Algérie 360

Une femme portant le niqab a été refusée à un concours de promotion pour les enseignants du secondaire à Tissemsilt, rapporte le site d’information ALG24 .

La jeune femme, qui devait passer son concours dans une classe avec d’autres enseignants, a refusé de se découvrir le visage devant eux, et a demandé à le faire dehors loin de ses collègues, ce qui lui a été refusé.

Suite à ça, un mouvement de soutien improvisé s’est créé afin qu’elle puisse accéder au concours, sans succès.

Pour rappel, le premier ministre, Ahmed Ouyahia, a envoyé une instruction aux ministères et aux wilayas afin d’interdire le port du voile intégral aux fonctionnaires sur leur lieu de travail « Les fonctionnaires et agents publics doivent, outre les obligations professionnelles auxquelles ils sont soumis, observer les règles et exigences de sécurité et de communication au sein de leur service, qui imposent leur identification physique systématique et permanente notamment sur le leur lieu de travail ». avait annoncé Ahmed Ouyahia en octobre dernier.



The post Vidéo/ Tissemslit: une femme refusée à un concours à cause de son niqab appeared first on .

Un affaissement important au niveau de l’échangeur Nord d’Azazga, provoqué par les dernières intempéries, met désormais cet ouvrage d’art en danger d’écroulement et induirait, par conséquent, la fermeture des accès de et à la ville d’Azazga si des mesures efficaces ne sont pas prises dans les plus brefs délais.

Des affaissements gigantesques et des débordements des eaux pluviales ont provoqué un embouteillage monstre pendant toute la journée d’avant-hier. Comme rapporté à maintes reprises lors de nos précédentes éditions, cet ouvrage d’art se dégradait déjà depuis des mois et, plus encore, à chaque chute de fortes pluies.

Les différents responsables rencontrés sur les lieux imputent cette situation au débordement des eaux fluviales. Ces débordements sont, selon les responsables de l’hydraulique, vraisemblablement causés par le déboitement des canaux d’évacuation. Dès la matinée, des pelleteuses et des engins de curage ont été mobilisés pour dégager la voie. Mais ce n’est que vers 17 h et après le creusement d’une déviation qu’ils ont pu rétablir la situation.

Le responsable de la direction des ressources en eaux déclare à ce propos: «Après apparition du problème, consistant en le débordement des eaux pluviales suite aux dernières intempéries, les services concernés, à savoir les ressources en eau, l’ONA, l’ADE et l’APC, se sont déplacés sur les lieux pour s’enquérir du problème. On a constaté le débordement d’un regard que les services de l’ONA ont vite pris en charge, en mobilisant les moyens matériels et humains nécessaires, à savoir une case, un camion et un hydro-cureur.

Additivement à cela et vu la persistance du phénomène, d’autres moyens matériels, dont une pelle mécanique sur chenilles, ont été mobilisés pour réduire temporairement le ruissellement». À la question de la prise en charge totale de cet échangeur qui a subi de grands dommages, le même responsable assure que «la procédure administrative est en cours pour refaire les tronçons en question dans les plus brefs délais». Notons qu’une partie des eaux pluviales se déverse dans un champ mitoyen, ce qui a causé le début d’un glissement de terrain.

En effet, il a été constaté des malfaçons et des travaux qui n’ont pas été effectués, causant de sérieux dommages. Néanmoins, la question qui taraude les esprits est la suivante : est-ce que ce sont ces débordements qui ont causé les affaissements ou le contraire? Si c’est le contraire, la résolution de ce problème et la pérennité de cet ouvrage est une équation difficile à résoudre.

M. I. B.

The post Azazga – Une partie de l’ouvrage emportée par les flots: L’échangeur menace de s’écrouler appeared first on .

Pour lutter contre le travail au noir, la CNAS a organisé, hier, à la maison de la culture Ali Zamoum de Bouira, une journée de sensibilisation au profit des employeurs et des assurés sociaux.

Pour le directeur de la CNAS de Bouira, Mohamed Redha Abdelli, il s’agit de mettre les bouchées doubles afin d’inciter les employeurs à effectuer leur télé-déclaration et leurs déclaration annuelle des salaires (DAS) dans les temps.

Bien que, selon M. Abdelli, les chiffres sont appréciables, mais des efforts sont encore à fournir pour sensibiliser les employeurs aussi bien ceux du secteur économique privé, public ou encore les administrations qui trainent la patte : «Pour 2017, nous avions recensé 181 290 cotisants, une augmentation de 2%, alors que pour 2018, nos statistiques indiquent 185 122 cotisants répartis sur trois catégories, économique public, économique privé et administration.

Le plus gros lot des cotisants se trouve dans le secteur de l’administration avec un effectif de 110 685 cotisants pour 206 employeurs. Le secteur économique privé enregistre le plus grand nombre d’employeurs avec 6 468 avec un effectif de seulement 30 473 cotisants. Pour l’économique public, nous avons recensé 168 employeurs qui ont recruté 43 909 cotisants.

Pour notre organisme qu’est la CNAS, le plus important dans notre campagne de sensibilisation est de toucher le maximum de salariés, car il s’agit des droits des assurés pour couvrir les 185 122. Les ouvertures de droits sont estimées au début de 2019 si les employeurs arrivent à déposer leurs DAS pour atteindre, espérons-le, un taux appréciable par rapport à l’année dernière», souhaite M. Abdelli.

Ce responsable se dit, toutefois, mécontent de la déperdition des droits des salariés enregistrée l’année dernière : «Le taux de dépôt de l’année dernière avoisine les 60%, c’est-à-dire une déperdition des droits de 40% des salariés. La majorité du secteur privé dépose les DAS dans les temps car le secteur économique est pénalisé, mais dans tous les cas, les DAS ont été déposées tardivement et on attend à ce que les administrations nous aident dans cette tâche car le retard le plus important a été constaté dans le secteur administratif.

