You are here

Feed aggregator

Sudan's inflation rises to 34,23% in July: CBoS

Sudan Tribune - Tue, 15/08/2017 - 21:26


August 15, 2017 (KHARTOUM) - Sudan's Central Bureau of Statistics (CBoS) reported that inflation has increased to 34,23 % in July from 32,63 in June, a rise of 4.90%.

Sudan's inflation rate continued to rise for thirteen consecutive months since April 2016. However, last June it dropped to 32,63% from 35,52 %, a decline of 3,9%.
According to the CBoS monthly bulletin on Monday, the twelve commodity and service groups contributed to the increase in inflation at varying rates.

The food and beverage group contributed to the overall price rise by % 52,32 while the clothing and footwear group share was 8,82%.

The contribution of the other groups was as follows: 5,86% for the health group, 4,89% for the communications group, 4,69% for the transportation group, 3,46% for the housing, water, electricity and gas group and 3,02% for the home appliances group.

On the other hand, the education group contributed 2,93%, the miscellaneous goods and services share was 2,90% while the restaurants and hotels group contributed 2,64% and the tobacco group share was 2,62%.

The CBoS pointed out that the price of consumer goods and services in urban areas has increased to 29,82% in July compared to 28,98% in June, a rise of 2,89%.
In rural areas, the price of consumer goods and services has risen to 38,31% compared to 35,95% in June, an increase of 6,56%.

The highest increase in the price of goods and services in July was registered in Kassala State where inflation reached 39,17% compared to 32,40 in June.

Last May, Sudan's finance minister said inflation rate has jumped to 33,7% in the first quarter of 2017, compared to 12.3% for the same period last year, an increase of more than 260%.

He attributed the increase in inflation rate to the impact of the fiscal policy reforms implemented by the government at the end of last year.

In November 2016, Sudanese government lifted fuel subsidies and increased electricity price in a bid to control a surge in inflation and stop the fall of Sudanese pound in the black market.

According to the 2017 budget, the growth rate would decline from 6,4% in 2016 to 5,3% and the targeted average inflation rate is 17%.

Prices and services have soared in Sudan since South Sudan seceded in 2011, taking with it three-quarters of the country's oil output, the main source of foreign currency used to support the Sudanese pound.

The Sudanese pound has lost 100% of its value since South Sudan's secession, pushing inflation rates to record levels given that country imports most of its food.
Ordinary citizens continue to complain from cost of living increases that impaired their access to basic commodities.

(ST)

Categories: Africa

South Sudanese official hints at possibility of extending national unity government period

Sudan Tribune - Tue, 15/08/2017 - 20:51

August 15, 2017 (JUBA) – A South Sudanese presidential adviser has unexpectedly hinted on possibilities of extending the mandate of the transitional government of national unity, arguing that some key provisions within the 2015 peace agreement are yet to be fully implemented.

Salva Kiir casts his vote in the 2010 elections.

Speaking exclusively to Sudan Tribune on Tuesday, Tor Deng Mawien, the presidential adviser on decentralization and intergovernmental affairs admitted that the end of the transitional period was fast approaching even before certain key issues in the peace accord are fully implemented.

“The government actually wants full implementation of the peace agreement so that people can go for elections to make their own choices during the elections, but given the way the implementation processes have been conducted, it gives you an impression that the transitional period could end without fully implementing key provisions”, he said.

The aide hinted on possibilities of extending the transitional period should parties to the peace accord fail to complete implementation of its key provisions within the specified period of the agreement.

According to the presidential advisor, the parties to the peace deal and stakeholders were working together at different levels to ensure all outstanding issues in the accord are sorted out and implemented.

The assembling and integration of other forces into the national army is one of the key areas considered by the main parties as a priority.

CALL FOR ELECTION PREPARATIONS

President Salva Kiir on Monday urged the hold out armed and political opposition groups to stop fighting and prepare themselves for the general elections expected at end of the transitional period.

President Kiir made the remarks at a meeting with Koma and Gajaak communities in Juba, during which he called on traditional leaders of the two communities to unite and move forward together in order to overcome the challenging security situation in the country.

“There is nothing you will gain in splitting Maiwut or moving away from Maiwut and go to another area. You have to understand that your union has a lot of strength than division,” said President Kiir.

He further asked the communities to reconcile and embark on a peaceful sensitization campaign to bring people in the area together.

The South Sudan leader further called on the country's population to embrace peace, reconciliation, forgiveness and unity, stressing that such needs prompted his launch of the national dialogue process which should allow them discuss together matters of the future.

