You are here

Feed aggregator

Legkevesebb 44 személy halálát okozták a tegnap esti robbanások Kínában

Erdély FM (Románia/Erdély) - Thu, 13/08/2015 - 15:24

A két egymást követő detonációban hozzávetőleg 500-an sérültek meg.Az ország észak-keleti részén fekvő Tiencsin kikötő ipari területén egy robbanóanyagokat és veszélyes vegyi anyagokat tároló raktárban következett be a két robbanás. A keletkezett károkról egyelőre nincs hivatalos jelentés. 

Menedékkérőket helyeznek el a schwechati reptéren

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 13/08/2015 - 15:19
BÉCS. A schwechati reptér egyik szerelőcsarnokában helyeznek el kétszázharminc menedékkérőt a jövő héttől - közölte csütörtökön a repteret üzemeltető társaság.

Ma 5 órakor kezdődik az Azomureş kombinát környezetszennyezése ellen szervezett megmozdulás

Erdély FM (Románia/Erdély) - Thu, 13/08/2015 - 15:18

A tüntetést a marosvásárhelyi prefektúra épülete előtt tartják, és a Stop Azo Facebook-csoport szervezte. A tiltakozás célja, hogy a kombinát által okozott környezetszennyezést megállítsák. A szervezők azt követelik a romániai és európai hatóságoktól, hogy megtegyék a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy a vegyi üzem tartsa be az alkotmány azon cikkelyét, miszerint mindenkinek joga van egészséges környezetben élni. A tüntetésen egyszer használatos orvosi maszkot osztanak ki, ezzel hívják fel a figyelmet a légszennyezésre, továbbá textíliát és festékanyagot is a jelenlevők rendelkezésére bocsátanak, amelyekkel elkészíthetik a tiltakozó felirataikat. A résztvevőket arra kérik, hogy a vásznakon ne jelenjenek meg xenofób, rasszista, diszkriminatív és nacionalista jelszavak. A demonstrációra mintegy 1000 személyt várnak.

Terrorism recognizes no border, religion: Iranian FM

News.Az - Thu, 13/08/2015 - 15:15
Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif says terrorism and extremism know no border, urging collective regional measures to fight the two phenomena.
Categories: Russia & CIS

Russia Undisputed Leader of International Army Games - Chief Referee

RIA Novosty / Russia - Thu, 13/08/2015 - 15:07
The main referee of the International Army Games said that Russia has become the clear leader of the event.








Categories: Russia & CIS

Academi, attaqué lundi à Kaboul, décroche un autre contrat en Afghanistan

Lignes de défense - Thu, 13/08/2015 - 14:58

Academi (ex-Blackwater) fait la "une" afghane cette semaine.

Lundi, une base des forces spéciales US près de l'aéroport de Kaboul, Camp Integrity, a été attaquée par des talibans. Un béret vert a perdu la vie et 8 agents de sécurité afghans travaillant pour Sediqi, un sous-traitant d'Academy ont aussi été tués lors de l'explosion d'une véhicule piégé (lire ici le communiqué d'Academi).

Mercredi soir, le Pentagone a émis un avis d'attribution de marché au profit d'Academi. Ce contrat, en Afghanistan, porte sur la fourniture de services de protection armée. D'une durée de trois ans (2015-2018), ce contrat a une valeur de 8,3 millions de dollars:
"Academi Training Center LLC, Moyock, North Carolina, was awarded an $8,330,202 firm-fixed-price, incrementally funded contract with options for facility service support and private security contract/armed security in Afghanistan, with an estimated completion date of May 14, 2018. One bid was solicited with one received. Fiscal 2015 operations and maintenance (Army) funds in the amount of $6,808,686 were obligated at the time of the award. Army Contracting Command, Bagram, Afghanistan, AE, is the contracting activity (W91B4N-15-C-2000)."

On notera la sobriété de l'avis qui ne donne aucun détail sur le lieu d'exécution de la prestation.  