Par conséquent, ces cotisants et leurs ayants-droits sont pénalisés», estime M. Abdelli. On apprendra ainsi que l’agence CNAS de Bouira couvre la prestation d’une population qui dépasse les 800 000 assurés, affiliés et ayant-droits, soit un peu plus de 500 000 ayant-droits. «C’est pour cela qu’il est important de déposer ces DAS dans les temps et l’objectif de cette journée est de faire comprendre aux employeurs l’intérêt suprême de cette campagne pour mener à bien notre politique sociale envers les assurés et les ayant-droits.»

Pour les travailleurs étrangers activant au niveau de la wilaya de Bouira, aucun chiffre n’a été communiqué et cela en raison de l’assainissement des fichiers qui sont en cours. «La CNAS et la direction de l’emploi sont à pied d’œuvre pour filtrer et assainir la liste des travailleurs étrangers. Il faut savoir que ces étrangers vaquent sous couvert d’un permis de travail et leurs tâches s’achèvent dès l’expiration de ce document. L’obtention du permis permet de travailler uniquement sur le territoire de la wilaya.

De ce fait, nous sommes en train de réorganiser ce fichier en prenant en compte toutes les données en notre possession», affirme le directeur de la CNAS de Bouira. Pour ce dernier, l’assainissement des chiffres s’effectue de manière annuelle même pour les assurés algériens : «Pour le démembrement des effectifs en 2017, nous avions 7 598 employeurs, tous secteurs confondus, alors qu’au 31/12/2018 on en a enregistré 6 863.

Cette baisse est due tout simplement à l’assainissement effectué chaque année car il y a des employeurs qui négligent de nous prévenir en cessant leurs activités et de ce fait, nous procédons à une vérification et assainissement annuel en prévision de la nouvelle année». Pour l’année 2018, 1 574 DAS ont été déposées par les employeurs, soit 22%, taux estimé comme étant appréciable par le responsable de la CNAS».

Pour les affiliés, au 31/12/2017, nous en avons comptabilisé 181 290 et jusqu’au 31/12/2018 nous avons enregistré 185 122 affiliés avec une évolution remarquée d’un peu plus de 2%. Pour 2019, nous espérons un taux plus élevé puisque nous avons obligé les employeurs à déposer via le portail en ligne et comme vous le savez, la plupart des administrations sont connectées à Internet et nous allons les sensibiliser afin de faire leur télé-déclaration via le portail dédié à cet effet», prévoit M. Abdelli.

Hafidh Bessaoudi

The post Bouira – Déclaration annuelle des salaires (DAS): La CNAS sensibilise contre le travail au noir appeared first on .

La livraison des logements de type AADL se poursuit. Plus de 4.000 unités ont été livrées, ce  mardi, dans la nouvelle ville de Sidi Abdellah et la nouvelle ville de Bouinane, affirme, l’Agence Nationale de l’Amélioration et du Développement du Logement (AADL).

En effet, pas moins de 4000 souscripteurs au programme de logements location-vente AADL du site  Sidi Abdellah et la nouvelle ville de Bouinane  ont été conviés hier pour recevoir les clefs de leurs nouveaux appartements.

La cérémonie de remise de clés a été présidée par le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, M. Abdelwahid Temmar, en présence du  Wali d’Alger, Abdelkader Zoukh et de nombreux cadres du secteur qui ont  partagé la joie des nouveaux acquéreurs.

Le secteur a connu d’importantes opérations de distribution de logements de type AADL en 2018. La plus importante opération a été enregistrée le 5 juillet marquant la fête nationale de l’indépendance de l’Algérie, au cours de laquelle 5 000 logements ont été distribués, ainsi que l’opération de distribution d’un quota de  2 400 logements en octobre 2018.

Ismain

The post AADL : Des milliers de logements distribués à Alger et Blida appeared first on .

ALGER – Le Mouloudia Club d’Alger (MCA) a fait une donation au Musée olympique algérien de plusieurs objets historiques relatant le parcours du club, de sa création en 1921 jusqu’à aujourd’hui, lors d’une cérémonie organisée mardi à Alger.

Ce rendez-vous a eu lieu en présence du ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, du secrétaire général du ministère de la Jeunesse et des Sports, Nassim Sebia, du président du Comité olympique et sportif algérien (COA), Mustapha Berraf et des membres de la grande famille mouloudéenne, dont l’ancien escrimeur et actuel président de l’instance fédérale de la discipline, Raouf Bernaoui, qui a relevé l’importance du geste du club algérois.

« Cette donation ô combien précieuse de ce prestigieux et valeureux club va contribuer, sans aucun doute, à la conservation de l’histoire du mouvement sportif national. Ces objets offerts aujourd’hui et datant d’avant et après l’indépendance, vont constituer un point de départ pour les autres clubs historiques afin d’étoffer les étalages du musée, créé pour la circonstance », a indiqué Bernaoui, un des enfants du MCA.

Pour sa part, l’ancien président emblématique de la section football du MCA, Abdelkader Drif (82 ans) a tenu à rendre un vibrant hommage au président du COA « qui a permis à la grande famille du Mouloudia de mettre à la disposition des sportifs, citoyens et surtout jeunes Algériens, l’histoire du Doyen, ses vestiges et les conditions de sa création ».

« Le COA nous a permis aujourd’hui de nous exprimer dans cet espace purement sportif. Il nous a permis de nous rappeler du passé, d’apprécier le présent et d’espérer un avenir radieux. Les objets remis à l’occasion au Musée olympique vont conforter l’héritage sportif et historique de l’Algérie et inciteront, je l’espère, les autres clubs algériens à faire de même », a souhaité Drif, assurant que le Musée olympique va donner une image « rayonnante » de l`Olympisme et du sport algérien qui a réalisé des performances « mémorables » dans tous les domaines.

Les membres de la famille du MC Alger présents à la cérémonie et constitués d’anciens dirigeants, joueurs et représentants de défunts membres du club, ont remis au ministre des Moudjahidine des objets historiques ainsi qu’un tableau portant les noms et les photos des 97 martyrs ayant porté les couleurs du club. Ils ont tenu aussi à honorer le président de la République, Abdelaziz Bouteflika.

