Feed aggregator

Les entreprises délaissent les matières premières recyclées, plus chères. L’industrie française du recyclage, dont le chiffre d'affaires a reculé de 2 % en 2014, déplore l'abandon par Bruxelles du paquet Economie circulaire.

L'UE promet de la petite monnaie pour les Balkans occidentaux
Le district de Brčko : une success story en Bosnie-Herzégovine ?
Bosnie : le district de Brčko se lance dans l'aventure des biocarburants
La Croatie dans l'UE : la ville de Neum, une enclave bosnienne en Europe

/ Radio Slobodna Evropa, Bosnie-Herzégovine, Economie, Environnement

L'UE promet de la petite monnaie pour les Balkans occidentaux
Le district de Brčko : une success story en Bosnie-Herzégovine ?
Bosnie : le district de Brčko se lance dans l'aventure des biocarburants
La Croatie dans l'UE : la ville de Neum, une enclave bosnienne en Europe

/ Radio Slobodna Evropa, Bosnie-Herzégovine, Economie, Environnement

Albanie : identité nationale, modernité et diversité confessionnelle
L'Église orthodoxe d'Albanie, un relais de l'influence grecque ?
L'Albanie, terre de mission et la foi des Albanais
Albanie : la tolérance religieuse, un mythe ?
Albanie : la vieille ville catholique de Shkodra a fêté Noël et Bajram
Les derviches mystiques au cœur de l'identité albanaise

/ Albanie, Osservatorio Balcani e Caucaso, Religions, Relations régionales

Albanie : identité nationale, modernité et diversité confessionnelle
L'Église orthodoxe d'Albanie, un relais de l'influence grecque ?
L'Albanie, terre de mission et la foi des Albanais
Albanie : la tolérance religieuse, un mythe ?
Albanie : la vieille ville catholique de Shkodra a fêté Noël et Bajram
Les derviches mystiques au cœur de l'identité albanaise

/ Albanie, Osservatorio Balcani e Caucaso, Religions, Relations régionales

Macédoine : un accord pour une vraie sortie de crise ?
Sortie de crise politique en Macédoine : un accord qui ne tient que par un fil
Accord fragile en Macédoine : des élections anticipées en avril 2016
Macédoine : après l'affaire « putsch », le règne de la censure ?
Macédoine : le chef de l'opposition Zoran Zaev accusé de fomenter un « coup d'État »
Macédoine : pas besoin d'être moustachu pour être un bon dictateur !

/ Dérive autoritaire en Macédoine, Macédoine, Défense, police et justice, Politique intérieure

Macédoine : un accord pour une vraie sortie de crise ?
Sortie de crise politique en Macédoine : un accord qui ne tient que par un fil
Accord fragile en Macédoine : des élections anticipées en avril 2016
Macédoine : après l'affaire « putsch », le règne de la censure ?
Macédoine : le chef de l'opposition Zoran Zaev accusé de fomenter un « coup d'État »
Macédoine : pas besoin d'être moustachu pour être un bon dictateur !

/ Dérive autoritaire en Macédoine, Macédoine, Défense, police et justice, Politique intérieure

Un homme a été grièvement blessé mardi à Kinshasa lors de violents affrontements entre des opposants au président Kabila et des hommes armés venus perturber leur manifestation.

Az Oroszországi Föderáció himnuszának rock verziója.

Az ukrán hadsereg tüzet nyitott a frontvonal menti Logvinovo településen lévő felkelők állásaira – írja a Rusvesna. Erről a felkelők debalcevói katonai parancsnoksága jelentett.

Reportage effectué mi-juillet à la frontière serbo-hongroise. A cette époque (qui paraît déjà lointaine) les travaux de construction de la clôture n’avaient pas débuté, l’espace frontalier n’était pas militarisé et quelques centaines de migrants franchissaient chaque jour la frontière. L’article a été publié le 25 juillet 2015 dans « La Libre Belgique » (accès abonnés). 

Un diaporama accompagne cet article !

On ne dénombre pas de morts par milliers comme en Méditerranée, mais des milliers de migrants traversent la frontière entre la Serbie et la Hongrie pour rejoindre l’UE. 

La « Grande Plaine » hongroise, aux confins de la Hongrie, de la Serbie et de la Roumanie, est particulièrement verdoyante et peuplée. L’entrelacs de petites exploitations céréalières, de serres où l’on cultive fruits et légumes, de bois et de tanya (les ranchs traditionnels de l’Alföld) offre un paysage bucolique, mais un terrain difficile pour évoluer clandestinement, dans la nuit.

