Algérie 360

Des agences de défense des consommateurs aux Pays-Bas, en Pologne et dans cinq autres pays de l’Union européenne ont demandé, mardi, aux autorités de réglementation de la protection de la vie privée de prendre des mesures contre Google pour avoir tracké les habitudes de consommation et les mouvements de millions d’internautes en violation de la nouvelle loi sur la protection de la vie privée au sein de l’UE. Les groupes de défense de consommateurs, notamment ceux de République tchèque, de Grèce, de Norvège, de Slovénie et de Suède, ont déposé des plaintes auprès de leurs autorités nationales de protection des données, sur la base des recherches effectuées par leurs homologues norvégiennes. Le Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC) affirme que Google utilise diverses méthodes pour encourager les utilisateurs à activer les paramètres «historiques de la localisation» et «activité Web et applications» intégrés à tous les comptes d’utilisateurs de Google. «Ces pratiques déloyales laissent les consommateurs dans l’ignorance quant à l’utilisation de leurs données personnelles», a déclaré le BEUC, s’exprimant au nom des groupes de consommateurs des pays concernés par les plaintes. Le GDPR, qui permet aux utilisateurs de contrôler leurs données, prévoit des amendes pouvant aller jusqu’à 4% des revenus globaux des entreprises qui enfreignent les règles. Interrogé par Reuters sur les réclamations des groupes de consommateurs, un porte-parole de Google a déclaré : «L’historique des localisations est désactivé par défaut et vous pouvez le modifier, le supprimer ou le suspendre à tout moment. Si cette fonction est activée, elle contribue à améliorer les services tels que le trafic prévu sur votre trajet.» «Si vous le suspendez, nous vous précisons que, selon les paramètres de votre téléphone et de votre application, nous pourrons toujours collecter et utiliser les données de localisation pour améliorer votre expérience Google», a-t-il ajouté.

The post Des groupes de défense des consommateurs en UE réclament aux régulateurs d’agir contre le tracking de Google appeared first on .

Les innovations technologiques liées au secteur du transport aérien ne manquent pas. De l’achat électronique du document de voyage, à l’enregistrement via mobile, en passant par l’embarquement self-service et l’internet pendant le vol, ces innovations aident à fluidifier le flux des milliers de voyageurs dans les aéroports. Ce flux gagnera, très prochainement, davantage de fluidité dans les zones aéroportuaires de l’Union européenne (UE). En effet, l’UE a fait appel à la technologie pour réduire la congestion aux points de contrôle de la police des frontières. Des détecteurs de mensonges basés sur l’intelligence artificielle seront bientôt fonctionnels au niveau de certains aéroports européens. Des agents virtuels de contrôle des frontières poseront aux voyageurs des questions relatives à leur déplacement, l’intelligence artificielle se chargera, en surveillant les expressions de visages des répondants, de déterminer s’ils mentent ou non. Pour rappel, les machines traditionnelles de détection de mensonges, appelées polygraphes, utilisaient des capteurs placés sur différentes parties du corps pour mesurer, pendant que la personne répond à des questions, la tension artérielle, le taux de la respiration, le rythme cardiaque et la quantité de transpiration sur la peau. L’ingénieur du test décide, ensuite, si les résultats indiquent que la personne mentait ou non. Aujourd’hui, les tests au détecteur de mensonges sont effectués par caméras qui enregistrent toutes les réactions visuelles et sonores d’une personne. Ces caméras seront connectées à des systèmes qui convertissent les images vidéo en données lesquelles seront analysées par des machines à apprentissage. Selon le New Scientist, l’agent virtuel de contrôle des frontières posera des questions au voyageur après son arrivée au point de contrôle. Il lui demandera de confirmer son nom, son âge et sa date de naissance et de dévoiler le but de son voyage et ses ressources financières pendant le séjour. Le système enregistre le visage du voyageur et utilise l’intelligence artificielle pour analyser ses 38 micro-gestes, après chaque réponse. L’agent virtuel serait personnalisé selon le sexe, l’appartenance ethnique et la langue du voyageur. Les voyageurs qui réussissent le test recevront un code QR leur permettant de franchir la frontière. Dans le cas contraire, le voyageur sera confié à un agent humain qui lui fera remplir les formalités de passage des frontières. Ce nouveau système sera testé ce mois-ci dans les aéroports de Hongrie, de Lettonie et de Grèce.
F. F.

The post Des aéroports européens se dotent de détecteurs de mensonges intelligents appeared first on .