« Le sport algérien en général et le football en particulier ont contribué de manière significative et complète à faire passer le message. Et les exploits et les traits de ces martyrs resteront présents dans la mémoire nationale. L’initiative louable du MCA est très appréciée et un geste à méditer », a indiqué M. Zitouni avant d’apposer sa signature sur le Registre d’or du Musée.

A la fin de la cérémonie, les présents ont assisté à une projection vidéo sur l’histoire de la création du MC Alger et un débat s’en est suivi sur le sujet.

Il est à rappeler que les donateurs au Musée sportif algérien recevront un certificat attestant la donation des objets qui seront soigneusement conservés.

The post Don de plusieurs objets historiques du MC Alger au musée olympique appeared first on .

TISSEMSILT – La manifestation « Haltes dans le parcours d’un révolutionnaire » commémorant le 67e anniversaire de la mort du premier chef de l’Organisation secrète, le moudjahid Mohamed Belouizdad (1923-1952), a débuté lundi au musée du moudjahid de Tissemsilt.

Initiée par le musée, cette manifestation comporte une exposition de photos, d’affiches et de publications mettant la lumière sur le parcours  militant du regretté moudjahid  Mohamed Belouizdad, un des fondateurs de l’Organisation spéciale (OS) qui fut le bras armé du Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques (MTLD).

Cette manifestation de deux jours prévoit aussi une visite pédagogique au profit des élèves du primaire de Tissemsilt où un aperçu historique sur la vie du moudjahid leur sera donné, ainsi qu’une émission radiophonique sur cet anniversaire historique animée par des cadres du musée.

Le musée du moudjahid de la wilaya tient à faire découvrir ce personnage historique via son portail électronique et sa page officielle sur les réseaux sociaux, selon le directeur de cet établissement, Mohamed Adjed.

Cette manifestation entre dans le cadre du programme annuel élaboré par le musée pour faire découvrir les parcours militants de martyrs de la guerre de libération nationale et organiser des journées d’étude sur l’histoire de la guerre de libération dans l’Ouarsenis et des visites en faveur des élèves, des stagiaires et des étudiants à des sites des hauts faits de la glorieuse révolution dans la wilaya.

Né le 3 novembre 1923 à Belcourt (Alger), Mohamed Belouizdad adhéra au Parti du peuple algérien (PPA) en 1943 et décida avec ses compagnons du MTLD de fonder l’organisation spéciale (OS) en 1947 qu’il fut son premier chef. Il décéda le 14 janvier 1952 à l’âge de 29 ans des suites d’e la tuberculose.

The post Tissemssilt commémore le 67e anniversaire de la mort du moudjahid Belouizdad appeared first on .

ALGER – L’ES Sétif a décroché le dernier billet qualificatif pour les 1/8 de finale de la Coupe d’Algérie de football, à l’issue de sa victoire sur l’Amel Boussaâda (1-0) en match retard des 16es de finale, joué mardi à Boussaâda.

Un but de l’international Bedrane inscrit à la 22e minute a suffi aux Sétifiens pour décrocher leur qualification et avoir le droit d’affronter l’USM Alger avec laquelle il partage le record de trophées en Coupe (8) en compagnie du MC Alger. 

Ce match en retard des 16es de finale, qui devait initialement se jouer le 31 décembre 2018, avait été reporté suite à la décision de l’ancien wali de M’sila d’annuler toutes les compétitions devant se dérouler sur son territoire.

Mardi 15 janvier:

1. Boussaâda – ES Sétif0-1.

Déjà joués :

MB Rouissat – CRB Aïn Oussara 2-0

CR Village-Moussa – MC Alger   match arrêté (0-3 par pénalité)

IB Lakhdaria – CS Constantine 0-1

USM Khenchela – NA Husseïn-Dey  1-1  NAHD qualifié aux t.a.b : 7-6

USM Alger – USM Bel-Abbès  2-1 (a.p)

CR Bouguirat – CRB Kaïs 1-1   Bouguirat qualifié aux t.a.b: 4-2

SA Mohammadia – ARB Ghriss 1-0

USM Annaba – MB Bazer Sakhra 3-0

RA Aïn Defla – MC Oran 1-2

AS Aïn M’lila – JSM Béjaïa 1-2  (a.p)

CABB Arreridj – WA Tlemcen 0-0  CABBA qualifié aux t.a.b: 6-5

US Remchi – NC Magra 0-3

USM El-Harrach – MO Béjaïa 1-0 (a.p)

CA Batna – CR Belouizdad  0-1

US Béni Douala – Paradou AC 0-2.

The post Coupe d’Algérie (1/16 de finale): L’ES Sétif dernier qualifié pour les 8e de finale appeared first on .

ALGER – Le président de la Fédération algérienne de football (FAF),  Kheiredine Zetchi s’est déplacé au Maroc pour prendre part à la troisième édition des 3es Sommets exécutifs du football de la Fédération Internationale de Football (FIFA)  prévu à Marrakech du 15 au 17 janvier, a indiqué la FAF mardi.

Au cours de cette rencontre à Marrakech à laquelle assistera le secrétaire général de la FAF Mohamed Saâd, plusieurs décisions seront prises visant le développement du football en général et du football féminin en particulier, précise l’instance fédérale sur son site officiel.

L’actuelle édition des sommets de la FIFA se penchera, également, sur les propositions des associations nationales membres de la FIFA concernant le passage à 48 du nombre des sélections engagées en Coupe du monde à partir de la prochaine édition Qatar 2022.

The post Sommets exécutifs du football de la FIFA: Zetchi à Marrakech appeared first on .

ALGER – Un décret relatif aux procédures de certification et de contrôle des produits de terroir labellisés sera bientôt publié au Journal officiel, a indiqué mardi à Alger le directeur central de l’organisation foncière et de la mise en valeur et de la protection des patrimoines au ministère de l’Agriculture, Hamid Hamdan.