Categories: Défense

Azerbaijani wrestlers win 3 medals in Brazil

News.Az - Thu, 13/08/2015 - 14:55
Azerbaijani wrestlers have claimed 3 medals, including a gold one in the UWW Junior World Championships in Salvador, Brazil.
Categories: Russia & CIS

Vegyifegyver-támadás történt Irakban

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Thu, 13/08/2015 - 14:54

Vegyi fegyverrel hajtottak végre támadást az Iszlám Állam (IÁ) terrorszervezet erői az észak-iraki Erbíl közelében – közölte csütörtökön Berlinben a német védelmi minisztérium szóvivője.

A szóvivő megerősítette a Bild című lap beszámolóját, amely szerint a támadás szerdán történt a kurdisztáni fővárostól 40 kilométerre fekvő Makhmournál. A terroristák a katonai hírszerzés egyik informátora szerint valószínűleg klórgázt vetettek be.
A támadásban valószínűleg nagyjából 60 kurd katona sebesült meg. A vegyifegyver-támadás körülményeinek kivizsgálására elindult egy szakértői csoport Bagdadból – számolt be online kiadásában a Bild.
A védelmi minisztérium szóvivője azt mondta, hogy a térségben tevékenykedő német katonákat nem érintette a támadás, kurd harcosok viszont légúti károsodást szenvedtek el.
A Bundeswehr kiképzői Erbílben kurdokat tanítanak be német fegyverek használatára.
Az Országgyűlés áprilisban úgy döntött, hogy Magyarország – amerikai felkérésre – legfeljebb 150 katonát küld az IÁ elleni fellépéshez az erbíli kiképző központba, ahol a Bundeswehr jelenleg nagyjából 80 fős csoportja is dolgozik. A tervek szerint a magyar katonák biztosítási feladatokat látnak el.
Németország tavaly szeptember óta támogatja az IÁ ellen harcoló kurd erőket, a Bundeswehr már 1500 tonnánál is több felszerelést, fegyvert, lőszert és más hadianyagot szállított a kurdisztáni régióba.
A Bild egy másik csütörtöki beszámolója szerint nemzetbiztonsági szolgálatok arra figyelmeztetnek, hogy az IÁ ellenségként tartja számon Németországot, és ezért a közel-keleti térségben működő német nagykövetségek és konzulátusok munkatársait és azok hozzátartozóit fokozottan fenyegeti az a veszély, hogy az IÁ elrabolja és kivégzi őket, éppen úgy, mint legutóbb a horvát Tomislav Salopeket, aki Egyiptomban dolgozott egy francia olaj- és gázipari cégnek.
Az IÁ egyiptomi csoportja szerdán tett közzé egy felvételt a közösségi médiában a júliusban elrabolt horvát férfi lefejezéséről.

Robbanások és tűz a litvínovi olajfinomítóban

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 13/08/2015 - 14:53
LITVÍNOV. Két robbanás történt és nagy tűz ütött ki csütörtökön délelőtt egy északnyugat-csehországi vegyi üzemben, a lángokat a kora délutáni órákig nem sikerült eloltani.

Le premier casque destiné aux pilotes de F-35 a été livré

Zone militaire - Thu, 13/08/2015 - 14:37

L’avion F-35 Lightning II n’en finit pas de susciter des critiques. La dernière en date vient du National Security Network (NSN), un centre de réflexion basé à Washington, plutôt proche du Parti démocrate. Et ce dernier n’y est pas allé avec le dos de la cuillère, qualifiant l’appareil développé depuis 2001 par Lockheed-Martin, de « tonnerre […]

Cet article Le premier casque destiné aux pilotes de F-35 a été livré est apparu en premier sur Zone Militaire.

Categories: Défense

Semmelweis Ignácra emlékeztek Budapesten

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Thu, 13/08/2015 - 14:36

Semmelweis Ignác Fülöpre, az “anyák megmentőjére” emlékeztek halálának 150. évfordulója alkalmából csütörtökön a budapesti Semmelweis Orvostörténeti Múzeum, Könyvtár és Levéltár belső udvarában.

