Feed aggregator

The United Nations Security Council today extended for another year the mandate of the UN Integrated Peace-Building Office in Guinea-Bissau, known as UNIOGBIS, and urged all political actors in the country to implement the provisions of the Conakry Agreement signed last October.

En six ans, depuis la révolution, la Tunisie aura vécu plus de quatre ans sous état d'urgence. Une mesure supposée exceptionnelle qui s'éternise, au grand dam des défenseurs des droits de l'Homme.

Cet article Tunisie : l’état d’urgence, une mesure d’exception qui se normalise est apparu en premier sur JeuneAfrique.com.

• A New Leader in International Support to Security Sector Reform: Exploring the Experience and Potential Role of Japan By: Christopher Sedgwick Few countries have undergone security sector reform more profoundly than Japan after World War II, yet Japan has not been a leading voice in this field, despite a foreign policy centered on human security and institution building. A new international SSR assistance platform would enable Japan to support enhanced governance, oversight, and professionalism of the security sectors of fragile states while further raising its profile in UN peacekeeping and the sustaining peace agenda. Article

var htmlDiv = document.getElementById("rs-plugin-settings-inline-css"); var htmlDivCss=""; if(htmlDiv) { htmlDiv.innerHTML = htmlDiv.innerHTML + htmlDivCss; }else{ var htmlDiv = document.createElement("div"); htmlDiv.innerHTML = "" + htmlDivCss + ""; document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(htmlDiv.childNodes[0]); } setREVStartSize({c: jQuery('#rev_slider_9_2'), responsiveLevels: [1240,1024,778,480], gridwidth: [1300,1300,778,580], gridheight: [600,500,400,1000], sliderLayout: 'auto'}); var revapi9, tpj=jQuery; tpj(document).ready(function() { if(tpj("#rev_slider_9_2").revolution == undefined){ revslider_showDoubleJqueryError("#rev_slider_9_2"); }else{ revapi9 = tpj("#rev_slider_9_2").show().revolution({ sliderType:"hero", jsFileLocation:"//secgovcentre.org/wp-content/plugins/revslider/public/assets/js/", sliderLayout:"auto", dottedOverlay:"none", delay:9000, responsiveLevels:[1240,1024,778,480], visibilityLevels:[1240,1024,778,480], gridwidth:[1300,1300,778,580], gridheight:[600,500,400,1000], lazyType:"smart", parallax: { type:"mouse", origo:"slidercenter", speed:2000, levels:[2,3,4,5,6,7,12,16,10,50,47,48,49,50,51,55], }, shadow:0, spinner:"off", autoHeight:"off", disableProgressBar:"on", hideThumbsOnMobile:"on", hideSliderAtLimit:0, hideCaptionAtLimit:0, hideAllCaptionAtLilmit:0, debugMode:false, fallbacks: { simplifyAll:"off", disableFocusListener:false, } }); } }); /*ready*/

I. Security Sector Reform and Japan

Head to any major intersection or train station in Japan, and you will likely encounter one of the country’s 6,000 koban police mini-stations.  These police boxes, generally housing 2-3 officers on rotating shifts, go largely unnoticed by passers-by, except when they stop in to ask for directions or to look at the district map.  Yet these innocuous koban also play a key role in police vigilance, crime deterrence, community relations, and rapid response, forming a cornerstone of Japan’s successful postwar reform of its security sector.

This unobtrusive manifestation of community policing is a symbol of Japan’s larger potential as a leader of international support to nationally owned security sector reform (SSR) processes.  Indeed, perhaps no country has experienced SSR more profoundly than Japan after World War II, where the secret police and rampaging military of the war years gave way to community policing and a Self-Defense Force with strong civilian control and constitutional limits on the use of force abroad.  Japan has a powerful story to tell.

An expanded SSR support agenda focused on strengthening the professionalism, accountability, and governance of the security sector in fragile states fits neatly within Japanese policy priorities.  Japan promotes the rule of law as a pillar of its foreign policy,[1] strongly emphasizes institution building in its UN activities,[2] and vigorously backs the human security concept.  Many of these policies are realized through active participation in the UN, where Japan is the second-largest contributor to the regular budget and the third-largest provider of assessed contributions to peacekeeping.[3]

However, SSR as a discipline remains largely unknown in Japan.  While Japan has provided component-level support to international SSR-related activities based on the priorities described above, it has not yet engaged in transformative sector-wide approaches to bolster strategic governance and oversight.  Japan should align its experiences and priorities under a new SSR platform offering guidance, best practices, and technical and legislative assistance.  This would promote Japan’s diplomatic and UN policy objectives while simultaneously allowing it to assume a position of leadership as an authoritative, non-Western champion of SSR.

