Algérie 360

L’album Aswat (voix)  viendra après  Alwâne (couleurs) , une variation libre entre influences musicales algériennes, arabes et trip-hop, ballades pop et ragga.
Djazia Satour vient de dévoiler,  en avant-première, une version acoustique de sa nouvelle chanson Neghmat Erriah dont le titre veut dire «La mélodie des vents». Cette superbe chanson donne un aperçu (édifiant)  de son album  Aswat  (voix) dont la sortie ne devrait pas tarder.  Ses rythmes gnawi  nous laissent imaginer les vastes étendues du Sahara, les dunes de sables balayées par les vents libres  car ne rencontrant aucun obstacle naturel sur leur chemin et se jouant des frontières érigées par les hommes.
«J’ai voulu que cette chanson, Neghmat Erriah (La mélodie des vents) ouvre l’album pour symboliser les voix que les vents nous apportent de toutes parts, au mépris des frontières. Ces voix entremêlées deviennent distinctes dans les autres chansons pour exprimer, chacune, des espoirs, des attentes, des souffrances. C’est pour cela que l’album s’intitule Aswât (Des voix)», explique l’artiste.
Comme un retour aux sources, la jeune chanteuse algérienne reviendra donc cet automne avec Aswât (des voix), où elle mêle avec subtilité et poésie le chaâbi algérois  des années 50, les rythmes ancestraux des bendirs, les mélodies raffinées du banjo, du mandole, ainsi que  les basses et les claviers analogiques d’une pop-folk lumineuse.  L’artiste chante avec passion, ici exclusivement en arabe, la dépossession de l’exil et de l’errance, l’amour au milieu des tumultes du monde contemprain.
Depuis ses débuts auprès de Gnawa Diffusion, puis du groupe trip-hop MIG, Djazia Satour explore la diversité des sons de l’Algérie, de l’Afrique et du  monde avec créativité. Sur l’album Aswât, elle poursuit  ses  recherches approfondies sur ces sonorités, animée par la maturité et le besoin de tendre l’oreille vers l’héritage des ancêtres. Dans sa musique, le mineur oriental se marie au blues, une valse à trois temps s’invite parfois sur des rythmes chaâbi en se combinant à des samples de oud, tandis que  les bendirs  se syncopent avec les riffs de banjos les plus débridés.
Aswât viendra après I’album Alwâne, une variation libre entre influences musicales arabes et trip-hop, ballades pop et ragga.
Djazia Satour, sur scène, se distingue par son «feeling»  communicatif. Notre cœur de cœur est sa version live de  Illinois Blues  de Skip James, où elle chante accompagnée par une guitare sèche et des claquements de doigts puis de mains de trois de ses musiciens. Cette inédite version est le genre de morceaux qu’on pourrait écouter une dizaine de fois par jour sans s’en lasser. D’ailleurs, depuis la première écoute, cette chanson est Always on my mind.
Kader B.

The post Djazia Satour dévoile le single Neghmat Erriah: La liberté des airs, l’insouciance des vents appeared first on .

La générale de la pièce théâtrale Calédonia,  présentée dans la nuit de jeudi à vendredi à la maison de la culture  Abdelmadjid-Chafai à Guelma, a reflété «des tableaux vivants» des  souffrances des exilés algériens en Calédonie.  L’œuvre épique et dramatique, produite par le Théâtre régional Mahmoud-Treki  de Guelma pour l’exercice actuel, écrite par  Djallel  Khachab et mise en  scène par  Karim Boudechiche, a fait voyager l’assistance venue nombreuse,  une  heure et quinze minutes durant, dans une période historique importante  de l’histoire de la résistance algérienne, où des Algériens ont été spoliés  de leurs terres et exilés vers la Nouvelle-Calédonie entre 1870 et 1871.
L’œuvre dramatique a mis la lumière sur «Abdallah», le personnage  principal de la pièce, exilé en Calédonie et qui demeure attaché à sa  patrie, à sa terre et à son identité ainsi qu’à son épouse «Meriem», malgré  les longues distances qui les séparent. Pour empêcher l’oubli, Abdallah continuait à écrire ses mémoires, ses  souffrances et ses douleurs, en tenant contre lui des feuilles d’oliviers  et un chapelet, ramenés de sa mère patrie, en signe de résistance. Le public, composé des responsables locaux dont le wali, Fatima-Zohra Raïs, le président du Conseil national des arts et des lettres, Abdelkader Bendamèche, d’artistes et de nombreuses familles, a suivi avec intérêt une  histoire émouvante, au fil des scènes, servie par une musique expressive  traduisant une tragédie, celle de la souffrance des Algériens sous  l’occupation française.

Rencontrés par l’APS en marge du spectacle, beaucoup de spectateurs ont  affirmé que la pièce était «un régal visuel» en plus de «relater une  époque historique encore méconnue par beaucoup d’Algériens», soulignant que  les 15 artistes qui se sont succédé sur scène ont réussi à «imager  l’histoire et à transmettre la peine des exilés».
Pour le directeur du Théâtre régional de Guelma, Rachid Djerour, la pièce  Calédonia est une «grande œuvre d’art» et constitue le premier travail  sur les planches qui aborde l’histoire des Algériens exilés. Il a indiqué que la générale de Calédonia devait être présentée sur  les planches du Théâtre régional de Constantine, Mohamed-Tahar-Fergani,  mais les amateurs du 4e art et les autorités locales ont préféré que le  spectacle soit présenté à Guelma.
De son côté, le dramaturge Djallel  Khachab a déclaré que l’interactivité  entre l’écrivain, le réalisateur et l’ensemble de l’équipe de la pièce  Calédonia a fait de l’œuvre «un spectacle réussi», soulignant que la  musique, la scénographie et les touches artistiques ont été bien  appropriées et ont bien servi l’œuvre. M. Khachab a également relevé que «l’œuvre a fidèlement rapporté les  détails d’une époque cruciale et importante vécue par les Algériens dont  les terres ont été spoliées lors de la résistance populaire et exilés en Nouvelle-Calédonie».