« Cet arrêté permettra l’installation des organismes de certification et de contrôle régulier des produits de terroir labellisés afin de s’assurer en permanence de leur conformité au cahier des charges », a expliqué M. Hamdan en marge d’une journée technique sur la mise en œuvre du système de reconnaissance, par les signes distinctifs de qualité, des produits de terroir, organisée par le ministère de l’agriculture, du développement rural et de la pêche.

Soulignant l’intérêt de ce nouveau texte, il a affirmé que ces organismes, qui seront certifiés par ALGERAC (organisme algérien d’accréditation) et agréés par le ministère de l’Agriculture, auront la charge de s’assurer que le produit à certifier est conforme au cahier des charges et de vérifier sur le terrain que les conditions fixées dans le cahier des charges continuent d’être respectées dans la durée.

Une telle démarché s’impose pour l’Algérie, a estimé ce responsable qui a fait valoir que l’absence de tels organismes de certification pose un problème vis-à-vis des institutions internationales et l’Union européenne notamment.

Il a expliqué qu’actuellement, c’est l’Institut technique de l’arboriculture fruitière et de la vigne qui certifie, à titre transitoire, les produits de terroir alors que ce n’est pas sa mission: « Il ne peut pas être juge et partie à la fois. C’est-à-dire élaborer les cahiers des charges et certifier les produits en même temps ».

Il a affirmé que l’Algérie avait finalisé en 2014 les textes réglementaires relatifs à la labellisation des produits du terroir.

Actuellement, l’Algérie compte une soixantaine de produits potentiellement labellisables, selon M. Hamdan. Il a rappelé qu’à ce jour, deux produits ont été labellisés: la datte Deglet Nour de Tolga et la figue sèche de Béni Maouche.

« Un arrêté sur la labellisation de ces deux produits a été publié au journal officiel », a-t-il rappelé en assurant que ces produits sont, en conséquence, protégés par l’Institut national algérien de propriété intellectuelle (INAPI) et même par l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI).

La prochaine étape concernera l’olive de Sig qui sera labellisée au cours du premier semestre de 2019.

Par ailleurs, il a fait part d’un projet de coopération avec l’Organisation des Nation unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) portant  sur l’élaboration d’un catalogue des produits algériens de terroir.

Ce catalogue national, selon lui, devait contenir l’historique du produit, son terroir, sa portée culturelle, sociale et économique.

Evoquant l’impact de la labellisation des produits sur l’économie nationale et rurale en particulier, M. Hamdan a affirmé qu’elle permettait d’améliorer les conditions de vie des populations rurales en les encourageant à perpétuer leur savoir faire et à sauvegarder leur patrimoine tout en apportant une plus-value à leur produits.

Il a cité à titre illustratif la figue sèche de Béni Maouche, commercialisée actuellement à 1.200 DA/kg contre 400 DA auparavant: « Cette revalorisation devrait profiter aux producteurs et à leur familles ».

Il a par ailleurs estimé que la labellisation est également une opportunité pour développer l’éco-tourisme et les exportations hors hydrocarbures.

The post Produits de terroir: un décret sur les organismes de certification bientôt publié au JO appeared first on .

WASHINGTON- Le Think tank Washingtonien, Transatlantic Leadership Network, vient de sortir un ouvrage de référence sur l’Algérie retraçant les potentialités du pays et la longue tradition de relations étroites avec les Etats-Unis.

Fruit d’une collaboration avec le Forum des chefs d’entreprises (FCE), l’ouvrage vise, selon ses auteurs, à « inciter le public américain à considérer le potentiel inexploité de la coopération offert par l’Algérie dans une multitude de secteurs » .

Ces dernières années les Algériens et les Américains ont manifesté un intérêt accru pour se comprendre et renforcer leur coopération mais les défis sont multiples, alors que les opportunités sont plus nombreuses, estiment-ils.

L’ouvrage, intitulé  » l’Algérie et les relations transatlantiques  » est cosigné par Sacha Toperich, vice-président du think tank, Jonathan Roberts, responsable des projets au niveau de ce centre de réflexion et Samy Boukaila, PDG de BKL Industries.

Pour la rédaction de ce volume, les auteurs se sont appuyés sur une vingtaine de contributions rédigées par des acteurs politiques, des experts mais aussi par d’anciens responsables dans le secteur économique pour apporter un aperçu sur l’histoire, les réalités de l’Algérie et l’évolution de ses relations avec les Etats-Unis.

Parmi les contributeurs à cet ouvrage collectif, figure le ministre des Affaires étrangères, Abdelkader Messahel, le responsable historique de la fédération du FLN en France, Ali Haroun, l’ancien ministre et ancien PDG de Sonatrach, Abdelmadjid Attar et les économistes, Mouloud Hedir et Salah Brahimi.

L’initiative devrait contribuer au renforcement des canaux de communication entre les deux pays, a déclaré le ministre de l’Agriculture, du développement rural et de la pêche, Abdelkader Bouazghi qui a assisté à la cérémonie du lancement de l’ouvrage, organisée lundi soir au Congrès, évoquant des relations bilatérales solides qui remontent loin dans l’histoire.

Le livre se veut aussi « un renforcement de l’image » de l’Algérie aux Etats-Unis, dira en substance, Samy Boukaila « Nous n’avons pas voulu réaliser un livre-miroir pour nous-mêmes, Nous souhaiterions qu’il soit une fenêtre qui en ouvrira d’autres pour une connaissance objective du passé, du présent et du potentiel qui permet de se projeter dans l’avenir de l’Algérie », résume de son côté le président du FCE, Ali Haddad, dont l’organisation a apporté un soutien à l’édition de cet ouvrage.

Le livre marque, en somme, « une nouvelle étape » dans le développement de la coopération transatlantique entre l’Algérie et les Etats-Unis, tel que présenté par ses auteurs.

L’ouvrage de 368 pages se décline en cinq parties rassemblant une vingtaine de chapitres qui relatent l’histoire de l’Algérie en remontant jusqu’à l’époque numide tout en éclairant sur les grandes étapes

historiques qu’a traversé le pays depuis l’avènement de l’Islam jusqu’à la conquête de la France et la lutte du peuple algérien pour son indépendance.

