Feed aggregator

A cartoon published by the French satirical magazine Charlie Hebdo depicting Roland Garros winner Simona Halep has left many Romanians unamused. 

Rimtoday - Un commerçant a fait l’objet jeudi 14 juin courant à l’aube, d’une agression à l’arme blanche, dans les environs de...

Interview mit Eugenio Ambrosio von der Internationalen Organisation für Migration

Le col du Susten était fermé à la circulation depuis le mois de novembre à cause de la neige.

Sahara Medias - Les médecins grévistes ont examiné jeudi 14 juin courant, la levée de leur mouvement de grève, observé depuis 60 jours,...

Un revenant appelé communément ‘'égoun-goun'' a poignardé un jeune homme à Cocotomey, un quartier de l'arrondissement de Godomey à Cotonou. L'incident s'est produit dans la nuit de ce mercredi 13 juin 2018.
Selon des témoignages, le ‘'égoun-goun'', dans sa course aux spectateurs joyeux qui essaient de lui échapper, a sorti un couteau pour poursuivre un jeune homme qu'il a poignardé dans le dos et lui a asséné des coups au moment où celui-ci s'est retourné vers lui.
Sur instruction du maître de cérémonie, appelé ‘'ballè'', le jeune homme a été conduit à l'hôpital de zone de Mènontin. Mais c'était trop tard. Le jeune homme ayant rendu l'âme avant l'arrivée à l'hôpital. Le conducteur de taxi-moto et les personnes qui ont accompagné le jeune homme à l'hôpital sont gardés par la police. Des agents de sécurité se sont rendus sur les lieux du drame pour les constats d'usage.
Le ‘'ballè'' et toutes les personnes concernées par cette affaire seront tous interpellés et présentés au procureur de la République, renseigne-t-on de source policière.
F. A. A.

L'hôtel de ville de Pobè a servi de carde, ce mercredi 14 juin 2018, au lancement officiel des audiences foraines du Médiateur de la République, au titre de l'année 2018. La cérémonie de lancement, couplée avec la première audience, a été présidée par Joseph Gnonlonfoun, médiateur de la République, en présence des élus locaux et des autorités politico administrative du département de l'Ouémé.
Le directeur de cabinet du Médiateur de la République, Toungouh Zourkarnéyni, dans un exposé, a entretenu l'assistance sur les statuts, les attributs, le fonctionnement et la procédure de saisine de l'institution ainsi que ses forces et ses faiblesses.
Depuis environ 12 ans que l'institution existe au Bénin, 4500 voire 5000 réclamations des citoyens ont été déjà étudiées et 75 % des réclamations ont eu une suite favorable, a précisé Toungouh Zourkarnéyni.
Le préfet du département du Plateau, Daniel Valère Sètonnougbo, fier du choix porté sur la ville de Pobè, a remercié M. Joseph Gnonlonfoun. Pour lui, le Médiateur de la République contribue à l'amélioration de l'Etat de droit et de la gouvernance administrative. Il a invité les populations à suivre attentivement les différentes communications.
Rassurant les populations du rôle du Médiateur de la République, Joseph Gnonlonfoun a expliqué qu'il n'est ni un gendarme ni un juge. Il ne dresse pas de procès-verbaux. Il n'a pas le droit de condamner, mais il peut obtenir avec douceur ce que parfois le citoyen reçoit dans la douleur à travers les jugements et les procès de l'administration.
Les audiences foraines selon lui, sont indispensables pour le Médiateur de la République. Elles lui permettent d'entrer en relation avec les citoyens afin d'obtenir d'eux des plaintes vis-à-vis de l'administration, a informé Joseph Gnonlonfoun.
F. A. A.

AMENDMENTS 1 - 200 - Draft report State of EU-US relations
Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2018 - EP

Die US-Marine hat die Leichen mehrere verunglückter Migranten im Mittelmeer zurückgelassen und nicht wie zuvor berichtet an Bord ihres Schiffs «Trenton» genommen.

Bei einer Rettungsaktion vor der Küste Libyens seien zwölf regungslose Körper im Wasser getrieben, sagte eine Navy-Sprecherin der Deutschen Presse-Agentur am Donnerstag.

Es seien keine Toten an Bord der «Trenton» gebracht worden. Zuvor war spekuliert worden, dass die Leichen über Bord des Schiffs gelassen worden seien, weil es dort keine Kühlzellen gebe.

