Algérie 360

Le président chinois Xi Jinping a inauguré mardi le plus grand pont maritime au monde, un ouvrage colossal reliant Hong Kong, Macao et la Chine continentale, au moment où Pékin renforce son emprise sur l’ex-colonie britannique.

Cette infrastructure d’un total de 55 kilomètres alterne un long pont autoroutier serpentant au-dessus des eaux de l’estuaire de la Rivière des Perles et un tunnel sous-marin. Elle permet de connecter à l’est, l’île hongkongaise de Lantau avec, à l’ouest, l’ancien comptoir portugais de Macao et la ville de Zhuhai dans la province de Guangdong. Sur le trajet, les automobilistes passeront par des îles artificielles et des échangeurs gigantesques.

Le pont ne doit ouvrir que mercredi 24 octobre à la circulation, au lendemain de son inauguration. « Je déclare officiellement ouvert la pont Hong Kong-Zhuhai-Macao », a déclaré le président chinois dans une très brève allocution lors d’une cérémonie à Zhuhai, avant qu’un écran géant ne diffuse derrière lui un montage vidéo figurant des feux d’artifices sur le gigantesque ouvrage.

La cheffe de l’exécutif hongkongais, Carrie Lam, avait auparavant pris la parole pour remercier le président chinois de s’être déplacé en personne et louer la « magnificence » du pont. Le chantier pharaonique, qui a commencé en 2009, a été marqué par de nombreux retards, des dépassements de coûts, des poursuites pour corruption, mais aussi le décès d’ouvriers.

The post Chine: Xi Jinping inaugure le plus grand pont maritime du monde appeared first on .

Le traitement des situations provoquées par des catastrophes naturelles, compliqué au plus haut point par le non respect des normes urbanistiques,  est, de plus, mis à mal par des lacunes en matière d’alerte et de prévention.

En matière d’approche de ces phénomènes, le directeur général du Centre de recherche en astronomie, en astrophysique et en géophysique met en avant « la pression urbanistique » observée durant les années 80 et 90, dont il note qu’elle pourrait donner lieu à des risques majeurs.

Intervenant, mardi, à la chaine 3 de la Radio Algérienne, M. Abdelkrim Yéles  n’en relève pas moins que des efforts ont été entrepris pour corriger ces types de problèmes.

Citant en exemple les précédents crées des suites du séisme de Boumerdés, le 21 mai 2003, il signale que le débat tourne davantage autour du renforcement des capacités de mobilisation de l’ensemble des acteurs à intervenir de façon « concertée et efficace » lors de situations d’urgence.

Il souligne que la réduction des effets provoqués par des risques majeurs reste toujours tributaire d’un certain nombre de maillons autour desquels tous les intervenants doivent être acteurs.

En matière de compréhension du phénomène sismique, le DG du CRAAG affirme, par ailleurs, que de grandes avancées ont été réalisées permettant, dit-il, de mieux connaitre les mécanismes de sismicité. Il fait état, à ce propos, de l’installation au nord de l’Algérie, de près d’une centaine de capteurs GPS, en plus des 60 déjà opérationnels, destinés à enregistrer la dérive de la partie nord de l’Afrique vers l’Europe.

Des 10 risques majeurs connus, il considère, d’autre part, qu’il reste à entreprendre un ensemble de  mesures propres « pour y faire face », ou tout au moins, à en limiter les effets.

The post Catastrophes naturelles : pour des actions concertées et plus efficaces lors de situations d’urgence appeared first on .

Trente personnes ont été tuées et 1.015 autres blessées des suites de 930 sinistres routiers survenus  à travers le pays, entre le 14 et le 20 octobre, annonce un communiqué rendu public, mardi, par la Protection civile.

Le bilan le plus lourd a été relevé dans la wilaya d’Ain Defla où a été constaté le décès de deux personnes, cinquante autres ayant été blessées dans 38 accidents.

Les éléments de la Protection civile ont, d’autre part, effectué durant cette même période, 791 interventions pour procéder à l’extinction de 547 incendies urbains et industriels, a ajouté la même source.

The post Sinistres routiers : 30 tués et 1.015 blessés en une semaine appeared first on .

Les autorités algériennes se sont, prudemment, abstenues de faire des déclarations de soutien à l’Arabie Saoudite dans les jours qui ont suivi la disparition d’un journaliste de ce pays dans le consulat saoudien d’Istanbul. C’est ce que révèlent des sources dignes de foi en précisant que les autorités de Riyad avaient multiplié les sollicitations, y compris au niveau de la présidence de la République, afin d’«arracher» un soutien d’Alger à la position saoudienne, comme cela avait été le cas lors de la crise entre Riyad et Ottawa sur la question du respect des droits de l’Homme.

The post Abstention algérienne appeared first on .

Si la situation actuelle venait à perdurer au Yémen, environ 14 millions de personnes pourraient se trouver en situation de pré-famine dans les mois à venir, s’est inquiété le Secrétaire adjoint de l’ONU pour les Affaires humanitaires, Mark Lowcock. 

« La situation humanitaire au Yémen est la pire au monde. 75% de la population, soit 22 millions de personnes, ont besoin d’une aide et de protection, dont 8,4 millions sont en situation d’insécurité alimentaire grave et dépendent d’un apport en nourriture urgent », a fait savoir celui-ci à l’intention des quinze membres du Conseil de sécurité.

« Dans le pire cas, a-t-il ajouté, ce chiffre de 8,4 millions pourrait augmenter de 5,6 millions, mettant le nombre total de personnes au Yémen en conditions de pré-famine à 14 millions ».

Le 16 octobre, le Programme alimentaire mondial (PAM) avait annoncé craindre que jusqu’à douze millions de personnes pourraient être touchées par la famine dans les mois à venir.

« La crise alimentaire au Yémen est directement liée au conflit » qui sévit dans le pays, a encore rappelé M. Mark Lowcock.

Pour faire face à la crise, la poursuite de dons généreux est capitale, tout comme le maintien et même le développement des importations via tous les ports, a-t-il souligné.