 

II. Building on Existing Experience and Capacities

Police and Justice
As mentioned above, Japan’s justice sector demonstrates the positive results of what was a massive postwar SSR process, albeit not labelled as such at the time.  Since then, the koban model has been successful enough to have been exported by the Japan International Cooperation Agency (JICA), the government’s international assistance arm, as well as by the Milton S. Eisenhower Foundation, to both developed and developing countries.  In January 2016, Atul Khare, UN Under-Secretary-General for Field Support, praised the effectiveness of the koban system and Japanese police manuals, both of which have been employed in Timor-Leste.[4]  Certainly, there are limitations to Japan’s justice model, including its overly powerful prosecutors, indefensibly high conviction rates, and overreliance by police on individual confessions.  Yet the positive aspects of the postwar reform of Japan’s justice sector constitute a model worth spreading.

Leadership through an international SSR platform with a major focus on koban/community policing and police accountability standards would greatly benefit recipient states, while also helping Japan to offer more effective police participation in UN rule of law and peacekeeping activities than through traditional patrols.  The Japanese public has been extremely sensitive to deaths on mission ever since the killing of a Japanese police officer dispatched to the UN Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) in 1993.  The Japanese police have not joined peacekeeping operations in meaningful numbers since then, despite their wealth of knowledge and experience.  Expanded Japanese support to local efforts to enhance police oversight, professionalism, and community relations could strengthen Japanese leadership in this field while also largely avoiding political sensitivities at home.

Defense
A Japanese SSR leadership role holds similar potential in the defense sector.  Japan’s constitution renounces war, and its highly capable Self-Defense Force (SDF) today is subject to full civilian control with an emphasis on public service.  It is increasingly associated domestically with disaster assistance, especially following Japan’s March 2011 earthquake and tsunami.

At the same time, SDF contributions to UN peacekeeping face limitations under their current modality.  The SDF participates in peacekeeping by way of Japan’s 1992 Act on Cooperation for United Nations Peacekeeping Operations and Other Operations (“PKO Act”), but with legal restraints that have traditionally curtailed the use of force except in self-defense.[5]  Even a 2015 reinterpretation of the constitution and corresponding new security legislation, which enable Japanese peacekeepers to come to the rescue of partners under fire (presumably by using force), do not enable robust protection of civilians tasks which are increasingly part of peacekeeping mandates.  Major political challenges exist as well.  Passage of the 2015 legislation was deeply unpopular domestically, putting conservatives who implemented the change in the curious position of trumpeting the SDF’s new rescue capabilities while simultaneously assuring the public that Japanese peacekeepers will be in safe locations and unlikely to use these very capabilities.[6]

Given this context, Japanese peacekeeping personnel have long been considered risk-averse.  Much of Japan’s role in peacekeeping has been in engineering and logistical support, together with a growing focus on providing training and technology to less capable troop-contributing countries through triangular partnerships with the UN.  This configuration alone is not ideal for achieving Japanese policy interests as they relate to the rule of law, institution building, and human security.  The ongoing deployment of several hundred Japanese SDF engineering personnel to the UN Mission in South Sudan (UNMISS) is a case in point.  Japan wishes to be seen as a proactive contributor to the UN and to peacekeeping, but UNMISS’ priorities have shifted from state building to protection of civilians since the dramatic deterioration of the security situation beginning in December 2013, leaving Japanese personnel facing dangers for which they are ill-prepared.

As a whole, Japan’s defense sector represents a positive model that demonstrates the results of governance-focused SSR efforts.  At the same time, changes in peacekeeping tasks, together with political and legal restrictions, make troop contributions a less compelling means of Japanese involvement despite the SDF’s achievements.  An SSR leadership role offers Japan a way forward. The SDF has much to offer in the SSR realm based on its own history and development.  This could include guidance on best practices and support aimed at improving the professionalism and command and control structures of the defense sectors in fragile states.