Die Internationale Organisation für Migration (IOM) dringt darauf, das US-Marineschiff mit Dutzenden Migranten an Bord schnell in einen italienischen Hafen einfahren zu lassen. Die «Trenton» sei vor Augusta in Sizilien und sie werde «hoffentlich» die Autorisierung für die Einfahrt bekommen, erklärte IOM-Sprecher Falvio Di Giacomo am Donnerstag auf Twitter.

Die «Trenton» hatte am Dienstag mehr als 40 Überlebende und 12 Tote eines Flüchtlingsunglücks vor der Küste Libyens aufgenommen. Allerdings war danach unklar, wohin das Schiff steuern sollte.

Zuvor hatte Italiens neue populistische Regierung dem Rettungsschiff «Aquarius» der privaten Hilfsorganisation SOS Méditerranée die Einfahrt nach Italien verwehrt. Vor allem Innenminister Matteo Salvini von der fremdenfeindlichen Lega will private Seenotretter aus dem Meer verbannen. Die «Aquarius» ist mittlerweile auf dem Weg nach Spanien. (SDA)

Une centaine de femmes musulmanes de la ville de Djougou ont bénéficié des vivres de la part de la fondation Etisalat-Bénin, ce mercredi 13 juin 2018. C'était sous la houlette de sa directrice Dolores Chabi-Kao, en présence des responsables religieux.
Le don est composé entre autres de sacs de riz, de paquets de sucre, de pâtes alimentaires, de bidons d'huile végétale. Pour Mme Dolores Chabi-Kao, c'est une manière de remercier les femmes musulmanes qui travaillent à tout moment durant la période de carême. « Ce don va servir aux bénéficiaires pour la fête du ramadan », a-t-elle précisé.
La présidente des femmes balayeuses de Djougou, Rafiatou Adjamoussé, a remercié les donateurs en affirmant que toutes les femmes de la localité vont s'abonner au réseau Moov-Bénin. Elle a profité de l'occasion pour demander à ladite fondation d'offrir des balais aux femmes pour la salubrité de la ville.
Le représentant de l'iman central de Djougou, Fousséni Issaka Aboubacar, a au nom des femmes bénéficiaires, salué la fondation Etisalat et sa directrice pour ce geste de générosité.
Akpédjé AYOSSO (Stag.)

Public Affairs Unit, OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights Report of the Human Rights Assessment Mission on Crimea (6–18 July 2015)

The current human rights situation in Crimea and the challenges faced by human rights defenders working on and in Crimea were discussed at an expert meeting on 14 June 2018 in Kherson, Ukraine. The meeting was organized by the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) in co-operation with the Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea.

The event brought together 28 participants (15 women and 13 men) from leading civil society organizations working on Crimea human rights issues, intergovernmental organizations and the presidential Mission. Participants examined the current human rights situation in light of the recommendations provided in the 2015 Report of the Human Rights Assessment Mission on Crimea, prepared by ODIHR and the OSCE High Commissioner on National Minorities (HCNM).

“The ODIHR/HCNM report highlighted a number of human rights challenges and provided a list of recommendations to address them. It is important to revisit together the recommendations and assess their implementation,” said Jennifer Croft, Deputy Head of the Human Rights Department at ODIHR. “ODIHR’s aim with this event is to facilitate the dialogue between Ukrainian civil society and relevant authorities, with the aim of strengthening joint and co-ordinated responses to the identified challenges and issues.”

Eskender Bariiev, Director of the Crimean Tatar Resource Centre, said: “Co-operation and collaboration among human rights organizations, minority communities and state authorities in Ukraine are at the core of timely and efficient response to pressing challenges that residents of Crimea, including minority and indigenous communities and other vulnerable groups, face.”

“The expert meeting is of great importance for enhancing co-operation between human rights defenders and the Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea,” said Borys Babin, Permanent Representative of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea. “This will further the efforts of my office to promote and monitor the observance of the human rights of Ukrainian citizens living in Crimea and of internally displaced persons from the peninsula.”

A Serbian court restarted the trial for the killing of 70 Croatian civilians in the village of Lovas in 1991 on a technicality because the war crimes prosecutor's office did not have a chief prosecutor for a year-and-a-half.

Marco Streller und Raphael Wicky starten mit einer Kampfansage in die Saison: «Wir wollen YB den Titel wieder abluchsen.» Und Fabian Frei, der aus dem Natikader gestrichen wurde, freut sich, die WM im TV zu sehen.

Die Fussballsaison beginnt für den FCB auf der Tartanbahn des Leichtathletikstadions St. Jakob. Laktatstufentest, heisst das Zauberwort. Dabei müssen die Profis ihre Laufintensität schrittweise steigern.
Aufgrund der Laktatwerte im Blut kann danach die Trainingsintensität individuell angepasst werden. So viel zur Theorie.

