Feed aggregator

Nur Stunden nach seiner Entlassung in Lugano wird Guillermo Abascal (29) in der spanischen Zeitung «Marca» abgefeiert.

Am Montag kam die Nachricht: Guillermo Abascal ist per sofort nicht mehr Lugano-Trainer, Fabio Celestini übernimmt. «In den letzten Wochen war kein Spielsystem zu erkennen», erklärt Präsident Renzetti die Trennung. 

Kaum 12 Stunden nach seiner Entlassung erscheint in der grössten Sportzeitung Spaniens (höchste Auflage) eine ausführliche Story über den Ex-Lugano-Coach. Darin wird aber nicht über seinen Rausschmiss geschrieben. Im Gegenteil. Der Jungcoach, 29 Jahre alt, wird in der «Marca» mit Lobeshymnen überhäuft. 

Hintergrund: Abascal ist in Sevilla geboren, spielt als Junior in der Jugendabteilung des FC Barcelona – unter anderem mit Jordi Alba, Giovanni Dos Santos und Bojan Krkic. Als er 19 Jahre alt ist, übernimmt Abascal als Trainer ein Nachwuchsteam bei Sevilla. Erst 2017 wechselt er in die Schweiz.

 

«Unter den 30 Ligen mit dem höchsten Uefa-Koeffizienten gibt es keinen jüngeren Trainer. Nur Nagelsmann kommt mit seinen 31 Jahren zumindest in die Nähe», schwärmen die spanischen Journalisten. «Jugend bringt Intensität, Rhythmus, Vertrauen», erklärt Abascal dabei seine von der «Marca» beschriebene «Frühreife».

Unglücklich, dass der Artikel ausgerechnet einen Tag nach der Entlassung Abascals erschienen ist. Nicht auszuschliessen aber, dass der Spanier demnächst wieder im Ausland anheuern wird. Er hatte schon «Angebote im Nachwuchs von Juventus oder in Portugal zu arbeiten», schreibt die «Marca» weiter. Aus der Super League zu Juve? Warum nicht. (mam)

Macedonia’s prime minister says he wants parliament to endorse the country’s ‘name’ deal with Greece, but is ready to go to voters again to get the two-thirds majority he needs.

Le sieur Korogone présenté au procureur de la République au terme de sa garde à vue , est cité à comparaître directement devant le juge des flagrants délits ce jour. Cette comparution entre dans le cadre de l'affaire Initiative de Nikki. Le porte-parole du mouvement est poursuivi pour « des faits d'incitation à la haine et à la violence, incitation à la rébellion, injures avec une motivation raciste diffusés sur les réseaux sociaux››. Il encourt une peine d'emprisonnement et des amendes.

Sabi Sina Korogoné, meneur du mouvement Initiative de Nikki a été interpellé vendredi dernier, par l'Office central de répression de la cybercriminalité (Ocrc).
Le Procureur de la République près le tribunal de première instance de première classe de Cotonou, a indiqué dans un communiqué, qu'il est recherché pour « des faits d'incitation à la haine et à la violence, incitation à la rébellion, injures avec une motivation raciste diffusés sur les réseaux sociaux suite à une initiative dite ‘'Initiative de Nikki''.
Il est écouté par les éléments de la police judiciaires dans les locaux de l'Ocrc avant d'être gardé au commissariat central de Cotonou jusqu'à ce mardi. Selon le procureur Elonm Mario Metonou, le sieur Korogoné sera poursuivi pour des infractions prévues et punies par la loi portant Code du numérique en République du Bénin.

D. M.

President Donald Trump's wife is visiting Ghana, Kenya, Malawi and Egypt to promote her Be Best campaign.

Par Slimane SEBA Expert en tourisme.

Voilà un peu plus d’une année qu’un nouveau décret régissant l’activité des agences de voyages a été promulgué. Un décret qui a libéré, facilité l’accès au métier de voyagiste avec une outrecuidance inouïe.