"We are now calling on the people who are still advocating for war to denounce violence, stop fighting and come back to participate in the dialogue process so that people go for elections after the end of the transitional period. Elections will people give an opportunity to make their own choices,” stressed Kiir.

Last week, South Sudan government forces captured the rebel stronghold of Pagak, after a series of attacks and counterattacks.

The government now plans to use this victory to generate a new dynamic to discourage those who joined the rebellion or the opposition hold-out groups to join the national dialogue process.

In April last year, tour factions of the South Sudan's former warring parties and political rivals-turned peace partners formed the long-awaited transitional government of national unity to administer the young nation for the next two and a half years, pending elections.

The rival parties agreed to form a unity government and implement reforms in the country, in accordance with the implementation of the power sharing deal in the Agreement on the Resolution of the Conflict in South Sudan (ARCISS) brokered by the East African regional bloc, the Intergovernmental Authority on Development (IGAD), and its continental as well as international partners.

The rival parties in the coalition included the government led by President Kiir, the armed opposition faction of the SPLM-IO led by former First Vice President, Riek Machar, the Former Detainees (FDs) led by the now appointed Foreign Minister, Deng Alor Kuol, acting chairperson on behalf of Pagan Amum, former SPLM Secretary General, and Other Political Parties (OPPs) led by Lam Akol, Chairman of the Democratic Change (DC) party, who also chairs the alliance of opposition political parties in South Sudan.

Each faction nominated officials who were appointed to the ministerial positions based on the number of portfolios allocated in the power sharing deal. The Juba government was allocated 16 national ministers, the armed opposition had 10 national ministers, FDs, two and OPPs two. This was on top of several deputy ministers.

The war, which has killed tens of thousands and displaced millions more, erupted on 15 December 2013 in the national capital, Juba, when internal debates over political and institutional reforms within the leadership of the ruling party turned violent.

(ST)

Categories: Africa

SPLM-N Rift: Agar, al-Hilu fighters clash again in Blue Nile

Sudan Tribune - Tue, 15/08/2017 - 20:51

August 15, 2017 (KHARTOUM) - A new round of fighting has erupted between the Sudan People's Liberation Movement/North (SPLM-N) factions in the Blue Nile as both sides exchanged accusations concerning responsibility for the bloody clashes.

Malik Agar (File photo/ Reuters)

The SPLM-N is now divided into two factions: one in the Nuba Mountains led by Abdel Aziz al-Hilu and the other in the White Nile State led by Malik Agar. The rift emerged several months ago over the right of self-determination and other issues.

As a result of the rift between Agar and al-Hilu, the Blue Nile state witnessed last June tribal clashes between the Angsana of Malik Agar and the Uduk, an ethnic group supporting self-determination.

Reliable sources told Sudan Tribune that violent clashes have renewed earlier this week after force belonging to SPLMN-Agar crossed into an area controlled by fighters loyal to al-Hilu.

According to the sources, a number of fighters from both sides have been killed and others injured in the clashes, saying a significant number of residents have been displaced from Abu Nagro and Yabos areas.

The same sources said SPLMN-Agar forces attacked al-Hilu's fighters led by Gen. Josef Tika in Yabos, saying 43 fighters from the attackers have been killed.

It added that SPLMN-al-Hilu forces seized 90 Kalashnikov rifles, 9 Rocket Propelled Grenades (RPG 7) and 9 machine guns.

According to the sources, the commander of SPLMN-Agar in Blue Nile Gen. Ahmed al-Umda dispatched additional reinforcements to the area on 14 August, saying however 7 more SPLMN-Agar fighters were killed in clashes with Tika's forces in Ghafa area.

In a statement extended to Sudan Tribune, SPLMN-al-Hilu spokesperson in the Blue Nile Guma'a al-Hadi said Agar's forces on Sunday attacked a village near Greater Yabos area.

He pointed the attackers burnt the homes of residents killing 4 of them, describing the incidents as “systematic tribal action”.

According to al-Hadi, their fighters chased the attackers until they resorted to the refugee camps, saying they left behind 20 dead and 30 injured.

For his part, Agar has accused al-Hilu of inciting the Christian Uduk ethnicity who had previously asked the Movement's leadership to call for self-determination to join South Sudan.

He pointed they had convinced the Uduk to renege on their demand for self-determination and instead call for special arrangements to preserve their cultural rights and equal citizenship within the Blue Nile and a unified Sudan.

In a statement extended to Sudan Tribune, Agar accused al-Hilu of dividing the three sectors which comprise the Movement including the Blue Nile, Nuba Mountain and the Northern sector.