“Semmelweis Ignác az egyetemes és a magyar orvostörténet vitathatatlanul egyik legnagyobb, ha nem a legnagyobb alakja” – hangsúlyozta a Nemzeti Örökség Intézete és a múzeum által szervezett megemlékezésen Szél Ágoston, a Semmelweis Egyetem rektora.
A 19. századi magyar orvos gyermekágyi láz rejtélyét feltáró “félelmetes egyszerű, egyben nagyszerű” felfedezését méltatva a rektor Szent-Györgyi Albertet idézve úgy fogalmazott, hogy – mint minden nagy tudományos felfedezés esetében – a pályatársak ugyan látták mindazt, amit Semmelweis Ignác, de eszükbe se jutott arra gondolni, amire ő.
Réthelyi Miklós, az UNESCO Magyar Nemzeti Bizottság elnöke, a Nemzeti Emlékhely és Kegyeleti Bizottság tagja beszédében felidézte, hogy a bécsi egyetemen dolgozó Semmelweis Ignác számára élethosszig tartó lelkiismeret-furdalást okozott felfedezése, amely szerint a gyermekágyi lázban elhunyt anyák tragédiáját a kézmosással, az alapvető higiéniával nem törődő orvosi vizsgálatok idézik elő.
Hozzátette: a Bécsből hazatérő Semmelweis Ignác 1851-ben a Rókus kórházban bizonyította néhány ágyban fekvő szülő nő példáján, hogy a tisztaságot, a gondos kézmosást is magába foglaló antiszeptikus kezeléssel a gyermekágyi láz által okozott halálesetek elkerülhetőek.
Varga Benedek, a Semmelweis Orvostörténeti Múzeum főigazgatója az eseményen hangsúlyozta, hogy a halála után mintegy 25 évvel világhírnévre szert tevő orvos felfedezésének kezdeti elutasítása mögött elsősorban a kortárs orvostudományi gondolkozás paradigmaváltásának nehézségeit kell látni.
Mint fogalmazott, Semmelweis Ignác felfedezésének idején még nem születetett meg teljesen az a bakteriológia elmélet, amely pontos magyarázatot adott volna a betegségek kialakulásáért felelős kórokozók és fertőző tényezők biológiai mechanizmusára. Az átfogó elméleti háttér hiányában Semmelweis Ignác egyetlen klinikai problémára koncentráló felfedezése értelmezhetetlen volt, ezzel magyarázható, hogy még régi barátai és pártfogói sem álltak ki mellette.
Hozzátette: Semmelweis Ignác új, korát legalább negyedévszázaddal megelőző megközelítése akkor hozta meg az elismerést kidolgozója számára, amikor kiderült, hogy az antiszeptikus módszer hasonló eredménnyel jár, ha más betegségek megelőzésére alkalmazzák.
Varga Benedek kitért arra is, hogy az 1880-as évek közepétől a bakteriológiai paradigmaváltást követően “tervezett és akaratlagos kultuszépítés” kezdődött meg Semmelweis Ignácnak a nemzetközi tudományos köztudatba való beemeléséért, azonban a kultikussá váló emlékezetet az orvos valóban kiérdemelte felfedezése súlyával.
Semmelweis Ignác Fülöp 1818-ban született egy németajkú budai családban. Pesten és később Bécsben először jogi, majd orvosi tanulmányokat folytatott. 1847-ben jött rá, hogy a gyermekágyi láz nem külön kór, hanem az orvosi kéz által terjesztett fertőzés következménye, azonban a felfedezést megkésve, csak 1858-ban publikálta.
Utolsó éveiben súlyos idegrendszeri tünetek, a kezdődő elmebaj jelei jelentkeztek nála, végül 1865. augusztus 13-án halt meg a durva bánásmód következtében a döblingi elmegyógyintézetben. Életéről számos életrajzi regény, játékfilm, két dráma és két opera is készült.