Désormais, tout diplômé universitaire est potentiellement admissible à l’exercice du métier de voyagiste. Une opportunité que prés de 500 universitaires de toutes filières n’ont pas manqué de saisir. En une année seulement, en effet, le nombre d’agences de voyages s’est accru de 25%. C’est-à-dire que le quart des agences de voyages existant depuis près de 30 ans a été créé en une seule année. Et le processus continue. Architectes, médecins et autres diplômés des universités se retrouvent des vertus de voyagistes. C’est l’année, remarquera-t-on, de tous les scandales et dont les théâtres touristiques tunisiens, turcs et égyptiens ont été les tristes témoins. Des scandales où des touristes algériens ont subi de mauvais traitements et où l’image de l’Algérie a été vivement écorchée.

En cause, l’appât du gain facile que l’ouverture d’une agence suggère, la cupidité de certaines agences et leur manque de professionnalisme. Où est l’image de l’agent de voyages qui planifie, qui anticipe, qui négocie les contrats, qui prémunit ses clients, s’engage pour eux et dont la satisfaction passe avant le gain et, est au sommet de la pyramide des besoins? Pendant de nombreuses années et même pendant les années les plus terribles qu’a connues le tourisme algérien, ce profil du voyagiste a prédominé la scène du voyage et la corporation des voyagistes. Tous comportements qui s’éloignaient des règles, du reste peu nombreux, étaient rapidement pointés du doigt et sujets à remise à l’ordre. Ce décret a augmenté, en peu de temps, et de façon substantielle le nombre d’agences, mais il en a écorné l’âme. Une pléthore sans précédent. Examinons quelques chiffres par-delà les frontières.

10 millions de touristes et 240.000 lits au Maroc pour un millier d’agences de voyages, soit un rapport d’une agence pour 10.800 touristes et 254 lits. Prés de 6 millions d’entrées de touristes en Tunisie pour environs 600 agences, soit une agence pour 10.000 touristes et une agence pour 400 lits, les capacités étant d’environ 240.000 lits. En France, avec 6000 agences et 85 millions d’entrées de touristes, ce sera une agence pour 14 .200 touristes et une agence pour 850 lits. La comparaison avec l’Algérie sera déconcertante. Avec 2500 agences et 2,5 millions d’entrées de touristes, on aura un rapport d’une agence pour 1000 entrées seulement. Autant dire qu’en Algérie, les agences de voyages se marchent sur les pieds.

Mais ce n’est pas tant la pléthore qui constitue le problème majeur. C’est plutôt du côté de la désertion du professionnalisme, en processus de remplacement par l’esprit de rente qu’il faut chercher l’erreur. La facilité et la rapidité avec lesquelles a été décrétée cette démarche d’agréments de nouveaux voyagistes sont également déconcertantes. Le mépris affiché à l’égard des métiers du tourisme et leur dévalorisation constatée depuis de nombreuses années, expliquent en grande partie la désinvolture avec laquelle on a fait fi des doléances ou des protestations de la corporation. Il n’est un secret pour personne que le professionnalisme dans le tourisme est en net recul par rapport aux années de gloire du tourisme algérien. Les instituts de formation, à tous les niveaux répondaient aux besoins de l’époque.

L’activité prolifique aidait à consolider les connaissances et la maîtrise de métiers. Le recul de l’activité touristique dès le début des années 90, la désertion de la destination touristique par la clientèle étrangère ont eu un impact néfaste sur le professionnalisme et l’exercice des métiers de façon générale. L’expérience du terrain ne se cultivant pas, en raison de l’absence de touristes, les programmes de formation des instituts et écoles hôtelières étant obsolètes, les portes sont alors grandes ouvertes pour des non-initiés issus d’autres secteurs de la formation et de l’enseignement. Il en a résulté une dépréciation des métiers du tourisme, considérés désormais comme à «la portée de tout le monde».

D’où cette facilité par laquelle il est permis à tous d’accéder à la fonction d’agent de voyages, contrairement aux grandes nations touristiques qui posent comme première exigence la qualification professionnelle à l’exercice de ces métiers et les formations spécialisées de haut niveau pour accéder aux sésames des agences de voyages.

The post Les voyagistes et le tourisme: Un métier en voie de disparition appeared first on .