La troisième partie du livre apporte, par ailleurs, un regard rétrospectif sur le début des relations entre l’Algérie indépendante et les Etats-Unis ainsi que sur la période post indépendance caractérisée par les deux révolutions économique et sociale.

L’ouvrage revient sur la décennie noire et la réconciliation nationale entreprise par le président Abdelaziz Bouteflika qui a permis à l’Algérie de vaincre le terrorisme et de se consacrer au développement économique à travers un programme de réformes ambitieux ayant placé le pays dans une dynamique de transition pour rompre avec la dépendance aux hydrocarbures.

La dernière partie du livre a été consacrée aux relations transatlantiques dans lequel l’expert Mouloud Hedir évoque la nécessité pour l’Algérie de trouver « un nouveau point d’ancrage », hors hydrocarbures, dans ses relations économiques avec les Etats-Unis.

The post L’Algérie au cœur d’un ouvrage de référence paru à Washington appeared first on .

Le programme des festivités marquant la célébration du nouvel an amazigh, fêté le 12 janvier de chaque année, a débuté, vendredi à Kherrata, par un tournoi de football inter-établissements scolaires de la commune qui s’est déroulé au niveau du stade combiné de la cité Bel-Air sis au centre-ville.

Les autres manifestations se sont poursuivies le lendemain à partir du début de la matinée à la salle des fêtes de la mairie par des expositions de différents objets et mets traditionnels liés à la vie socioculturelle et identitaire de nos ancêtres amazighs. Les témoignages encore vivants sont ainsi exposés au public par des associations de toute la région qui ont tenu à marquer leur participation à cet important événement qui constitue le socle à cette appartenance identitaire ancestrale.

Les produits et articles traditionnels qui ont été exposés au public durant toute la journée constituent de véritables témoignages vivants utilisés par la population algérienne berbère depuis des millénaires, tant sur les volets de l’alimentation par la diversité des plats à base de blé et d’orge, les moyens matériels utilisés pour leur préparation fabriqués essentiellement à base d’argile cuite, notamment pour tout ce qui concerne la poterie sur ses différentes formes et utilisations, les objets destinés à la fabrication de lait et de ses dérivés, les outils de labour et de tissage…

Ceci en plus d’autres produits du terroir qui étaient présents, tels la figue sèche, l’huile d’olive, le petit-lait, les crêpes, la galette, le couscous. «Cet exposition reflète mon attachement et ma fierté quant à mon appartenance à notre identité amazighe et constitue une opportunité de présenter au public un aussi riche patrimoine ancré dans notre personnalité aux valeurs inestimables qu’il faut protéger, préserver aux générations futures», dira un exposant de la poterie.

La suite du programme a été marquée par la poésie en tamazight lue par un poète de la localité, suivie d’une cérémonie de remise des prix aux lauréats du concours du meilleur plat en présence des autorités locales. Pour l’après-midi, une troupe musicale composée de jeunes chanteurs amateurs de la chanson kabyle originaires des localités de Djermouna et d’Aït Mérai dans la commune de Kherrata, s’est produite dans la salle de spectacles de la maison de Kherrata.

Il s’agit des artistes Bouiche Nacer, Mahiat Mounir et Salamani Rabia, qui ont interprété avec brio et professionnalisme des chansons de Lounis Aït Meguellat, Slimane Azem, Matoub Lounès, Chérif Kheddam et autres. Dommage que cette animation culturelle a été gâchée par un froid glacial insupportable en raison du non fonctionnement du chauffage central au niveau de cette structure de la jeunesse. Les responsables concernés doivent prendre les mesures qui s’imposent, d’autant plus que plusieurs parties du faux plafond connaissent des dégradations qui nécessitent des remises en état urgentes.

S Zidane.

The post Célébration de Yennayer 2969: Kherrata était au rendez-vous appeared first on .

La première édition de la Fête des agrumes a été organisée, jeudi dernier, au niveau du centre sportif de proximité (CSP) d’Amizour.

La manifestation, initiée par la coopérative des producteurs d’agrumes de la commune d’Amizour, en collaboration avec la subdivision agricole locale, entre autres, a vu la participation de quelque vingt producteurs d’agrumes de la région et des régions environnantes, venus exposer leurs produits.

L’objectif des producteurs d’agrumes participant à cette édition, selon le président de la coopérative organisatrice, est de faire connaître leurs produits, dont le rendement est jugé meilleur cette année, et aussi de développer ce créneau au passé fleurissant. Ainsi, toutes les qualités d’oranges, de mandarines, du citron et autre pamplemousse ont fait stands pleins, à côté bien sûr d’autres produits du terroir connus de la région, à savoir l’huile d’olive, le miel, les figues sèches et autres.

C’est dire qu’il y a bien de quoi faire plaisir aux yeux mais aussi aux tables gastronomiques avec tous ces fruits de saison à la portée presque de tout le monde. Cette première édition de la Fête des agrumes a vu également la présence de beaucoup de visiteurs et certains n’ont pas manqué de faire leurs emplettes.

«On ne peut pas rater une telle aubaine pour apporter à nos enfants ces fruits riches en vitamine C, surtout qu’il s’agit de produits de nos agriculteurs», dira un visiteur. Par ailleurs, la manifestation se voulait aussi par les responsables de la coopérative des producteurs d’agrumes d’Amizour, récemment créée, une manière de plaider pour la coopération avec les industriels afin de dépasser le circuit traditionnel de commercialisation de ces fruits.

«Notre but à travers cette fête est d’abord de faire connaître notre production bien variée et d’attirer l’attention des industriels de l’agroalimentaire pour un partenariat avec les producteurs d’agrumes, surtout avec la surproduction de cette année pour que nous puissions écouler nos produits», dira Ikhlef Benchallal, président de cette coopérative.