Le dramaturge a noté que le personnage de Abdullah dans la pièce est  essentiel et porte de nombreuses indications symboliques», notamment, a-t-il développé, «quand il décide de donner des prénoms  algériens, Ounessa et Khaled à ses enfants de son épouse européenne ‘‘Rose’’,  quand il persiste à écrire sa vie en exil, quand il fait des feuilles d’olivier et du chapelet ce lien ininterrompu avec sa terre et sa patrie».

The post Dans la pièce théâtrale Calédonia: Des «tableaux vivants» de la souffrance des exilés algériens au Pacifique appeared first on .

Une exposition de photographies d’art, dédiée aux artistes et à la création féminine dans plusieurs disciplines, et explorant  différentes techniques de la photo, a été inaugurée jeudi, à Alger, par  l’artiste Amel Dekar.
Intitulée «Fameuse, femme artiste», cette exposition se tient au Palais 17 du  Centre des arts du Palais des Raïs – Bastion 23 et regroupe une  trentaine de clichés d’interprètes et musiciennes algériennes sur les  différentes scènes, en plus de plusieurs artisanes et plasticiennes à  l’œuvre. La première partie de l’exposition de Amel Dekar montre des artistes  comme la chanteuse andalouse Lila Borsali, la diva du diwan Hasna El Becharia et sa fille spirituelle Souad Asla, en plus d’autres musiciennes,  particulièrement des orchestres andalous, qu’elle a immortalisés sur les  différentes scènes algéroises.
Pour sublimer la prestance de ses modèles, la photographe joue avec les  lumières, les mouvements, les ombres et le cadrage pour ne sortir qu’une  émotion de chaque photo.
L’objectif de Amel Dekar s’est également attardé dans les ateliers  d’artistes, plasticienne et d’artisane, avec de petites collections dédiées à  la peinture, à la sculpture, à la poterie, la bijouterie, ou encore à la  céramique et aux arts graphiques. dans cette collection qui réserve cinq clichés par discipline, la  photographe omet volontairement de montrer l’artiste à l’œuvre et se  focalise toujours sur le processus de création et de fabrication des œuvres,  particulièrement pour la poterie et la céramique. Elle présente également une série de photos qui invite à la découverte de  certains métiers en mettant en avant les matières premières utilisées,  entre autres, dans la création de bijoux ou dans la céramique. L’exposition «Fameuse, femme artiste» se poursuit jusqu’au 20 septembre au  Centre des arts du Bastion 23.

The post Palais des raïs d’Alger: La photographe Amel Dekar expose «Fameuse, femme artiste» appeared first on .

Faites ces massages rapidement le soir en appliquant votre crème ou, plus longuement, de temps à temps, en utilisant une huile faciale adaptée (huile de germe de blé, huile d’amande, d’abricot ou encore l’huile de jojoba…).

1) Pour vos yeux 
Massage : Sur vos tempes, pratiquez de légères pressions circulaires. Puis tapotez du coin interne de l’œil vers l’extérieur. Enfin, pincez vos sourcils de l’intérieur vers l’extérieur également. A répétez 5 à 10 fois.
Gym : Fixer un point sur votre gauche quelques secondes, puis sur votre droite et, enfin, en haut et en bas. Répéter l’exercice deux fois.

2) Pour le front 
Massage : Placez les bouts des doigts au milieu du front, au-dessus des sourcils puis faites-les glisser lentement vers les tempes jusqu’à la racine des cheveux. Répétez en déplaçant la zone de massage un peu plus haut de façon à masser tout votre front.
Gym : Fermer un œil puis l’autre en gardant une main sur le front de façon à ce que celui-ci reste lisse. Répétez 10 fois.

3) Pour les lèvres 
Massage :  Pratiquez des mouvements circulaires sur le pourtour des lèvres Petite astuce : le contour des lèvres étant fragile, vous pouvez y appliquer votre crème contour des yeux !
Gym : Formez alternativement un O puis un E avec les lèvres, trente fois.

4) Pour l’ensemble du visage 
Massage : On commence par un massage en douceur : avec le pouce et l’index, pincez légèrement votre peau des joues vers les tempes puis du menton vers la bouche. Puis glissez du bout des doigts des ailes du nez vers le front.
Gym : Ouvrez la bouche en A puis, avec une main, exercez une pression comme si vous souhaitiez refermer votre mâchoire. Maintenez quelques secondes. A renouveler 3 à 5 fois.

The post Beauté: 4 idées pour pratiquer massages et gymnastique du visage appeared first on .

2 blancs de poulet, 1 bouquet de persil, le jus d’un citron jaune, 3 c. à s. de gingembre en poudre, sel, poivre 

Coupez les blancs de poulet en lamelles et ajoutez-y le gingembre moulu ainsi que le jus de citron. Laissez mariner 12 heures au frais. Faites revenir les morceaux de poulet dans une poêle antiadhésive pendant quelques minutes. Une fois le poulet bien doré, déglacez avec un petit verre d’eau. Laissez réduire environ 2 minutes et servez chaud.

The post Recette: Aiguillettes de poulet au gingembre appeared first on .

3 pamplemousses, 5 cl de jus d’orange frais, 2 cuil. à soupe de miel, 1 sachet de vanille. Pour les tuiles :
125 g de farine, 5 blancs d’œufs, 175 g de sucre glace, 90 g de beurre ramolli + 20 g, 1 orange 

Préchauffez le four sur th. 7 (210 °C). Beurrez une plaque à pâtisserie. Dans une jatte, mélangez le beurre et le sucre. Incorporez les blancs d’œufs, la farine et le zeste finement râpé de l’orange. Déposez 16 cuil. à soupe de pâte sur la plaque à pâtisserie, en les espaçant. Donnez un coup sous la plaque afin que la pâte s’étale en disques. Faites cuire 5 min. Décollez rapidement les tuiles et laissez-les refroidir sur une grille. Pelez les pamplemousses à vif et séparez les quartiers. Mettez la vanille dans une sauteuse. Ajoutez alors le miel. Faites bouillir jusqu’à ce que vous obteniez un caramel doré. Versez le jus d’orange. portez une minute à ébullition. Disposez les quartiers de pamplemousses dans la sauteuse et laissez-les pocher 1 min. Egouttez-les. Nappez des assiettes individuelles de caramel au jus d’orange. Dressez ensuite les feuille-à-feuille en intercalant les tuiles et les quartiers de pamplemousses. Servez sans attendre.