A miniszterelnök ma fogadta hivatalában Michel Barniert és első sorban az Európai Unió és Nagy-Britannia közötti tárgyalásokról esett szó. A kormányfő elmondta, hogy Románia számára különösen fontos a Brexit-ügy, mert sok román állampolgár él Nagy-Britanniában. Ezért kihangsúlyozta, hogy támogatja a szoros együttműködést az ország és az Európai Unió között.

La grève a touché tous les secteurs économiques et sociaux, les institutions privées et publiques ainsi que les transports publics, à l’exception du secteur de la santé, a indiqué l’agence palestinienne Wafa.

Les Palestiniens vivant dans les territoires occupés et en Israël ont observé hier une grève générale pour protester contre la dite loi israélienne de «l’Etat-nation juif» et son impact négatif sur l’existence de plusieurs millions de Palestiniens en Israël et dans les territoires occupés, ont rapporté des médias palestiniens. La grève a touché tous les secteurs économiques et sociaux, les institutions privées et publiques ainsi que les transports publics, à l’exception du secteur de la santé, a indiqué l’agence palestinienne Wafa.
Les Palestiniens de la diaspora ont également répondu à ce mot d’ordre confirmant leur solidarité avec le peuple palestinien confronté au régime israélien d’occupation et de déni, a ajouté la même source. Le mouvement palestinien Fatah a souligné qu’»aujourd’hui est le jour de colère face à des lois de l’occupation, en particulier la loi nationale raciste et le cri de protestation contre la décision de l’occupant israélien de démolir le village de Khan Al Ahmar «, appelant la communauté internationale à intervenir pour mettre un terme aux pratiques racistes de l’occupation israélienne contre les Palestiniens.
Le mouvement de grève a paralysé toutes les villes palestiniennes et les commerçants palestiniens se trouvant en Israël, démontrant l’engagement des Palestiniens à défendre la cause nationale, a souligné l’agence Wafa. La vie s’est presque arrêtée dans ces régions avec la fermeture des magasins, le blocage du gouvernement et les institutions financières et la suspension des cours des écoles et des universités, a ajouté la même source.
Les Palestiniens vivant en Israël, représentés par le Comité de suivi et les forces nationalistes et islamiques de Cisjordanie et de Ghaza, se sont unis pour soutenir l’appel à la grève générale afin de protester contre l’impact négatif de ladite loi raciste sur la vie, l’histoire, la culture et les traditions, ainsi que l’existence de plusieurs millions de Palestiniens en Israël et dans les territoires occupés. Les autorités d’occupation israéliennes ont approuvé le 19 juillet dernier, la dite loi «l’Etat juif» qui a porté atteinte à la présence nationale, culturelle et humanitaire palestinienne. La dite loi avait été adoptée par le Parlement israélien, malgré une forte opposition locale et internationale en raison de son contenu raciste évident, qui proclame qu’«Israël est la terre du peuple juif et de son Etat», ignorant totalement l’existence des Palestiniens.
L’Organisation de libération de la Palestine (OLP) a adressé hier une lettre au secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, pour lui demander d’ajouter Israël sur la liste noire des pays qui «violent les droits des enfants» dans son rapport annuel sur les enfants et les conflits armés. Cette lettre, envoyée par le secrétaire général de l’OLP, Saeb Erekat, est arrivée deux jours après que les troupes israéliennes ont tué vendredi dernier deux enfants palestiniens à Ghaza. «Au vu des informations que vous avez reçues d’agences onusiennes travaillant en Palestine occupée et par nos canaux bilatéraux, il devient évident qu’Israël en tant que puissance occupante continue de violer ses obligations au titre de la quatrième Convention de Genève et d’autres traités, y compris la Convention des Nations unies sur les droits de l’enfant», écrit-il. Le secrétaire général de l’OLP a également réitéré sa demande de protection internationale pour les civils palestiniens, ajoutant que plus de 350 enfants palestiniens étaient actuellement emprisonnés en Israël.

The post Contre la loi sur l’«état-nation» juif et pour la sauvegarde de leurs enfants: Les Palestiniens observent une grève générale appeared first on .

A Tottenham Hotspurnél vendégeskedik a bajnokságban hullámvölgyben lévő Barcelona a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportkörének második fordulójában.