Újjáéled a bélyi Sennyey-kastély

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 13/08/2015 - 14:36
BÉLY. Egyre többen fedezik fel a Sennyey család egykori otthonát, a felújított bélyi kastélyt. A patinás épület sorsa a hosszú évtizedekig tartó mostoha körülmények után 2008-ban vett fordulatot, megkezdődött a felújítása, majd 2011-ben megnyitotta kapuit a nyilvánosság előtt.

Kijev szerint fokozódnak a szakadár támadások, egy nap alatt 152-szer lőttek

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Thu, 13/08/2015 - 14:30

Az utóbbi hetek “legforróbb” napja volt a szerdai a kelet-ukrajnai fronton, ahol a szakadárok 152-szer sértették meg a tűzszünetet – jelentette csütörtökön a kijevi hadműveleti parancsnokság.

Olekszandr Motuzjanik, az elnöki hivatal hadműveleti ügyekben illetékes szóvivője kijevi sajtótájékoztatóján arról számolt be, hogy az elmúlt egy napban két katona esett el és tíz sebesült meg a harcok övezetében.
A hadműveleti parancsnokság szokásos napi közleménye szerint a leghevesebb támadások a korábbi napokhoz hasonlóan ismét Donyeck környékét érték, ahol 102-szer nyitottak tüzet a szakadárok a front ukrán ellenőrzésű oldalára. A minszki megállapodás szerint tiltott Grad rakéta-sorozatvetőket, illetve 100 milliméternél nagyobb kaliberű aknavetőket is bevetettek.
A frontvonal déli szakaszán, Mariupol térségében is intenzíven támadták a fegyveres erők állásait, Talakivka és Sztarohnatyivka településeket Gradokkal sorozták meg.
Donyecktől északra Artemivszk térségében Kirove falunál lőtték 152 milliméteres aknavetőkkel és más tüzérségi fegyverekkel a katonákat.
Szerdán összesen 15 alkalommal vetettek be a szakadárok 122 milliméteres BM-21 Grad rakéta-sorozatvetőket.
A szakadár Donyecki Népköztársaság “védelmi minisztériuma” a maga részéről azzal vádolta Kijevet, hogy az elmúlt egy nap alatt 59 tűzszünetsértést követett el. A “tárca” közlése szerint a kormányerők több mint félezer lövedéket lőttek ki a népköztársaság területére, köztük nagy számban 100 milliméteresnél nagyobb kaliberűeket is. A fegyveres erők támadásai Donyeck és a megyeközponttól északra fekvő Horlivka térségére koncentrálódtak. A donyecki szakadárok hírügynökségének jelentése alapján szerda este a Donyeck környéki tüzérségi harcok következtében egy nő életét vesztette, és három további civil szenvedett sebesüléseket.
Kijev az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) ukrajnai megfigyelőihez fordult csütörtökön azzal a kéréssel, hogy “gondosan rögzítsék” a Moszkva támogatását élvező szakadárok által elkövetett “durva” tűzszünetsértéseket. Közben az EBESZ-megfigyelők a Twitter közösségi oldalon biztosítottak mindenkit afelől, hogy nem készülnek elhagyni Donyeck városát. A héten a megyeközpontban a szállásukhoz közel négy páncélozott autójukat gyújtották fel ismeretlen tettesek, Kijev szerint azért, hogy megfélemlítsék a megfigyelőket. Az incidensért egyébként egymást vádolja Kijev és a donyecki szakadárok vezetése. A megfigyelői küldöttség heti jelentésében eközben ismét beszámolt arról, hogy szenet szállítanak ki a Donyec-medencéből Oroszországba a szakadárok uralta területekről. A misszió által megfigyelt szállítmányok Gnukovo határátkelőn át léptek be Oroszországba.
A hadműveleti parancsnokság hírszerzési információkra hivatkozva közölte, hogy folyamatosan nő a lakosság elégedetlensége a szakadár területeken a “megszállókkal” szemben. “Az emberek végre kezdik érteni, hogy az (Oroszországból jött) zsoldosok csak pusztítást, viszályt és bűnözést hoztak a Donyec-medencébe” – fogalmazott a Kijev által terrorellenesnek nevezett hadművelet (ATO) sajtószolgálata. A donyecki szakadár vezetés ezért létrehozott egy úgynevezett ifjúsági önkéntes osztagot, amelynek feladata felderíteni és letartóztatni az elégedetlenkedőket, valamint feloszlatni a lakosok spontán demonstrációit. A szakadár területeken élők elsősorban a humanitárius segélyek igazságos szétosztását követelik a “népköztársaságok” vezetőitől, valamint spontánul szerveződött donyecki tüntetéseken a harcok beszüntetésére is felszólították már őket.