The post Recette: Feuille-à-feuille sauce caramel appeared first on .

Centenaire, capitaine et buteur contre la Croatie en amical, Pepe reste à 35 ans un pilier indispensable de l’équipe du Portugal, surtout à l’heure de défier l’Italie sans Cristiano Ronaldo, aujourd’hui à Lisbonne en Ligue des nations. Ronaldo, quintuple Ballon d’Or et serial buteur de la Selecçao, a été dispensé de jouer ces deux rencontres pour faciliter son adaptation à son nouveau club de la Juventus.
C’est logiquement à Pepe, son complice de toujours au Real Madrid, que l’entraîneur Fernando Santos a remis temporairement le brassard de capitaine. Jeudi à Faro (sud), le défenseur central de Besiktas a même signé d’une tête rageuse le but de l’égalisation contre la Croatie (1-1), histoire de sauver l’honneur des vainqueurs de l’Euro-2016 face aux finalistes malheureux du Mondial-2018 emmenés par Luka Modric et Ivan Perisic, qui avait ouvert le score en héritant d’un ballon involontairement dévié par Pepe. A cette exception près, la performance de Kepler Laveran Lima Ferreira a été «impériale» et «essentielle», selon la presse sportive portugaise. «Pepe commande les troupes», titrait même Record vendredi. Aux côtés d’une nouvelle génération qui monte en puissance, le défenseur expérimenté a été une importante voix de commandement. Toujours autoritaire, il a marqué et montré la voie aux jeunes vers une performance solide», écrivait le quotidien.

Nouvelle génération
«C’était vraiment un match spécial», a confirmé le joueur né au Brésil après sa 100e rencontre avec le maillot du Portugal, pays où il est arrivé à l’âge de 19 ans pour jouer au Maritimo Funchal de Madère avant de prendre son envol au FC Porto. Le stoppeur, déjà le sixième joueur le plus capé de l’histoire du Portugal, est ainsi devenu le premier naturalisé à atteindre la barre mythique de la centaine de matchs internationaux. «Je remercie depuis le premier jour l’occasion qui m’a été donnée de faire partie de la sélection, qui représente beaucoup pour moi. Je veux faire de mon mieux et rétribuer tout ce que le Portugal m’a donné dans la vie», a-t-il dit. Au-delà des symboles, c’est sur le terrain que Pepe a montré l’exemple en prenant soin de communiquer en permanence avec ses coéquipiers, en particulier son nouveau comparse en charnière centrale, le jeune Ruben Dias (21 ans et 2 matchs avec le Portugal). Au sein d’un effectif rajeuni, même si l’absence de Ronaldo n’est que temporaire, le Luso-Brésilien était avec le gardien Rui Patricio le seul trentenaire à fouler la pelouse du stade de l’Algarve jeudi. Pepe incarne donc l’élément d’expérience censé garantir la stabilité et l’évolution de cette nouvelle génération portugaise.

Italie en chantier
C’est évidemment sur le plan offensif que l’absence de Cristiano Ronaldo se fera sentir aujourd’hui face à l’Italie, premier match officiel du Portugal depuis son élimination en huitièmes de finale du Mondial-2018 face à l’Uruguay (2-1). Cette entrée en lice en Ligue des nations marquera aussi le début d’un parcours qui doit lui permettre de défendre son titre de champion d’Europe. Lors de la première journée de ce groupe 3, l’Italie a été tenue en échec par la Pologne (1-1) vendredi à Bologne montrant que son nouveau sélectionneur Roberto Mancini a encore beaucoup de travail, de la défense à l’attaque, afin de surmonter le désastre de l’élimination en barrages d’accession au Mondial russe. Au chapitre de l’impuissance offensive, la soirée de Bologne n’aura pas fait grand-chose pour la cause de Mario Balotelli et Lorenzo Insigne, maîtres d’œuvre supposés et tous deux remplacés après des prestations très fades. La lueur d’espoir dans ce secteur est venue du jeune Federico Chiesa, qui a provoqué le penalty égalisateur, mais saura-t-il faire trembler le mur défensif érigé par Pepe ?

The post Ligue des nations: Sans Ronaldo, le Portugal défie l’Italie avec Pepe en patron appeared first on .

L’Algérie abritera pour la première fois de son histoire les Championnats d’Afrique de natation du 10 au 16 septembre à la piscine du Complexe olympique (OCO), Mohamed-Boudiaf (Alger), avec une participation record de 238 athlètes (messieurs/dames), représentant 31 pays.
L’Algérie espère réaliser un résultat positif malgré les absences de taille, après le forfait de dernière minute de Oussama Sahnoun et Djaoued Seyoud, blessés respectivement aux adducteurs et à la cheville, tout comme Nazim Belkhodja, ayant évoqué de son côté «des problèmes familiaux». «238 nageurs de 31 pays seront présents à Alger. C’est un record par rapport aux précédentes éditions, qui d’habitude n’attirent qu’une vingtaine de pays.
Le dernier délai des inscriptions était le 31 août mais nous avons décidé de le prolonger en collaboration avec la Confédération africaine de natation suite aux nombreuses demandes des pays africains qui souhaitaient prendre part à ce rendez-vous», a indiqué le président de la Fédération algérienne (FAN) Mohamed Hakim Boughadou. Sur le volet «logistique», le premier responsable de la FAN a indiqué que tous les moyens humains et matériels ont été mobilisés pour la réussite de ce rendez-vous continental, à commencer par l’arrivée progressive des délégations étrangères depuis vendredi et qui séjournent à l’hôtel «New Dey» à Hussein-Dey, alors que les officiels seront logés à l’hôtel «Holiday Inn» de Chéragas. «Nous sommes très satisfaits et fin prêts à 100% pour abriter cet évènement continental pour la 1re fois dans notre pays.