Par Mohamed BENHAMLA .

Le match de la 3e journée des éliminatoires de la CAN 2019 entre l’Algérie et le Bénin approche à grands pas. Il est programmé pour le 12 du mois courant à partir de 20h45 au stade Mustapha-Tchaker de Blida.

Les inconditionnels des Verts attendent avec impatience la deuxième liste que dévoilera le sélectionneur national, Djamel Belmadi, après le match face à la Gambie à Banjul (0-0). La première liste avait suscité une grosse polémique, pour le fait de ne contenir au départ le nom d’aucun joueur du cru, avant que la décision ne soit prise de convoquer le défenseur de l’ES Sétif, Abdelkader Bedrane, en remplacement de Ayoub Abdellaoui, blessé. Aux dernières nouvelles, cette deuxième liste sera rendue publique ce week-end, à l’issue des rencontres de la 9e journée du championnat de Ligue 1. Le coach national aurait coché le nom de certains joueurs et veut les voir à l’oeuvre une dernière fois avant de trancher. Belmadi devrait suivre deux matchs, un le vendredi ainsi que le derby algérois entre l’USMA et le MCA, samedi au Stade du 5-Juillet.

Deux joueurs auraient tapé dans l’oeil du driver des Verts, à savoir les deux milieux de terrain usmistes, Mohamed Benkhemassa et Abderraouf Benghit. Cette nouvelle liste devrait connaître d’autres nouveautés par rapport à la première, puisqu’il est très probable, dit-on, qu’il y ait la convocation du joueur de l’ES Tunis, Youcef Belaïli, ainsi que celui du Havre AC, Zineddine Ferhat, et Youcef Attal, pensionnaire de l’OGC Nice. Trois joueurs affichent une très bonne forme avec leurs équipes respectives. Reste à savoir qui parmi les joueurs déjà convoqués sautera de cette nouvelle liste. On annonce déjà un nouveau forfait de l’attaquant de Nottingham Forrest, Hillel Soudani. Pour sa part, le sélectionneur de l’Equipe nationale du Bénin, le Français Michel Dussuyer, dévoilera la liste des joueurs convoqués pour cette rencontre, le 2 octobre prochain, selon la presse locale.

La même source croit savoir que «le technicien français devrait rester fidèle au groupe convoqué face au Togo à quelques exceptions près». Les joueurs béninois effectueront un regroupement de deux jours en France à partir du 8 octobre avant de rallier Alger deux jours après pour affronter les Verts. A la fin de ce match, il n’y aura pas de repos pour les hommes de Dussuyer, puisque le lendemain, soit le samedi 13 octobre, ils vont rallier Cotonou pour préparer la manche retour qui se jouera le mardi 16 octobre à 15h30. Les deux antagonistes, faut-il le rappeler, se partagent la première place du Groupe D avec 4 points chacun, alors que le Togo et la Gambie ont 1 point chacun.

The post En prévision du match face au bénin: La liste de Belmadi dévoilée en fin de semaine appeared first on .

 A Maros Megyei Tanács az Adminisztratív Kapacitás Fejlesztése Operatív Program keretében nyert támogatást a 2016-2020 közötti Országos Korrupcióellenes Stratégia gyakorlatba ültetésére. A projekt fő célkitűzése kialakítani és hatékonyabbá tenni a Maros Megyei Tanács korrupció megelőzését és visszaszorítását célzó intézkedéseit a helyi közigazgatás területén, javítani az integritást az intézmény teljesítményének növelése érdekében, átláthatóbbá tenni a döntéshozatali eljárásokat a nagyközönség elvárásainak megfelelően. Összesen 180 személy fog képzésben részesülni. A projekt megvalósítási ideje 16 hónap.

Der Nobelpreis für Physik geht in diesem Jahr jeweils zur Hälfte an Arthur Ashkin (USA) sowie an das französisch-kanadische Forscherduo Gérard Mourou und Donna Strickland für ihre bahnbrechenden Erfindungen im Bereich der Laserphysik.

