 1077 Budapest, Wesselényi utca 20-22.

A közszolgálati tisztviselők képesítési előírásairól szóló 29/2012. (III. 7.) Korm. rendelet alapján a munkakör betöltője által ellátandó feladatkörök:

A 3. számú melléklet 68. pontjának megfelelő Közbeszerzési koordinációs feladatkör.

A munkakörhöz tartozó főbb tevékenységi körök:

Közbeszerzési eljárások előkészítéséhez és lebonyolításához kötődő feladatok ellátása, eljárások nyomon követése és ellenőrzése.

Jogállás, illetmény és juttatások:

A jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény rendelkezései az irányadók.

Pályázati feltételek:

• Magyar állampolgárság,
• Cselekvőképesség,
• Büntetlen előélet,
• Egyetem, jogász, közgazdász vagy főiskolai szintű igazgatásszervező végzettség,
• Hozzájárulás nemzetbiztonsági ellenőrzés lefolytatásához,
• Vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása.

A pályázat elbírálásánál előnyt jelent:

• Közbeszerzési szakirányú végzettség,
• Közbeszerzési eljárások bonyolításával, előkészítésével, ellenőrzésével kapcsolatos szakmai tapasztalat,
• Tárgyalóképes angol/német/francia nyelvtudás.

A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások:

• Fizetési igény megjelölése,
• A pályázó szakmai életútját részletesen bemutató fényképes önéletrajz a 45/2012. (III. 20.) Korm. rendelet 1. sz. melléklete szerint,
• Motivációs levél,
• Legmagasabb iskolai végzettséget igazoló okirat másolata,
• Nyelvtudást igazoló dokumentum(ok) másolata,
• Nyilatkozat büntetlen előéletről,
• Nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban résztvevők megismerhetik,
• A tárgyban kérjük megjelölni a munkakör azonosítóját: GF/HUM/2065 – közbeszerzési referens.

A munkakör betölthetőségének időpontja:

A munkakör legkorábban a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető.

A pályázat benyújtásának határideje: 2015. december 31.

A pályázatok benyújtásának módja:

• Elektronikus úton a Humánpolitikai Főosztály részére a kozbeszerzes.palyazat@me.gov.hu e-mail címen keresztül.

A pályázati eljárás, a pályázat elbírálásának módja, rendje:

A bizalmasan kezelt pályázatok a benyújtási határidőt követő 15 napon belül kerülnek elbírálásra. A kiválasztott pályázók személyes interjún vesznek részt, ahol szakmai és személyes rátermettségüket vizsgáljuk. A pályázat eredményéről a személyes interjún részt vett jelöltek az elbírálásra előírt napot követő 15 napon belül értesítést kapnak.

A pályázat elbírálásának határideje: 2016. január 15.

A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ:

A jogviszony létesítéséhez 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány szükséges. A határidőn túl benyújtott pályázatokat nem áll módunkban figyelembe venni. A pályázatokat csak akkor tekintjük érvényesnek és kerülnek elbírálásra, amennyiben valamennyi – jelen felhívásunkban feltüntetett – formai és tartalmi feltételnek megfelelnek. A kiírt munkakörre határozatlan idejű kormányzati szolgálati jogviszonyt létesítünk 6 hónap próbaidő kikötésével. Tájékoztatjuk a pályázókat, hogy amennyiben pályázati anyagukban külön mellékelt nyilatkozattal kifejezetten kérik, lehetőség van eredménytelen pályázat esetén önéletrajzuk egy később megüresedő pozíció betöltése érdekében bekerüljön a Miniszterelnökség kiválasztási adatbázisába [adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-87129/2015.], legfeljebb 6 hónapos időtartamra. Ha ilyen nyilatkozatot a pályázó nem tesz, akkor –eredménytelen pályázat esetén– pályázati anyaga az adatvédelmi előírásoknak megfelelően megsemmisítésre kerül. Az adatkezelés hozzájáruláson alapul, hozzájáruló nyilatkozatában foglaltakkal Ön kifejezetten, írásban hozzájárul az önéletrajzában foglalt valamennyi személyes adatának kezeléséhez. Az önéletrajz részletes tartalmát a 45/2012. (III. 20.) Korm. rendelet 1. sz. melléklete szabályozza. Az adatokat a Humánpolitikai Főosztály toborzási adatbázisát kezelő munkatársai dolgozhatják fel, valamint kizárólag ők és az esetlegesen megüresedő pozíció szerinti szervezeti egység vezetői ismerhetik meg. Tájékoztatjuk, hogy Ön tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, törlését, zárolását, illetve adatainak a megjelölt célra vagy annak egy részére történő kezelésének megszüntetését. Tájékoztatjuk, hogy a további együttműködést bármikor, indokolás nélkül megtagadhatja. Az adatkezeléssel kapcsolatban Önt megilletik az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. tv-ben biztosított jogorvoslati lehetőségek (21.-22 §).

A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2015. november 16.

A pályázati kiírás közzétevője a Nemzeti Közigazgatási Intézet (NKI). A pályázati kiírás a közigazgatási szerv által az NKI részére megküldött adatokat tartalmazza, így annak tartalmáért a pályázatot kiíró szerv felel.

További állások >>