Tout a été réglé grâce aux efforts des membres et fonctionnaires de la Fédération ainsi que les intervenants», a ajouté Boughadou. Concernant les éléments de la sélection algérienne qui sera présente avec 25 nageurs dont 13 dames, ils ont bénéficié de toutes les commodités à l’hôtel de l’Armée nationale populaire de Béni Messous où ils séjournent. Par ailleurs, la direction technique nationale (DTN) de la FAN a été obligée de revoir ses objectifs à la baisse lors de cette compétition continentale, car les trois athlètes absents sont considérés comme les trois meilleurs nageurs algériens du moment. «On souhaitait réaliser la même performance lors de la dernière édition disputée en Afrique du Sud où nous avons obtenu 20 médailles dont sept en or. Maintenait, nous sommes obligés de revoir notre objectif à la baisse alors qu’il était à 15 médailles (6 or, 4 argent et 5 bronze). Personnellement, je fais confiance à nos jeunes talents qui ont brillé lors des derniers Jeux africains de la Jeunesse, disputés du 18 au 28 juillet dernier à Alger», a précisé le Directeur technique national Abdelkader Kaoua. Et d’enchaîner : «Le niveau technique des Championnats d’Afrique sera très élevé en présence des nageurs égyptiens et sud-africains. La concurrence sera rude car ce rendez-vous est qualificatif pour les Championnats du monde, prévus en Chine, décembre prochain.» En parallèle au 13e Championnat d’Afrique des nations seniors Open (hommes et dames), il sera organisé, du 11 au 13 septembre, le Championnat d’Afrique Masters. Les deux championnats seront suivis, le 16 septembre, par le Championnat d’Afrique en eau libre (5 kilomètres) au barrage de Boukerdane (Tipasa).

Liste des nageurs algériens engagés 
Messieurs : Aymen Benabid, Ramzi Chouchar, Lounis Khendriche, Anis Djaballah, Nazim Benbara, Abderrazak Siar, Moncef Balamane, Abdallah Ardjoune, Mohamed Ryad Bouhamidi, Rafik Chouchar, Ali Betka, Bachir Moubarki.
Dames : Souad Cherouati, Amel Mellih, Rania Nefsi, Nesrine Medjahed, Majda Chebaraka, Imène Zitouni, Khensa Belkacermi, Amina Maldji, Meriem Chieck, Jihane Benchadli, Nerimène Hennouni, Serine Maldji, Sara Moulfi.

The post Natation – Championnats d’Afrique de natation Alger-2018: L’Algérie sans Sahnoun appeared first on .

En se rendant dans la commune de Chaffia, située à plus de 30 km du chef-lieu de la wilaya, El Tarf, on est frappé par les ordures qui jonchent ses ruelles et la saleté qui a élu domicile dans plusieurs lieux publics.
Le siège de la commune en question, une bâtisse large et imposante d’un étage se trouve, actuellement, dans un état de dégradation très avancé et pour cause, ses murs sont fissurés, la poussière est partout et fait rarissime, un maquis et des herbes hautes et sauvages ont élu domicile autour de ses bureaux et dont les couches de poussière accumulées, durant des années, ont donné une couleur ocre à sa façade principale. Les élus ont montré une totale désinvolture quant à la mise à niveau de cette institution de l’Etat. Une image qui renseigne, on ne peut mieux, sur le peu de crédit et intérêt accordés à leur mandat.
Le maire étant absent, c’est le vice-président de l’APC, M. Bergoug El Ayachi, qui a indiqué volontiers, que «certes le chef-lieu de la commune est dans un état qui laisse à désirer, mais nous avons engagé une importante opération de réaménagement et de réfection des routes et des trottoirs à l’intérieur du tissu urbain, et ce, grâce au programme communal de développement (PCD).
Et d’étayer ses dires en signalant que «cette opération est menée par une entreprise locale de renom, sur une distance de 7,5 km pour un montant de 8 milliards de centimes. Les travaux sont de qualité et sont à un stade avancé d’achèvement. Une fois ce projet réceptionné, c’est la métamorphose totale de toute la commune. Le tissu urbain de la commune sera, de fait, structuré et agencé».
Interrogé sur la problématique de la distribution de l’eau potable, notre interlocuteur a noté que «nous souffrons le martyre pour ce qui est de la disponibilité de cette denrée vitale, je vous informe que nous disposons de deux forages et que nous avons bénéficié d’un troisième, dernièrement, qui sont tous situés dans la localité de Righia, sise dans la commune de Berrihane. Malheureusement, les canalisations de ce réseau présentent plusieurs fuites, le long de son itinéraire. Nous avons des promesses du secrétaire général du ministère de l’Intérieur, lors de sa visite de travail dans la wilaya, effectuée dernièrement, quant à une prise en charge effective de ce problème au cours de l’année 2019».
M. Bergoug a mentionné avec amertume que «la commune ne dispose pas d’une gare routière, une situation qui demeure délicate et qui incommode les usagers dans une commune où beaucoup de personnes se déplacent, chaque jour pour aller gagner leur pain, dans les villes proches et dans la wilaya d’Annaba. Pour ce qui est du stade communal, nous venons de bénéficier d’une opération de pose du gazon synthétique, ainsi que de la réalisation de deux stades matico au grand bénéfice de la frange juvénile». Abordant l’investissement, le vice-maire, peu prolixe, a révélé que «les procédures administratives sont à un stade très avancé pour la création d’une ZAC (zone d’activité commerciale) de 24 ha. Une fois en activité, cette zone permettra la relance de la filière agroalimentaire sachant que la région regorge de capacités immenses en la matière».
«Pour ce qui est de l’aide à l’habitat rural, notre commune a bénéficié d’un premier quota qui est de 40 aides, puis d’un autre de 100 aides. La demande dépasse allégrement les 1 000 dossiers déposés. L’octroi de 500 autres aides permettra, à coup sûr, d’éradiquer le problème du manque de logements dans notre commune et ce, pour une longue période» a martelé notre vis-à-vis et d’ajouter : «Cette rentrée sociale et scolaire s’est déroulée dans des conditions acceptables. Nous avons 9 écoles primaires qui servent des repas chauds aux élèves, dont 4 ont subi des opérations de réfection», a fait savoir l’édile local.
Et de renchérir que : «Pour le volet de la formation professionnelle, nous sollicitons le directeur de ce secteur névralgique afin de veiller à l’ouverture d’une annexe et ce, compte tenu de la demande des jeunes et de ceux qui quittent, prématurément, le cursus scolaire.» La culture reste le parent pauvre du développement au niveau de la commune de Chaffia. Depuis son inauguration, la bibliothèque, un bien de la Direction de la culture, n’a jamais fonctionné. Au contraire, cette structure s’est complètement dégradée par les effets du temps et du laisser-aller. Il est temps que cet investissement de l’Etat soit relancé et que cette structure serve comme lieu de savoir et de connaissances. C’est pratiquement de l’argent jeté par la fenêtre.
Cependant, la commune de Chaffia, connue pour être un musée à ciel ouvert grâce à ses innombrables sites archéologiques (des huileries datant de l’époque numide et romaine) et qui est, également, un des grands fiefs de la révolution de novembre, mérite, indéniablement, une attention toute particulière des responsables locaux.
Daoud Allam