Drei Wissenschaftler müssen sich dieses Jahr den Physik-Nobelpreis teilen. Die Trophäe geht zur Hälfte an den US-Amerikaner Arthur Ashkin und an das französisch-kanadische Forscherduo Gérard Mourou und Donna Strickland. Das teilte die Königlich-Schwedische Akademie der Wissenschaften am Dienstag in Stockholm mit.

Die höchste Auszeichnung für Physiker ist mit 9 Millionen Schwedischen Kronen (über 990'000 Franken) dotiert.

Arthur Ashkin bekommt den Preis für die Entwicklung optischer Pinzetten und ihre Anwendung in biologischen Systemen. Gérard Mourou und Donna Strickland werden für ihre Methode zur Erzeugung von hochintensiven, ultra-kurzen optischen Pulsen geehrt.

Am Montag waren bereits die Preisträger in Medizin bekanntgegeben worden: Der US-Amerikaner James Allison und der Japaner Tasuku Honjo erhalten dieses Jahr die höchste Medizin-Auszeichnung für die Entwicklung von Immuntherapien gegen Krebs. Sie hatten entdeckt, dass bestimmte Proteine als eine Art Bremse auf das Immunsystem wirken und es von der Bekämpfung von Tumorzellen abhalten – und Methoden dafür entwickelt, diese Bremse zu lösen.

Am Mittwoch werden die Träger des Chemie-Nobelpreises verkündet. Am Freitag folgt die Bekanntgabe des diesjährigen Friedensnobelpreisträgers. Der Literaturnobelpreis fällt in diesem Jahr nach einem Skandal im Jurygremium aus. Dafür soll er 2019 an zwei Autoren vergeben werden.

Am kommenden Montag ist dann die Wirtschaft dran. Die feierliche Überreichung der Auszeichnungen findet traditionsgemäss am 10. Dezember statt, dem Todestag des Preisstifters Alfred Nobel. (SDA)

Italiens Fussball ist zurück – und Juventus Turin der Vorreiter. Mit Cristiano Ronaldo plant die Alte Dame den Sturm auf Europa.

Weltstars? Eher nein. Abgehalfterte vielleicht. Wie Carlos Tevez. Weltstars? Sehen anders aus. Juventus ­Turin, die Alte Dame, hatte länger keine Weltstars mehr.

Dabei war Juve jener Verein, der den ersten dokumentierten professionellen Spielertransfer der Geschichte tätigte. 1923 wechselte ein gewisser Virginio Rosetta für 50 000 Lire (das waren im letzten Jahr der Lira 2001 umgerechnet 25 Euro) von der US Pro Vercelli nach Turin.

Mit dem Argentinier Omar Sivori kam 1957 der erste Weltstar zu Juve, von ­River Plate. 1982 Michel Platini. Ende des Jahrtausends Zinédine Zidane. Und nun also Cristiano Ronaldo (33) – eine neue Dimension.

 

Denn die Franzosen Platini und Zidane waren noch keine Weltstars, als sie zu Juve kamen. Ronaldo ist es. «Als Präsident Andrea Agnelli 2014 sagte, in vier oder fünf Jahren werde man bei Juve Weltstars wie Cristiano Ronaldo oder Lionel Messi holen können, da nahm niemand das so richtig ernst», erinnert sich Giacomo Petralito (68). Er ist Spieleragent aus Sizilien mit Wohnsitz in der Schweiz und handelt seit 1993 im Auftrag von Juventus im deutschsprachigen Gebiet. Petralito kennt den Laden aus dem Effeff.

350 Millionen für Ronaldo

Der Ronaldo-Deal katapultiert die Alte Dame in neue Sphären. Die unangefochtene Nummer 1 in Italien ist sie nach sieben Scudetti in Folge schon lang. Jetzt ist der Sturm auf Europa geplant. Mit dem 350-Millionen-Euro-Deal. 117 Millionen hat Ronaldo an Ablöse gekostet. Dazu kommt sein Salär in der Höhe von 31 Millionen Euro jährlich, und das netto!
Die Folgen des Deals sind mannigfaltig. Die wichtigsten:

• Erstmals kam die Serie A mit dem mächtigen US-Sportsender ESPN ins Geschäft.

