Feed aggregator

Két súlyos baleset is történt augusztus 9-én Kárpátalján.

A Mukachevo.net internetes hírportál tudósítása szerint a Técsői Járási Kórház illetékesei szerda este értesítették a rendőrséget, hogy egy balesetben megsérült férfi életét vesztette az egészségügyi intézményben.

Előzetes információk alapján a baleset a técsői járási Nyágova (Dobrjánszka) faluban történt. Néhány férfi egy saját készítésű gépjárművel haladt az úton, eközben italt fogyasztottak. Egyikük leesett a járműről, és olyan súlyos testi sérüléseket szenvedett, hogy a kórházban elhunyt.
A halál okát a rendőrség még vizsgálja.

Ugyanazon a napon egy motorbaleset történt a rahói járási Laposmezőn (Luhi).

A rendőrség elmondása alapján egy 27 éves helyi férfi 20 óra 30 perc körül elvesztette uralmát a Mustang márkájú, regisztrálatlan motorja fölött, és egy oszlopnak ütközött. A becsapódás következtében súlyos sérüléseket szenvedett.

A helyszínre érkezett mentősök a Rahói Járási Kórház intenzív osztályára szállították, ahol az orvosok az életéért küzdenek.

Előzetes információk alapján a sofőr ittas volt. A rendőrség eljárást indított ellene. A baleset körülményeit jelenleg is vizsgálják.

Kárpátalja.ma

A külföldi számra indított, azaz a roaminghívásokra vonatkozó díjak eltörlése céljából államközi egyezmény létrehozását tervezik a Keleti Partnerség országai – köztük Ukrajna – és az Európai Unió között – olvasható a goloskarpat.info hírportál augusztus 10-i bejegyzésében.

Az Európai Unión belül idén felszámolt roamingdíjak előreláthatólag 2019-2020-ben szűnhetnek meg Ukrajnában – mondta az illetékes ukrán állami bizottság vezetője.

– A szakértőcsoport már megkezdte munkáját, melynek eredményeképpen a pótdíjakat megszüntető államközi egyezményt már 2-3 év múlva megköthetjük. Ennyi idő optimálisnak mondható. Európában 14 év után valósult meg a kezdeményezés – tette hozzá a megbízott hivatalnok.

Kárpátalja.ma

Neuf enfants soldats ont été remis vendredi aux Casques bleus présents à Kidal, dans le nord du Mali, a annoncé le porte-parole de l'ONU à New York, Stéphane Dujarric.

Une ONG engagée dans les secours de migrants au large de Libye a affirmé avoir été envoyée vendredi pour porter assistance au C-Star, navire affrété par des militants anti-migrants, qui était à l'arrêt mais a refusé son aide.

A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház felvételt hirdet segédszínészi munkakörbe.

A meghallgatásra augusztus 28-án, hétfőn közép-európai idő szerint 10.00 órakor kerül sor.

Színészi képességekkel bíró, 17–22 év közötti tehetséges fiatalok jelentkezését várják. További feltétel: legalább középfokú iskolai végzettség, magyar nyelvtudás. A hangszeres és tánctudás előnyt jelent.

A meghallgatáson tetszés szerinti verset vagy szövegrészletet és éneket kell a színészekből álló szakmai zsűri előtt előadni.

Jelentkezni a bszinhaz.szervezo@gmail.com e-mail címen vagy a következő online jelentkezési űrlap kitöltésével lehet: https://goo.gl/forms/fSKYUDhbYoqSe4Yg1.

Jelentkezési határidő: 2017. augusztus 25.

A meghallgatás helyszíne: Beregszász, Munkácsi út 1., a színház nagyterme.

Az első hat továbbjutóval egyéves munkaszerződést köt a színház.

Kárpátalja.ma

Ils ont participé à l'organisation d'une traversée de migrants en Méditerranée qui avait fait 13 morts en 2015. Trois passeurs viennent d’être condamnés à des peines allant jusqu’à quatre ans de prison ferme par un tribunal allemand.

Les prestataires de service d'investissement désireux d'arranger l'opération ont déposé leurs offres au ministère des Finances le 5 août. D'une maturité de cinq ans, l'emprunt sera le cinquième du genre lancé par le pays.

Au moins 36 personnes sont mortes dans la collision entre deux trains près d'Alexandrie, ville côtière d'Égypte. L'accident a également fait plus de 120 blessés.

Alors qu'un accord conclu le 9 août 2017 devait enterrer la hache de guerre entre les agents des régies financières et les ministères gabonais de l'Économie et du Budget, le syndicat de base accuse les autorités de ne pas avoir tenu leurs promesses et brandit de nouveau la menace d'une grève.

An amphibious multi-role ship / landing helicopter dock (LHD) is being built by Fincantieri at its shipyard in Castellammare di Stabia for the Italian Navy.

Nouvelles arrestations, appels à manifester, affrontements entre policiers et manifestants... La situation est à nouveau tendue dans la ville d'Al Hoceïma, épicentre de la contestation dans la région marocaine du Rif, après la mort d'un manifestant des suites de ses blessures mardi.

A Kárpátaljai Megyei Ügyészség nyomozói az SZBU korrupcióellenes megyei osztályának és a Nemzeti Rendőrség megyei belbiztonsági főosztályának munkatársaival közösen 11 ezer hrivnya átvételekor érték tetten az Ungvári Rendőrség közlekedésrendészeti szektora megelőzéssel foglalkozó inspektorát augusztus 9-én – adta hírül a pmg.ua hírportál.

Megállapítást nyert, hogy a rendőr hivatali helyzetével visszaélve kenőpénzt követelt és kapott. A jogtalan nyereségért segítséget ígért egy ungvári lakosnak, hogy nem vonják adminisztratív felelősségre ittas vezetésért.
A megyei ügyészség tájékoztatása szerint a rendőrt az Ukrajna BTK-ja 208. cikkelye értelmében őrizetbe vették.
Az ügyben még tart a nyomozás.

Les combats entre groupes armés ensanglantent depuis le début de l’année l’est de la Centrafrique, où l’État est quasi-invisible et l’ONU débordée. Les organisations humanitaires s’alarment de la reprise des massacres interethniques.

L’Afrique en villes (12). Pour l’architecte togolais, « les cités africaines ont été construites artificiellement », sans lien avec l’histoire et la culture locales.

A 8. Kolozsvári Magyar Napok irodalmi eseményeinek egy részét a Helikon folyóirat és az Erdélyi Magyar Írók Ligája szervezi. Találkozhatnak  Kukorelly Endre József Attila-díjas költővel, Temesi Ferenc Kossuth-díjas íróval. Megismerhetik a vajdasági Híd és a csíkszeredai Székelyföld folyóiratot. Megt...

La capitale kényane est un centre régional pour des entreprises telles que Google et Coca-Cola.

Pour ce Soudanais de 27 ans installé à Vichy, une feuille de papier rose a marqué le début de sa nouvelle vie de réfugié. Il se souvient.

Les réseaux sociaux avaient propagé une information selon laquelle le chef djihadiste Abubakar Shekau était présent dans cette propriété de Maiduguri.