The post El Tarf: La commune de Chaffia croule sous les problèmes, les ordures et la poussière appeared first on .

Le coup d’envoi de la rentrée scolaire cette année a été donné à partir de Aïn Fakroun où deux groupes scolaires ont été réceptionnés. M. Brimi D., wali d’Oum-El-Bouaghi, accompagné des autorités civiles et militaires ainsi qu’un nombre important de cadres du secteur de l’éducation à leur tête M. Azoud, directeur de l’éducation, a donné le coup d’envoi de la rentrée scolaire à partir de Aïn Fakroun où deux nouveaux groupes scolaires ont été réceptionnés. Au niveau du chef-lieu de wilaya, la délégation s’est rendue à la nouvelle ville «Makomades» où un établissement scolaire est réceptionné fonctionnant à l’énergie solaire.
ce groupement scolaire a été réhabilité et aménagé à partir d’un certain nombre de locaux commerciaux qui ont été squattés. Cet établissement d’une capacité d’accueil de plus de trois cents élèves est venu au bon moment, des écoles mitoyennes connaissant un problème de surcharge dans les classes. Un autre groupe scolaire est visité par la délégation. Cet établissement aussi a été récupéré alors qu’il servait par le passé à une annexe du secteur de la formation professionnelle. Repris par le secteur de l’éducation, réhabilité et totalement aménagé, cet établissement situé au centre-ville est entouré de quatre établissement scolaires. il réduira sensiblement le phénomène de la surcharge.
A Aïn Beïda, le wali a procédé à l’inauguration d’un groupe scolaire d’une capacité de 300 élèves. Situé dans un secteur limitrophe de la ville, cet établissement doté d’une cantine permettra aux élèves de se rapprocher de leurs lieux de résidence.
En somme, ce sont 9 nouveaux établissements scolaires qui sont venus renforcer le secteur de l’éducation qui est relativement bien doté. notons qu’il y a des établissements du palier du secondaire qui fonctionnent avec à peine une centaine d’élèves. Dans une déclaration improvisée pour la circonstance, le chef de l’exécutif nous fit cette déclaration : «comme vous venez de le constater, nous venons de procéder au coup d’envoi de l’année scolaire qui s’est déroulée dans de bonnes conditions notamment en matière de sécurité», et d’ajouter «parmi les 9 groupes scolaires, deux structures étaient totalement abandonnées, l’une appartenait au secteur de la formation professionnelle et l’autre, des locaux qui étaient squattés. nous les avons récupérés et transformés en établissements scolaires. ces derniers nous ont coûté à peine deux milliards de centimes, ce qui nous a fait gagner au moins une douzaine de milliards de centimes». Notons que les dispositions sécuritaires ont été prises en charge pour sécuriser les alentours immédiats des établissements scolaires.
Moussa Chtatha

The post Oum-El-Bouaghi: Aide aux élèves dans le besoin appeared first on .

Les comités de quartiers et les associations pour la protection de l’environnement de la wilaya de Guelma bénéficient de facilités pour le déploiement de leurs activités. Des locaux, parfois permanents, sont gracieusement mis à leur disposition, notamment pour organiser des manifestations au profit du public. Des subventions sont attribuées après consultation du dossier et à partir de critères définis par la réglementation de l’administration générale. Et toutes les associations peuvent y prétendre, «à condition de promouvoir des activités et justifier les dépenses». A Guelma, les associations sont au pied du mur. Elles se trouvent, ces derniers temps, confrontées brutalement à la réalité. Les Guelmis endurent une triple peine : quartiers sales, gestion anarchique des déchets ménagers et congestion urbaine. Les riverains étaient optimistes, ils ont cru à des efforts conjoints entre les services communaux et le mouvement associatif pour veiller à la propreté de la cité, par la bonne gestion des déchets ménagers et la sensibilisation contre les incivilités, mais en vain.
Les déchets s’accumulent aux quatre coins de la ville. De multiples déchets jonchent les rues de Guelma, mégots de cigarettes, bouteilles d’eau minérale, sachets en plastique, cartons, canettes… en passant par les poubelles débordées d’ordures. Cette image marque d’ailleurs les riverains et les visiteurs. Guelma est-elle dépassée par la saleté ? L’administration décide de prendre les choses en main. Tout le monde est mobilisé pour nettoyer la cité.
Deux opérations de nettoyage ont permis, ces deux derniers week-ends, d’améliorer la situation, tout en sensibilisant les habitants et les passants au respect de l’espace public. Les services d’hygiène ont mobilisé leur matériel pour permettre aux «volontaires» de nettoyer les quartiers. Ce programme a eu lieu dans toutes les communes de la wilaya. Il concerne même les établissements de santé publique, qui organisent une campagne de nettoyage samedi et dimanche. Mais la bataille est loin d’être gagnée. Puisque les incivilités demeurent nombreuses et nuisent au maintien de la propreté du cadre de vie des Guelmis.
Les associations sont vivement interpellées. Cette situation force tous les partenaires à lancer des campagnes de sensibilisation afin de rappeler certaines règles élémentaires de civisme à certains citoyens. Les spécialistes de l’environnement s’accordent à dire qu’une ville propre, c’est l’affaire de tous !
Noureddine Guergour