Au petit matin, un groupe d’une trentaine de migrants vient ainsi de se faire cueillir par la police, quelques kilomètres à peine après la frontière. Agés de vingt à trente ans, ces jeunes Afghans sont exténués après une dizaine d’heures de marche. Certains d’entre eux marchent difficilement. L’opération se passe sans tension particulière, des bouteilles d’eau sont échangées avant de monter dans le camion de police.

Non loin de là, une femme tond la pelouse devant sa maison proprette, sans trop prêter attention à la scène. Elle la voit se répéter plusieurs fois par jour depuis de longs mois. Et elle en a plus qu’assez :

« Il faut être ici pour comprendre ce qu’on vit. J’ai deux enfants de huit et dix ans, alors ça me fait peur de voir tous ces gens arriver, j’ai peur des maladies.« 

Cette peur irrationnelle est la principale inquiétude des habitants de l’espace frontalier. Les migrants qui franchissent illégalement la frontière causent-ils autant de dégâts que le répète le gouvernement ? « Ils laissent leurs déchets derrière eux, des bouteilles en plastique, des couches pour bébés… »

Un vieil homme qui semble être son père renchérit : « L’adjoint au maire a dit hier qu’ils font beaucoup de dégâts dans les cultures. » C’était lors d’une conférence de presse au cours de laquelle plusieurs élus locaux ont appuyé le projet du parti conservateur et populiste du Premier ministre Viktor Orban, qui a décidé d’implanter une clôture « anti-migrants » le long des 175 km de frontière avec la Serbie. Les travaux ont débuté et cette barrière devrait être opérationnelle fin novembre.

Pour passer en Serbie, mieux vaut éviter le passage international embouteillé par les Turcs d’Europe de l’Ouest qui rentrent au pays pour les grandes vacances, et emprunter un petit poste frontière ouvert douze heures par jour au trafic local. « Qu’allez-vous faire en Serbie ? Ah, journalistes ! Vous venez pour les migrants ? ! » Le douanier hongrois a visé juste.

Quelques centaines de mètres plus loin, trois jeunes hommes marchent en tongs le long de la petite route. Ils sont frais et dispos, souriants, et viennent d’acheter des fruits à un petit marchand au bord de la route.

« Euh… non, on n’est pas des touristes« , répondent-ils, en proposant immédiatement des abricots. Ils ont fui la Syrie trois mois plus tôt, après une arrestation et quelque temps en prison.

« Pas besoin de raison pour être arrêté en Syrie. On ne peut pas vraiment dire qu’on a pris la décision de partir, on n’avait simplement pas le choix« , expliquent-ils.

Tous trois étudiaient le droit à l’Université de Damas. Ses deux compagnons d’infortune sont frères, explique Mohamad dans un très bon anglais. Comme les dizaines de migrants rencontrés ce jour-là, l’Allemagne sera, espèrent-ils, la fin de leur périple.

Pour ce trio, ce sera Hambourg ou Francfort. Mais pour le moment, ils marchent droit vers le poste frontière. Les policiers serbes n’ont aucun intérêt à les bloquer, mais ils pourraient avoir la mauvaise idée de donner à leurs collègues hongrois un signe de bonne volonté en les renvoyant à Belgrade illico.

C’est la crainte de Mohamad, qui décide finalement de passer par un chemin de terre au milieu des cultures d’arbres fruitiers. S’ils parviennent sans encombre en Hongrie, un ou deux jours de détention les attendent, avant d’être remis à l’Office de l’Immigration qui leur assignera un des centres de réfugiés – déjà pleins à craquer – dans l’attente que la procédure d’asile suive son cours.

« Après la prison en Syrie, on pourra le supporter ! Vous pensez que ça pourrait me servir de montrer ma carte de l’Onu à la police ou il vaut mieux que je la cache ?« , interroge Mohamad, en échangeant son pseudo Facebook.

Le vendeur de fruits n’a pas l’air franchement hostile à cette nouvelle clientèle. « Ils ne font pas vraiment de dégâts, ils se comportent bien« , glisse-t-il. Mais il attend tout de même le mur promis par le gouvernement hongrois « parce que sinon ce sont des millions de gens qui vont arriver ici ».