 

III. A New Support Platform

A new Japanese SSR platform would align closely with Japan’s existing diplomatic and UN policy priorities, maintaining its international engagement and avoiding the limitations described above, all as a compelling non-Western advocate.

While Japan is not well-positioned to oversee narrow train-and-equip exercises nor to deploy personnel to increasingly dangerous missions, it can be a prime implementing leader for sustained, sector-wide reform, as outlined in Security Council resolution 2151 (2014) on SSR.  Japan’s abovementioned experience, geopolitical alignment, and capacity would enable it to support fragile and post-conflict states in the security legislation drafting process, national security dialogues, security sector public expenditure reviews, enhanced civilian oversight, and community policing development.

This governance-focused SSR platform would promote people-centered security through more democratic and resilient institutions, all in support of a sustaining peace agenda.  These interventions could be made through long-term assistance to national security sectors, including through Japan’s membership on the Peacebuilding Commission, strong leadership in the UN Group of Friends of SSR and other international fora, and sustained bilateral engagement.  Japan should seize this leadership opportunity.

Author

Christopher Sedgwick [christopher.sedgwick@tufts.edu] is a researcher and analyst specializing in UN affairs, Japanese foreign policy, and security sector reform. He is a graduate of Princeton University and the Fletcher School of Law and Diplomacy, and was also a Japanese Ministry of Education Scholar at the University of Tokyo’s Graduate Schools for Law and Politics. He has authored case studies for an African Union-commissioned report on peacekeeping from the World Peace Foundation focusing on conflict drivers, peace processes, and SSR, and previously served as Special Assistant for Political Affairs at the Consulate-General of Japan in San Francisco.

Notes

[1] Japan Ministry of Foreign Affairs, Diplomatic Bluebook 2016, p. 155; available from: http://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook.

[2] Statement by Japanese Foreign Minister Fumio Kishida at the United Nations Security Council Open Debate on Peacebuilding (28 July 2016); available from: http://www.un.emb-japan.go.jp/statements/Kishida072816.html.

[3] See UN document A/70/331/Add.1; Japan Ministry of Foreign Affairs, Diplomatic Bluebook 2016, p. 202.

[4] Statement by United Nations Under-Secretary-General Atul Khare, “Fostering Future Leaders in International Peace Cooperation,” delivered at the 7th International Peace Cooperation Symposium (Tokyo: 22 January 2016); available from: http://www.shasegawa.com/archives/14082.

[5] The PKO Act established five principles for Japanese participation in PKOs, which include the need for a ceasefire, consent of parties to deployment, and strict impartiality, as well as caveats that weapons are to be used for a minimum level of self-defense and that Japan may withdraw if any of the first three conditions cease to hold.

[6] A 15 November 2016 government memo justifies the Japanese UNMISS engineering contingent’s new capabilities as enabling the rescue of partners and Japanese nationals in extremely limited cases, while simultaneously noting that the South Sudanese government and UNMISS infantry provide primary protection and that Japan’s contingent is not equipped for security tasks; available (Japanese) from: http://www.kantei.go.jp/jp/headline/pdf/heiwa_anzen/kangaekata_20161115.pdf.

En interprétant certaines dispositions dans un sens favorable à l'intégration communautaire, la Cour de justice de l'Union européenne (anciennement Cour de justice des Communautés européennes - CJCE) a joué un rôle essentiel dans la mise en œuvre des traités européens. Elle a notamment permis de faire progresser l'intégration du Marché commun.

Général : Le processus de paix au Moyen-Orient arrive à un moment crucial et l’Union européenne doit reconnaître l’État palestinien, soulignent les députés européens en charge des relations avec la Palestine. Une délégation s’est rendue à Jérusalem et en Cisjordanie cette semaine pour évoquer les récents développements. La semaine passée, le Parlement a critiqué la décision du gouvernement israélien de légaliser rétroactivement des logements construits illégalement sur des terres palestiniennes.

Source : © Union européenne, 2017 - PE

«Je suis convaincu qu'il n'y a aucune désaffection à l'égard de l'Assemblée nationale», estime le président émérite de l'Association française de droit constitutionnel.

Dans « Safari », le documentariste Ulrich Seidl montre comment ses compatriotes autrichiens paient pour faire des cartons sur la faune sauvage.