À cet effet, la subdivision agricole d’Amizour avance un chiffre estimé de plus de 51 000 quintaux d’agrumes pour cette année avec une surface agricole réservée à ce type d’agriculture qui est de 533,5 hectares, alors que la production de l’année écoulée n’était que de 41 000 quintaux. Pour rappel, la région d’Amizour est connue pour sa meilleure qualité en agrumes, notamment les oranges et c’est pour cela qu’elle s’appelait la «Petite Mitidja». Avec de telles activités et surtout la mobilisation des agriculteurs locaux afin de réanimer la filière agrume, la région de toute la vallée de la Soummam retrouvera sûrement sa vocation d’antan.

Nadir Touati

The post Amizour – Première édition de la Fête des agrumes: Une foire tout en orange appeared first on .

Le ministre de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire, Noureddine Bedoui a appelé, mardi, à la création de délégations au niveau des nouvelles circonscriptions administratives de la capitale pour se rapprocher des citoyens et prendre en charge leurs préoccupations.

Lors d’une visite d’inspection dans la wilaya d’Alger, à l’occasion de la célébration de la journée nationale de la commune, M. Bedoui a affirmé que la wilaya d’Alger « s’est élargie après sa réorganisation et la construction de nouvelles cités, d’où l’impératif de créer des délégations au niveau des circonscriptions administratives et nouvelles cités pour se rapprocher des citoyens et prendre en charge leurs préoccupations ».

Il a insisté, à cet effet, sur l’importance de « rapprocher l’administration du citoyen, à travers l’utilisation des nouvelles technologies et la concrétisation de la décentralisation dans la gestion administrative, et la prise en charge des préoccupations quotidiennes du citoyen ».

M.Bedoui a entamé sa visite d’inspection par la pose d’une germe de fleurs devant la stèle commémorative des martyrs du devoir national et en hommage à la mémoire du défunt Mustapha Bounetta, président de la délégation exécutive de la commune de Oued Koriche, assassiné par des terroristes en 1994, avant d’inspecter en compagnie du wali d’Alger, Abdelkader Zoukh, les projets relevant du secteur de l’Intérieur et des collectivités locales.

The post Appel à la création de délégations au niveau des nouvelles circonscriptions administratives d’Alger appeared first on .

L’Algérie et l’Afrique du Sud ont signé lundi à Alger une feuille de route en vue de renforcer la coopération économique et  commerciale pour impulser l’investissement entre les deux pays.

Le document a été signé par le ministre des Affaires étrangères, Abdelkader Messahel et la ministre des Relations internationales et de la  Coopération de la République d’Afrique du Sud, Lindiwe Sisulu.

S’exprimant au terme de cette signature, M. Messahel a indiqué que cette feuille de route prévoyait l’échange de visites de ministres des deux pays notamment ceux du Commerce.

Il a ajouté que les deux pays s’étaient entendus sur la visite en Algérie du ministre du Commerce et de l’Investissement sud-africain au cours de cette année. La visite sera une occasion pour créer la commission algéro-sudafricaine sur l’échange en termes d’investissements et de commerce ainsi que la tenue d’un forum d’affaires entre les opérateurs des deux pays.

Les deux ministres ont évoqué l’échange d’expérience dans les domaines des mines et de l’énergie ainsi que dans le domaine des transports, avec la proposition de rouvrir la ligne maritime qui relie les ports algériens à Durban.

M. Messahel et Lindiwe Sisulu ont évoqué également la question du Sahara occidental, sur laquelle les points de vue sont convergents quant à la résolution de cette question à travers l’exercice du peuple sahraoui de son droit à l’autodétermination et de la mise en £uvre des résolutions de l’ONU et du Conseil de sécurité.

Lire aussi: Les hommes d’affaires algériens et sud-africains oeuvrent pour un partenariat gagnant-gagnant

La visite de la ministre sud-africaine, a souligné M. Messahel, entre dans le cadre de l’approfondissement des concertations politiques en faveur des intérêts mutuels des deux pays et ceux du continent africain. Il a ajouté dans ce sens avoir abordé la tenue du prochain sommet des chefs d’Etat et de gouvernement prévu février prochain, ainsi que les questions bilatérales.

Pour sa part, Mme Lindiwe Sisulu a indiqué que la feuille de route signée servait de calendrier de travail, notant que le but de sa visite en Algérie est de « renforcer notre dialogue d’autant plus que nous avions un grand évènement qui nous attend, le sommet des chefs d’Etat et de gouvernement qui aura lieu du 9 au 11 février à Addis-Abeba ».

Elle a ajouté avoir abordé avec son homologue algérien les questions d’intérêt commun et celles qui ont un rapport à l’Afrique de manière générale.

The post Algérie-Afrique du Sud: signature d’une feuille de route pour renforcer la coopération économique et commerciale appeared first on .

La « Minoterie » de Hussein Dey subit depuis quelques jours une destruction programmée sous les yeux effarés des riverains.

C’est sur les réseaux sociaux que nous apprenons la démolition de la Minoterie Narbonne. Pour rappel, cette structure se dresse à Hussein Dey depuis le 19ème siècle et fait partie du patrimoine historique de la proche banlieue algéroise.

À l’heure où nous écrivons, aucune source n’a encore couvert la situation. Seule une initiative citoyenne existe pour le moment à travers des photos et des commentaires sur Facebook autour de la « démolition ».

Celle-ci semble programmée ; les engins visibles sur les photos en attestant.

Rappelons que la Minoterie Narbonne a été fondée suite à l’initiative de Louis Gonzagues Narbonne qui a lancé son affaire en 1862. Une affaire reprise de père en fils jusqu’à l’indépendance de l’Algérie en 1962.

(Photo de Mohamed Adel Souami).

The post Alger- Destruction planifiée de la “Minoterie Narbonne” appeared first on .

Djamel Messaoudene, membre du bureau exécutif de la Ligue de football professionnel (LFP), a été désigné vice-président de l’instance chargée de la gestion de la compétition professionnelle, selon la répartition des tâches.

Réuni lundi, le bureau exécutif de la LFP a adopté la proposition du président de l’instance Abdelkrim Medouar concernant la répartition des tâches au niveau de la Ligue.

Ainsi, Akli Adrar a été désigné à la tête de la commission chargée de la lutte contre la violence, alors que la présidence de la commission de l’Ethique a été confiée à Mohamed Boualem.