• Erstmals betrug das Transfer­volumen der Serie A mehr als eine Milliarde Euro. Nur die Premier League gab diesen Sommer mehr aus.

• Erstmals soll ein Transfer dieser Grössenordnung allein mit dem Erlös aus den Trikots refinanziert werden. Juve hofft, drei Millionen Ronaldo-Shirts zu verkaufen.

• Die Juve-Aktie schoss durch die Decke. Plus 130 Prozent seit der Ankunft von Ronaldo.

• Dasselbe in den sozialen Medien: ein Plus von 2,5 Millionen in den ersten paar Wochen allein auf Instagram.

• Der Merchandising- und Sponsoring-Umsatz dürfte von 120 auf über 200 Millionen Euro wachsen.

• Die Wirtschaftsprüfer von KPMG sagen voraus: «Weil Ronaldo in Asien sowie Süd- und Zentralamerika so stark ist, wird ­Juve ein globaler Brand werden.»

Noch ist Juve in wichtigen Rankings bloss um Platz 10 herum platziert – Budget, soziale Medien, Fussballklub-Brand. «Das wird sich ändern», sagt Spieleragent Petralito. Er zeigt auf, warum der Klub aus dem Piemont das Potenzial hat, zu Real Madrid, Barcelona, ­Manchester United und Bayern München aufzuschliessen.

«Juve ist seit 1923, als Fiat-Vizepräsident Edoardo Agnelli in den Verein investierte, in Familienbesitz», erklärt Petralito. «Fiat brauchte damals massenhaft Gastarbeiter. Die Mehrheit kam aus Süditalien. Diese Gastarbeiter, die später in die ganze Welt ausfliegen sollten, wurden allesamt Juve-Fans. Das war so, wenn man bei Fiat arbeitete. Sie gründeten in aller Welt Fanklubs.» So ist heute Juventus der Verein mit den meisten Fanklubs weltweit. Über 1000, mit 140 Mitgliedern im Schnitt.

Zusammen mit den 111'000 offiziellen Mitgliedern (Mitglied kann nur werden, wer Wohnsitz in Italien hat), ist Juve so gerechnet mitgliedermässig der zweitgrösste Verein der Welt hinter Bayern München. Wenn man im Ausland Klubmitglied werden könnte, wäre Juve die Nr. 1.

Schulden? 310 Millionen Euro. «Doch das ist steuertechnisch besser und grundsätzlich unbedeutend», sagt Petralito. «Die Marke Juve ist unendlich mehr wert.» Nach dem Aktiensprung wird der Klubwert auf 1,6 Milliarden Euro beziffert. Allerdings erachten Analysten dies als Spielerei, wie auch den Kurs der Juve-Aktie. Diese sei nur etwas für Fans.

Fakt ist aber: Juve will Europa erobern. Wie im 15. und 16. Jahrhundert, als vom Epizentrum Florenz aus die Renaissance sich über Europa ausbreitete. Der Leonardo da Vinci von heute heisst Ronaldo. Und ist nur ein Teil des 200-Millionen-Transferpakets von Juve diesen Sommer, zu dem auch Leonardo Bonucci (AC Milan), Douglas Costa (Bayern) und João Cancelo (Valencia) gehören.

«Juves Rechnung geht auf!»

Kann die bedingungslose Vorwärtsstrategie aufgehen? Petralito: «Ich bin sicher: Diese Rechnung geht auf.» Rücksicht auf Personen, Verdienst und Fans nimmt Juve nicht. So wurde CEO Giuseppe Marotta, Baumeister der Renaissance und der sieben Meistertitel, über Nacht rausgeworfen. Die starken Leute sind nun neben Andrea Agnelli Vizepräsident Pavel Nedved und Sportchef Fabio Paratici. Für Marotta hats keinen Platz mehr. Und auch die Fans sind nach Ticketpreis-Aufschlägen von teils 60 Prozent alles andere glücklich.

 

Die Juve-Renaissance hat aber positive Folgen für den Calcio, sagt Spielerberater Petralito. «Die Liga ist attraktiver geworden. Die Auslastung in den Stadien hat markant zugenommen. Die Konkurrenz von Juve ist herausgefordert und angestachelt. Es werden neue Stadien gebaut.»