Par Farid Farah
Des employés de grandes sociétés du secteur du numérique réclament plus d’informations sur la manière dont leurs entreprises utilisent les solutions technologiques qu’ils ont développées.
Chez Google, Microsoft, Amazon, et Salesforce, ainsi que dans les start-up technologiques, des ingénieurs et des développeurs de technologies veulent savoir si les produits sur lesquels ils travaillent sont utilisés pour la surveillance électronique des populations dans des pays comme la Chine ou pour des projets militaires aux Etats-Unis ou ailleurs. Cette prise de conscience a provoqué un changement par rapport aux anciennes pratiques, lorsque les travailleurs de la Silicon Valley mettaient généralement au point des produits sans trop se demander sur leurs coûts sociaux et politiques. Il s’agit également d’un signe de reconversion de certaines entreprises du secteur des technologies dans l’activité gouvernementale. Jack Poulson, un ancien professeur assistant au département de mathématiques de l’Université de Stanford, devenu chercheur chez Google, a récemment été mis à mal par les informations selon lesquelles la société était sur le point de revenir en Chine avec une version censurée de son moteur de recherche baptisé Dragonfly. Alors que M. Poulson menait des travaux de R&D sur les technologies de demain, il ignorait l’existence d’un produit technologique nommé Dragonfly. C’est en s’adressant à Jeff Dean, responsable de l’intelligence artificielle (IA) chez Google qu’il a appris que la compagnie travaillait sur des projets qui visent à instaurer une censure des contenus classés comme sensibles par le gouvernement chinois, comme les informations sur les dissidents politiques, la liberté d’expression, la démocratie, les droits de l’Homme et les manifestations pacifiques. Arrivé à un point où il ne pouvait plus travailler pour Google sans renier ses convictions, Jack Poulson démissionne. Laura Nolan, ingénieur en génie logiciel qui travaillait chez Google sur un projet d’intelligence artificielle intitulé Maven en est un autre exemple. Mme Nolan a démissionné en juin dernier après les révélations de la presse américaine sur l’utilisation par l’armée US de ce projet pour appliquer l’intelligence artificielle développée par Google sur une flotte de drones autonomes munis de caméras. L’expression de ces objections de conscience a conduit à des tensions croissantes entre les ingénieurs et chercheurs avec les dirigeants de ces entreprises technologiques. En effet, au cours des derniers mois, les employés de Google, Microsoft et Amazon ont protesté auprès des cadres supérieurs, via la signature de plusieurs pétitions, pour dénoncer l’usage des résultats de leurs travaux de recherche dans le domaine de l’intelligence artificielle afin d’aider des gouvernements à moderniser la surveillance militaire ou à créer de nouveaux concepts de gouvernance antinomiques avec les processus démocratiques.
Le rêve «d’être une force positive»
Les ingénieurs de Google ou de toute autre entreprise du secteur technologique rencontrent des difficultés à s’assurer que leur travail ne contribue en aucune manière à faciliter l’utilisation militaire de l’apprentissage automatique (Machine Learning). Ce manque d’informations sur les tâches à accomplir par les cadres techniques a récemment été mis en évidence chez Clarifai, une start-up spécialisée dans l’intelligence artificielle basée à New York. Lors de réunions menées en collaboration avec les dirigeants de Clarifai, autour d’un projet gouvernemental lié à «l’analyse» ou à la «surveillance» et qui «sauverait des vies», les ingénieurs en IA ont réclamé plus de détails sur la façon dont la start-up compte utiliser les algorithmes, les bases de données et les solutions hardwares demandés dans le cahier des charges. Mais les réponses de la direction n’ont pas été convaincantes. Ce n’est qu’une fois qu’ils ont eu accès aux documents enregistrés dans les systèmes internes de leur entreprise qu’il est devenu clair que la start-up a remporté un contrat avec le Pentagone dans le cadre du projet Maven. Deux ingénieurs ont immédiatement quitté la compagnie. Autre exemple. En juin dernier, plus d’une centaine d’étudiants de la prestigieuse Université de Standford et d’autres grandes écoles d’ingénieurs ont signé un engagement employeur très fort : ils boycotteraient les entretiens d’embauche avec Google, refusant toute forme de militarisation, par des sociétés telles que Google et Microsoft, des technologies du numérique acquises pendant leurs cursus de formation. «Notre rêve est d’être une force positive dans le monde. Nous refusons d’être complices de cet abus de pouvoir flagrant», ont-ils affirmé dans leur document d’engagement. Des doctorants en informatique de l’Université Northeastern de Boston ont engagé des discussions à l’intérieur de leur campus sur l’épineuse question de travailler ou pas pour des entreprises qui développent des solutions technologiques contraires à l’éthique. La quasi-totalité des étudiants de cette université ont récemment dénoncé le contrat de recherche de plusieurs millions de dollars conclu entre leur établissement et l’agence de police douanière et de contrôle des frontières du département de la Sécurité intérieure des Etats-Unis ICE (United States Immigration and Customs Enforcement), jugé contraire à l’éthique.
F. F.

The post Recherche scientifique et éthique face à la militarisation de l’intelligence artificielle appeared first on .

Par Latifa Abada
L’Algérie a célébré samedi dernier, comme 144 autres pays, la journée mondiale de l’Entrepreneuriat féminin (WED). La rencontre, qui s’est déroulée au siège de la Wilaya d’Alger, a permis à des femmes chefs d’entreprises, en s’inspirant de leurs expériences, de définir les contraintes liées à la création d’entreprises par des femmes en Algérie.
Le WED est célébré dans 144 pays, depuis sa création en 2014. L’objectif premier de cette manifestation est d’encourager les femmes à travers le monde de participer activement au développement économique de leur pays. En Algérie, une première édition a été organisée en 2016. Cette seconde édition place le leadership féminin au cœur du débat. Lors de l’ouverture des travaux de cette journée, Leïla Akli, ambassadrice de WED Algérie, a indiqué que «les femmes représentent la moitié des forces vives de notre pays, il est donc normal et logique qu’elles participent aussi à la dynamisation de notre économie hors hydrocarbures». Intervenant au cours de cette journée de débat, Fatiha Rachdi, présidente de la Global Entrepreneurship Network Algérie (GEN Algérie), a fait savoir que depuis 2010, la croissance de l’entrepreneuriat féminin en Algérie est de 18% annuellement. Cependant, la participation de la femme dans la création d’entreprises est de 17% seulement, selon elle.
Le poids culturel
Au cours d’une table ronde intitulée «le leadership féminin est une réalité», les panélistes, majoritairement des femmes, se sont accordées à dire que ce qui freine les femmes aujourd’hui à créer leur propre affaire, ce sont des contraintes culturelles. «Aujourd’hui, l’environnement économique est favorable à la création d’entreprises. Il est facile d’obtenir un registre de commerce, le cadre juridique existe et les accompagnements des banques aussi. Mais, parfois, la volonté n’y est pas, ces femmes ont parfois peur de s’imposer dans un secteur patriarcal», précise Hind Benghanem, organisatrice du Symposium international sur le translogique, le transit et l’entreposage de marchandises (SITTEM). Elle ajoute que dans certains secteurs économiques, la femme est pratiquement inexistante. Mme Benghanem confie que pour l’organisation du SITTEM, lorsqu’elle parvient à réunir 480 chefs d’entreprises, 90% d’entre eux sont des hommes. L’ambassadrice de la WED Algérie, qui est également directrice générale de l’agence Pi Relations, estime, quant à elle, que les blocages à l’entrepreneuriat féminin sont déjà existants au niveau des universités. «Je suis issue de HEC Alger, et quand je vais à la rencontre de ces étudiantes en fin de cycle à l’université, je me rends vite compte qu’elles ne se projettent pas dans l’entrepreneuriat. Elles veulent minimiser les risques et aspirent à des postes dans des entreprises publiques. La peur de l’échec et le poids de la société les empêchent de penser à une carrière entrepreneuriale», déplore-t-elle. Leïla Akli appelle à faire de la sensibilisation au sein des universités. Elle estime qu’il est nécessaire aujourd’hui d’informer ces jeunes femmes des opportunités qui existent.
«Nous n’avons pas droit à l’erreur»
Par ailleurs, les panélistes ont également évoqué, lors de cette table ronde, les contraintes que rencontrent les femmes lorsqu’elles sont aussi à la tête d’entreprises. Celles-ci subissent souvent des discriminations liées à la maîtrise de leur métier. «Il faut qu’on soit parfaites, qu’on maîtrise notre métier pour pouvoir avancer et préserver notre place. De nos premières rencontres avec nos clients, il faut qu’on prouve que nous sommes de très bonnes techniciennes. Nous n’avons pas droit à l’erreur», soulignent-elles. En conclusion, Wahida Chaâb, présidente du conseil d’administration de l’entreprise Cital, a abordé la représentation de la femme au sein de l’entreprise. Elle estime que beaucoup de femmes n’accèdent pas à des postes de responsabilité. «La participation de la femme dans le développement de l’économie du pays ne se fait pas seulement en étant femme chefs d’entreprises. Le leadership féminin, c’est également ces femmes qui activent dans des entreprises dirigées par des hommes. C’est pourquoi il est du devoir des hommes chefs d’entreprises de créer des espaces au sein de leurs sociétés, pour ouvrir les débats et donner aux femmes l’opportunité de parler de leurs ambitions et comment les concrétiser», conclut Wahida Chaâb.
L. A.