D’autre part, Farouk Belguidoum est nommé président de la commission de l’audit des stades et Mourad Belakhdar, responsable du département des compétitions.

Enfin, la commission de Marketing est présidée par Mabrouk Herrada.

Abdelkrim Medouar avait été élu à la tête de la LFP le 21 juin 2018. Il avait succédé à Mahfoud Kerbadj.

APS

The post LFP : Djamel Messaoudene nommé vice-président de la LFP appeared first on .

Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a signé 5 décrets présidentiels portant ratification d’accords de coopération et de mémorandum d’entente avec plusieurs pays et ce conformément à l’article 91-9 de la Constitution, indique mardi un communiqué de la Présidence de la République

Il s’agit de l’accord portant amendement et prorogation de l’accord de la coopération en matière des sciences et de technologie entre le gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire et le gouvernement des Etats-Unis d’Amérique, signé à Alger le 23 avril 2018.

Il s’agit également de l’accord entre le gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire  et le gouvernement de la République populaire de Chine sur l’exemption mutuelle de visas pour les détenteurs de passeports diplomatiques et de service, signé à Pékin le 11 juillet 2018.

L’autre décret présidentiel signé par le président Bouteflika porte ratification du mémorandum d’entente entre le gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire et le gouvernement du Royaume Hachémite de Jordanie dans les domaines de la protection du consommateur, de la répression des fraudes et du contrôle des biens et des services, signé à Alger le 17 janvier 2018.

Le chef de l’Etat a signé également le décret présidentiel portant ratification de l’accord de coopération dans le domaine des sports entre le gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire  et le gouvernement de la République de Bulgarie, signé à Alger le 28 février 2014.

Le président de la République a signé, en outre, le décret présidentiel portant ratification de l’accord  entre le gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire et le gouvernement de la République de Belarus, portant création d’une commission mixte pour la coopération économique, commerciale, scientifique et technique, signé à Minsk le 20 février 2018.

The post Le Président Bouteflika signe 5 décrets présidentiels de coopération avec plusieurs pays appeared first on .

Nous vous en parlions hier, la ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme algérienne, Ghania Eddalia, vient de limoger le directeur d’une maison de retraire de la wilaya de Batna suite à la diffusion d’une vidéo montrant les conditions déplorables dans lesquelles vivaient les résidents de cet établissement. Aujourd’hui, elle annonce sur la page Facebook de son ministère que le directeurs ainsi que d’autres responsables au sein de cet établissement seront traduits en justice.

“Après la circulation de la vidéo montrant l’Etat de négligence à l’égard des résidents d’une maison de retraite dans la wilaya de Batna, et après enquête d’une délégation chargée par la ministre, la négligence au sein du centre a été confirmé et la ministre de la Solidarité a pris des décisions fermes et immédiates” déclare la ministre dans cette publication.

The post Scandale de la maison de retraite de Batna: le directeur ainsi que d’autres responsables poursuivis en justice appeared first on .

ALGER – L’international algérien de la formation qatarie d’Al-Sadd, Baghdad Bounedjah, a remporté le Ballon d’Or du meilleur footballeur algérien de l’année 2018, à l’occasion du sondage organisé par les quotidiens sportifs « Le Buteur et El-Haddaf », lundi soir à l’Opéra Boualem Bessaih d’Alger.

Le successeur de Fawzi Ghoulam au palmarès du Ballon d’Or algérien a reçu son prix des mains de l’ancien latéral gauche brésilien du Real Madrid, Roberto Carlos, l’invité de marque de cette 18e édition.

Bounedjah (27ans) est récompensé pour son exceptionnelle année 2018 l’a vu inscrire 59 buts toutes compétitions confondues, lui qui a terminé meilleur buteur du championnat qatari mais aussi de la Ligue des Champions asiatique.

Son départ pour Al-Sadd à un âge où la plupart des attaquants talentueux cherchent à se tester en Europe lui ont valu des critiques et des remarques concernant son supposé manque d’ambition sportive, mais l’ancien joueur de l’USMH et de l’Espérance de Tunis s’est très vite s’imposé comme la nouvelle star du football algérien.

« Je remercie Le Buteur et El Heddaf pour cette récompense qui honore ma famille, notamment ma mère décédée en 2011, mais aussi mon père que grâce à lui que je suis aujourd’hui présent avec vous. Ce trophée viendra récompenser ma saison avec Al-Sadd et l’équipe nationale que je compte aller le plus loin possible lors de la prochaine Coupe d’Afrique des nations 2019 en Egypte », a déclaré le natif d’Oran qui a reçu les félicitations de son coéquipier à Al-Sadd, Xavi Hernandez et le sélectionneur de l’équipe de France, Didier Deschamps.

De son côté, le latéral gauche brésilien du Real Madrid, Roberto Carlos, a profité de cette occasion pour remercier les organisateurs de cette soirée ainsi que les pouvoirs publics algériens qui lui ont permis d’assister à cette fête du football algérien.

« Je suis très heureux de faire partager avec vous cette soirée de récompense du meilleur joueur algérien de l’année 2018. Le football m’a procuré de la joie et de bonheur après avoir réussi à jouer au sein de la Séléçao, mais aussi au Real Madrid, l’un des meilleurs clubs au monde », a déclaré Roberto Carlos, celui qui est considéré comme le meilleur latéral gauche de l’histoire de football.

Répondant à une question sur le secret derrière ses frappes magistrales, notamment son incroyable coup franc contre la France lors du tournoi de France en 1997.

« Je pense que le seul secret derrière mes frappes c’est le travail et rien que le travail. Je m’entraîne beaucoup, la preuve je suis le premier à l’entraînement et le dernier à avoir quitté le terrain. Je pense que le coup franc inscrit face à la France est pour moi le plus beau but de ma  carrière », a-t- il dit.

Cette cérémonie a été l’occasion pour rendre un vibrant hommage à titre posthume aux défunts, Hacène Lalmas, le meilleur joueur algérien de tous les temps et Tahar Benferhat, l’ex-capitaine des Verts dans les années 60 et 70.