Basels Sportchef Marco Streller hat solche Läufe in seiner Karriere oft genug absolviert und ist ganz froh, dass er seinen Profis von der Tribüne aus zusehen kann.«Die Jungs haben sich auf den Saisonstart gefreut.»

Griechenland oder Österreich?

Für den FCB geht es im Sommer Schlag auf Schlag. Am 21./22. Juli startet die Meisterschaft, drei Tage später steht bereits die Champions-League-Qualifikation an. Dort wartet entweder PAOK Saloniki oder
Sturm Graz (mit Ex-FCB-Trainer Heiko Vogel). «Die Champions League ist für uns eigentlich überlebenswichtig», sagt Streller.

Fast 30 Mio. Franken hat der FCB letzte Saison durch den Vorstoss in den Achtelfinal verdient. Aber Streller weiss auch, dass sowohl die Griechen («das Auswärtsspiel findet in einem Hexenkessel statt») als auch Sturm Graz («eine sehr spielstarke Mannschaft») beträchtliche Hürden darstellen.

 

Er fordert deshalb, «dass wir gleich von Beginn weg parat sind». Streller weiter: «Es darf nicht mehr passieren, dass wir wie zu Beginn der Vorrunde und Anfang Rückrunde den Start verschlafen.»

Das Saisonziel ist ohnehin klar. Streller: «Wir wollen Pokale holen.» Auch Trainer Raphael Wicky sagt: «Natürlich wollen wir YB den Titel wieder abluchsen.»

An der Transferfront herrscht beim FCB (noch) grosse Ruhe. Wicky: «Ich würde gerne mit diesem Team in die Meisterschaft gehen.» Dazu soll auch der am meisten umworbene Mohamed Elyounoussi gehören: «Ich habe Mo Ende letzter Saison gesagt, welches meine Ziele sind, und dass ich ihn brauche, um diese zu erreichen.» (siehe Video oben)

 

Sportchef Streller vermeldet, dass er bis jetzt kein konkretes Angebot für keinen seiner Spieler auf dem Tisch habe: «Stand jetzt brauchen wir auch keine zusätzliche Spieler.»

Frei «hat die WM abgehakt»

Fabian Frei, der von Nationaltrainer Vladimir Petkovic nicht für den WM-Kader berücksichtigt wurde, sagt, er habe die Ausbootung verdaut. «Natürlich war ich enttäuscht. Aber ich habe das abgehakt und
konzentriere mich nun auf den FCB.»

Den Schweizern traut er, ebenso wie Sportchef Streller und Trainer Wicky, einiges zu: «Die Zielvorgabe ist klar. Sie wollen in den Viertelfinal, auch wenn dies sicher sehr schwierig wird.»

Akhbar Watane - La Chambre criminelle prés de la Cour d'appel de Nouadhibou a décidé mercredi 13 juin courant, la mise en liberté de la...

L’Algérie dispose toujours « d’une fenêtre d’opportunités » pour se défaire de sa dépendance au pétrole et asseoir une économie diversifiée grâce à un dosage de politiques économiques qui concilie ajustement budgétaire et croissance, a indiqué mercredi le Fonds monétaire international (FMI).

Dans son rapport d’évaluation de l’économie algérienne, établi au titre de l’article IV du Fonds, l’institution de Bretton Woods soutient que les autorités disposent encore  » d’une fenêtre d’opportunités » pour « atteindre le double objectif de stabilisation macro-économique et de promotion d’une croissance durable ».

Le redressement des cours de pétrole, une dette publique relativement basse, une dette extérieure négligeable et des réserves de change abondantes, sont autant de facteurs permettant à l’Algérie de doper sa croissance et de renforcer graduellement ses finances publiques.

Mais cela nécessitera, selon le Fonds, de recourir à un large éventail d’options de financements, notamment l’émission de titres de dette publique au taux du marché, des partenariats publics-privés, des ventes d’actifs et  d’emprunts extérieurs pour financer des projets d’investissements bien choisis.

Le prêteur en dernier ressort, évoque également un scénario alternatif pour la relance de la croissance en Algérie qui devrait résorber graduellement le déficit et ramener la dette publique à moins de 40% du Pib à moyen terme.

Ce scenario suggère, entre autres, l’arrêt du financement monétaire dès cette année, même si le FMI note que le gouvernement reste engagé dans son plan de consolidation budgétaire qu’il compte reprendre dès 2019 pour rétablir l’équilibre extérieur et budgétaire dans les délais.