The post Opération de nettoyage à Guelma: Les associations interpellées pour sensibiliser au bon geste appeared first on .

Des pans de plus en plus importants de la population scolaire à Tizi Ouzou sont gagnés par la précarité. Un constat vérifiable à travers les chiffres fournis par la direction de l’action sociale qui note que 90 894 élèves sont issus de couches sociales défavorisées et indigentes.
Ils se répartissent comme suit au niveau des trois paliers de l’enseignement scolaire : 54 524 pour le primaire ; 20 803 pour le moyen et 15 566 pour le secondaire.
Pour venir en aide à ces élèves, une opération a été initiée par l’Etat dans le cadre de la solidarité scolaire. Un lot de 62 000 trousseaux scolaires a été distribué à leur profit durant une cérémonie présidée par le wali de Tizi Ouzou et organisée dans la journée de samedi dernier, au siège des œuvres sociales de la wilaya. L’opération a nécessité le concours financier de la wilaya, des communes et du ministère de la solidarité nationale.
Les fonds mobilisés proviennent du budget de wilaya pour un montant de 123 787,00 DA ; 26 287,153 DA sont prélevés sur le budget des communes et 17500,00DA sur un compte spécial du ministère de la solidarité nationale.
En plus des trousseaux scolaires, ces élèves, socialement défavorisés, recevront une prime de scolarité de 3 000 Da et des livres scolaires, à titre gracieux.
Pour sa part, le FCE, la délégation locale du forum des chefs d’entreprises, a apporté son soutien en mettant un lot de 500 trousseaux scolaires au profit des élèves socialement nécessiteux dont le nombre total à l’échelle de la wilaya (90 894) représente une proportion importante de la population scolarisée qui s’élève à 222 000 élèves. Ce recensement renseigne sur l’augmentation exponentielle, d’année en année, de poches de pauvreté, sur l’ensemble de la wilaya ; il ne rend sans doute pas compte de la fracture sociale qui ne cesse de s’élargir et touche de larges couches de la population.
S. A. M.

The post Tizi Ouzou: 90 894 élèves nécessiteux recensés par la DAS appeared first on .

Lors de sa récente visite à la commune de Taher, le wali Far Bachir a inspecté le nouveau groupement scolaire de Aâmera qui compte 12 classes qui a été équipé en plaques voltaïques pour la production de l’énergie solaire.
Il sera le premier équipement public qui fonctionnera avec l’énergie solaire dans la wilaya de Jijel en vertu des nouvelles orientations des pouvoirs publics portant l’utilisation des énergies renouvelables en vue d’économiser la consommation de l’énergie électrique qui constitue un gouffre pour les communes et les collectivités locales dont les responsables ne cessent de tirer la sonnette d’alarme quant à la consommation excessive de cette énergie et son impact sur les budgets des communes dont certaines ont d’importantes créances auprès de la Sonelgaz.
Bouhali Mohammed Cherif

The post Taher: La première école primaire en énergie solaire appeared first on .

Un homme âgé de 74 ans a trouvé la mort sur les lieux de l’accident lors d’une collision entre deux véhicules.
Selon le communiqué transmis à notre journal par la cellule de communication de la Protection civile d’Oum-El-Bouaghi, nous avons appris que les éléments de l’unité principale de la Protection civile du chef-lieu de wilaya sont intervenus en date du 3 de ce mois pour secourir des victimes d’un accident de la circulation et transférer le corps d’un homme à la morgue de l’EPH Boudiaf-Mohamed du chef-lieu de wilaya.
Selon le contenu de la communication, cet accident a eu lieu le 3 septembre à 14h57 sur la RN 10 entre Oum-El-Bouaghi et Aïn Fakroun, plus exactement au niveau du village Sidi R’ghis entre un véhicule touristique de marque Nissan et une ambulance de type H1 appartenant à l’APC de Fkirina.
Malheureusement, cette collision frontale a fait un mort, un homme âgé de 74 ans répondant aux initiales de B. M. qui a rendu l’âme sur les lieux de l’accident et a causé des blessures plus ou moins graves à deux autres passagers âgés de 21 ans et 35 ans.
Les blessés et la dépouille ont été acheminés à l’EPH Mohamed-Boudiaf du chef-lieu de wilaya. Les gendarmes et la police qui étaient sur les lieux de ce drame ont ouvert une enquête pour déterminer les causes de cet accident.
Moussa Chtatha

The post Oum-El-Bouaghi: 1 mort et 2 blessés graves lors d’une collision entre deux véhicules appeared first on .

