Feed aggregator

May 27, 2015 (KHARTOUM) – The Sudanese government, office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the International Organization for Migration (IOM) signed on a joint strategy paper in Khartoum today to combat the growing wave of human trafficking.

The United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) also signed on to this strategy paper.

The state minister at the Ministry of the Interior Babiker Ahmed Digna said following the signing ceremony that Sudan is only hub for human smugglers and therefore suffers minimally unlike receiving countries which end up becoming the most affected.

He stressed that those considered victims of trafficking should now be viewed as partners in this crime because they are voluntarily working with smugglers.

The Sudanese commissioner for refugees Hamad al-Juzooli said that the new strategy developed is an extension of previous ones signed in 2013-2014 adding that donors made pledges to boost support after its proven success.

The UNHCR representative Mohammed Adar said that the joint cooperation with Khartoum succeeded in stopping the phenomenon of kidnapping in eastern Sudan and also led to a significant reduction in cases of human trafficking reported from 338 cases in 2012 to 113 in 2014 .

“There is still a long way to go to address this regional phenomenon effectively," Adar cautioned.

"The number of refugees who have arrived in Sudan doubled in the past year, and the tragic deaths of more than 1,800 people this year in the waters of the Mediterranean, highlight the need for cross-border cooperation and searching for a solution in the long term," he added.

(ST)

La lassitude des populations maliennes, devant la longue quête de la paix, qui se révèle presque irréalisable, n’a pas échappé au procureur général près la cour d’Appel de Bamako, Daniel Amagouin Tessougué, le 26 mai, lors de la cérémonie d’ouverture de la première session ordinaire de la cour d’Assises de Bamako. La comparaison n’est pas fortuite, tel un mirage qui fuit toujours, apparait la paix du point de vue des Maliens fatigués de l’insécurité, de la violence et de la remise en cause de la souveraineté du Mali sur bien des localités maliennes du nord.

Les responsables de la CMFPR2 (Coordination des mouvements et force patriotique de résistance) et de la CPA (Coalition du peuple de l’Azawad) étaient devant la presse le jeudi 21 mai 2015 à la Maison de la presse pour inviter les autres membres de la Coordination des mouvements de l’Azawad (Cma) à signer l’accord d’Alger. La conférence de presse était animée par le vice-président de la CMFPR2, Younoussa Touré et le secrétaire général de la CPA, Mohamed Ag Ousmane en présence de nombreuses autres personnalités. Au cours de cette conférence de presse, le doyen de la Communauté Arabe du Mali, Mohamed Mahmoud El Oumrany a fait savoir que la mise en œuvre de l’accord d’Alger sera plus difficile et prendra beaucoup plus de temps que son élaboration.

Les travaux des assises du 5ème Congrès ordinaire du parti des abeilles tenues, les 24, 25 et 26 Mai 2015, au CICB ont permis d’investir

May 27, 2015 (KHARTOUM) – The head of the visiting US Coast Guard delegation said that his country is prepared to help Sudan strengthen security measures in Port Sudan.

Head of US Coast Guard delegation Steven Paul (Ashorooq)

Sudanese officials said that the delegation which arrived two days was to hold discussions on several common issues pertaining to the implementation of the International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code.

The head of the US delegation Steven Paul said in remarks following the conclusion of the meetings said that the port satisfies the security and safety ISPS requirements .

Paul was quoted by pro-government Ashorooq TV as saying that they reviewed the workload in Sudanese ports and security standards stressing that the two sides will work together for greater coordination.

"Sudanese ports are working well and we have the opportunity to enhance the security measures in Port Sudan and we are looking forward for future cooperation with Sudan in light of the good relationship that exists now," he said.

The director general of Sudan's Sea Ports Corporation (SPC) Jalal al-Din Mohamed Shulia for his part said that US delegation will provide them with a detailed report on the results of their visit after they return home.

He predicted that the report will praise the performance of Sudanese ports and noted that Mr. Paul mentioned that the security measures are applied properly and reliably.

(ST)

Les mères du Collège Horizon et de l’Association Temps d’Aide ont organisé une soirée des mères le samedi 23 Mai 2015 à l’hôtel Radisson dont les bénéfices seront versés dans la caisse des femmes fistuleuses de l’hôpital du Point G afin de soulager leur peine. La soirée était placée sous la présidence de l’ancienne ministre de la Culture du Mali Aminata Dramane Traoré et en présence de plusieurs mamans au cœur d’or dont la présidente de la plate forme des femmes de la Galaxie Mme Nilgun et Mme Kadiatou Baby Maiga la présidente de l’association pour la promotion des filles déscolarisées (Aprofid).

S'il a clairement mis en cause le vote des députés lors de sa conférence de presse, le président Hery Rajaonarimampianina n'a pas indiqué mercredi s'il allait suivre et respecter la procédure de destitution lancée contre lui. Une procédure qui dépend désormais de la Haute Cour constitutionnelle.

Le défenseur central du Stade malien de Bamako et des Etalons du Burkina Faso l’intraitable et le teigneux Pierre Daila fait bien partie de la liste des joueurs sélectionnés par le nouveau sélectionneur de l’équipe nationale du Burkina Faso, Gernot Rohr. Le talent et la perspicacité du jeune joueur n’a pas laissé indifférent le nouveau sélectionneur des Etalons qui l’a invité à regagner la sélection nationale de son pays. A ce titre, il effectuera, du 30 Mai au 07 Juin, un stage de formation en Corse avec l’équipe nationale du Burkina Faso avec à la clé un match international amical contre les Lions Indomptables du Cameroun.