Le recours donc au financement monétaire restera limité dans le temps et les risques qui sont associés à ce mode financement non conventionnel seront gérés avec rigueur, relève le FMI en évoquant les détails de ces consultations avec les autorités à ce sujet.

Le gouvernement est convaincu que cette stratégie de financement est moins risquée que le recours aux emprunts extérieurs, et a expliqué au FMI que la  Banque d’Algérie était en mesure de stériliser les liquidités injectées par le biais du financement monétaire et par conséquent contenir l’inflation.

A bien des égards, l’Algérie qui a subi l’ajustement structurel du FMI durant les années 1990 ne veut pas répéter l’expérience de recourir au financement international, dira en substance le FMI.

Dans les conclusions de ce rapport de 74 pages, l’institution financière constate que l’économie algérienne est en plein transition.

« Les objectifs des autorités à court et à moyen terme sont de restaurer la stabilité macroéconomique, de relancer la croissance du PIB hors  hydrocarbures et de créer des emplois, en particulier pour les femmes et les jeunes « , souligne le fonds.

A long terme, l’objectif principal est de diversifier l’économie avec une plus grande participation du secteur privé.

« Il y a des vents contraires  » reconnaît le FMI, mais  » les autorités se sont engagées à faire avancer leur programme de réformes de manière ordonnée et modérée. La consolidation budgétaire est au cœur de leur stratégie visant à réduire la dépendance aux revenus des hydrocarbures « , souligne-t-il.

Ce processus qui a commencé en 2015 se poursuit, et devrait être le pivot des politiques macroéconomiques à venir, estime le FMI qui juge que des réformes structurelles devraient soutenir l’activité du secteur privé, améliorer le climat des affaires, moderniser le cadre de la politique monétaire et améliorer l’efficacité du marché du travail.

Enfin le rapport relève la concordance de vues entre le FMI et le gouvernement sur le programme de réformes économiques.

Le rapport constate, par ailleurs, que le système bancaire en Algérie demeure bien capitalisé malgré la baisse des taux d’intérêts, alors que la supervision bancaire basée sur les risques a amélioré la résilience du secteur bancaire.

Les réserves de changes restent abondantes à 96 mds de dollars à fin 2017 même si elles ont baissé de presque de moitié depuis 2013.

Le déficit du compte courant s’est réduit à 12,3% du PIB en 2017 contre 16,6% en 2016, aidé par un redressement des cours de pétrole et devrait baisser davantage sous l’effet notamment de la consolidation budgétaire.

La croissance pourrait s’établir à 2,5% en 2018 et à 2,3% en 2019, selon le scénario alternatif établis par le FMI et à 3% en 2018 et 2,7%  l’année prochaine, selon les projections basées sur les indicateurs actuels.

The post L’Algérie dispose « d’une fenêtre d’opportunités  » pour asseoir une économie diversifiée appeared first on .

(B2) S'il y a eu des avancées dans les négociations sur le Brexit, la question de l’Irlande du Nord reste un gros caillou dans les chaussures des négociateurs. Sans surprise, l'Union européenne rejette la proposition de Londres d'élargir l'arrangement douanier à l'ensemble du Royaume-Uni, ainsi que sa solution pour la frontière irlandaise. Un message exprimé doublement après […]

Cet article Frontière irlandaise : l’UE pas convaincue par la proposition britannique est apparu en premier sur Bruxelles2.

Comme chaque année, à l’occasion de l’Aïd la question de la disponibilité des produits de première nécessité revient avec persistance.  Trouver une boulangerie ouverte, un sachet de lait relève parfois du parcours du combattant.

Pourtant le ministère du Commerce n’a pas lésiné sur les moyens pour mettre fin à ces mauvaises habitudes de nos commerçants, puisque plus de 2 000 agents de contrôle ont été affectés à travers l’ensemble du territoire national pour le suivi de la mise en œuvre de ce programme des permanences. Les désobéissants  risquent 30 jours de fermeture assortie d’une amende entre 30 000 et 200 000 dinar

Cette permanence concernera 5.376 boulangers, 32.819 commerçants activant  dans l’alimentation générale, fruits et légumes, 11.234 dans des activités diverses et 445 unités de production (134 laiteries, 275 minoteries et 36 unités de production d’eaux minérales).

Le nombre de commerçants réquisitionnés a ainsi été renforcé et revu à la hausse de l’ordre de 39% par rapport à l’année 2017, et ce, pour pouvoir  assurer aux consommateurs une  disponibilité fluide des produits notamment  de large consommation.