Plusieurs facteurs expliquent ce fort renouvellement : la relève des générations, la loi sur le non-cumul des mandats mais aussi la peur d'une déroute électorale dans la foulée d'une présidentielle sans grand espoir pour le PS.

L'armée française a neutralisé un groupe armé malien qui avait ouvert le feu sur des soldats de l'opération Barkhane, a annoncé jeudi le porte-parole de l'état-major. Plus de six tonnes de munitions et explosifs ont été récupérées.

Svédországban és Olaszországban is gyújtogattak és fosztogattak a feldühödött migránsok, a németek pedig már a mobiljaikat is ellenőrzik, annyian hazudnak származásukról.

Európa két, talán leginkább bevándorláspárti országában is újabb szigorításokról döntöttek. Svédországban a hétfő esti zavargások miatt az eddiginél több rendőrt vezényeltek a problémás helyekre. Németországban pedig már a bevándorlók telefonjába is belenézhetnek a nyomozók, hátha így azonosítani tudják a menedékkérőket. Sorra derül ugyanis ki, hogy a bevándorlók valótlan adatokkal csapják be a hatóságokat.

Újabb felvételeket hozott nyilvánosságra a rendőrség a hétfő éjjeli stockholmi összecsapásokról. Csaknem tucatnyi kiégett autó, betört ablaküvegek, törmelék és szemét maradt az utcákon. Szinte háborús állapotokat mutatott a svéd főváros Rinkeby negyede a zavargások után.

Fiatal migránsok autókat gyújtottak fel, üzleteket fosztottak ki és kövekkel hajigálták a rendőröket. Egyikük egy lövést is leadott támadói felé, az emiatt feldühödött fekete-afrikai férfiak a társuk segítségére siettek, majd törtek-zúztak. Két civilt, köztük egy üzlettulajdonost is bántalmaztak a bevándorlók.

Már elegem van. Mindig ilyen atrocitások történnek itt. Nem éri meg Rinkebyben semmilyen boltot műkdötetni. Mindent megrongálnak és sokba kerül a helyreállítás – mondta ezt Bengi Yusma, a károsult üzlettulajdonos.

Rinkeby negyedben a lakosok több mint 80 százaléka afrikai bevándorló, magas a munkanélküliségi és a bűnözési ráta. A hétfő éjjeli randalírozás óta mindenütt járőröző rendőrautókat látni a svéd nagyvárosokban. A belügyminisztérium most megduplázza a szolgálatot teljesítők létszámát.

A rendőrség mostantól minden ilyen atrocitás alkalmával közbe fog avatkozni és gyorsan cselekszik majd. Azt várjuk hogy a nagyvárosok külvárosai biztonságosabbak lesznek a mindennapos rendőri jelenléttől – mondta Anders Ygeman svéd belügyminiszter.

Durvul a helyzet az olaszoknál és németeknél is

Egyre erőszakosabbak a migránsok Olaszországban is. A kiutasítottak közül többen például bosszút állnak akkor, ha közlik velük hogy nem maradhatnak Európában. Legutóbb hatvanhárom algériait vett őrizetbe az olasz rendőrség, miután a szardíniai Cagliariból Nápolyba tartó komphajón feltörték a kabinokat, zaklatták az utasokat és értéktárgyakat loptak el.

A német hatóságok is próbálnak szigorítani: a berlini szövetségi kormány szerdán jóváhagyta azt a törvénytervezetet, amelynek értelmében a bevándorlási hivatal átvizsgálhatja a menedékkérők telefonjait – a hívásokból és közösségi hálózatos profilokból ugyanis könnyen ki lehet deríteni a papírok nélkül érkezők valódi személyazonosságát.

Így nem fordulhat elő például, hogy aki havonta 90-szer telefonál Szudánba, az eritreiai menekültnek vallja magát papírok nélkül – magyarázata Thomas de Maiziere német belügyminiszter.

Ezzel a módszerrel már korábban is ki lehetett volna deríteni, hogy a tavaly októberben, Freiburgban egy 19 éves diáklánnyal végző menedékkérő a gyilkosság időpontjában nem 17, hanem 22 éves volt – ehhez most orvosi vizsgálatra volt szükség. Az értesülést közlő Spiegel arra is felhívta a figyelmet, hogy így már nem a fiatalkorúakra, hanem a felnőttekre vonatkozó szabályok alapján fogják elítélni.