Depuis 2015, le Yémen est soumis à une guerre opposant les rebelles Houthis, qui contrôlent le port d’Hodeida et la capitale Sanaa, à une coalition de pays Arabes sous commandement Saoudien.

The post Yémen: 14 millions de personnes menacées par la famine appeared first on .

ALGER- L’Assemblée populaire nationale (APN) tiendra  mercredi une séance plénière qui sera consacrée à l’adoption du rapport de la Commission des Affaires juridiques, administratives et des libertés relatif à la constatation de la vacance du poste de président de l’APN et l’élection d’un nouveau président de l’Assemeblée en remplacement à Said Bouhadja qui a fait l’objet d’un retrait de confiance de la part de la majorité des députés.

Le Bureau de l’APN a décidé, lundi, de tenir une plénière, ce mercredi, qui sera consacrée à l’adoption du rapport de la Commission des affaires juridiques, administratives et des libertés relatif à la constatation de la vacance du poste de président de l’Assemblée et sera procédé, par la suite, à l’élection d’un nouveau président de l’APN, dont le poste avait été déclaré, la semaine dernière, vacant après la signature par la majorité des députés (351) d’une motion de retrait de confiance au président de l’APN dans laquelle il ont exigé sa démission. 

Le Bureau de l’APN avait décidé également de saisir la Commission des affaires juridiques, administratives et des libertés afin de soumettre le rapport relatif à la constatation de la vacance du poste de président de l’Assemblée dans un délai n’excédant pas une semaine.

L’élection du président de l’APN est régie par la Constitution, la Loi organique fixant l’organisation et le fonctionnement de l’APN et du Conseil de la Nation ainsi que les relations fonctionnelles entre les chambres du Parlement et le gouvernement, et le règlement intérieur de l’Assemblée.

Selon cette loi organique, le président de l’APN est élu conformément aux dispositions de l’article 131 de la Constitution. Le règlement intérieur précise les modalités de cette élection.

En effet, selon l’article 10 du règlement intérieur de l’APN, en cas de vacance de la présidence de l’APN par suite de démission, d’incapacité, d’incompatibilité ou de décès, il est procédé à l’élection du président de l’Assemblée suivant les mêmes modalités prévues par le règlement intérieur  dans un délai maximum de 15 jours à compter de la déclaration de la vacance.

Le Bureau de l’APN se réunit obligatoirement pour constater la vacance et saisir la Commission chargée des affaires juridiques.

La Commission élabore un rapport constatant la vacance et le soumet en séance plénière à l’adoption de la majorité des membres de l’Assemblée.

Dans ce cas, l’opération de l’élection est dirigée par le doyen des vice-présidents non candidat assisté des deux plus jeunes membres de l’APN.

Selon l’article 3 du règlement intérieur de l’APN et conformément à l’article 114 de la Constitution et l’article 11 de la loi organique fixant l’organisation et le fonctionnement de l’APN et du Conseil de la Nation ainsi que les relations fonctionnelles entre les chambres du Parlement et le Gouvernement, le président de l’APN est élu au scrutin secret en cas de pluralité de candidats.

Le candidat ayant obtenu la majorité absolue des députés est déclaré élu.

En cas d’absence de majorité absolue, un deuxième tour est organisé entre les deux premiers candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix.

Le candidat ayant obtenu la majorité est déclaré élu. En cas d’égalité des voix, le candidat le plus âgé est déclaré élu. En cas de candidat unique, l’élection est effectuée à main levée et il est déclaré élu s’il obtient la majorité des voix.

Neuf personnalités se sont succédées à la tête de l’APN depuis 1977 : Rabah Bitat, Abdelaziz Belkhadem, Abdelkader Bensalah (président de Conseil national de transition) de mai 1994 à mai1997 puis président de l’APN de mai 1997 à juin 2002, Karim Younes, Amar Saâdani, Abdelaziz Ziari, Mohamed Larbi Ould Khelifa et Saïd Bouhadja.

Ferhat Abbes a été président de l’Assemblée constituante de septembre 1962 au mois d’août 1963, Hadj Benala a été président de l’Assemblée nationale d’août 1963 à juin 1965 et Reda Malek a assuré la présidence du Conseil consultatif de 1992 à 1994.

The post Séance plénière mercredi pour élire un nouveau président de l’APN appeared first on .

ALGER – Le ministre de la Communication, Djamel Kaouane a soutenu lundi à Alger que l’Etat oeuvrait « continuellement » pour garantir un climat de pluralité médiatique pour assurer un exercice professionnel du métier.

« L’Etat oeuvrait continuellement pour garantir un climat de pluralité médiatique pour assurer un exercice professionnel du métier, notamment à la lumière de la révolution de l’information », a-t-il indiqué lors de la cérémonie de remise du prix du président de la République du journaliste  professionnel attribué à l’occasion de la Journée nationale de la presse en présence des membres du gouvernement.

La 4ème édition du prix du président de la République du journaliste professionnel, organisée sous le thème «  »Vivre ensemble en paix », a été marquée par le recueil de 286 dossiers dans différentes catégories de la presse .

M.Kaouane a ajouté que l’Algérie avait assuré des garanties juridiques « conséquentes » et de « grandes » facilitations à même de permettre au journaliste d’accomplir correctement son travail d’information du citoyen.

M.Kaouane a rappelé que le président de la République avait indiqué dans son message adressé à l’occasion de la célébration de la Journée nationale de la presse que « le souci de l’Algérie de développer une presse nationale professionnelle et indépendante s’est manifesté aussi à travers les nombreuses réformes introduites dans la Constitution de notre pays.

Des  réformes visant à consolider la liberté de presse et le droit des médias à l’accès à l’information en plaçant cette profession sous le couvert de la loi, qui protège toutes les libertés et impose le respect de tous les devoirs ».

Le ministre de la Communication a indiqué que les médias nationaux avaient contribué à la défense des peuples dans leur combat pour l’indépendance et leur dignité humaine, bâtissant ainsi une atmosphère de paix pour un vivre ensemble dans la concorde, le pardon et la solidarité.