Pas de dégâts ? Ce n’est pas l’avis de cette femme d’une soixantaine d’années, forte en gueule, et qui est propriétaire de l’exploitation d’arbres fruitiers que Mohamad et ses compagnons ont traversé quelques minutes plus tôt. « Vous voyez là, la clôture, ils déplacent les fils pour passer à travers ! Et ensuite les animaux entrent par le trou« , fulmine-t-elle, dans un mélange de hongrois et de serbe. Le dommage occasionné n’est pourtant pas si évident… « Je me suis plainte à la police, mais leur solution c’est que j’ouvre ma clôture pour les laisser passer ! Tout le monde s’en fout de toute façon ! »

Inutile de dire qu’elle appelle la clôture de ses vœux :

« Qu’ils la fassent au plus vite ! Comme dit Orban, on n’ouvre pas la porte de sa maison à des étrangers. »

« Un grillage assez haut pour les sangliers, mais pas pour les migrants »

Asotthalom est un endroit clé sur la frontière, côté hongrois. Quatre ou cinq cents personnes, en moyenne, arrivent chaque jour dans ce gros bourg de quatre mille habitants, après avoir bravé les bois, les zones marécageuses et les moustiques qui mènent la vie dure aux clandestins.

Au niveau de cette commune, la moitié des seize kilomètres de frontière avec la Serbie sont grillagés. C’est assez pour les bêtes sauvages, mais pas assez pour stopper les migrants, déplore Istvan Fackelmann, le maire adjoint. Son équipe d’une vingtaine d’hommes – gardes champêtres et gardes civils – est loin de faire le poids pour contrôler cette portion de la frontière Schengen qui est, selon lui, « une passoire » . Ils sont fatigués par les heures supplémentaires de patrouille pour localiser les immigrants et les tenir à l’œil jusqu’à l’arrivée de la police. D’autant qu’il faut en plus faire la chasse aux criminels qui ont repéré l’aubaine. « La semaine dernière nous avons arrêté des trafiquants. Il y avait seize personnes dont des enfants entassés dans un Combi Volkswagen, par 40 degrés » , affirme-t-il.

– « Qu’est-ce qu’ils viennent chercher ici ? Pour aller en Europe de l’Ouest, ils n’ont qu’à prendre l’avion » , lance M. Fackelmann.

– « Mais ils n’ont pas de papiers. »

–  » Alors qu’ils n’enfreignent pas la loi en traversant la frontière. »

– « Il y a la guerre chez eux… »

–  » Et ce sont aux gens d’ici de payer ? Qui a mis la pagaille en Syrie, en Afghanistan, en Irak ? C’est aux responsables de régler cette situation ! L’Europe, elle ne fait rien ! »

Pour le maire adjoint, il faut revenir aux frontières nationales car les migrants menacent de faire disparaître les nations européennes. « Bien sûr, nous les traitons avec loyauté et humanité et nous sommes désolés pour eux », lâche-t-il tout de même à la fin de l’entretien.

« On en a ramassé 375″

Vincze, le garde champêtre d’Asotthalom, s’excuse de son retard : il était sur la piste de passeurs. Lui, sa tenue camouflage et son arme de poing n’auraient de toute façon pas pu faire grand-chose contre les groupes mafieux qui sévissent déjà depuis de longues années sur la frontière et qui ont rapidement mis la main sur le business juteux consistant à convoyer les migrants jusqu’à Budapest, ou plus loin.

Il a localisé un groupe d’une trentaine de clandestins et attend l’arrivée de la police. Beaucoup se sont endormis dans l’herbe, harassés, tenaillés par la faim et la soif. « Vous nous emmenez en voiture ? Non, je plaisante, je sais bien que vous n’avez pas le droit. Moi quand je serai en Allemagne j’aurai une plus grosse voiture que ça ! » , s’amuse quand même l’un d’eux.

Un couple passe dans une vieille Lada et s’arrête pour échanger quelques amabilités avec le garde champêtre, qui lance à la femme : « Hey, tu veux pas en prendre un avec toi ? C’est le moment où jamais d’échanger ton bonhomme ! » Tout le monde rigole, les Afghans ronflent… Et le bus de la police arrive. On les fait monter un par un après une fouille. Une femme avec un enfant dans les bras refuse de s’avancer, elle redoute d’être séparée du reste de sa famille. « Mais non, vous partez tous dans le même bus, on doit juste vous fouiller pour être sûr qu’il n’y a pas d’armes ou de couteaux » , promet en anglais un policier, avec un ton plus las et agacé qu’agressif.