Cinq personnes âgées entre 25 ans et 61 ans ont été arrêtées pour avoir irrigué des champs de légumes à partir d’un oued où se déversent des eaux usées.
Selon le communiqué parvenu à notre journal par la cellule de communication du groupement de la gendarmerie d’Oum-El-Bouaghi, nous avons appris qu’en date du 6 du mois en cours et à partir d’informations parvenues aux services de la gendarmerie, des fellahs procédaient à l’irrigation de champs avec les eaux d’un oued où se déversent des eaux usées de la localité de Ouled Hamla. Suite à ces informations aux conséquences très graves au plan de la santé des citoyens, une commission pluridisciplinaire composée des éléments de la gendarmerie de Ouled Hamla secondés par leurs collègues de l’intervention de Aïn M’lila, le maire, les services de la santé et le délégué agricole de la commune de Ouled Hamla se sont déplacés le même jour sur les lieux indiqués vers 15h au douar Kaabara dans la commune de Ouled Hamla. Sur les lieux, cinq personnes, tous des fellahs, ont été arrêtées, il s’agit de A. S., 25 ans, G. H., 49 ans, A. T., 61 ans, G. B. 49 ans et H. D. 49 ans. Ces derniers arrosaient leurs champs à partir des eaux provenant d’un oued qui reçoit des eaux usées de la commune de Ouled Hamla.
sur les lieux, trois motopompes et du matériel ont été saisis et un hectare planté de courgettes a été totalement détruit.
Le procureur de la république territorialement compétent, informé sur cette affaire, a ordonné la libération des cinq fellahs en attendant la suite de l’enquête.
M. C.

The post Saisie de matériels d’irrigation appeared first on .

Un accident mortel a eu lieu ce week-end à Nechmaya, chef-lieu de commune (daïra de Guelaât Bousbaâ), distante d’une vingtaine de kilomètres de Guelma, rapporte la cellule de communication de la protection civile de la wilaya.
C’est un autre drame épouvantable qui a coûté la vie à deux personnes, et qui s’est produit près d’un vulcanisateur. Le pneu d’un camion semi-remorque, qui était garé, a éclaté. Aucune précision n’a été donnée sur les circonstances exactes de cet accident mortel. Mais le routier, se serait vraisemblablement arrêté pour des réparations de crevaison ou de changement de pneus sur place.
Le conducteur du poids lourd, et le vulcanisateur, tous deux âgés de 36 ans, ont été tués sur le coup. Une autre personne dont l’identité n’a pas été précisée a été grièvement blessée mais était encore consciente à l’arrivée des secours.
La victime a été évacuée en urgence au CHU de Annaba.
Son pronostic vital est engagé à la suite d’un grave polytraumatisme, révèle une source hospitalière.
Les éléments de l’unité principale de la protection civile de Guelma ont transporté les deux dépouilles mortelles vers la morgue de l’hôpital Okbi de Guelma.
Une enquête est ouverte pour déterminer les causes exactes de ce drame.
Noureddine Guergour

The post Nechmaya (Guelma): Le pneu d’un camion éclate, 2 personnes décèdent appeared first on .

L’Algérie occupe la 2e place en Afrique et la 23e place dans le monde en termes d’armement, de personnels actifs militaires, dans la force navale, la disponibilité du carburant pour les opérations militaires, le nombre d’avions de chasse, le budget consacré à la défense et la flexibilité logistique. C’est ce qui ressort de l’édition 2018 du classement des armées dans le monde, publiée par le site américain spécialisé dans la défense, Global Fire Power (GFP).

Selon la même source, l’Algérie dispose de 793 350 militaires, dont 520 000 militaires actifs et 272 350 militaires de réserve, comme elle recèle une flotte aérienne de 528 avions et 280 hélicoptères et 85 bâtiments de guerre. “L’armée algérienne, grande et puissante, s’emploie continuellement à répondre aux besoins de modernisation et de gestion”, a affirmé le même rapport qui classe, par ailleurs, l’armée algérienne parmi les armées les plus performantes dans le monde au vu des programmes de modernisation, de professionnalisation, de spécialisation et des budgets alloués pour maintenir la cadence d’une entité sécuritaire qui obéit aux standards mondiaux en termes de capacités combatives et opérationnelles. Classée derrière l’Égypte, l’Algérie a supplanté plusieurs pays avec des indicateurs de classements performants, comme le Niger (21e), la Côte d’Ivoire (25e), le Mali (24e) ou encore la Mauritanie (30e).

Du reste, ce classement s’explique par le redéploiement de l’Armée nationale populaire sur tous les fronts, notamment la lutte antiterroriste et les réseaux criminels organisés et transfrontaliers, la formation tous azimuts et la diversification accélérée dans l’industrie militaire. Bien plus, le budget de fonctionnement consacré à l’armée en 2018, et qui était de 10,3 milliards de dollars, a été revu à la hausse dans le projet de LF-2019 pour atteindre 11 milliards de dollars. Ce qui explique également cette performance à s’offrir les moyens appropriés pour atteindre un niveau d’opérabilité et de combativité appréciables. Selon la même source, le Power Index ne prend pas en considération l’aspect de l’arme nucléaire, encore moins les stocks nucléaires, comme il n’exclut pas les pays qui ne disposaient pas d’un volume de littoral conséquent qui pourrait amenuiser leur force navale.

Globalement, la tendance montre que les armées africaines se mettent de plus en plus au diapason des armées mondiales même s’il reste encore du chemin à faire. Ainsi, l’Algérie est suivie par l’Afrique du Sud (33e), le Nigeria (43e), l’Angola (48e), l’Éthiopie (51e), le Maroc (55e), le Soudan (70e) et la Libye (74e). La RD Congo (75e) à l’échelle mondiale ferme le Top 10 africain. Dans le monde, affirme encore Global Fire Power, “les États-Unis, la Russie, la Chine, l’Inde et la France sont les cinq plus grandes puissances militaires au monde”.

FARID BELGACEM

The post Selon le rapport 2018 de Global Fire Power: L’Algérie, 2e puissance militaire en Afrique appeared first on .

WASHINGTON – L’administration Trump prévoit d’annoncer lundi qu’elle fermera le bureau de l’Organisation de libération de la Palestine (OLP) à Washington, a rapporté dimanche le Wall Street Journal.