Puhányoknak nem való

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 13/08/2015 - 14:28

Ha valaki arra kényszerítette volna a horgászokat, hogy az elmúlt hétvégét kuttyogatással töltsék, az heves tiltakozást váltott volna ki. A versenysorozat azonban nem parancsszóra, hanem a versenyzők kezdeményezése nyomán jött létre, így panasz nélkül, mondhatni vígan végigdolgozták szombaton a grockai, majd vasárnap az adai versenyt. A két helyszín között a távolság országutakon járva kétszáz kilométer, vízen még több.

A Belgrád alatti Duna-parton fekvő Grocka versenypályája számos tekintetben kiválónak minősíthető. Három sziget tagolja, ezek közül a legnagyobb mentén, mintegy két kilométeren át, gyönyörű horgászhelyek követik egymást. Sűrűn bedőlt fák, tekintélyes vízmélység, gazdag halállomány, amelyre az ország leghatékonyabb halőrszolgálata felügyel. Tíz-egynéhány kilométeres nyílegyenes folyószakasz, a Dunára nem jellemzően lassú sodrással, hiszen kisvizek idején itt kifejezésre jut a Vaskapu okozta lassulás. De! A vidék már a kossava birodalmához tartozik, ha másutt még csak lengedez, itt már komolyan fúj. Fújt is.

A csónakokat ugyan könnyű volt pályán tartani, kuttyogatni azonban már nem. A hullámzás következtében a lécek gyakran a hullámvölgybe csaptak, és el sem találták a vizet, vagy a hullámhegyre ütve olyan fals hangokat produkáltak, amelyekre – a horgászok állítása szerint – a harcsa nem reagál. Bár a szonárok tekintélyes, mi több izgalmas mennyiségű halat jeleztek, a felúszások száma elenyésző volt. Közben már a kora reggeli órákban is hevesen sütött a nap, és erre a délelőtt folyamán – majd délután egyig, ameddig a verseny tartott – óránként rátett két-három lapáttal. A csapatok azonban hősie­sen végigdolgozták a versenyt.

Győztek a Lepenski Vir-i Dejan Kokir és Dragan Miladinović, akik már a második versenyórában két termetes harcsát fogtak, a nagyobbik dekákkal maradt le a húszról; a második helyet a magyarkanizsai Duško Rakić és a šabaci Branislav Stanković foglalta el úgyszintén két harcsával, 10,2 kilós összsúlyban; harmadikakak a krčedini Branko Nedeljković és Slobodan Čelebić egy hatkilóssal.