The post Women’s Entrepreneurship Day : Des freins culturels entravent l’entrepreneuriat féminin en Algérie appeared first on .

Par Younes Saâdi
La ministre de l’Education nationale, Nouria Benghabrit, est championne de la communication officielle sur les réseaux sociaux et donne l’exemple en matière de communication institutionnelle version digitale.

Mme Benghabrit est parmi les rares hauts responsables qui communiquent efficacement sur les réseaux sociaux. Sa page Facebook ainsi que son compte sur Twitter sont devenus de véritables médias qui diffusent toutes les informations liées au secteur de l’éducation nationale. Elèves, parents d’élèves, enseignants, directeurs d’établissements scolaires, journalistes et autres, ils trouvent tous en temps réel les nouveautés du secteur de l’éducation nationale. Ils n’ont plus besoin d’attendre le journal télévisé de 20h ou les journaux papier ou encore les médias électroniques pour avoir les nouvelles officielles de l’école. Il suffit de s’abonner à la page FB et au compte Twitter de la ministre pour suivre toutes les nouveautés. Les dates des examens, des vacances et de la rentrée scolaire sont diffusées sur les réseaux sociaux par la ministre avant l’Agence de presse Algérie (APS). La ministre a réussi également à étouffer les polémiques et à mettre un terme aux fausses rumeurs avant qu’elles ne connaissent une large diffusion. L’intervention de Mme Benghabrit en début de soirée du 12 septembre 2018, pour rappeler que l’enseignement de la langue amazighe pour écoliers n’est pas conditionnée par une autorisation paternelle. Sa mise au point publiée en dehors des heures de travail a étouffé dans l’œuf une polémique déclenchée par la diffusion sur les réseaux sociaux d’un formulaire remis aux élèves par le directeur d’un établissement scolaire à l’est du pays dans lequel il est demandé aux parents d’élèves de le signer pour que leurs enfants puissent étudier la langue amazighe.
L’intervention de la ministre sur les réseaux sociaux, niant catégoriquement la nécessité d’une autorisation paternelle pour étudier la langue amazighe et précisant que le formulaire en question n’est qu’une initiative personnelle, contraire à la loi, d’un directeur d’établissement scolaire, a permis de calmer les esprits et stopper une polémique qui allait prendre des dimensions dangereuses sur les réseaux sociaux.
Communication professionnelle
Grâce à des mises à jour régulières et très professionnelles par leur contenu, la page Facebook et le compte Twitter de la ministre de l’Education nationale gagnent quotidiennement de nouveaux fans et abonnés sans recourir à la publicité payante. Benghabrit a su aussi utiliser les réseaux sociaux pendant la longue grève menée durant la précédente année scolaire (2017/2018) par le syndicat Cnapeste. La presse ainsi que les parents d’élèves avaient pu suivre l’évolution de ce conflit social grâce aux comptes sociaux de la ministre. Celle-ci est même parvenue à gagner l’opinion publique à sa faveur. A noter que les comptes sociaux de la ministre de l’Education nationale sont certifiés par Facebook et Twitter. Elle est le seul membre du gouvernement qui a pu obtenir ces certifications. Avec 1,3 million de fans, la page Facebook de Mme Benghabrit se classe 63e dans le classement des pages algériennes sur ce réseau social. Elle est la plus populaire des pages des officiels algériens. Même constat pour son compte Twitter qui totalise plus de 384 000 abonnés. A signaler également que les comptes sociaux de la ministre de l’Education nationale suscitent plus d’interactions et d’engagements que les comptes et pages Facebook et Twitter de tous les officiels algériens.
Y. S.

The post Nouria Benghabrit, championne de la communication institutionnelle en mode digital appeared first on .