A 8 heures du matin, quelques vieillards sirotent un verre à la terrasse d’un troquet dans le bourg, en regardant passer une famille qui a fui les Talibans dans le nord de l’Afghanistan. Le jeune serveur voit passer tous les jours « des jeunes, des familles, parfois avec des bébés de quelques mois » . Ils veulent rejoindre Budapest, à 200 km au Nord, traverser le pays et poursuivre vers l’Ouest au plus vite mais, totalement démunis, n’ont aucune idée de comment s’y prendre. Un kilomètre plus loin, la police les fera monter dans le bus, avec les autres groupes à la dérive.

De retour à la mairie, le garde champêtre rend compte au maire adjoint : « On en a ramassé 375. » Arrestation, détention, assignation en centre d’accueil… La Hongrie est éprouvante pour les migrants, mais la grande majorité d’entre eux arrivent à reprendre la route vers l’Allemagne après quelques jours. C’est en partie grâce aux bénévoles qui – face à la propagande xénophobe du gouvernement hongrois et face à l’inaction de l’Union européenne – se mobilisent par centaines aux points stratégiques du pays pour leur venir en aide.

Nyikolaj Patrusev, az Orosz Föderáció biztonsági tanácsának titkára szerint az ukrajnai vezetőségi személycseréket az Egyesült Államokkal egyeztetve hajtják végre – írja a Vesztyi. „Az engedetlenség ahhoz vezet, hogy leváltják az ukrán elnököt és a kormányt” – mondta Patrusev. „Victoria Nuland minden egyes ukrajnai látogatása megerősíti, hogy Ukrajna nem egy független ország és Washington irányítja őket” – nyilatkozta a titkár.

Orosz és magyar kutatók egy második világháborús magyar bombázó repülőgép roncsaira bukkantak a délnyugat-oroszországi Voronyezs régióban - értesült a Ria Novosztyi hírügynökség. A Magyar Királyi Honvéd Légierő egyik Caproni Ca-135-ös bombázórepülőjének alkatrészei mellett a legénység maradványait is megtalálták.

Trois jours après, l'absence de résultats du Conseil des ministres européens de l'Intérieur réunis lundi à Bruxelles continue d'être dénoncée par des personnalités politiques et par de nombreux diplomates. Cet échec s'explique avant tout par le durcissement de la politique hongroise, suivie par les Etats d'Europe centrale, face aux positions allemandes.

Les arrivées de migrants aux frontières de l’Europe sont plus nombreuses que jamais, - 156 000 pour l'ensemble de l'UE au mois d’août -, avec une concentration particulièrement forte en Grèce. En revanche, en Italie, la tendance s'est inversée. Il y a eu moins de migrants cet été que prévu.

Ces photos ont été prises lors d’un reportage effectué mi-juillet à la frontière serbo-hongroise, à lire ici. A cette époque (qui paraît déjà lointaine) les travaux de construction de la clôture n’avaient pas débuté, l’espace frontalier n’était pas militarisé et quelques centaines de migrants franchissaient chaque jour la frontière.

September 15, 2015 (NEW YORK) – International human rights groups have condemned the action by Russia and Angola which blocked a draft proposal by the United Nations Security Council (UNSC) to impose targeted sanctions on South Sudanese military from the two warring parties.

General Paul Malong Awan has been appointed to replace General James Hoth Mai as the new commander of the South Sudanese army

The UN draft resolution would slap sanctions on South Sudan army's chief of general staff, General Paul Malong Awan, and the rebel top commander in the oil-rich Upper Nile state, Major General Johnson Olony for allegedly not respecting the ceasefire and continuing with the war.

The US-drafted sanctions tabled before the Security Council on Tuesday urged to impose a global travel ban and assets freeze on the two senior rival army commanders in a series of other targeted sanctions expected to follow against individual political and military leaders in South Sudan.

While 13 out of the 15 members of the UN Security Council were in favour of imposing the sanctions, Russia and Angola blocked the document, citing more time to further study it.

South Sudanese foreign minister was last week in Moscow where he urged Russia together with his Sudanese counterpart to oppose any sanctions on his government.

In a joint statement to the United Nations issued on Tuesday, Enough Project, Human Rights Watch and Amnesty International condemned the move by the two communist nations, saying individuals who have committed crimes under international law and serious violations of human rights in South Sudan should not be spared.

The trio called on the United Nations to also impose a “comprehensive” arms embargo on South Sudan in order to limit their capacity to fight without incoming weapons and ammunitions and therefore frustrate their quest for more violence and war.