Selon les médias américains, il est prévu que le conseiller à la sécurité nationale des Etats-Unis, John Bolton, annonce que « l’administration Trump ne maintiendra pas ce bureau ouvert tant que les Palestiniens refuseront d’entamer des négociations directes et sérieuses avec Israël ».

Bolton devrait annoncer que les Etats-Unis se tiendront toujours aux côtés d’Israël, et « menacer d’imposer des sanctions contre la Cour pénale internationale (CPI) si elle poursuit ses enquêtes sur les Etats-Unis et Israël », ont rapporté les médias locaux.

Washington va également interdire aux juges et aux procureurs de la CPI d’entrer dans le pays, sanctionner leurs capitaux dans le système financier américain, et « les poursuivre dans le système pénal américain », devrait annoncer M. Bolton.

« Nous ferons la même chose pour toute entreprise ou tout Etat qui aide l’enquête de la CPI sur les Américains », poursuit-t-on.

Les médias américains ont rapporté samedi que l’administration Trump « réaffectera les quelque 25 millions de dollars initialement prévus pour le réseau hospitalier d’El Qods-Est occupée. Ces fonds seront affectés à des projets prioritaires ailleurs ».

En réponse, la partie palestinienne a dénoncé « un acte de chantage politique », affirmant qu’il causerait « une grave instabilité et d’énormes dommages » à des milliers de patients et à leurs familles en Cisjordanie et dans la bande de Ghaza.

Cette prochaine décision américaine sera la dernière d’une série de sanctions financières américaines contre les Palestiniens.

Le Département d’Etat américain a annoncé en août sa décision de « réorienter » l’aide économique aux Palestiniens, qui s’élève à plus de 200 millions de dollars américains.

Plus tard, il a annoncé qu’il ne financerait plus l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Moyen-Orient (UNRWA).

Cette baisse de l’aide américaine est également survenue après que Washington eut menacé de réduire son soutien financier pour les Palestiniens à moins qu’ils n’acceptent de reprendre les négociations avec Israël, au point mort depuis quatre ans.

Des responsables palestiniens ont déclaré que cette manoeuvre américaine se conformait à la tentative de M. Trump d’ignorer les questions finales du processus de paix israélo-palestinien et de supprimer les questions d’El Qods et des réfugiés de l’ordre du jour.

Les Etats-Unis considèrent El Qods occupée comme la capitale d’Israël depuis décembre dernier, provoquant un tollé général.

The post Les Etats-Unis vont fermer le bureau de l’OLP à Washington appeared first on .

ALGER- L’USM Alger, un des trois représentants algériens dans l’édition 2018 de la Coupe arabe des clubs champions de football a vu son match contre les Forces Aériennes Irakiennes, disputé dimanche soir au stade Omar Hamadi (Bologhine) pour le compte du premier tour (Retour) arrêté à la 72′, après la sortie des joueurs Irakiens, irrités par les chants des supporters Usmistes, notamment, ceux dans lesquels ils avaient évoqué l’ancien président Irakien, Saddam Hussein.

Des chants entonnés à partir de la soixantième minute, qui ont commencé par provoquer un arrêt de jeu d’environ huit minutes, après quoi, les dirigeants Irakiens ont demandé à leurs joueurs de quitter le terrain et de rejoindre les vestiaires.

L’arbitre de la rencontre a alors appliqué le règlement, en attendant le quart d’heure réglementaire avant de siffler la fin de la rencontre, sur un score de deux buts à zéro en faveur de l’USMA.

En effet, avant cette tournure inattendue, les filets avaient déjà tremblé par deux fois, procurant ainsi une confortable avance au Rouge et Noir dès la première mi-temps.

La première réalisation a été signée Rabie Meftah, parti à la limite du hors jeu, après une belle passe d’Abderrahmane Meziane, avant d’ouvrir le score d’un tir croisé, qui est allé se loger dans le petit filet (39′).

La deuxième réalisation a été inscrite par le défenseur irakien Saâd Natek Nadji, qui voulant intercepter un centre tendu d’Abderrahmane Meziane a  trompé son propre gardien, d’une tête plongeante à la 45’+1. Un deuxième but qui a anéanti les espoir de l’équipe irakienne, déjà battue au match aller, sur un but de Mahious à la 72e minute. 

A signaler que l’équipe irakienne avait réussi une bonne entame de match, faisant pratiquement jeu égal avec l’USMA, en se procurant quelques belles occasions de scorer, avant de sombrer littéralement après le deuxième but.

L’Algérie est représentée par deux autres clubs dans cette compétition, à savoir : le MC Alger et l’Entente de Sétif.

Le Mouloudia jouera le 28 septembre courant à Alger contre le Rifaâ de Bahreïn, alors que l’Aigle noir sétifien s’est déjà qualifié pour le deuxième tour, en dominant les Emiratis d’Al Aïn FC.

The post Football / Coupe arabe des clubs champions: l’USM Alger domine les Forces Aériennes Irakiennes (2-0) appeared first on .

ALGER- Le 1er du mois de Moharem est fixé au mardi 11 septembre, tandis que le jeudi 20 septembre coïncidera avec le jour de Achoura, a indiqué, dimanche, le ministère des Affaires religieuses et des Wakfs dans un communiqué.

La même source a précisé que « le mardi 11 septembre marquera le début du mois de Moharem 1440 de l’Hégire, tandis que le jeudi 20 septembre 2018 correspondra au Achoura, le 10 Moharam 1440 », rappelant la tradition du prophète (QSSSL) d’observer le jeûne durant cette journée.

A cette occasion, le ministère appelle les mouzakine (donateurs) à s’acquitter de la zakat auprès du Fonds de la Zakat, sur ses comptes CCP de wilaya, et ce en célébration de la tradition du prophète (QSSSL) qui consiste à collecter et distribuer la Zakat équitablement.

The post Le 1er Moharem fixé au mardi 11 septembre (Affaires religieuses) appeared first on .