He held al-Hilu responsible for the internal war within the Movement, saying it was al-Hilu who promoted Joseph Tika to the rank of Lieutenant general and appointed him as his deputy.

Agar added the Khartoum regime is the only beneficiary from the divisions within the SPLM-N, saying the rift would weaken the Movement and the marginalized minorities in the Two Areas.

He said the bloody clashes are the natural result of al-Hilu's attempt to impose a new leadership on the people of the Blue Nile, accusing the latter of seeking to falsify the will of the people of the Two Areas.

Agar called on both sides engaged in the internal fighting in the Blue Nile to form a neutral committee to investigate the clashes and develop joint agenda for the future.

The SPLMN-Agar leader reiterated his support for the right of self-government and the unity of Sudan on new bases, saying he wouldn't mind taking part in a democratic discussion on the right of self-determination for the people of the Two Areas but not to impose that option by a coup.

The Sudanese army has been fighting the SPLM-N in the South Kordofan and Blue Nile states, also known as the Two Areas since 2011.

(ST)

Categories: Africa

Attentat au Burkina: les forces de sécurité doivent miser sur la coopération

Slateafrique - Tue, 15/08/2017 - 19:03

Malgré l'amélioration des capacités de ses forces de sécurité, le Burkina Faso n'a pu éviter un d

read more

Categories: Afrique

L'épouse du président zimbabwéen soupçonnée d'agression en Afrique du Sud

Slateafrique - Tue, 15/08/2017 - 19:03

L'influente première dame du Zimbabwe, Grace Mugabe, pressentie

read more

Categories: Afrique

Grace, première dame et pasionaria acharnée de Robert Mugabe

Slateafrique - Tue, 15/08/2017 - 19:03

Longtemps vue comme une femme sans relief i

read more

Categories: Afrique

Algérie: le Premier ministre limogé au bout de 3 mois, sur fond de luttes de clans

Slateafrique - Tue, 15/08/2017 - 19:03

Le Premier ministre algérien Abdelmadjid Tebboune a été limogé mardi, trois mois

read more

Categories: Afrique

Elections kényanes: le gouvernement cible 2 organisations de la société civile

Slateafrique - Tue, 15/08/2017 - 19:03

Le gouvernement kényan a pris des mesures administratives pour faire cesser les activités de deux organisations qui envisag

read more

Categories: Afrique

La peur dans les rues de Ouagadougou, frappée pour la seconde fois en 18 mois

France24 / Afrique - Tue, 15/08/2017 - 18:51
La capitale du Burkina Faso est toujours sous le choc, mardi, après l'attentat qui a fait 18 morts dans la nuit de dimanche à lundi et dont le mode opératoire rappelle une attaque jihadiste commise au même endroit en 2016.
Categories: Afrique

Macron fait part à Erdogan de sa « préoccupation » concernant la détention de Loup Bureau

Le Monde / Politique - Tue, 15/08/2017 - 17:15
L’Elysée a fait savoir, mardi, que les deux dirigeants avaient « convenu » d’aborder une nouvelle fois le cas du journaliste français « la semaine prochaine ».
Categories: France

Série photograhique : Humans of Budapest

HU-LALA (Hongrie) - Tue, 15/08/2017 - 17:00
D’une rive à l’autre du Danube, l’équipe de BKL a promené ses objectifs pour capturer un instant de la vie des Budapestois. Cet article a été publié sur la page Facebook du Budapest Kultur Lab, sur laquelle vous pouvez retrouver toutes les productions des étudiants du master 1 de l’Institut de journalisme de Bordeaux-Aquitaine (IJBA), en immersion à Budapest du 8 au 16 mai 2017.

András. 25 ans de mécano sur des ferrys dans les eaux du Danube. 10 ans dans la rue. Aujourd’hui, il dort, avec 11 âmes qui partagent son destin de migrant, d’hôtel en hôtel. Comment il les paye ? « En allant vendre son sang à Vienne »

Saad, 59 ans « Je tiens un petit café dans le quartier du 8e arrondissement. Les affaires ont mal commencé mais avec l’arrivée des touristes je commence à m’en sortir. »

István – 73 ans « Après avoir vendu mes bretzel, j’aime bien marcher sur les quais du Danube ou parcourir l’île Marguerite et sa fontaine musicale ».

Mihály et Abris, 18 ans « Pour notre pause déjeuner, on aime bien les bords du Danube. »

Andrew, 50 ans « Je viens à Budapest deux fois par mois pour mon travail. Cette ville est fantastique, notamment pour faire du sport. Je cours sur les hauteurs de Buda jusqu’à la Citadelle et je redescends par le Lánchíd. »

Agapé, 34 ans « J’habite et je travaille dans le centre mais c’est vraiment touristique. Donc si je peux, les week-ends, je file au dessus du lac Balaton « .