M.Kaouane a également indiqué que le président Bouteflika avait soutenu que « souligner les insuffisances existant à travers notre vaste pays ou les dérives enregistrées ici et là, est une contribution précieuse de nos médias au redressement de la situation et au renforcement de l’Etat de droit ».

« Partant, je vous exhorte, vous journalistes, de jouer votre rôle dans ce sens et de contribuer à l’orientation de la société vers le droit chemin, en vous assurant de la protection de lEtat et de la Loi », a ajouté le chef de l’Etat.

« Notre patrie attend de nous de la servir avec dévouement et abnégation, d’agir pour la manifestation de la vérité au service du pays et de son peuple et de veiller à la préservation de son intégrité, et à la sensibilisation à l’importance de sa sauvegarde », a encore souligné le président de la République.

M.Kaouane a relevé que le peuple algérien était à la tête des peuples qui mesurent totalement la valeur de la paix, car a-t-il indiqué, il avait payé le prix fort avec le sacrifice de ses meilleurs martyrs et moudjahidines à travers l’histoire.

Il a indiqué que le traitement des sujets relatifs à la paix permettait aux journalistes de s’insérer par anticipation dans les programmes de développement humain durable, notamment en messager de la paix, ajoutant que le courage et le libre exercice du métier sont des éléments essentiels ayant permis de faire face aux discours de la violence, de division et de la haine pour ainsi mobiliser l’opinion à la défense des valeurs de paix et de la solidarité.

Il a relevé que les valeurs qui sont le dénominateur commun entre les algériens avaient besoin d’effort collectif pour les inculquer aux générations futures, puisque ces valeurs sont l’héritier naturel de ceux qui se sont sacrifiés pour ce pays.

M.Kaouane a indiqué que les professionnels des médias ont pour tâche de faire prévaloir le langage du dialogue et de la solidarité au sein de la société, ainsi que de propager l’idée selon laquelle les Algériens ont la puissance pour tisser la paix, la réconciliation et la concorde.

The post L’Etat oeuvre continuellement pour garantir un climat de pluralité médiatique appeared first on .

ALGER- Le ministre de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire, Noureddine Bedoui a appelé, lundi à Alger, les journalistes à poursuivre leurs efforts pour préserver la paix et la stabilité dont jouit l’Algérie, dans le but de réaliser le développement global.

Intervenant lors d’une cérémonie organisé en l’honneur des journalistes, à l’occasion de la journée nationale de la presse, M. Bedoui a exhorté les journalistes et les médias à « poursuivre leurs efforts pour préserver la paix et la stabilité dont jouit l’Algérie aujourd’hui grâce à la vision éclairée du président de la République, Abdelaziz Bouteflika afin de concrétiser un développement national global au service du citoyen en premier lieu ».

Il a appelé également  les journalistes de la nouvelle génération à « s’ériger en rempart contre toute tentative visant à menacer l’identité nationale et la cohésion sociale », soulignant qu' »en dépit des complots ourdis, ça et là, je demeure convaincu que vous ne ménagerez aucun effort pour le maintien de la sécurité culturelle, morale et religieuse de votre pays ».

M.Bedoui a mis en avant l’importance de « publier des informations crédibles à même de renforcer l’unité nationale et préserver les constances de la nation ».

Il a ajouté que la presse constituait « un partenaire » de son département, un accompagnateur dans le suivi des ateliers relevant de son secteur, de par « son rôle primordial d’intermédiaire qui transmet les préoccupations et  les aspirations du citoyen ». 

M.Bedoui s’est félicité des « grands pas franchis par les médias qui jouissent d’une large marge de liberté d’expression », mettant en avant « les nouveaux acquis réalisés par l’Algérie dans ce domaine grâce à la décision du président de la République, Abdelaziz Bouteflika oeuvrant à la constitutionnalisation de la liberté de la presse ».

Au terme de la cérémonie, M. Bedoui a rappelé que « cet événement est placé sous le thème +vivre ensemble en paix+, au vu du rôle que jouent les médias dans la consécration de la culture de réconciliation, de tolérance, de coexistence, et l’esprit du travail en équipe dans le processus de construction du pays ».

Ces médias doivent « oeuvrer à écarter tout ce qui pourrait porter atteinte aux valeurs nationales et semer la Fitna entre les enfants de l’Algérie,  tout en veillant à préserver la paix », a-t-il conclu.

The post Les journalistes appelés à contribuer à la préservation de la paix et de la stabilité appeared first on .

EL OUED- La ministre de l’Education nationale, Nouria Benghebrit a mis en avant ,lundi à El Oued, l’importance de la formation pédagogique et la qualité de la performance d’orientation des inspecteurs dans l’amélioration du rendement pédagogique à l’école.

S’exprimant lors d’une rencontre avec les cadres du secteur de l’éducation à la grande salle des réunions au siège de la wilaya, Mme Benghabrit a affirmé que son département ministériel accordait un intérêt particulier au mécanisme de la formation notamment au profit des inspecteurs et directeurs des établissements scolaires, partant de leur rôle important dans la réalisation des objectifs visant à concrétiser le projet de « l’école de qualité ».

La ministre de l’Education nationale a souligné, à ce propos, l’intérêt accordé par ses services à la concrétisation de cette stratégie de formation en faveur de cette catégorie en vue d’améliorer les pratiques pédagogiques à l’intérieur des classes, renforcer les compétences de médiation et de règlement des conflits, et ce eu égard du rôle important de ces catégories dans « la résolution des conflits entre les élèves, les enseignants, les parents d’élèves et l’administration ».

Dans le cadre du programme de formation élaboré, Mme Benghabrit a indiqué qu’il a été procédé durant la précédente année scolaire à la formation de 181 directeurs d’établissement en matière de direction des projets, ajoutant que 1215 inspecteurs d’administration et de gestion financière ont  suivi une formation sur la médiation et le règlement des conflits.

Il s’agit également de la formation de 586 inspecteurs en matière de lutte contre la corruption, en sus de 1965 sessions de formation en faveur des directeurs et directeurs adjoints ainsi que 641 formations pour les inspecteurs.