 Des chercheurs des universités de Paris 8 et de Cergy-Pontoise, qui devaient prendre part à un colloque international sur la langue tamazight organisé à Tizi Ouzou, n’ont pas été autorisés par les autorités françaises à se rendre en Algérie et ce, pour des “considérations sécuritaires”.  Selon Abderezak Dourari, directeur du CNPLET, il a été souhaité, par la partie française, l’organisation de ce colloque à … 7 km d’un aéroport afin de permettre l’évacuation de ses ressortissants en cas d’attentat, car considérant l’Algérie comme un pays à haut risque ! Notre interlocuteur a estimé toutefois que loin  de tout cela, “nous assistons à une querelle de couple entre les deux pays qui est due, à mon avis, aux orientations politiques et économiques de l’Algérie et qui ne sont pas du goût de la France qui a instauré des restrictions de visa   touchant même nos étudiants auxquels on exige désormais une somme d’argent exorbitante.”

The post Des universitaires français empêchés de se rendre à Tizi Ouzou appeared first on .

 Les premiers effets de l’éviction d’Ould Abbès se font déjà ressentir. Les premiers concernés sont les candidats du parti aux sénatoriales du 29 décembre. Ils redoutent un retour de flamme. Aussi certains candidats ont déjà entrepris un travail de rapprochement avec les élus des autres partis “alliés”. C’est le cas du candidat FLN à Bouira qui, craignant un coup de Jarnac de certains élus de son parti qui sont contre sa candidature, a pris les devants en entamant des tractations avec des élus du RND et du MPA pour s’assurer leurs voix, selon des indiscrétions. Ainsi, il est passé de candidat favori à candidat fragilisé.

The post Sénatoriales à Bouira : Le candidat du FLN fragilisé appeared first on .

L’international algérien Yacine Brahimi a écopé d’une amende de 19,13 euros pour “comportement incorrect” lors du match de son équipe le FC Porto contre Chaves (5-0), le 11 août dernier en championnat. Le milieu offensif du FC Porto a été condamné pour avoir brièvement étranglé un adversaire (Niltinho), un geste d’humeur que la commission de discipline de la Fédération portugaise a sanctionné beaucoup plus pour l’exemple.
Brahimi n’avait pas été sanctionné administrativement pour ce geste.

The post Yacine Brahimi sanctionné d’une amende de… 19,13 euros appeared first on .

La candidature du représentant du Rassemblement national démocratique (RND) pour la wilaya de Chlef, Ali Talbi, a été rejetée mardi par la commission de candidatures de wilaya qui relève de la cour de Chlef. Selon le contenu de la décision de justice en question, le candidat ne répondait aucunement aux critères juridiques exigés en la matière, notamment les articles de 107 à 114 de la loi 16-10 relative aux élections. Face à ce refus, une assemblée générale des militants du parti a eu lieu hier sous l’égide du coordinateur de wilaya, Mohamed Chenouf, également député. Après examen de la situation, celui-ci a fait savoir à l’ensemble que “la décision de justice prise à l’encontre de notre candidat est injuste, voire arbitraire, et que ce dernier n’est concerné ni de près ni de loin par les articles sur lesquels la justice s’est basée. Nous nous rassemblerons demain devant le siège du parti et nous marcherons, ainsi que nos avocats, jusqu’à la cour de Chlef pour avoir gain de cause”. Le même responsable ajoutera que dans le cas où la situation resterait telle qu’elle l’est, c’est une démission collective de tous les élus locaux et nationaux (APC, APW et APN) qui entrera officiellement en vigueur.

The post Sénatoriales à Chlef : La candidature du représentant du RND rejetée par la justice appeared first on .

La Cour des comptes note, dans son rapport d’appréciation sur l’avant-projet de loi portant règlement budgétaire de l’exercice 2016, que la contribution de l’État au profit du fonds de promotion des initiatives de jeunes a atteint, au 31/12/2016, un montant de 5,722 milliards de dinars, dont 5 milliards de dinars destinés au programme de football amateur. L’opération de contrôle a mis en évidence la non-concrétisation du programme de football amateur depuis 2010 contrairement aux objectifs tracés dans le programme du gouvernement. La non-tenue et le non-renouvellement du conseil d’administration depuis 2015.
Le solde actuel à partir de la situation fournie par le fonds a atteint, au 31/12/ 2016, 4,049 milliards de dinars sur les 5 milliards de DA, soit un écart de 950 466 804 DA, utilisé en dehors de l’objectif du programme, le cas d’octroi de subventions aux clubs professionnels qui disposent d’un fonds propre à eux et peuvent bénéficier de diverses subventions financière. Pourtant, la loi interdit le détournement de fonds du football amateur par les clubs pros. À noter que le fait de détourner l’argent destiné au club sportif amateur au profit du club professionnel expose son auteur à la prison, selon la réglemention algérienne.
En effet, selon l’article 185 de la loi 13-05 du 23 juillet 2013 relative à l’organisation et au développement des activités physiques et sportives, “il est interdit tout transfert d’une subvention publique accordée à un club sportif amateur vers un club sportif professionnel”. Cette entorse tombe même sous le coup des dispositions pénales de la même loi 13-05 et qui punit son auteur d’emprisonnement.
On se rappelle à ce titre que le président du tribunal correctionnel d’Hussein Dey avait prononcé des peines variant entre un et trois ans de prison ferme contre des ex-présidents du club sportif algérois NAHD accusés d’avoir détourné 2,4 milliards de centimes octroyés par la wilaya d’Alger pour relancer l’activité sportive dans la commune d’Hussein Dey.

S. L.

The post Football amateur : Détournements ! appeared first on .

Le président du mouvement Islah est visiblement dans la tourmente. Invité d’El-Bilad TV, Filali Ghouini a quitté précipitamment le plateau dès que le journaliste lui a posé la question sur les problèmes organiques que connaît son parti depuis sa déclaration de soutien au 5e mandat. “Je suis venu parler politique”, a indiqué le chef du parti. “Ce n’est pas à vous de me dicter les questions”, réplique le journaliste qui met fin aux débats.

The post Gêné, Ghouini fuit le plateau appeared first on .