Általános : Az EP Palesztin kapcsolatokért felelős delegációja szerint kritikus ponthoz ért az Izrael és Palesztina konfliktusának a két különálló állam elvén alapuló megoldása, és kulcsfontosságú, hogy az EU tagállamai elismerjék Palesztinát független államként. A februári plenárison a képviselők Izrael nemrég hozott döntését vitatták meg, amelyben legalizálta a palesztin területeken történő illegális építkezéseket. Az EP-delegáció a héten Jeruzsálemben és Ciszjordániában vizsgálta a helyzetet.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

The European Parliament’s Subcommittee on Human Rights (DROI) visited the Socialist Republic of Vietnam 21 - 23 February. The main aim of the visit was to engage in a constructive dialogue with the Vietnamese authorities and to assess the human rights situation in the country. The delegation was headed by the Chair of the Subcommittee, Mr Panzeri. The Subcommittee issued a press release at the end of its visit.
Further information
DROI visit to Vietnam: press release
Source : © European Union, 2017 - EP

La Côte d'Ivoire est confrontée à une forte chute des cours du cacao, qui a mis en lumière des failles dans son système de commercialisation.

Cet article Le ministre ivoirien de l’Agriculture annonce un audit de la filière de commercialisation du cacao est apparu en premier sur JeuneAfrique.com.

Csökkenésnek indult tavaly a nagy-britanniai bevándorlás a londoni statisztikai hivatal (ONS) csütörtökön ismertetett kimutatása szerint. Romániából és Bulgáriából viszont összesen 74 ezren érkeztek a szigetországba.
Kategória: Külföld

La 14e mandature de la Ve République, qui s'est achevée ce jeudi au Sénat, aura connu un exercice sans précédent.

Der Vorsitz des Rates, die Europäische Zentralbank und die Europäische Kommission haben bei einem Treffen mit den europäischen Sozialpartnern am 21. Februar 2017 die gegenwärtige Wirtschaftslage und die Wirtschaftsaussichten sowie die Frage erörtert, welche Rolle der haushaltspolitische Kurs bei der Wachstumsförderung spielt.

In seinen einleitenden Ausführungen sagte Edward Scicluna, maltesischer Minister der Finanzen und Präsident des Rates, Folgendes:

"Die Wirtschaftstätigkeit in der EU ist weiterhin verhalten, nimmt jedoch Fahrt auf. Allerdings ist die wirtschaftliche Erholung nach wie vor durch ein uneinheitliches Wirtschaftswachstum und erhebliche Unterschiede bei der Lage der öffentlichen Finanzen in den Mitgliedstaaten gekennzeichnet. Hierdurch wird die Frage aufgeworfen, welche Rolle die Haushaltspolitik bei der Förderung des Wirtschaftswachstums spielen sollte. In diesem Zusammenhang ist es notwendig, das richtige Gleichgewicht zwischen der Stabilisierungsfunktion und dem Tragfähigkeitsaspekt der Haushaltspolitik zu finden."

Der Vizepräsident der Kommission Valdis Dombrovskis führte Folgendes aus:

"Die wirtschaftliche Erholung in Europa dauert nunmehr im fünften Jahr in Folge an. Alle Mitgliedstaaten der EU verzeichnen wieder ein Wirtschaftswachstum. In diesen unsicheren Zeiten ist es jedoch wichtig, dass die europäischen Volkswirtschaften wettbewerbsfähig bleiben und in der Lage sind, sich an sich verändernde Gegebenheiten anzupassen. Wir müssen unsere Bemühungen im Bereich der Strukturreformen fortsetzen. Ferner müssen wir das Wachstum integrativ gestalten, um sicherzustellen, dass die Erholung allen zugutekommt, vor allem den schwächsten Mitgliedern der Gesellschaft. Mehrere Länder mit hohen Defiziten und hohen Schuldenständen sollten diese kontinuierlich abbauen, um ihre Volkswirtschaften widerstandsfähiger gegen interne und externe wirtschaftliche Erschütterungen zu machen. Mehrere Mitgliedstaaten müssen dauerhafte Schwachstellen in ihrem Bankensektor, darunter eine große Zahl notleidender Kredite, angehen."