In Turin ist die Zwangsrelegation 2006 infolge des Manipulationsskandals längst vergessen. Mit Weltstar Ronaldo schlägt die Alte Dame ein neues Kapitel in ihrer Vereinsgeschichte auf. Mit dem Ziel der Eroberung von Europa.

Par Brahim TAKHEROUBT

L’hôte d’Algérie animera trois conférences-débats aux Aghribs, à Tazmalt et Alger sur l’intellectuel algérien Mohand Tazerout, du 5 au 9 octobre.

Jacques Fournier, ancien secrétaire général du gouvernement français et néanmoins gendre de Mohand Tazerout, vient de publier un livre sur cet immense intellectuel algérien, né en 1893 aux Aghribs (Tizi Ouzou) et mort en exil au Maroc en 1973, aux éditions Frantz Fanon, sous l’intitulé, «Mohand Tazerout, la vie et oeuvre d’un intellectuel algérien». A cette occasion, il effectuera une tournée promotionnelle qui le conduira à Tizi Ouzou, Béjaïa et à Alger. En effet, à l’invitation de deux associations locales, M. Fournier animera le vendredi 5 octobre, à 14h30, une conférence-débat autour de son livre aux Aghribs, dans la région natale de Mohand Tazerout, à la salle des fêtes Ait Aider.
Le lendemain, le samedi 6 octobre, à l’invitation de l’association Timitar de Tazmalt, dans la wilaya de Béjaïa, il animera une deuxième conférence-débat sur la vie et l’oeuvre de Mohand Tazerout à la maison des jeunes de cette localité, à 14h30. Le mardi 6 octobre, à 18h00, Jacques Fournier animera une conférence à Alger au niveau de la médiathèque de l’Institut français d’Alger.
Pour rappel, le livre de Jacques Fournier, Mohand Tazerout, la vie et l’oeuvre d’un intellectuel algérien, retrace l’itinéraire singulier de cet homme. En effet, après avoir passé en France la plus grande partie de son existence, Mohand Tazerout était pleinement intégré dans la société française. Il s’engagera farouchement, sur la fin de sa vie, dans le combat pour l’indépendance algérienne.
Son oeuvre de pédagogue, germaniste, sociologue, historien des civilisations, politiste et polémiste, est immense. Méconnue de son vivant, elle est redécouverte aujourd’hui, en Algérie comme en France, grâce aux travaux de Jacques Fournier ainsi que de certains chercheurs.
Dans ce livre, préfacé par le directeur de l’Institut du Monde arabe, Jacques Lang, l’oeuvre et le parcours de Mohand Tazerout sont auscultés par les regards croisés de Jacques Fournier, mais aussi de Nedjma Abdelfettah Lalmi, sociologue aujourd’hui décédée qui décrit ses liens avec la culture allemande, et de l’historien Sadek Sellam, qui analyse l’évolution de sa vision des rapports entre la France et l’Algérie.
Ce livre a le mérite d’offrir pour la première fois une vue précise et complète de la vie et de l’oeuvre de Mohand Tazrout dont le parcours a été jonché de légendes jusque-là…

The post L’ancien SG du gouvernement français aux Aghribs, Tazmalt et Alger: Jacques Fournier revisite Mohand Tazerout appeared first on .

The next AFET meetings are scheduled to take place on:

Monday, 8 October, 15:00-18:30, room JAN 2Q2
Tuesday, 9 October, 09:00-12:30, room JAN 2Q2
Tuesday, 9 October, 14:30-18:30, room JAN 2Q2

Further information
Information for visitors
Draft agendas
Source : © European Union, 2018 - EP

Les dix agresseurs de deux fidèles de la mosquée An'Nur faisaient face à la justice, mardi.

Opinions are divided on the outcome of the name referendum in the Former Yugoslav Republic of Macedonia (Fyrom). While the electoral commission sees the vote as having failed due to the low turnout, Prime Minister Zaev has spoken of a victory. Commentators say both local and international factors played a role in determining the outcome.