Elle a ajouté, à ce propos, que son département misait sur le rôle primordial des inspecteurs et directeurs d’établissements scolaire, notamment en matière d’orientation, de conseil et de consultation, des  axes, a-t-elle dit, aussi bien important que celui du contrôle pour la performance des enseignants.

Mme Benghabrit a plaidé, dans le même cadre, pour l’obligation de former l’identité professionnelle des travailleurs du secteur de l’Education, à travers le mécanisme de formation, car,a-t-elle ajouté, cette identité professionnelle n’est ni accordée ou acquise, elle est développée dans les instituts de formation et se nourrit de la pratique quotidienne de l’enseignant professeur en milieu professionnel.

Concernant la circulaire-cadre relative aux « séances de remédiation pédagogique » qui a suscité la consternation chez les partenaires sociaux, Mme Benghabrit a affirmé dans une conférence de presse en marge de sa visite de travail et d’inspection dans la wilaya d’El Oued, que cette circulaire est la résultante d’un travail mené par des experts, durant plus de quatre (04) années, et qui a prouvé son impérieuse nécessité en vue de remédier au déficit relevé dans l’instruction éducative et pédagogique chez les élèves.

Cette circulaire n’est pas obligatoire, mais le choix de son application revient au professeur,a-t-elle soutenu, relevant que ses services avaient relevé que plusieurs enseignants avaient effectué des séances de remédiation pédagogique, en vue d’améliorer l’instruction scientifique de leurs élèves, car,poursuit la ministre, ces séances ont eu lieu, d’ailleurs, en réponse aux revendications d’une grande catégorie des enseignants.

La ministre de lEducation nationale, Nouria Benghabrit a effectué, lundi matin, une visite d’inspection dans l’école primaire Larbi Benni 02  dans le commune de Guemar, et procédé à l’inauguration du groupement scolaire baptisé au nom de cheikh Sidi Hmida Yanboui dans la commune de Taghezout,

en sus d’un lycée de 800 places, baptisé au nom du défunt Sandid Mohamed Mounib réalisé dans la commune de Kouinine.

La ministre a inspecté aussi, au quartier Taksebt au centre-ville à El-Oued, le collège denseignement moyen Tyr Hocine et a inauguré, par ailleurs, une école primaire baptisé du nom du Chahid Ferhat Hmida Bachir.

Mme Benghabrit s’est rendue, ensuite, au siège de la radio d’El Oued où elle était invitée à une émission spéciale diffusée en direct.

The post L’importance de la formation pédagogique et de la performance des inspecteurs, soulignée appeared first on .

ALGER – L’Algérie a joué des « rôles historiques très importants » pour le rétablissement de la paix et de la sécurité dans le monde, a soutenu lundi soir à Alger le diplomate et ancien ministre des Affaires étrangères, Lakhdar Brahimi.

« L’Algérie a joué effectivement des rôles historiques très importants pour le rétablissement de la paix et de la sécurité », dans le monde a-t-il indiqué, en marge de la cérémonie de remise du prix du président de la République du journaliste professionnel attribué à l’occasion de la Journée nationale de la presse en présence des membres du gouvernement.

m.Brahimi a ajouté, dans ce sens que le président de la République, Abdelaziz Bouteflika a accompli beaucoup d’exploits et s’est illustré lorsqu’il était ministre des Affaires étrangères durant les années 70, alors qu’il présidait l’Assemblée générale des Nations unies, permettant l’entrée du leader charismatique palestinien Yasser Arafat dans les travées de l’ONU et de chasser les représentants sud-africains qui incarnaient le régime de l’Apartheid.

« Ses postions (Bouteflika) et les positions de l’Algérie sont innombrables et très honorables », a-t-il affirmé.

S’adressant aux journalistes, M. Brahimi a indiqué qu’ils devaient être à la hauteur de la responsabilité qu’il leur incombait, en fonction de l’intérêt du pays et du monde aujourd’hui et demain, rendant au passage hommage au président Bouteflika pour avoir institué cette journée nationale de la presse.

The post Lakhdar Brahimi: « L’Algérie a joué des rôles historiques pour le rétablissement de la paix » appeared first on .

Ghania Oukazi

  Ould Kaddour a mis hier en avant « l’implication de Sonatrach dans la vie sociale dans toute région dans laquelle elle travaille » et appelle les travailleurs à «plus d’engagement et plus de participation dans l’entreprise».

Dans son point de presse habituel qu’il accorde dans le salon de l’aéroport, le PDG a précisé aux journalistes que «Sonatrach construira le complexe intégré (social, culturel, médical, sportif…) dans la nouvelle ville de Ouargla. Sa rencontre avec les représentants syndicaux, il la voulait, a-t-il dit, «pour préparer un programme de travail commun en vue de définir ce qu’on peut faire ensemble pour prendre en charge des travailleurs parce que la qualité de vie est un élément essentiel pour l’entreprise». Il insistera encore sur «les travailleurs qui doivent eux aussi s’occuper de l’entreprise». Il les appelle à «plus d’engagement, plus de participation». Il a fait savoir, par ailleurs, qu’il a rencontré le recteur de l’université de Ouargla «pour signer ensemble une convention pour la prise en charge des 20 meilleurs étudiants de chaque filière, les recruter à notre niveau et si besoin, perfectionner leur formation». C’est pour, dit-il, «préparer les futurs employés de Sonatrach». Il affirme que «toutes les entreprises doivent prendre des étudiants pour des stages de formation». Au titre de la «responsabilité sociétale» de Sonatrach, Ould Kaddour a fait savoir qu’à chacune de ses sorties sur le terrain, «je veux rencontrer les représentants de la population, il faut qu’on développe la proximité avec les gens, là où on va, on tient à rencontrer les locaux». A propos du sponsoring des clubs sportifs de Ouargla, il notera que «ce ne sont pas des sommes énormes qu’ils demandent, juste un peu d’organisation».