En Ethiopie, les premiers résultats partiels des législatives de dimanche dernier ont été annoncés mercredi. Et pas de surprise : le parti au pouvoir et ses alliés directs ont raflé 442 sièges soit 100% des élus connus. La majorité absolue leur est d'ores et déjà acquise et il est fort possible que les 105 sièges encore à pourvoir tombent aussi dans leur escarcelle. Durant la campagne, l'opposition a dénoncé les persécutions dont elle est victime, mais le régime disposera donc des pleins pouvoirs pendant cinq ans de plus.

A une semaine des élections législatives et municipales au Burundi, le Mouvement Arusha, à l'origine des manifestations contre le troisième mandat du président Pierre Nkurunziza, juge « impossible » la tenue de ces scrutins, et s'achemine tout droit vers leur boycott, comme cela avait déjà était le cas en 2010. A l'époque, même l'opposition avait fini par reconnaître qu'elle avait commis une grave erreur.

La mission commerciale Maroc Export et la Banque Populaire a organisé une rencontre d’échange d’affaire entre les opérateurs économiques maliens et leurs homologues du Maroc le 27 mai 2015 à l’hôtel Radisson. C’était en présence de sa majesté Assane Naciri ambassadeur du Maroc, de la directrice générale de Maroc Export, du directeur général de la Banque Populaire, du président de la Chambre de commerce et d’industrie du Mali.

Le prétoire de la Cour d’appel de Bamako a servi de cadre le mardi 26 mai 2015 à l’ouverture des travaux de la première session ordinaire de la cour d’assises de Bamako. Au cours de cette première session qui durera un mois, plus de 100 affaires seront jugées par les magistrats dont les cas d’assassinats, de coups mortels, d’infanticides, d’infractions contre les biens et d’autres genres d’infractions. Lors de son réquisitoire, le procureur général près de la cour d’appel de Bamako, Daniel Amagouin Tessougué a souhaité l’application immédiate de la loi sur l’enrichissement illicite permettant de réduire considérablement les atteintes aux deniers publics. En outre, il a mis l’accent sur le manque de moyen de la justice. La cérémonie d’ouverture a enregistré la présence de la famille judiciaire et d’autres personnalités.

A Jobbik szerint tisztázni kell 11 milliárd forintnyi, Délvidékre kifizetett kedvezményes hitel ügyét. Volner János, a parlament vállalkozásfejlesztési bizottságának jobbikos elnöke szerdai sajtótájékoztatóján arról beszélt, hogy a forrás a Vajdasági Magyar Szövetséghez (VMSZ) köthető délvidéki gazdasági szereplőkhöz került, s ez felveti azt, hogy „kilóra megvesznek” embereket annak érdekében, hogy a Fidesz politikáját segítsék.

The diplomatic Quartet on the Middle East peace process today announced that former British Prime Minister Tony Blair plans to step aside as the group’s Representative and expressed its “deep appreciation” for his “remarkable service” and commitment to advancing peace and prosperity for Israelis and Palestinians.

One in every 10 cigarettes consumed is illicit, making them cheaper and more accessible to people from low-income groups, as well as to children, the World Health Organization (WHO) has warned ahead of this year’s World No Tobacco Day, devoted to combatting the illegal tobacco trade.

The 28th Russian humanitarian convoy for residents of Ukraine’s southeastern regions (Donbas) will leave for Donetsk and Luhansk on Thursday, carrying over 1,000 metric tons of aid to the crisis-hit areas.

Propriétaire de la flotte de MyFerryLink, le groupe ferroviaire ne renouvellera pas les contrats, notamment celui portant sur l'affrètement des navires, qui le lie depuis 2012 à la SCOP SeaFrance. C’est ce qu’indiquent plusieurs sources proches du dossier. La décision a semble-t-il être communiquée hier à la société coopérative. Eurotunnel ne souhaite pas prolonger ces contrats de trois ans, qui arrivent à échéance le 2 juillet, en raison de la crise qui plombe depuis des semaines la compagnie.

• Lire la suite de MyFerryLink : Eurotunnel ne renouvellera pas le contrat de la SCOP

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) péntekre kiírt elnökválasztó, tisztújító kongresszusának elhalasztására szólított fel az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) azt követően, hogy az amerikai hatóságok kérésére szerdán, Zürichben letartóztatták a FIFA hét tisztviselőjét korrupció gyanújával.

Gianni Infantino UEFA-főtitkár a szervezet varsói végrehajtó bizottsági ülése után bejelentette: az UEFA azt javasolja, hogy ne most, hanem hat hónapon belül válasszon elnököt a FIFA.
Ellenkező esetben az UEFA nem zárkózik el attól, hogy bojkottálja a péntekre tervezett kongresszust. A végrehajtó bizottság - amelynek tagja Csányi Sándor, a magyar szövetség (MLSZ) elnöke is - csütörtökön dönthet ebben a kérdésben.
Infantino kiemelte: a FIFA-hoz kapcsolódó korrupciós botrány, a nyomozás beszennyezi a labdarúgás egészét, és az UEFA végrehajtó bizottsága változást akar a nemzetközi szövetség vezetésében. A testület Ali bin al-Husszein jordán herceget támogatja, aki egyedüli kihívója az ötödik ciklusára készülő jelenlegi elnöknek, a svájci Joseph Blatternek.