Le champion d`Algérie en titre, le CS Constantine, s’est vu décerner le trophée de la meilleure équipe de la saison 2017-2018, alors que le sélectionneur national, Djamel Belmadi, a reçu le titre du meilleur entraîneur.

Un Prix spécial a été également décerné aux entraîneurs, Abdelkader Amrani, champion d’Algérie avec le CSC, Cherif El-Ouazzani, sacré en Coupe d’Algérie avec l’USM Bel Abbès ainsi que Bilel Dziri pour son parcours avec le NA Hussein-Dey (22 matches sans défaite).

Le trophée du meilleur gardien a été remis à Mustapha Zeghba (ES Sétif), succédant à Abdelkader Salhi (CR Belouizdad), alors que celui du meilleur joueur local est revenu au milieu de terrain de l’USM Alger, Abderrahmane Meziane.

Oussama Darfalou, l’actuel attaquant de Vitesse Arnhem (Pays-Bas), a reçu le trophée du meilleur buteur de la saison 2017-2018 (18 buts), alors que le Malgache Brahim Amada, milieu de terrain du MC Alger, s’est vu décerner celui du meilleur joueur étranger.

Le milieu international de Paradou AC (Ligue 1), Hichem Bpoudaoui (19 ans), a été désigné meilleur joueur espoir de la saison, alors que le Prix du meilleur public est revenu aux supporters de la JS Kabylie.

L’ex-international algérien de la JS Kabylie, Moussa Saib, a reçu un Prix spécial pour l’ensemble de sa carrière à l’AJ Auxerre, AS Monaco et FC Lorient (France), Tottenham (Angleterre), FC Valence (Espagne), Al-Nasr (Arabie Saoudite) et Dubaï SC (Emirats).

Un Ballon d’or honorifique a été attribué à deux footballeurs de la sélection algérienne ayant marqué les années 80 et 90, à savoir Mehdi Cerbah et Isaad Bourahli.

Le fait marquant de cette soirée de ballon d’or-2018 a été le moment de réconciliation entre les présidents de la JS Kabylie, Cherif Mellal, du MC Alger, Kamel Kaci Said et Tarek Arama du CS Constantine.

La cérémonie de remise des trophées a été rehaussée par la présence des ministres de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Hattab, de la Culture, Azzedine Mihoubi, de la Communication, Djamel Kaouane ainsi que le président du Comité olympique et sportif algérien (COA) et de l’ACNOA,  Mustapha Berraf et le Wali d’Alger, Abdelkader Zoukh.

The post Ballon d’Or-2018: Bahgdad Bounedjah sacré meilleur joueur algérien appeared first on .

WASHINGTON- Le président du Forum des chefs d’entreprises (FCE), Ali Haddad, a mis en exergue lundi la constance des relations algéro-américaines, riches en faits saillants, évoquant un partenariat bilatéral qui se poursuit dans « l’harmonie et le respect mutuel ».

S’exprimant au Congrès américain à l’occasion du lancement d’un livre référence sur l’Algérie, intitulée « l’Algérie et les relations transatlantiques », fruit d’une collaboration entre le Think tank Transatlantic Leadership Network et le FCE, M. Haddad a indiqué que les relations entre les deux pays se consolidaient tout autant dans les domaines politiques qu’économique, culturel et sécuritaire.

En rappelant le soutien des Etats-Unis au peuple algérien dans sa lutte pour l’indépendance, le chef du FCE a également souligné la libération des 52 otages américains en Iran en 1981 grâce à la médiation diplomatique algérienne et qui a été « un des marqueurs les plus visibles dans la  consolidation des relations » algéro-américaines.

Ali Haddad, a ajouté que l’Algérie s’est tournée vers les Etats-Unis après le recouvrement de son indépendance, pour former une grande partie de son élite et encadrement économique.

Au plan économique, et au-delà de la coopération dans le domaine énergétique, les entreprises des deux pays ont concrétisé ces dernières années des projets importants dans les domaines de l’industrie, de l’agriculture et de la coopération scientifique et technique, a-t-il relevé.

« La politique économique menée par le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a permis de créer les conditions favorables à un développement et un élargissement plus important de cette coopération », a mis en exergue le président du FCE.

Plaidant pour le développement du partenariat entre les deux pays, le président d’ETRHB a indiqué qu’il se rendait mardi en compagnie de plusieurs chefs d’entreprises dans l’Etat de Californie pour rencontrer des opérateurs américains et discuter des opportunités de partenariat.

« L’Algérie se construit avec des institutions solides, une société civile vivace, un secteur privé important évoluant dans une économie en pleine mutation », a déclaré le chef du FCE pour souligner le dynamisme de développement en Algérie.

M.Haddad a relevé que le processus des réformes allait se poursuivre et s’accélérer pour permettre la libération de tout son potentiel.

Aujourd’hui l’Algérie a rétabli sa sécurité et pu relancer son développement grâce au processus de réconciliation nationale mené sous la conduite clairvoyante du Président Abdelaziz Bouteflika, a-t-il relevé.

Le livre référence sur l’Algérie fournit un aperçu sur l’histoire et les réalités politiques, économiques et sociales de l’Algérie et sur l’évolution de ses relations avec les Etats-Unis.

La cérémonie de son  lancement à laquelle a pris part le ministre de l’Agriculture, du développement rural et de la pêche, Abdelkader Bouazghi, et l’ambassadeur Madjid Bouguerra, a été suivie d’un débat sur les opportunités de coopération entre l’Algérie et les Etats-Unis.

Le débat a été en particulier animé par Sacha Toperich et Jonathan Roberts respectivement vice-président et responsable des projets au Think Tank Transatlantic Leadership Network, Pamela Beecroft responsable des programmes au Think tank Center for International Private Enterprise, Mehdi Bendimerad, vice-président du FCE, Samy Boukaila PDG de BKL Industries et Smail Chikhoune président du Conseil d’affaires algéro-américain.

The post FCE: constance et solidité des relations algéro-américaines appeared first on .