Ha valaki netalán azt gondolta, hogy a grockainál gubancosabb kuttyogatóversenyben horgásznak már nem lehet része, az Adán beláthatta, hogy téved. Amellett, hogy itt a nap talán még jobban sütött, a Tisza vízhőmérséklete egyéni csúcsokat döntött, az enyhe alsó szél pedig folyamatosan árral szemben terelte a csónakokat. A folyó sodrása annyira gyenge volt, hogy a völgymenetet elősegítő eszközök – rőzseköteg, sörösláda, különleges sárkányok... – sorra kudarcot vallottak. A villanymotorok ugyan segítettek, amíg az akuk győzték szuflával. Leghatásosabbnak azonban a ráevezések bizonyultak. Tűző napon hat órán át! A horgászok azonban nem idegenkedtek a lapátolástól, hiszen hamar észrevették, hogy amikor a csónak mozdulatára a mélyben levő csali kileng, akkor van kapás. Ugyanakkor a kézi csalimozgatások nem voltak ingerlőek. Végső soron azonban a ráevezések sem hoztak horoggal fogható eredményt.

Történt, hogy a kapásokat többnyire kétségbeejtően apró, valamint a méretről ujjnyival lemaradó egyedek produkálták. Az égbeszökő vízhőmérséklet ugyanis alaposan felboríthatta a víz oxigénháztartását, amely köztudomásúan megüli a hal emésztőképességét, ebből kifolyólag étvágyát, kapókedvét is..., tetszés szerint tovább ragozható. Az egyre inkább felerősödő szél – amely csak töredéke volt a légcsatornára emlékeztető grockainak – a harmadik versenyórában már Zenta irányába terelte az adai csónakokat. Hegymenetben haladó csónakból kuttyogatni lehetetlen, tartja a szakma.

Adán ezt is sikerült, bár a versenyzők jobban örültek volna annak, ha precedens helyett jeles zsákmánnyal teszik emlékezetessé a versenyt. Érdekességnek számít, hogy az egymaga fellépő Nuszpán Norbert győzött egyetlen 3,54 kilós harcsával, őt Szabó László és Somogyi József követik (2 hal, 2,92 kg), harmadikak Sóti János és Davor Tokić (1 hal, 2,68 kg) és értékelhető zsákmánya volt még a Losonc–Hangódi párosnak.

A versenyzők teljesítményét mindkét színhelyen nemcsak a kiállás dicséri, hanem az is, hogy verseny közben is mérlegelést kértek, hogy a halakat minél előbb visszaengedhessék. És sehol sem kísérleteztek azzal, hogy méretküszöbös egyedeket méretesekként méressenek be.

Bankenunion: Wann kommt die einheitliche Einlagensicherung?

SWP - Thu, 13/08/2015 - 14:27

Eine Bankenunion für den Euroraum soll das Bankensystem sicherer machen. Dabei gilt es die drohende Gefahr des Konkurses einer Bank früh zu erkennen und rasch Maßnahmen zu treffen, um diese Gefahr abzuwenden. Im äußersten Fall der Abwicklung einer Bank ist vorgesehen, versicherte Einlagen (jene von Haushalten und Kleinunternehmen) über eine einheitliche Einlagensicherung zu schützen. Allerdings sollte die Einlagensicherung eine Quersubventionierung maroder Banken ausschließen. Der Einheitliche Abwicklungsmechanismus der Bankenunion hat sicherzustellen, dass konkursgefährdete Finanzinstitute bereits kapitalisiert oder abgewickelt worden sind, bevor die einheitliche Einlagensicherung in Kraft tritt.

Armenians commit arson in occupied territories of Aghdam

News.Az - Thu, 13/08/2015 - 14:26
Armenians are reported to have committed arson on Thursday in the territory of the occupied village of Bash Qervend of Aghdam.
Categories: Russia & CIS

Départ de Babacar Gaye de RCA: l'heure des premiers bilans

RFI /Afrique - Thu, 13/08/2015 - 14:23
A Bangui, les réactions politiques se succèdent après la démission du général Babacar Gaye à la tête de la mission de l'ONU en République centrafricaine. Le bilan du chef de la Minusca est plutôt nuancé.
Categories: Afrique

40 millió lejt hagyott jóvá a kormány a Marosugra-Marosvásárhely autópálya szakasz nyomvonalán telekkel rendelkezők kártalanítására