Le 1er responsable de Sonatrach a affirmé hier que «Hassi Messaoud est un très grand champ de plus de 1.000 puits, mais des centaines d’unités ne fonctionnent pas». Actuellement, l’unité de traitement du brut sud (UTBS) produit, selon lui, 240.000 barils/jour, on peut raccorder d’autres puits à cette installation». Pour cela, il indique avoir «demandé un bilan sur les capacités des puits, des champs de Hassi Messaoud». Il rappelle que l’un des objectifs de la SH 2030, c’est «améliorer le fonctionnement de tous nos champs, on a des tests en cours, on utilise plusieurs techniques, on va voir les résultats bientôt». Il est persuadé que «si on ajoute 1% à Hassi Messaoud, ce sont des millions de tonnes que nous récupérerons». L’UTBS est conçue «pour traiter la totalité du pétrole brut du champ sud de Hassi Messaoud». Elle a été réalisée par SAIPEM et mise en service en septembre 2010. Ses techniciens sur le site affirment que «nous avons atteint 98% de nos prévisions en matière de production». Mais ils précisent que « les 240.000 ou même 300.000 barils/jour, ce sont des chiffres qui changent en fonction des pannes, des arrêts des équipements et autres…». Pour eux, «il faut parler de production actuelle et non réelle». L’USTB possède «3 trains de traitement identiques de capacité de 100.000 barils/jour, 4 moto-compresseurs pour la prise en charge des gaz associés et leur expédition vers les unités GPL, une unité de traitement des eaux huileuses d’une capacité de 120 m³/h, 4 bacs de stockage d’une capacité de 50.000 m³ chacun et un bac pour les produits off spec d’une capacité de 20.000 m³, et une pomperie d’expédition de brut vers Haoud El Hamra». L’USTB est initialement «destinée pour le traitement du brut séparé provenant de 6 unités satellites sud».

Ould Kaddour fera savoir que «les 29 et 30 octobre prochains, Sonatrach organisera au CIC d’Alger une rencontre sur les énergies qui réunira les plus grandes compagnies du monde (Total, BP, Statoil, ENI…) ainsi que des personnalités du monde du pétrole et du gaz». La rencontre est, selon lui, «pour échanger des informations sur ce qui se développe dans le domaine des énergies (offshore, solaire…). Le mois prochain, Ould Kaddour inaugurera la station solaire de Bir Aanour de Hassi Rmel de 10 MW.

The post Ould Kaddour appelle les travailleurs à plus d’engagement appeared first on .

R. N.

  La Compagnie algérienne d’assurance et de garantie des exportations (CAGEX) et NATIXIS Algérie, banque privée, ont annoncé la signature d’une convention cadre portant sur la sécurisation des exportations.

Cette convention, lit-on dans un communiqué conjoint, «permettra à NATIXIS Algérie de sécuriser les exportations assurées, en mettant à la disposition des exportateurs toute la compétence et l’expertise de la CAGEX en matière de renseignements commerciaux sur les acheteurs étrangers, de protection et d’assurance des créances nées sur l’étranger, et du recouvrement de celles-ci en cas de défaillance de paiement».

Cette convention, signée en présence du Directeur général de NATIXIS Algérie, Boris Joseph, et du Président-directeur général de la CAGEX, Djillali Tariket, «contribuera également à faciliter l’accès aux crédits bancaires à court terme, par l’octroi de garanties d’assurances suffisantes et de premier ordre au profit des banques», ajoute la même source.

L’accord permettra aussi à NATIXIS Algérie «la protection, l’assurance et la sauvegarde des créances nées des ventes à crédit, tant sur le marché national que sur le marché international, domiciliées auprès du réseau de cette dernière».

«Nous souhaitons engager, avec la CAGEX, un partenariat qui nous permettra de développer le tissu économique algérien, développer des emplois, et contribuer à la ré-internalisation de la valeur ajoutée au sein de l’économie nationale, pour pouvoir engager et accompagner la mutation économique», a déclaré Boris Joseph, Directeur général de NATIXIS Algérie, estimant que «la CAGEX va nous aider, significativement, à développer des opérations, tant domestiques qu’internationales, dans un pays où s’opèrent de grandes mutations économiques que nous essayons d’accompagner, notamment sur toute la partie producteurs». Le Président-directeur général de la CAGEX, Djilali Tariket, a affirmé que son institution ne ménagera «aucun effort pour être à la hauteur des ambitions et des projets de développement de NATIXIS Algérie». «Nous souhaitons faire de NATIXIS Algérie un partenaire de premier ordre au niveau de la coopération, et satisfaire nos ambitions communes», a-t-il ajouté.

The post Exportations: Convention entre la CAGEX et NATIXIS Algérie appeared first on .

J. Boukraa

Le secteur de l’hydraulique de la wilaya d’Oran a bénéficié d’une enveloppe budgétaire de 3 milliards de dinars pour la concrétisation de 12 opérations. Il s’agit des projets de protection des communes contre les inondations, l’installation de réseaux d’assainissement et l’éradication des fosses septiques ainsi que des opérations qui entrent dans le cadre des préparatifs des Jeux méditerranéens 2021.

Pour ce qui est du programme visant l’éradication des fosses septiques et le raccordement de l’ensemble des foyers au réseau d’assainissement, 5 opérations ont été retenues. Une enveloppe d’un milliard de dinars a été consacrée à ce volet. Ces projets seront concrétisés dans les daïras d’Oran, Arzew, Es-Senia, Béthioua et Aïn El-Turck. Les études ont été achevées. L’opération consiste au raccordement des foyers concernés au réseau d’assainissement et aux stations d’épuration des eaux usées. Des mesures ont été prises pour l’éradication totale des fosses septiques. Pour atteindre ces objectifs, la direction des Ressources en eau de la wilaya d’Oran a établi une stratégie de développement globale pour l’amélioration des systèmes d’assainissement qui s’appuient sur un programme à court et moyen terme. En plus de la station de traitement et d’épuration d’El-Kerma, Oran a bénéficie d’un projet de système de refoulement des eaux de la partie basse d’Oran, destiné à prendre en charge la collecte et l’acheminement des eaux usées vers la station d’épuration d’El-Kerma via la station de relevage de haï Dhaya (ex- Petit-Lac). Les opérations, déjà lancées dans de nombreuses communes, ont permis l’éradication de plus de 28.000 fosses, sur un total de 30.000 fosses recensées à Tafraoui, Oued Tlelat, Gdyel, Bouamama… Les fosses septiques, procédé théoriquement fiable pour régler le problème du rejet des eaux usées temporairement, prend une tournure inquiétante chez nous où le problème d’absence de réseau d’assainissement touche plusieurs localités. La stratégie du ministère des Ressources en eau dans le domaine de l’épuration est basée sur la protection de la ressource hydrique, l’éradication des fosses septiques et des MTH, conformément à la Convention de Barcelone.