“As you know, although South Sudan's President Salva Kiir and armed opposition leader Dr. Riek Machar signed a binding agreement to end the conflict in their country, fighting has continued in Unity and Upper Nile states. As our organizations have documented in detail, the 21-month conflict in South Sudan has been characterized by war crimes and other acts that may also amount to crimes against humanity, and it has clearly been fuelled by impunity,” partly reads the statement.

“Given the high probability of continuing serious abuses against civilians as part of the ongoing fighting, we urge you to impose a comprehensive arms embargo,” it says.

They stressed the importance of punishing those responsible for human rights abuses and war crimes in South Sudan so as to enforce accountability and avoid impunity.

"It is imperative that continued human rights abuses and ceasefire violations in South Sudan be met with real consequences from the international community. Decisions are being made on both the government and rebel side to undermine the implementation of the peace deal. If there is no cost for that intransigence and for the human rights crimes that result, then we can expect the war to continue, business as usual," warned John Prendergast, founding director of the Enough Project.

Analysts however say the blocking of the draft by Russia and Angola may not be the end of the story as other 13 members of the Council will keep pushing for its final endorsement, or individual countries such as US, UK, China, France, Germany, etc., and organizations such as the European Union, etc., who have more diplomatic leverage and international influence than Russia may unilaterally impose the sanctions on the two commanders.

Since the conflict began in December 2013, fighting and abuses have forced over 2 million people to flee their homes and thousands of civilians have been killed, often targeted because of their ethnicity or perceived political allegiance.

“The likelihood of further attacks on civilians in South Sudan remains high. A well-monitored arms embargo can reduce the flow and entry of weapons and military equipment into the country that could be used to commit further crimes against civilians,” recommends the statement.

(ST)

September 15, 2015 (KHARTOUM) - Presidents Omer Hassan al-Bashir and Yoweri Kaguta Museveni held Tuesday a first meeting on bilateral relations and South Sudan peace immediately after the arrival of the Ugandan leader.

Sudan's President Omar al-Bashir (L) smiles with Uganda's President Yoweri Museveni as he arrives at Khartoum Airport for talks during an official visit to Sudan September 15, 2015. (Photo Reuters/Mohamed Nureldin Abdallah)

Sudanese presidential assistant Ibrahim Mahmoud on Monday expected that Museveni's visit will create a breakthrough in the bilateral relations between the two countries, adding that an agreement on this respect will be signed .

The visiting president was welcomed at Khartoum Airport by al-Bashir, his government members of his government and foreign diplomats, three hours from the announced time.

After what, the two leaders and their delegations started discussions at the presidential palace, as they will hold a joint press conference before the return of the Ugandan president to Kampala.

On Wednesday Museveni will pay a visit to the Military College and the International University of Africa which includes a faculty of Islamic studies where African students are formed.

Sudanese foreign minister Ibrahim Ghandour told reporters that Sudan and Ugandan will jointly work to bring stability in the neighbouring South Sudan, stressing that the two countries are directly affected by the conflict taking place in the new nation since December 2013.

SPLM-IO leader Riek Machar arrived on Tuesday evening to the Sudanese capital for talks with the two presidents about the implementation of the peace agreement.

The rebel group said that Machar was transported by an aircraft belonging to the Sudanese presidency, giving the impression that talks between Museveni and the rebel leader was part of the visit.

Juba remains very reluctant to the implementation of the peace agreement, as a faction opposed to the peace agreement says the deal enables Machar to keep his army in the capital, and at the same time puts a foreigner with a large power at the head of the ceasefire monitoring mechanism.

Ghandour expressed hope that the visit be successful, expecting it will achieve positive results and improve bilateral cooperation on issues of common interest. He further descried the visit, of the Ugandan president as "important".

He said the joint security committee between the two countries will meet during the visit, adding that its last meeting was held in Kampala since six months.

The minister also denied any American or foreign pressure behind the visit.

Ugandan army fought the rebels alongside the South Sudanese government troops loyal to the president Salva Kiir. In addition, Juba alleged several times that Khartoum backed the SPLM-IO rebels, while the Sudanese army warned against the deployment of Ugandan soldiers near its border.

Kampala and Khartoum also trade accusations of support to rebel groups. However Sudanese officials recently praised Uganda, saying it did show good faith and restricted the activities of Sudanese rebels.

(ST)

Összeszedtük, milyen érveket hallottunk az elmúlt hetekben a menekült-áthelyezési program ellen és mellett.

Hiába szavazzák meg, kimaradhatunk a függelékből.