Burak, 22 ans. « Je suis un étudiant turc, et je fais mon Erasmus à Budapest depuis août dernier. J’étudie en journalisme, je réalise qu’il sera difficile pour moi d’exercer ce métier de retour en Turquie. Ici, je lis surtout les infos en anglais, mais je m’informe particulièrement par le bouche à oreille, c’est plus intéressant. »

Une fille / un chien. Laura et son lévrier afghan, Majesté « parce qu’il est majestueux ». Quand elle ne ramasse pas les crottes papillons de Majesté devant un bar (true story), Laura « kiffe se balader parmi les graffs dans le ghetto de #Jozsefvaros »

Categories: PECO

La Sierra Leone appelle à l'aide après des inondations meurtrières

France24 / Afrique - Tue, 15/08/2017 - 16:56
La Sierra Leone a un "besoin urgent d'aide" après les glissements de terrain et inondations qui ont fait près de 400 morts lundi à Freetown, a affirmé mardi le président sierraléonais.
Categories: Afrique

Pour la députée LRM Claire O’Petit, « Richard Ferrand a été extrêmement défaillant »

Le Monde / Politique - Tue, 15/08/2017 - 16:53
L’élue de l’Eure a critiqué mardi, sur RMC, le comportement du président du groupe de la majorité lors de l’élection des questeurs à l’Assemblée, qui fut la première crise politique au Palais-Bourbon.
Categories: France

Újabb 1 példánnyal nő az F-22 Raptorok száma

JetFly - Tue, 15/08/2017 - 16:01
A napokban egy érdekes hír látott napvilágot: az Egyesült Államok vezetése továbbra is elégtelennek tartja a jelenleg hadrendben álló F-22 Raptorok számát.
Categories: Biztonságpolitika

Zimbabwe: Grace Mugabe soupçonnée d'agression en Afrique du Sud

RFI /Afrique - Tue, 15/08/2017 - 15:47
L’épouse de Robert Mugabe est accusée par deux femmes de les avoir agressées, dimanche soir dans un hôtel de Johannesburg. Les autorités sud-africaines, qui avaient dans un premier temps affirmé que Grace Mugabe s'était présentée d'elle-même aux autorités ce mardi matin, ont fait machine arrière : l'épouse de Robert Mugabe ne se serait en fait jamais présentée à la police. Elle devait comparaître devant un juge ce mardi après-midi.
Categories: Afrique

Emmanuel Macron porte plainte contre un photographe pour harcèlement

France24 / France - Tue, 15/08/2017 - 15:31
Emmanuel Macron a porté plainte pour "harcèlement et tentative d'atteinte à la vie privée" contre un photographe de presse qui le suivait sur son lieu de vacances, a-t-on appris mardi auprès de l'Élysée.
Categories: France

3,2 milliárd forintról döntöttek az „Egyedi szennyvízkezelés” című pályázatokban

Pályázati Hírek - Tue, 15/08/2017 - 15:30

A Vidékfejlesztési Program újabb 3,2 milliárd forintnyi forrásának odaítéléséről döntött a Miniszterelnökség. Ez alkalommal kistelepülések egyedi szennyvízkezelése valósulhat meg uniós forrásból.

Categories: Pályázatok

Folyamatosak a döntések a vidékfejlesztési pályázatokról

Pályázati Hírek - Tue, 15/08/2017 - 15:20

A Kormány azon dolgozik, hogy a beérkezett támogatási kérelmeket gyorsított ütemben elbírálja, eredményt hirdessen és a rendelkezésre álló forrásokat minél előbb és minél hatékonyabban a gazdálkodók rendelkezésére bocsájtsa – hangsúlyozta Kis Miklós Zsolt augusztus 11-én Hajdúböszörményben, a VI. Hajdúsági Expo agrárfórumán. Az 1300 milliárd forintos összegből 670 milliárd forintról született eddig döntés, és a Miniszterelnökség a legfontosabb, beruházási típusú pályázatok esetében is meghozza a következő hetekben a támogatói döntéseket.

Categories: Pályázatok

Les temps forts des 100 premiers jours de Macron à l’Elysée

Le Monde / Politique - Tue, 15/08/2017 - 15:15
Trump, affaires judiciaires, Poutine… Le début du mandat du président de la République, élu le 7 mai, a notamment été marqué par les sujets internationaux et les affaires judiciaires visant certains de ses proches.
Categories: France

Pages