D’autre part, une enveloppe de plus de 1,6 milliard DA a été débloquée dans la wilaya d’Oran pour la protection de Tafraoui, El Ançor et Gdyel contre des inondations. Les projets financés par cette enveloppe, dont les travaux ont été lancés dernièrement aux quartiers des trois communes contribueront à atténuer le risque d’inondation et d’infiltration des eaux pluviales aux habitations, édifices publics et biens privés partant des expériences des années dernières. La saison des grandes pluies approche et avec elle le risque des inondations. Dans le même contexte, 1.25 milliard de dinars a été débloqué pour des opérations dans le cadre des préparatifs des Jeux méditerranéens 2021, notamment pour le système d’assainissement dans le village olympique en cours de réalisation à Bir El-Djir.

The post Arzew, Es-Senia, Béthioua et Aïn El-Turck: 3 milliards de dinars pour la protection des zones inondables appeared first on .

Rachid Boutlelis

  Un nouveau rebondissement vient de se produire à l’APC d’Aïn El Turck, et ce, avec la suspension de son secrétaire général par le wali d’Oran, apprend-on d’une source proche de ce dossier. L’intérim a été confié à un administrateur qui a déjà occupé ce poste quelques années auparavant. Notons qu’une certaine agitation a caractérisé la scène politique d’Aïn El Turck au lendemain de l’annonce de la décision du wali de geler cette APC et ce, pour mettre un terme définitif au bras de fer entre le maire et ses pairs, qui n’a que trop perduré au détriment de toute une population.

Ce regrettable état de fait est cependant exploité sournoisement par des candidats malheureux du dernier scrutin pour les élections communales, parmi lesquels figurent d’anciens maires, dont certains ont été suspendus de leur poste, suite à des poursuites judiciaires engagées à leur encontre pour des suspicions de malversations commises durant leur mandat. Ces derniers qui briguent en toute vraisemblance la vacance temporaire du poste de président de l’APC d’Aïn El Turck sont sortis, comme par enchantement, de leur retraite, dorée pour quelques-uns d’entres eux, et ce, dans le but de mener en sourdine une campagne électorale pour tenter d’accéder au leadership.

Certains lieux publics dans les localités dépendantes administrativement de cette commune se sont aussitôt reconvertis en tribune pour ces pseudo-postulants à la tête de la mairie et ce, pour faire entendre à qui veut les entendre qu’ils disposent de la clé magique leur permettant de redresser la barre qu’ils ont eux-mêmes rabaissée. Parallèlement à cette frénésie, qui anime faussement l’ambiance au sein des lieux cités, cautionnée par leurs gérants, les spéculations les plus inimaginables et les plus déstabilisantes, orchestrées apparemment par ces pseudo- candidats au poste de maire, sont véhiculées de bouche à oreille et par le biais des réseaux sociaux sur la place d’Aïn El Turck. L’annonce de la suspension du SG de cette APC a eu l’effet d’une douche écossaise sur cette agitation loufoque qui ne semble pas encore près de s’estomper. Le rideau risque de tomber sous peu.

The post L’APC d’Aïn El Turck dans l’œil du cyclone: Le wali suspend le secrétaire général appeared first on .

J.Boukraa

  Ils sont des dizaines de foyers dans la commune d’Oued Tlelat à souffrir à cause du non-raccordement au réseau du gaz de ville. Ils sont près de 4.000 habitants des localités de Chekalil, Chemalil, Fouatih et El Malek, qui souffrent de ce problème. Ces familles sont tenues de débourser des frais supplémentaires afin d’acquérir la fameuse bouteille de gaz. «Comment ce fait-il que les habitations situées à quelques kilomètres de notre village sont raccordées au gaz de ville et nous pas encore ; on attend mais jusqu’à quand ?», se plaint à juste titre l’un des habitants qui a pratiquement perdu tout espoir de voir s’améliorer ses conditions de vie. L’hiver la bouteille de gaz devient une denrée rare, surtout dans les localités reculées. Elle atteint même 500 Da dans certains cas. Cependant, il s’avère que, très souvent, notamment en saison hivernale, vu la large utilisation de la fameuse bonbonne, que la demande dépasse l’offre car même ceux qui sont raccordés au gaz naturel, pour une bonne partie d’entre eux, continuent d’utiliser leurs anciens réchauds, qui fonctionnent au gaz butane.

Les habitants sollicitent les autorités locales pour trouver une solution à leurs préoccupations. La politique nationale en matière d’énergie pour se défaire de dépendance de la bonbonne de gaz est de plus en plus visible sur le terrain, cette action initiée au niveau national évitera au citoyen la rude quête de la bouteille de butane et tous les dangers qu’elle véhicule.

Plusieurs opérations sont en cours pour optimiser la couverture en gaz de ville. La Société nationale de l’électricité et du gaz œuvre pour élever le taux de raccordement au réseau du gaz de ville dans la wilaya d’Oran à 85%. Dans ce cadre des centaines de foyers seront raccordés au réseau du gaz de ville dans plusieurs communes de la wilaya avant la fin de l’année.