Erdély FM (Románia/Erdély) - Thu, 13/08/2015 - 14:19

A Zi de zi napilap értesülése szerint a legtöbbet a Marosvásárhely területén levő telkekért fizetnek, 130 eurót négyzetméterenként, Nyárádtőn 21 eurót, Maroskeresztúron 16 eurót, Kerelőszentpálon 3,14 eurót ér egy négyzetméternyi telek, Marosugrán 2,69 eurót fizetnek ugyanekkora területért, legkevesebbet, 2,25 eurót, Dózsa György községben. A legtöbb telek, amelyet kisajátítanak az autópályaszakasz építése érdekében, Nyárádtőn található. Itt 342 telket fizetnek ki, Marosvásárhelyen 52-őt. Összesen mintegy 2 millió 200 ezer négyzetméter területet sajátítanak ki a Brassó-Nagyvárad autópálya Marosugra-Marosvásárhely közötti szakaszának nyomvonalán.

A jogász válaszol: mit tehetünk azért, hogy gyermekünk magyarul tanulhasson ukrán tannyelvű iskolában?

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Thu, 13/08/2015 - 14:19

Elsősorban vessünk egy pillantást az ukrán nyelvpolitikára!
Ukrajna állami nyelvpolitikájáról szóló törvényének 3. cikkelye kimondja, hogy mindenkinek, függetlenül származásától, nemzeti hovatartozásától, kulturális identitásától vagy vallási nézeteitől, joga van szabadon használnia anyanyelvét a köz- és magánéletben egyaránt, tanulmányait anyanyelvén végeznie.


A törvény megnevezi Ukrajna nemzetiségi (kisebbségi) nyelveit, melyek közt szerepel például az orosz, a lengyel, a német, a ruszin, a szlovák és persze a magyar. Ezenkívül meghatározza azt is, hogy egy nyelv akkor nevezhető „regionális” vagy kisebbségi nyelvnek, ha egy adott település lakosainak tíz százaléka az említett nyelvet használja. Amennyiben egy nyelv nem éri el ezt a küszöböt, a helyi tanács akkor is hozhat határozatot idevágó intézkedések javára indokolt esetekben, például a lakosok csoportos kérelme nyomán.

Az adott régió nyelvi összetételét százalékos arányban népszámlálási adatokból ismerhetjük meg.

Az ukrán oktatási törvény 18. cikkelyének 4. pontja kimondja, hogy az állami és önkormányzati iskolákban az oktatás minden szintjén a kisebbségi nyelven folyó oktatás szüksége a diákok (kiskorúak esetében a szülők vagy a törvényes gyámok) kérelmei alapján határozható meg, igény esetén a tanév bármely szakaszában.

Foglaljuk össze, hogy mi szükséges ahhoz, hogy magyar nyelvű osztályt hozzunk létre ukrán tannyelvű iskolában:

1. Az ukrán közoktatásról szóló törvény előírja, hogy az iskolákban 5-nél kisebb és 30-nál nagyobb létszámú osztályok nem lehetnek. Ha a magyar tannyelvű osztályt igénylő tanulók (szülők) száma megfelel az előírásoknak, a hatóságok kötelesek figyelembe venni a kérelmeket, és létrehozni az osztályokat.

2. Az iskolák tevékenységét a városi tanács vagy – falusi iskolák esetében – a járási közigazgatási hivatal oktatási osztálya irányítja. Így célszerű egyenesen hozzájuk fordulni, de a kérvényt a szóban forgó iskola igazgatójának is küldhetjük, aki továbbítja a kérelmet.
3. A legfontosabb lépés az, hogy összegyűjtsünk megfelelő számú tanulót (szülőt) ahhoz, hogy a kérelmünket figyelembe vegyék az illetékes szervnél. Ahhoz, hogy létrehozzanak egy új osztályt, 15-25 aláírást kell összegyűjteni.