Luca VISENTINI, Generalsekretär des Europäischen Gewerkschaftsbundes (EGB), äußerte sich wie folgt:

"Der EGB begrüßt die Forderung der Kommission nach einer expansiven Finanzpolitik. Bei der derzeit geringen Nachfrage, niedrigen Inflation und hohen Arbeitslosigkeit ist ein fiskalpolitischer Anreiz der richtige Weg. Aber die Vorschriften des Stabilitäts- und Wachstumspakts hindern die Mitgliedstaaten daran, eine expansive Finanzpolitik zu verfolgen. Der EGB fordert eine Revision des Stabilitäts- und Wachstumspakts und eine bessere wirtschaftspolitische Steuerung, um zu ermöglichen, dass unsere Volkswirtschaften sich erholen und der Weg für ein nachhaltiges Wachstum geebnet wird. Der EGB fordert ferner eine Steigerung der öffentlichen Investitionen und eine Lohnerhöhung für alle Arbeitnehmer in Europa, damit die Binnennachfrage und das Wachstum gestärkt und mehr Arbeitsplätze geschaffen werden können. Dies wäre die richtige Politik für die EU."

Im Namen der Vereinigung der Industrie- und Arbeitgeberverbände in Europa (BUSINESSEUROPE) führte deren Generaldirektor Markus J. Beyrer Folgendes aus:

"Ganz offensichtlich hat die Wirtschaft in der EU in den vergangenen Monaten Fahrt aufgenommen, wobei die Unternehmen für die Schaffung der meisten der 3 Millionen neuen Arbeitsplätze in der EU in den letzten 12 Monaten verantwortlich sind. Aber das Wachstum wird nach wie vor durch eine Reihe temporärer Faktoren gestützt. Unsere Sorge ist, dass die EU-Mitgliedstaaten zu wenig tun, um die günstigen wirtschaftlichen Bedingungen zu nutzen. Die Länder müssen ihre Reformbemühungen verstärken, um die zugrunde liegenden Wachstumsaussichten zu verbessern und die Widerstandsfähigkeit der Wirtschaft in der EU in einem unsicheren globalen politischen Umfeld zu steigern."

Im Namen des Europäischen Zentralverbands der öffentlichen Wirtschaft (CEEP) stellte dessen Generalsekretärin Valeria Ronzitti Folgendes fest:

"Der CEEP begrüßt den Vorschlag der Europäischen Kommission, einen haushaltspolitischen Kurs für das Euro-Währungsgebiet festzulegen. Wir verstehen die jüngste Mitteilung der Europäischen Kommission als einen Appell an die Verantwortung der Mitgliedstaaten, den Euro-Raum als Ganzes und nicht mehr nur als die Summe seiner einzelnen Bestandteile zu betrachten. Der Stabilitäts- und Wachstumspakts allein kann die Länder mit fiskalpolitischem Handlungsspielraum jedoch nicht dazu verpflichten, diesen auch zu nutzen. Dieser sehr gute erste Schritt der Europäischen Kommission muss daher im Zuge des Prozesses der Vollendung der WWU weiter ausgestaltet werden. In der Tat liegen nunmehr genügend Erkenntnisse dafür vor, dass die Mitgliedstaaten, wenn sie effizient in die öffentliche Infrastruktur investieren, der EU als Ganzes den Weg weisen und nicht nur für sich selbst handeln. Dies ist eine Möglichkeit, die Nachwirkungen der Krise mit den zur Verfügung stehenden Mitteln zu bekämpfen, gleichzeitig jedoch die Zukunft unserer europäischen Wirtschaft fest im Blick zu haben."

Im Namen der europäischen KMU äußerte sich die neue Generalsekretärin der Europäischen Union des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe (UEAPME), Véronique Willems wie folgt:

"Den KMU kommt derzeit ein durch die Binnennachfrage getragenes Wachstum zugute, aber wir sehen auch, dass diese Dynamik schwächer wird. Daher muss Europa sich verstärkt darum bemühen, die öffentlichen Investitionen zu steigern und mehr private Investitionen anzuziehen. Dies erfordert haushaltspolitische Maßnahmen zur Unterstützung des künftigen Wachstums und die Umsetzung aller Säulen der Investitionsoffensive."