Il est ainsi prévu de raccorder 1.880 foyers répartis sur les localité de Boufser, Benfréha, Boufatis et Mers el-Hadjajd. Le but de ces actions est d’améliorer le quotidien des citoyens, en commençant par leur épargner la corvée de la bouteille de gaz butane, si introuvable et chère en hiver, et les risques d’explosion qu’elle peut engendrer à tout moment, de jour comme de nuit.

The post Oued Tlelat: Plus de 4.000 habitants en attente d’un raccordement au gaz appeared first on .

Kamel Lezoul

  L’objectivité nous oblige à dire que la JSMT a gagné le match face MCBOS difficilement. Les coéquipiers de Dahou ont vraiment sué pour remporter les trois points de la victoire face à cet adversaire sur le score de 2 à 1, le but victorieux n’ayant été inscrit qu’à la 90 mn par le meilleur joueur sur le terrain Hasker, auteur d’ailleurs d’un doublé.

Ainsi, la belle série continue pour la SMT qui conserve donc sa position de leader. Le premier responsable du club, Feghouli Hadj Ahmed, estime que c’est une victoire tirée par les cheveux, mais qui a tout de même une saveur spéciale. «Je me souviens de la finale de la Coupe d’Europe des clubs champions (actuellement Ligue des champions) qui s’est jouée entre deux grands clubs à l’époque, le Bayern de Munich face à Manchester United. L’équipe anglaise était menée au score et n’a égalisé qu’à la 89e minute avant d’inscrire un second but dans le temps additionnel. Même s’il n’y a pas de comparaison à faire, je dirai que les victoires arrachées dans les ultimes secondes de la partie ont une saveur exceptionnelle. Je remercie les joueurs qui ont puisé dans leurs réserves pour arracher la victoire.

Ceci prouve qu’ils sont toujours animés par la rage de vaincre, sans oublier bien sûr les supporters qui n’ont jamais cessé de soutenir leur équipe. Toutefois, je tiens à dénoncer encore une fois le comportement d’une minorité de fans à l’encontre de l’entraîneur Khelledi. C’est en même temps totalement injustifié et anormal, étant donné les excellents résultats de notre équipe», dira le président en conclusion.

The post JSM Tiaret: La bonne série continue appeared first on .

Chergui Abdelghani

  Depuis quatre journées, les Maghnaouis de l’Ittihad n’arrivent plus à gagner, se contentant vendredi d’un nul à l’occasion de la réception de la formation algéroise, le CRB Dar Beïda, pour le compte de la 7ème journée du championnat de DNA groupe Ouest. En effet, voulant empocher les trois points et renouer avec la victoire, surtout après le nul flatteur ramené de Mascara le week-end écoulé face au Ghali, les camarades de Redouane Bachiri ont buté sur une bonne équipe de Dar Beïda volontaire à souhait, et surtout face au gardien de but Boumenad qui fut un rempart infranchissable. A l’issue de ce résultat, il faut dire que rien ne va plus au sein du club de la ville frontalière, qui réalise un parcours de relégable car même l’objectif tracé avant le début de saison, qui était d’effectuer un parcours honorable, est tombé à l’eau suite à la mauvaise entame de saison de l’équipe qui ne goûte plus aux joies de la victoire depuis quatre journées.

Cette faible série commence à affecter le moral du groupe. Les résultats enregistrés depuis le début de l’exercice, soit sept matches, prouvent que cette équipe de l’IRBM voyage mal et, en outre, elle a perdu déjà sept points sur son terrain. Il y a lieu aussi de signaler le déficit au niveau du milieu de terrain et l’absence d’un meneur de jeu. Il faut ajouter le compartiment offensif qui ne brille guère puisque, en sept matches, l’attaque n’a inscrit que trois buts. Une situation qui devient de plus en plus inquiétante, et c’est à l’entraîneur Kamel Zemani de trouver la solution afin que le secteur offensif retrouve son efficacité et permettre à l’équipe de renouer avec le succès. Ce troisième faux pas à domicile n’a pas laissé indifférents les supporters qui ne veulent plus revivre le scénario de la saison écoulée où le club a failli rétrograder. Aussi, ces fans interpellent les dirigeants afin de réagir au plus vite, car la situation devient très inquiétante. L’IRBM est en train de perdre de précieux points qui lui seront fatals lors du décompte final. La sonnette d’alarme est donc tirée.

The post IRB Maghnia: Un parcours de relégable appeared first on .

M. Zeggai

La fièvre monte à Sétif avec l’évènement de la semaine: ES Sétif-Ahly du Caire, comptant pour le match retour des demi-finales de la Ligue des champions d’Afrique. Tout le monde retient son souffle au fur et à mesure que l’heure H approche. L’enjeu reste un billet pour la finale de la prestigieuse compétition continentale. Pour cela, les Sétifiens sont appelés à remonter leur handicap de deux buts concédés lors de la défaite de la première manche au Caire. C’est dire que l’Entente de Sétif a encore une fois rendez-vous avec l’histoire. La mission de l’Entente de Sétif ne s’annonce guère facile, mais les joueurs, le staff technique et les dirigeants veulent créer la sensation d’autant plus qu’ils auront le soutien d’un public tout acquis à sa cause. De son côté, le coach de l’ESS, Rachid Taoussi, n’a rien laissé au hasard à propos de la préparation de son équipe pour ce grand rendez-vous entre deux habitués aux joutes continentales. La différence réside dans la gestion technique du groupe. L’Entente a connu de grands changements dans son effectif, contrairement à son homologue égyptien qui tire sa force de la stabilité de son équipe. A cet effet, la force du Ahly est justement cette puissance collective qui lui a permis de passer plusieurs obstacles. Pour l’ESS, c’est un double objectif à atteindre, à savoir composter son billet pour la finale et mettre fin à la suprématie des Egyptiens. Une mission qui s’avère réalisable dans la mesure où tout reste possible en football, le Ahly du Caire n’étant plus ce géant qui écrasait tout le monde sur son passage comme en témoignent ses derniers résultats. Rachid Taoussi a axé sa préparation sur le volet psychologique et les «Noir et Blanc» ne semblent pas complexés devant l’ogre égyptien. Les coéquipiers de Djabou disposent d’un atout considérable avec l’apport de leurs supporters qui sont décidés plus que jamais à ne pas manquer cette grande affiche et à jouer leur véritable rôle de douzième homme.