4. A kérvényt tanulónként mind a két szülőnek alá kell írnia.

A kérvény szövege a következőket foglaja magába:
a jobb felső sarokban a címzett hivatal megnevezését, az illetékes nevét és beosztását (például: Начальнику управління освіти Берегівської міської ради, Пилипенко Маріанні Василівні), alá a szülők teljes nevét, lakcímüket és telefonszámaikat tüntetjük fel.
Kicsivel lejjebb, középen a kérvény (Заява) szót, aztán jöhet a kérvény szövege, vagyis megfogalmazzuk, hogy miért is fordulunk az illetékes hivatalhoz. A kérelmünkben feltüntetjük az iskola teljes nevét, az évfolyamok számát, melyeken magyar nyelvű oktatást kérünk, továbbá az ügyintézéssel megbízott szülő nevét és elérhetőségeit, akinek elküldheti a választ a hivatal.
Például:
У зв’язку з необхідністю отримання освіти нашими дітьми рідною мовою, просимо створити для дітей, зарахованих у 2-й клас середньої школи № 00 міста Берегове, клас з угорською мовою навчання.Просимо розглянути заяву і направити відповідь на ім’я Мінто Яноша Яношовича (м. Берегове, вул. Берегівська, 00, кв. 00) у строки, визначені Законом України “Про звернення громадян”.)

Alatta a dátum, mellette a szülők aláírásai.

5. Kiegészítésként a gyerekek anyakönyvi kivonatainak másolatait adjuk hozzá a levélhez.

A csoportos kérelmet az Ukrán Postán (Ukrposta) keresztül ajánlott levélként (цінний лист), „csomagleírással” („Опис вкладення”) és a kézbesítés igazolását kérő kérvénnyel (повідомлення про вручення) kell feladni. Ezek kitöltésében a posta dolgozói segítenek.

A boríték felső jobb sarkában a következők szerepeljenek: „цінний лист на 1 (одну) гривню”. A borítékot, a csomagleírást két példányban és a kézbesítési elismervényt (azaz a tértivevényt) átadjuk a posta dolgozójának, aki átnézi a küldeményt, és előkészíti azt a továbbküldéshez. Ezután a feladó megkapja a számlát és a csomagleírás másodpéldányát. A levél átadása után a feladó értesítőt kap a postától a küldemény kézbesítéséről.

Attól a naptól kezdve, hogy a feladó megkapja az értesítést arról, hogy a címzett átvette a levelet, megkezdődik a visszaszámlálás. A tisztviselőknek 15 napon belül mérlegelniük kell a kérelmet, döntést kell hozniuk az ügyben, s erről tájékoztatniuk kell a kérelmezők által megnevezett személyt.

Ha 15 nap elteltével az illetékesek nem hoztak döntést, és/vagy nem értesítették az említett személyt erről, akkor újabb kérvény nyújtható be.

Tóth Tünde

Kárpátalja.ma

Állandósultak a magyarellenes megnyilvánulások Romániában a budapesti Nemzetpolitikai Kutatóintézet szerint

Erdély FM (Románia/Erdély) - Thu, 13/08/2015 - 14:17

Kántor Zoltán, az intézmény vezetője ma az M1 műsorában azt mondta, jövőre választási év lesz, és ilyenkor mindig kicsit intenzívebbek a magyarellenes megnyilvánulások. Ugyanakkor úgy látja, hogy az utóbbi időben állandósultak a kedvezőtlen megjegyzések, míg korábban talán félévente voltak a romániai magyarság számára kedvezőtlenebb megnyilvánulások, most mintha havonta születne ilyen megjegyzés, kijelentés román részről. Kántor Zoltán azt mondta, a romániai magyarság és a román többség között kisebbségi kérdésekben feszültségek vannak. Hozzátette, magyar részről a két ország közötti viszonyt ez meghatározza addig, míg az erdélyi magyar kisebbségi kérdést nem oldják meg megfelelő módon.

Pages