Face à la Commission des affaires économiques, du développement, de l’industrie, du commerce et de la planification de l’Assemblée populaire nationale, le ministre de l’Industrie et des Mines, Youcef Yousfi a annoncé que  «L’Algérie a produit 110 000 véhicules en 2017, mais ce chiffre sera revu à la hausse en 2020, année pour laquelle nous comptons produire 400 000 véhicules et cela grâce au renforcement des capacités de production des usines existantes et le lancement de nouveaux projets».

Par ailleurs, intervenant de son côté lors de la rencontre gouvernement – walis,  M. Youcef Yousfi, a affirmé que les walis étaient appelés à assumer un plus grand rôle dans la vie économique, notamment dans la facilitation des flux des investissements locaux et l’accompagnement des porteurs de projets.

The post Yousfi : 110 000 véhicules ont été produits par l’Algérie en 2017 appeared first on .

L’ES Sétif a réussi à renouer avec le succès en s’imposant sur la pelouse de l’USM Alger (0-1), en match de mise à jour de la 11e journée du championnat national de Ligue 1, joué ce jeudi.

La phase aller de la Ligue 1 est bel et bien terminée, à l’issue du déroulement de ce dernier match de mise à jour. Même si ce premier acte de la saison 2018/2019 a déjà rendu son verdict, l’USM Alger sacré champion d’hiver, les Usmistes avaient à cœur de boucler ce premier chapitre sur une bonne note, histoire de creuser d’avantage l’écart en tête du classement. Toutefois, un match n’est jamais gagné d’avance surtout si l’adversaire du jour traverse une mauvaise passe et se doit de réagir.

Et c’est exactement ce qui s’est déroulé sur le terrain. Face à la bête blessée, les Usmistes ont fait preuve de laxisme et d’excès de confiance. Une très mauvaise attitude qui leur a couté chère à la fin.

L’effet Zekri

Coachés pour la première fois par Noureddine Zekri, les Sétifiens ont réussi à prendre l’avantage au quart d’heure de jeu de la première période. A la suite d’un corner bien exécuté, Bedrane s’est élevé plus haut que tout le monde pour couper la trajectoire de la balle et ainsi catapulter le ballon au fond des filets.

Euphoriques, les visiteurs étaient tout prêts de doubler la mise à la 34e par Rebai, toutefois, la frappe de ce dernier a heurté la transversale.

De son côté, l’USMA a réagi dans la foulée en ratant, coup sur coup, deux occasions en or. La tête de Ibara a vu le cadre se dérober à la 37e minute alors que le tir de Meftah (39’) a touché les deux montants de Zeghba sans faire mouche.

En seconde période, les camarades du néo-international, Chita, ont usé de tous les moyens pour revenir au score sans y parvenir.

Une première à domicile pour le leader

Après 15 journées de championnat, l’USMA s’incline pour la première de la saison dans son antre. Une fausse note qui vient, quelque peu, gâcher tout ce qui a été réalisé à ce jour. Invaincus depuis la 4e journée, les gars de Soustara ratent également l’occasion de prendre le large en tête du championnat.

Côté Sétifien, cette victoire tombe à point nommé. L’ESS arrête l’hémorragie et commence à panser ses blessures après avoir enchainé trios défaites de suite, dont deux à domicile. Cette victoire permet également à El Kahla de faire son retour sur le podium en s’installant sur la 3e marche (24 pts).

Rendez-vous en janvier

Le coup d’envoi de la seconde phase de la Ligue 1 aura lieu les 4 et 5 janvier prochains. Cette reprise, qui coïncide avec la 16e journée, sera marquée par un choc au sommet entre la JS Saoura et la JS Kabylie. De son côté, l’USM Alger évoluera hors de ses bases et tentera de se racheter face au DRB Tadjenanet.

Mohamed Kermia

The post L’ESS surprend l’USMA et renoue avec le succès appeared first on .

Le Salon international des boissons, des biscuits, des arômes et des produits laitiers (Sibal), n’a pas suscité l’engouement des opérateurs et des sociétés lors de sa deuxième édition qui a ouvert ce mercredi ses portes à Alger, et à laquelle ont pris part à peine une dizaine d’opérateurs.

Pour le commissaire du Salon M. Mekerkeb, la cause est que « ce Salon est tombé à pic avec d’autres événements et expositions au niveau international, notamment au Gabon et au Sénégal, ce qui a fait que les opérateurs ont fait le choix d’exposer leurs produits dans ces foires-là ». « Ils ont alors préféré être sur place pour être plus efficaces », a-t-il ajouté. Il y a lieu de rappeler que ce même événement avait dans sa première édition, à la même période de l’année dernière et au même lieu, réussi à réunir pas moins de 100 exposants du domaine de l’industrie des boissons, des arômes et des produits laitiers, et qu’il avait enregistré une forte présence de visiteurs professionnels. Notons que la présence des producteurs de boissons était insignifiante, avec au plus trois opérateurs et un seul producteur de produits laitiers. Tandis que la biscuiterie n’a été représentée par aucun producteur.

Qu’à cela ne tienne, le commissaire du Salon a tenu à souligner l’intérêt de ce genre de manifestation qui encourage la production nationale et la valorise, pour notamment se placer sur le marché international. Cela afin de se mettre au diapason avec la vision des pouvoirs publics qui encouragent les exportations hors hydrocarbures. Le but étant également de faire connaître son produit et pourquoi pas, nouer des contacts avec d’autres producteurs dans la perspective de développer d’éventuels partenariats. Et c’est l’avis des exposants qui représentent des entreprises naissantes pour la plupart, à l’instar de Moza, spécialisée dans la production d’eau plate et gazeuse. « C’est notre première participation à un Salon, chose qui nous permettra de nous placer sur le marché, du fait que nous venons juste de commencer l’activité », nous dit le gérant de cette entreprise.