Zur Diskussion über den haushaltspolitischen Kurs des Euro-Währungsgebiets nahm Frau WILLEMS wie folgt Stellung: "Wir können nicht erkennen, dass die Festlegung eines spezifischen haushaltspolitischen Kurses das wichtigste politische Ziel wäre; vielmehr sollte der Qualität der Ausgaben Vorrang eingeräumt werden, falls künftiges Wachstum und künftige Beschäftigung das Ziel sind".

Für den künftigen estnischen Vorsitz (Juli bis Dezember 2017) führte der Minister der Finanzen Sven Sester Folgendes aus:

"Der Stabilitäts- und Wachstumspakt ist nach wie vor von zentraler Bedeutung für die Koordinierung der EU-Fiskalpolitik im Euro-Währungsgebiet, und wir haben die Auslegungsmöglichkeiten des Begriffs Flexibilität bereits bis an die Grenzen ausgeschöpft. In dem Kontext, dass die Erholung Fuß fasst und Produktionslücken geschlossen werden, sehen wir wirklich nicht die Notwendigkeit, mehr fiskalpolitische Anreize zu schaffen. Die immer noch hohen Schuldenstände in vielen Ländern müssen nachhaltig angegangen werden und das derzeitige Niedrigzinsumfeld verleiht seinen Impuls für die Verwirklichung dieses Ziels. Daher sollte eine wachstumsfreundliche Haushaltspolitik mit einem ausgewogenen Policy Mix einhergehen. In diesem Zusammenhang sollte Strukturreformen, Investitionen und der Qualität der öffentlichen Finanzen Vorrang eingeräumt werden."

Für den künftigen bulgarischen Vorsitz (Januar bis Juni 2018) bemerkte die stellvertretende Ministerin der Finanzen Marinela Petrova Folgendes:

"Das europäische Projekt ist mit wirtschaftlichen und politischen Herausforderungen konfrontiert, die auch durch eine gewisse Unsicherheit hinsichtlich der künftigen Wachstumsaussichten geprägt sind. In der derzeitigen makroökonomischen Lage mit sehr niedriger Inflation und Null-Zinssätzen erweisen sich öffentliche Investitionen tendenziell als effizienter in Überschussländern, die über fiskalpolitischen Spielraum verfügen, wie auch in Ländern, die die Auswirkungen dieser Faktoren untersuchen. Für die kleinen offenen Volkswirtschaften muss haushaltspolitische Stabilität jedoch das oberste politische Ziel sein, da die Fiskalmultiplikatoren hier in der Regel weniger Bedeutung haben. Andererseits gehen langfristiges Wirtschaftswachstum und eine solide Haushaltspolitik Hand in Hand. Daher sollte bei dem Ansatz für einen Ausweg aus dem politischen Dilemma, bei dem es darum geht, eine expansive oder eine restriktive Haushaltspolitik zu wählen, in erster Linie der Notwendigkeit Rechnung getragen werden, die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu sichern."

L'idée de créer une monnaie unique à l'ensemble de la Communauté économique européenne (CEE) fait une première apparition dans les années 1960. Le projet de mise en place d'une monnaie unique n'était pas prévu initialement par les traités européens, car les Six participaient déjà au système monétaire international de Bretton Woods qui fixait les cours de change des monnaies.

A kormány lezártnak tekinti az olimpiai pályázat ügyét, egyben felkérte Szabó Tünde sportért felelős államtitkárt, tájékoztasson arról, hogy az olimpiához kapcsolódó beruházások előkészítése milyen szakaszban van – közölte csütörtökön Lázár János.
Kategória: Külföld

In den europäischen Institutionen herrscht Sorge, dass sich der geplante Austritt Großbritanniens aus der EU auf das Karfreitagsabkommen auswirken könnte, mit dem der Nordirland-Konflikt 1998 beendet

General : The Israeli-Palestinian peace process is at a critical juncture and the EU and its member states should recognise Palestinian statehood, according to members of Parliament’s Palestine delegation. Led by delegation chair Neoklis Sylikiotis, the five members visited Jerusalem and the West Bank on 20-24 February. In addition MEPs discussed the Israeli government’s recent decision to retroactively legalise settlements illegally built on Palestinian land during a plenary debate on 14 February,

Source : © European Union, 2017 - EP