La SNTF va multiplier le nombre de ses dessertes durant le 1er jour de l’Aid

Le moment des grandes fêtes donne lieu à d’importants déplacements des familles, lesquelles, à ces occasions, se font chaque fois un devoir d’aller visiter les membres proches ou éloignés de leurs familiers.

Comme chaque fois, en prévision de l’important afflux de voyageurs, la Société nationale de transport ferroviaire (SNTF) a pris l’initiative de multiplier le nombre de ses dessertes.

Le chef de la division vente et marketing au sein de cette entreprise, Hichef Bourenane, annonce  que durant le premier jour de l’Aïd el-Fitr, et afin de permettre aux nationaux de se rapprocher de leurs proches, trois dessertes reliant dans les deux sens Alger à Oran ont été programmées.

Il indique, d’autre part, que les départs entre la capitale et Constantine, Annaba et entre Oran et Béchar vont également être renforcés à cette occasion. Durant la seconde journée, signale-t-il, la circulation reviendra à la normale habituelle.

Disponibilité des carburants durant les deux jours d’Aïd el Fitr

distribution des produits pétroliers sera assurée durant les deux jours de Aïd el Fitr sur tout le territoire national, a indiqué la Société nationale de commercialisation et de distribution de produits pétroliers (Naftal).

« Naftal informe son aimable clientèle que durant les deux jours de Aïd el Fitr et à l’instar des autres jours de l`année, les carburants et tout autres produits pétroliers seront disponibles à travers tout son réseau stations-service à l’échelle nationale 7j/7 et 24h24 », assure Djamel Cherdoud, chargé de communication à Naftal, à la radio Chaine 3.

La DGSN met en place un plan de sécurisation global

Un plan de sécurisation global comportant un ensemble de mesures préventives et de  précaution visant à garantir la sécurité des citoyens et la protection de leurs biens, a été mis en place, en prévision de l’Aïd El Fitr, par la Direction générale de la Sûreté nationale.

Le plan consiste en « la prise de mesures préventives et de précaution visant le redoublement d’effort sur le terrain en vue de garantir la sécurité du citoyen et la protection de ses biens durant cette fête religieuse qui connait beaucoup de déplacements des citoyens », précise un communiqué rendu public mercredi par la DGSN

Parmi ces mesures, figurent notamment le « renforcement de la régulation de la circulation routière par des brigades de motards afin de garantir davantage de fluidité et l’utilisation des moyens modernes pour faciliter le travail de terrain de l’ensemble des brigades de contrôle de circulation, en sus de la couverture aérienne et la coordination avec les équipes de terrain et l’usage de caméras de surveillance ».

A cette occasion, DGSN appelle les usagers de la route à faire preuve de vigilance et à respecter le code de la route et ne pas dépasser la vitesse  limitée, rappelant qu’elle avait mis à leur disposition le numéro vert 15-48 et les différents supports numériques disponible H24.

The post Aïd El-Fitr: des dispositifs pour une continuité des services appeared first on .

KYIV, 14 June 2018 – Alexander Hug, the Principal Deputy Chief Monitor of the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine, will hold his regular news briefing on Friday, 15 June, in Kyiv.

He will talk about the security situation throughout Ukraine and the Mission’s recent activities.

Journalists are invited to attend the news briefing tomorrow, 15 June, at 12:30 (Kyiv time), at the Ukrainian Crisis Media Centre, at the Ukrainian House, 2 Khreshchatyk Street.

Live streaming of the news briefing will be available at http://uacrisis.org/ru/stream/#eng

read more

A nyomozó, korrupció gyanúja miatt, vádat emelt két rendőr és két civil személy ellen, akiket szerdán tartóztatott le a belügyminisztériumi felügyelőség.

Die nächsten 32 Tage regiert König Fussball die Welt, die WM in Russland geht heute (17 Uhr) mit dem Duell zwischen Gastgeber Russland und Saudi-Arabien los.

Vor Anpfiff steigt im Moskauer Luschniki-Stadion aber erst eine pompöse Eröffnungsfeier.

Die hat es in sich: Robbie Williams wird zusammen mit der russischen Sopranistin Aida Garifullina (31) die Bühne rocken.

 

Im Anschluss wird gekickt – mit einem Ball aus dem All! Die Kugel umkreiste er an Bord der Raumstation ISS zwei Monate lang die Erde und soll den Russen heute Glück bringen.

Nach der Startparty gehts dann ab 17 Uhr endlich los! Russland und Saudi-Arabien eröffnen die WM 2018. Mit BLICK verpassen Sie nichts.