Pour ce qui est des produits laitiers, c’est Azar agro, une petite entreprise récente spécialisée notamment dans la fabrication du fromage de chèvre, qui a représenté cette filière. Le but consiste aussi à faire connaître le produit.

L’Organisme national d’accréditation (Algerec) était présent à ce rendez-vous dans le but de prendre connaissance du produit national algérien, qui est susceptible d’être exporté. Le but également étant de sensibiliser sur l’importance de la conformité et de la qualité des produits. M. Boudissa, directeur général de cet organisme, a indiqué que l’opérateur économique doit prendre conscience de la nécessité de faire en sorte que ses produits soient certifiés, analysés, inspectés conformément aux standards internationaux, signalant dans la foulée l’absence de la culture qualité.

La 2e édition du Sibal, qui prendra fin le 1er décembre, sera d’autre part une occasion pour aborder plusieurs thématiques, entre autres la Bourse au service de l’agroalimentaire, présentée par M. Benmihoub, directeur général de la Bourse d’Alger.

The post Salon des boissons : la bouderie des producteurs appeared first on .

Un policier de la sûreté de wilaya d’Annaba, agressé dans l’exercice de ses fonctions dans une opération liée à la lutte contre la criminalité, est décédé dans la nuit de mardi à mercredi, selon la cellule de l’information et de la communication de la police.
La même source précise que le policier, « Mohamed Nacer Ghedab, âgé de 49 ans, père de quatre enfants, avait été blessé à la tête, il y a trois jours, lors de l’arrestation d’un malfrat à la Place d’Armes dans la vieille ville et a été transféré d’urgence à l’hôpital Ibn Rochd, où il a rendu l’âme ».
Soulignant que l’agresseur avait été arrêté le jour même de l’agression, le communiqué a jouté que l’inhumation du défunt, résidant au quartier Kheraza dans la commune de Berrahal, aura lieu cette après-midi au cimetière de la cité Boukhedra relevant de la commune d’El Bouni, en présence des cadres de la sûreté de wilaya, a souligné la même source.

The post Décès d’un policier à Annaba suite à une agression appeared first on .

Classement FIFA/ Coca-Cola

La sélection algérienne de football s’est maintenue à la 67e place au classement mondial du mois de novembre, publié jeudi par la Fédération internationale (Fifa) sur son site officiel. Les Verts après la brillante victoire contre le Togo (4-1) en qualifications la CAN 2019, sont logés au 13e rang au niveau africain.

Le trio de tête africain est constitué du Sénégal (23e), de la Tunisie (26e) et du Maroc (40e). La meilleure progression du mois au Top 50 est à mettre à l’actif du Maroc (40e, plus 7) après les victoires enregistrées par les « Lions de l’Atlas » contre la Tunisie (26e, moins 4) et le Cameroun.

La Belgique conserve la tête du classement mondial, bien que l’écart entre les « Diables rouges », la France (2e, inchangé) et le Brésil (3e, inchangé) se soit légèrement resserré ces dernières semaines.

Enfin, il est à noter que l’ascension du Kosovo (131e, plus 6) se poursuit : celui-ci atteignant une nouvelle fois le meilleur classement de son histoire.

The post Classement Fifa: l’Algérie se maintient à la 67e place appeared first on .

Une proposition de loi en vertu de laquelle les officiers de la protection civile chargés de la prévention pouvant agir en qualité d’agents de la police judiciaire lors de la constatation d’infractions aux règles de la sécurité a été formulée, a affirmé ce mercredi à M’sila le sous-directeur des statistiques et de l’information à la Direction générale de la protection civile.

Cette loi dont le projet se trouve actuellement au niveau de l’Assemblée populaire nationale permettra aux officiers de la protection civile d’intervenir et de dresser des contraventions à l’encontre des établissements accueillant le public qui enfreignent les mesures de sécurité au niveau de leurs sièges, a indiqué le colonel Achour Farouk en marge de l’ouverture d’un stage de deux jours de formation des officiers de l’information et de la communication des directions de la protection civile de 11 wilayas du pays.

L’octroi de la qualité d’agent de la police judiciaire à ces officiers permettra « un gain important de temps dans la mise en œuvre des mesures de prévention », a déclaré ce responsable, rappelant qu’actuellement ces officiers se contentent de faire des observations à soumettre à d’autres instances ayant la qualité de police judiciaire.

Ce stage s’inscrit dans le cadre de la formation continue des officiers de l’information et de la communication pour le développement des performances de communication avec les partenaires locaux et représentants des divers médias de la presse écrite, audiovisuelle et électronique, est-il indiqué.

Il s’agit aussi d’améliorer la communication interne et avec l’environnement pour donner davantage d’efficacité aux actions de sensibilisation et de prévention des risques majeurs, accidents domestiques et accidents de la route par une utilisation optimale du réseau d’information local, ont souligné les organisateurs.

Il est également question de mettre en place des mécanismes d’écoute et de collecte, de mieux connaître les caractéristiques des crises et les modes de gestion, a encore souligné le colonel Achour qui a annoncé la tenue « prochaine » de deux

rencontres similaires à El Tarf pour les wilayas de l’Est et à Saïda pour les wilayas de l’Ouest.

The post Protection civile : vers une loi accordant la qualité de police judiciaire appeared first on .

La filière de la pisciculture commence à émerger à pas sûrs en Algérie et les prémices d’un avenir prometteur en la matière sont déjà là. C’est ce qui ressort de la déclaration du directeur de l’aquaculture au niveau de la DGPA, Oussaïd Mustapha, qui est intervenu ce mercredi à Alger, lors d’un atelier dédié au programme d’appui financé par l’UE pour le développement de la production d’alevins de poissons d’eau douce.

M. Oussaïd a affirmé qu’il est projeté d’atteindre en 2025 une quantité de 100 000 tonnes de poisson d’eau douce, en plus de la production halieutique marine qui est de l’ordre de 120 000 tonnes/an. Cette dernière est limitée, estime-t-il, ce qui nécessite de développer la pisciculture en vue d’assurer la portion alimentaire minimale en poisson de chaque individu. Il a précisé dans ce sens que l’Organisation mondiale de la santé (OMS) recommande à chaque personne une ration de 6,2 kg/an, alors que l’Algérien n’en consomme annuellement que 4 kilogrammes.

