Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Centraal Israëlitisch Consistorie van België és társai
Mezőgazdaság
Hogan főtanácsnok szerint az uniós jog alapján nem megengedett az a flamand jogszabály, amely tiltja az állatok kábítás nélküli vágását, beleértve a vallási szertartás által előírt különleges módszer szerinti vágást is

VG Bild-Kunst
Letelepedés szabadsága
According to Advocate General Szpunar, the embedding in a webpage of works from other websites by means of automatic links (inline linking) requires the authorisation of the holder of the rights in those works

Star Taxi App
Jogszabályok közelítése
Szpunar főtanácsnok szerint egy olyan szolgáltatás, amely egy elektronikus alkalmazás segítségével közvetlen összeköttetést teremt az ügyfelek és a taxisofőrök között, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatást képez

Szlovénia kontra Bizottság
Mezőgazdaság
The General Court dismisses Slovenia’s action for annulment of the delegated regulation pursuant to which the designation ‘Teran’ may be used on the labels of Croatian wines

Delfly
Szállítás
Passengers whose flights have been cancelled or subject to a long delay may demand payment of the compensation provided for under EU law in the national currency of their place of residence

Vivendi
Jogszabályok közelítése
The provision of Italian law preventing Vivendi from acquiring 28% of the capital in Mediaset is contrary to EU law

Wagenknecht kontra Európai Tanács
Közösségek saját forrásai
The General Court dismisses an action seeking a declaration that the European Council unlawfully refused to exclude the Czech Prime Minister, on the basis of an alleged conflict of interest, from the meetings of that institution concerning the adoption of the Multiannual Financial Framework of the European Union 2021/2027

Région de Bruxelles-Capitale kontra Bizottság
Mezőgazdaság
Advocate General Bobek argues in favour of a more open interpretation of the criteria of direct concern

YouTube
Letelepedés szabadsága
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, as EU law currently stands, online platform operators, such as YouTube and Uploaded, are not directly liable for the illegal uploading of protected works by the users of those platforms

belga állam (Regroupement familial - Enfant mineur)
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
The date to be taken into account, in order to determine whether a family member of a sponsor is a ‘minor child’ is the date of submission of the application for entry and residence

Presidenza del Consiglio dei Ministri
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A tagállamok kötelesek kárenyhítést nyújtani a szándékosan elkövetett erőszakos bűncselekmények valamennyi áldozatának, többek között a tagállamok saját területén lakóhellyel rendelkező áldozatoknak is

AFMB és társai
Migráns munkavállalók szociális biztonsága
A munkavállalóként foglalkoztatott nemzetközi tehergépkocsivezetők munkáltatója az a fuvarozási vállalkozás, amely tényleges utasítási jogot gyakorol e tehergépkocsivezetők felett, viseli bérköltségeiket és a tehergépkocsivezetők elbocsátására vonatkozó tényleges jogkörrel rendelkezik

Bizottság kontra Románia (Lutte contre le blanchiment de capitaux)
Közösségek saját forrásai
Románia 3 000 000 euró átalányösszeget, Írország pedig 2 000 000 euró átalányösszeget köteles fizetni a Bizottságnak

Facebook Ireland és Schrems
Jogszabályok közelítése
A Bíróság érvénytelennek nyilvánítja az EU-USA adatvédelmi pajzs által biztosított védelem megfelelőségéről szóló 2016/1250 határozatot

Írország kontra Bizottság
Állami támogatás
The General Court of the European Union annuls the decision taken by the Commission regarding the Irish tax rulings in favour of Apple

Constantin Film Verleih
Jogszabályok közelítése
Valamely filmnek a YouTubehoz hasonló online platformra való jogellenes feltöltése esetén a szellemitulajdonjogok érvényesítéséről szóló irányelv alapján a jogosult kizárólag az érintett felhasználó postai címét követelheti az üzemeltetőtől, az emailcímét, az IPcímét és a telefonszámát azonban nem

Raiffeisen Bank
Jogszabályok közelítése
A nemzeti szabályozás az eladó vagy a szolgáltató és a fogyasztó között kötött szerződésben alkalmazott tisztességtelen feltételen alapuló visszatérítés iránti keresetre vonatkozóan előírhat elévülési időt

Verein für Konsumenteninformation
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Az olyan gépjárműgyártó ellen, amelynek jogellenesen manipulált járműveit más tagállamokban adják el, keresetet lehet indítani e tagállamok bíróságai előtt

Land Hessen
Közösségi jogi elvek
The Petitions Committee of the Parliament of a Federated State of a Member State is subject to the General Data Protection Regulation

Banca Transilvania
Jogszabályok közelítése
Arra a szerződési feltételre, amelyet nem tárgyaltak meg, de olyan szabályt tükröz, amelyet a nemzeti jogszabály szerint akkor kell alkalmazni a szerződő felek között, ha ők e tekintetben másban nem állapodtak meg, nem vonatkozik a fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételekkel kapcsolatos uniós jog