Alors, les Sétifiens parviendront-ils à renverser la vapeur et réaliser le rêve de leurs milliers d’inconditionnels ? Réponse sur le terrain face à une équipe qui viendra défendre crânement ses chances avec des joueurs affûtés à ce genre de rencontres et disposant d’une force de caractère à toute épreuve qui pourrait constituer un avantage pour absorber la pression du public et de tels enjeux.

Le coach Patrice Carteron a déjà averti ses joueurs. «Certes, nous avons un avantage de deux buts, mais j’estime que nous devons sortir le grand jeu pour prétendre à la qualification. Cela va être difficile lors du match de Sétif face à l’ESS, une équipe qui a une grande popularité et plusieurs milliers de supporters. Je connais le contexte, et j’ai eu déjà une expérience face à l’Entente lorsque je dirigeais le TP Mazembe. Notre premier objectif est de bien gérer la pression et rester vigilants», a-t-il affirmé à cet effet. C’est dire que Carteron et ses joueurs ne seront pas en terre inconnue.

Le technicien français n’a rien laissé au hasard, en essayant de mettre tous les atouts du côté de son équipe en visionnant le maximum de matches de l’ESS à domicile. A propos de l’effectif, les internationaux marocain Azarou et malien Coulibaly seront de la partie au moment où le Tunisien Ali Maâloul est incertain, alors que d’autres éléments clés sont annoncés de la partie après avoir récupéré de leurs blessures, à l’image de Ahmed Fethi, l’un des joueurs les plus importants du onze du Ahly avec Ahmed Hamoudi, considéré comme la pièce maîtresse de l’équipe et qui a été à l’origine des deux buts des Egyptiens lors du match aller. En revanche, le gardien de but Mohamed Al-Chenawy inquiète son coach, étant donné qu’il ne donne pas l’assurance par rapport au portier titulaire Ikramy, suspendu par la CAF. A noter que cette demi-finale retour sera dirigée par des arbitres sud-africains, à savoir le trio Victor-Miguel Gomes, Zakhele Thusi Siwela et Johannes Sello Moshidi.

The post Ligue des champions d’Afrique : ESS-Ahly du Caire, aujourd’hui à 20h00 – L’Entente : rendez-vous avec l’histoire appeared first on .

Abid Djebbar

Le Ghali de Mascara vient d’enregistrer lors de cette septième journée du championnat amateur groupe Ouest une victoire écrasante et sans appel en déplacement à Mohammadia, devant son adversaire du jour, le SAM, grâce au trio Benchenane- Kirioui-Abed. Ce résultat satisfaisant est de nature à redonner confiance au GCM, sous la houlette de l’entraîneur des gardiens Mehraz en l’absence du coach Zaim Sid Ahmed qui, semble-t-il, a jeté l’éponge en cours de la semaine écoulée en raison de la situation critique prévalant au sein de la maison du Ghali. Est-ce le déclic pour un effectif qui entend garder ses chances intactes en vue de l’ascension ? En tout cas, pour le moment, rien n’est joué, le Ghali se trouve toujours aux basques des prétendants au titre, à savoir la JSMT, l’OMA et l’USMM Hadjout. Dans le camp du SAM, on n’arrive pas à expliquer comment le Sari a concédé cette défaite qui a surpris les observateurs par son ampleur, sachant qu’il s’agit, tout de même, d’un derby. Un choc, il faut le souligner, qui n’a pas tenu ses promesses. Et pourtant, les hommes de Mezouar Arafat ont donné ces derniers temps des signes rassurants. Le Ghali recevra pour le compte de la huitième journée dans son stade l’IRB El-Kerma, un adversaire qu’il faut prendre très au sérieux.

The post GC Mascara: Un sursaut encourageant appeared first on .

M. Lamine

Les supporters du NAHD n’ont pas admis que leur équipe perde son match devant le CRB. Après ce revers, ils sont au comble de la déception, d’autant plus que cette défaite est survenue au moment où leur équipe était sur de bons rails, et que les pronostics des observateurs étaient en sa faveur pour remporter ce derby contre le Chabab. Une question vient à l’esprit : Les « Sang et Or » ont-ils sous-estimé leurs adversaires ?

C’est difficile à croire quand on sait que l’entraineur Billel Dziri n’a pas cessé, durant toute la semaine précédant ce match, à mettre en garde ses éléments contre tout excès de confiance. Mais, qu’est-ce qui n’a pas marché au sein de l’équipe alignée par Dziri ? Ce dernier a reconnu que ses joueurs ont confondu vitesse et précipitation, et que c’est cette façon de faire qui les a empêchés d’avoir un meilleur rendement face au CRB. «Hélas, mes joueurs n’étaient pas dans leur jour, autrement ils auraient gagné ce match. Bien sûr, cette défaite est due aux erreurs commises, mais on va tout faire pour remédier à cette situation», a déclaré le coach du Nasria. Cependant, malgré ses justifications, Dziri continue encore d’essuyer les critiques acerbes des supporters qui lui font porter la responsabilité de cette défaite.

D’abord, ils lui reprochent son indulgence envers les joueurs, dont beaucoup ne donnent plus le meilleur d’eux-mêmes. Ensuite, ces fans estiment que Dziri s’obstine toujours à appliquer la même méthode de jeu, au point, selon eux, que tous les adversaires connaissent la tactique du NAHD, d’où ces mauvais résultats. A présent, ils souhaitent ardemment que le staff technique apporte des correctifs à ce système, tout en mettant les joueurs devant leurs responsabilités. D’autre part, les dirigeants du club, en dépit de la déception causée par cette défaite, ont refusé d’émettre des critiques envers le staff technique. Des sources proches de la direction du club affirment que cette dernière continue toujours à faire confiance à Billel Dziri.

The post NA Hussein Dey: Dziri et les joueurs sous les critiques appeared first on .