Pour ce qui est des possibilités d’investissement dans cette filière, le directeur de l’aquaculture a fait remarquer que le gouvernement encourage les investisseurs intéressés par ce domaine en leur offrant des avantages liés au financement des projets entrepris. Le volet assurance est inclus dans les actions incitatives de l’Etat en cas de préjudice causé par les catastrophes naturelles, ajoute l’intervenant. Les investisseurs sont invités à ce titre à assurer leurs biens pour qu’ils puissent bénéficier des indemnisations, explique-t-il. Concernant le programme d’appui dit « Diveco 2 », financé par l’Union européenne (UE), il a fait savoir qu’il consiste en deux phases. La première s’étend de 2015 à 2018. Elle a été financée à hauteur de 7 millions d’euros, en attendant de poursuivre la deuxième partie allant de 2019 à 2021, dont le volume de financement est de 7,5 millions d’euros. Pour ce qui est des objectifs de ce programme d’appui touchant le secteur de la pêche, il vise à contribuer au développement des activités des écloseries continentales en Algérie, en particulier les initiatives existantes gérées par les investisseurs privés ainsi que les écloseries mobiles étatiques. Il est aussi attendu d’améliorer le rendement de ces espaces de production d’alevins dans le souci d’augmenter la production nationale halieutique.

Par ailleurs, l’expert du programme Diveco 2, Khaled Belhasnet, a indiqué qu’un diagnostic établi a priori a permis de constater que la plupart des écloseries sont loin de répondre aux normes, à l’exception de quelques unes. Selon lui, le nombre de 14 écloseries ne correspond pas à celui des fermes aquacoles que compte le pays. Différentes contraintes ont été identifiées avant d’entamer les actions du programme Diveco2, ajoute-t-il, citant la construction et la conception anarchiques des écloseries. Il a été relevé également le manque de technicité chez des aquaculteurs, aggravé par l’insuffisance de l’aliment de bonne qualité destiné à l’approvisionnement de ces bassins.

Nonobstant, il recommande la spécialisation dans la reproduction des espèces en fonction des régions, accompagnée de sessions régulières de formation à l’endroit des acteurs de cette activité si importante.

Le programme en question consiste en deux formations pratiques qui ont été organisées au niveau de deux fermes, visant la maîtrise des techniques de production économique et rentable des alevins. La première à Relizane au sein d’une ferme privée au profit des cadres gestionnaires des écloseries. Quant à la seconde, elle a été programmée à la station d’aquaculture expérimentale du CNRDPA dans la wilaya de Ouargla.

The post Pisciculture : belles perspectives à l’horizon 2025 appeared first on .

ALGER – Le ministre de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, Abdelkader Bouazghi, a appelé jeudi les agriculteurs titulaires des contrats de concession et leurs partenaires privés, à adapter leurs contrats de partenariat conclus en matière d’exploitation de terres agricoles avant 2019, à la règle 34%/66% régissant l’investissement dans le secteur.

Lors d’une séance plénière du Conseil de la nation, consacrée aux questions orales, présidée par Saadani Mohamed Saïd, vice-président du conseil, en présence de membres du Gouvernement, le ministre a affirmé que les agriculteurs concessionnaires et leurs partenaires privés ayant conclu des contrats de partenariat avant la promulgation de l’ordonnance N 01/9 du 22 janvier 2009 relative à la loi de finances complémentaire 2009, étaient tenus de respecter les dispositions de l’article 62 qui fixe un taux de 34% pour le concessionnaire et 66% pour l’investisseur privé.

« Le président Bouteflika a tranché de manière définitive la question de l’exploitation des terres agricoles, la limitant exclusivement à la concession qui doit se faire conformément aux lois et réglementations en vigueur ».

Par conséquent, les signataires des contrats conclus avant l’adoption de la règle 34%/66%, ont le choix de se conformer à la nouvelle règle ou de maintenir la règle, objet du partenariat d’avant 2009″.

Le concept de partenariat n’est pas défini dans cette loi comme « un loyer » ou « une concession », mais en tant que contrat auquel le partenaire contribue avec une partie des moyens de production pour améliorer, voire optimiser les capacités productives d’une exploitation.

Le concessionnaire est tenu de participer effectivement à hauteur de 34%, à travers l’action qu’il entreprend au sein de l’exploitation, au titre du partenariat qui doit être conclu en vertu d’un acte officiel dressé auprès d’un notaire et publié avec le respect du taux de participation fixés en vertu de l’article 62.

Concernant les partenariats conclus en dehors du cadre de cette loi, tels certains partenariats 1%/99% entre le concessionnaire  et l’investisseur, le ministre a affirmé que l’Etat n’en assumait pas les conséquences, d’autant que le concessionnaire gardait tout ses droit.

Cette procédure s’oppose au texte de loi de 2009, a précisé M. Bouazgui, ajoutant que le partenaire ne jouissait pas de protection juridique dans ce cas vu que le concessionnaire maintient tous ses droits notamment l’indemnisation en cas d’exploitation du terrain par l’Etat pour la réalisation de projets publics, outre le maintien de ces droits par les héritiers en cas du décès du bénéficiaire du concessionnaire ».

Afin de garantir une protection juridique aux personnes désirant conclure un partenariat avec les concessionnaires, le secteur avait élaboré la circulaire interministérielle n 1809 du 5 décembre 2017, portant mise en œuvre du droit de concession pour l’exploitation des terres agricoles relevant des domaines de l’Etat, visant à expliquer certaines dispositions de la loi n 10/03  fixant les modalités et conditions d’exploitation des terres agricoles du domaine privé de l’Etat.

Parmi ces dispositions, le respect du principe de partenariat et du taux de participation fixé à 34%/66% en vertu de l’article 21 de la loi 10/03, garantissant la participation du concessionnaire dans l’activité agricole de l’investisseur.

Le propriétaire de l’exploitation agricole a le droit, selon cet article, « d’établir un contrat de partenariat en vertu d’un contrat authentique et publié avec des personnes physiques de nationalité algérienne ou des personnes morales soumises au droit algérien, l’ensemble des actionnaires doivent être de nationalité algérienne ».

Répondant à une question sur la concrétisation des objectifs des assises nationales de l’agriculture et la stratégie adoptée par le secteur, le ministre a affirmé que 86 recommandations avaient été soumises durant les ateliers organisés dans le cadre de ces assises, dont la mise en œuvre était confiée à 5 groupes de travail sous la supervision des ministres.

Par ailleurs, M. Bouazghi est revenu sur l’augmentation qu’ont connue les viandes blanches durant la saison estivale de 2018, mettant en exergue que cette situation était due à l’augmentation de la demande de ces produits en cette période de l’année.

De plus, un nombre important d’éleveurs cessent cette activité notamment en cette période caractérisée par la hausse des températures, a affirmé M. Bouazghi indiquant que les autorités avaient pris une série de mesures, en tête desquelles l’exonération de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) sur les opérations de vente de l’orge et du maïs aux éleveurs.

S’agissant de l’irrigation des terres agricoles en utilisant des eaux usées, le premier responsable du secteur de l’Agriculture a rassuré que son département avait adressé des instructions rigoureuses pour effectuer des visites d’inspection et de contrôle inopinées au niveau des exploitations agricoles.

Plus précis, il a expliqué que « ce sont les autorités locales qui chapeautent actuellement les commissions de wilayas et les instances concernées, en collaboration avec les directions de l’Agriculture, des Ressources en eau, de l’Environnement et de la Sécurité au niveau local ».

En réponse à une question sur la production locale des semences, le ministre a fait savoir que le taux de semence produit en Algérie était disponible et satisfaisait les besoins nationaux. A ce propos, il a fait état d’un programme national mis en vigueur pour renforcer la production des semences et des plantes afin d’atteindre l’autosuffisance nationale.

Sur un autre registre, le ministre a précisé que le secteur de l’Agriculture en Algérie utilisait très peu de pesticides, par rapport à d’autres pays.

The post Les concessionnaires et leurs partenaires privés appelés à adapter leurs investissements à la règle 34%/66% appeared first on .

CHAHID EL HAFEDH – Quelques 100 organisations de la société civile sahraouie se sont adressées au Parlement Européen (PE), à la Commission Européenne de la pêche ainsi qu’aux Etats membres de l’Union Européenne (UE), pour éviter la signature de tout accord d’association commercial avec le Maroc, pouvant porter atteinte aux droits fondamentaux du peuple sahraoui.

Cette requête, signée et adoptée par près de 100 organisations des droits de l’Homme, représentant les territoires occupés, les camps des réfugiés sahraouis et la diaspora, a été rendue public, jeudi, par l’Observatoire des ressources naturelles du Sahara occidental (WSRW).

Les collectifs de la société civile sahraouie ont demandé au PE, à la Commission Européenne de la pêche et aux états membres de l’UE de « respecter le droit du peuple sahraoui, avant la signature de tout accord d’association entre l’UE et le Maroc, incluant dans ses clauses les eaux territoriales du Sahara occidental occupé par le Maroc ».

Les ministres de la pêche de l’UE devraient voter, au cours des prochaines semaines, un accord d’association entre l’UE et le Maroc incluant les eaux territoriales du Sahara Occidental.

Prenant habituellement plus de temps pour évaluer les accords économiques, le PE veut procéder à la ratification de ces documents, en février prochain, un délai qui ne permet pas aux commissions d’évaluer la proposition ou de la soumettre à débat, selon les observateurs.

Les autorités sahraouies veillent à protéger leurs ressources de toute exploitation illégale, à travers le déploiement de leur diplomatie pour mobiliser davantage de soutien à l’autodétermination du peuple sahraoui et lui permettre de tirer profit de ses ressources.

Dans ce sens, une délégation sahraouie avait entrepris, ce mois-ci, une série de rencontres avec les membres du PE et l’Intergroupe parlementaire de paix au Sahara Occidental, autour du dossier des ressources naturelles du Sahara Occidental, afin de sensibiliser les représentants des peuples européens au « danger » de toute tentative visant à faire fi de la charte internationale et des décisions de la Cour de justice européenne (CJUE) de 2016 et 2017.

La délégation sahraouie a relevé les tentatives de la Commission européenne d’outrepasser la légalité internationale et la justice européenne qui avaient auparavant souligné que le Maroc et le Sahara Occidental étaient deux pays distincts et que tout accord entre l’Union européenne (UE) et le Maroc qui inclut le Sahara Occidental ou ses ressources était un accord nul, attentant au principe du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination.

Par ailleurs, des députés du PE avaient appelé à mettre en place un étiquetage permettant d’indiquer la provenance des produits importés au marché communautaire européen, notamment ceux provenant du Sahara occidental occupé.

Pour sa part, la chef de la diplomatie européenne Federica Moghreni a affirmé que la commission européenne allait se conformer à la décision de la CJUE du 27 février 2017, soulignant que les décisions de cette instance étaient astreignantes, aussi bien pour les institutions de l’UE que pour les Etats membres.

Ces réactions interviennent suite aux tentatives répétées de la commission européenne d’outrepasser la décision de la CJUE dans l’intention de gagner un peu plus de temps, en attendant de poursuivre le pillage des biens du peuple sahraoui avec la complicité du Maroc, et ce en persistant à renouveler les accords de pêche UE-Maroc incluant les eaux territoriales du Sahara Occidental occupé.

The post Accord UE-Maroc: des organisations mobilisées contre tout accord incluant le Sahara occidental appeared first on .