Határon túli magyar portálok összesített hírei

A Babeş–Bolyai Tudományegyetem és Temesvári Műszaki Egyetem a legátláthatóbb az államilag finanszírozott romániai felsőoktatási intézmények közül. 
Kategória: Erdélyi hírek

By kas@has.hu (Szerkesztő 3.)

95 év magány címmel, a Trianon–emléknap alkalmából szervez rendezvényt a magyarkanizsai Rákóczi Szövetség csütörtökön a Dobó Tihamér Képtárban.

A cikk folytatása …

Read more here: Délhírportál

    

A kisebbségek anyanyelvű oktatását hátrányosan érintő tanügyi törvénytervezetet bocsátottak közvitára: eszerint csak az elemi osztályokban lehetne idegen nyelvként oktatni a román nyelvet, a földrajzot és történelmet pedig ismét románul kellene tanítani.
Kategória: Erdélyi hírek

Azzal, hogy Szerbia elavult technológiát alkalmaz a villanyáram és a hő előállításában, illetve, hogy az energia előállításában használt barnaszén rossz minőségű, valamint jelentős mértékben szennyezi a környezetet, a rendszer állami támogatás nélkül szinte fenntarthatatlan, az állam jelentős összeget különít el évente a költségvetésből, így csak az egészségügyben 2–5 milliárd euróval több pénzt különítenek el a környezetszennyezés által kiváltott betegségek kezelésére. Az ország bruttó hazai termékének, a GPD-nek mintegy 10 százalékát az energia előállításra, valamint a következmények szanálására fordítja – mondta Aleksandar Kovačević, az oxfordi energiatudományok intézetének kutatója.

A következő időszakban az eddiginél több, súlyos állapotban lévő vagy sürgős sebészeti beavatkozásra szoruló beteget szállítanak át más egészségügyi intézményekbe a csíkszeredai megyei sürgősségi kórházból.
Kategória: Erdélyi hírek

IPOLYTARNÓC. Vulkánnapot rendeznek pénteken az Ipolytarnóci Ősmaradványok Természetvédelmi Területen, ahol egy miniatűr vulkán kitörését is megnézhetik a látogatók - tájékoztatta az MTI-t a terület sajtóreferense kedden.

By B.em

Tökéletes dadaista verset talán a legismertebb online fordító segítségével a legkönnyebb megalkotni. Félrefordítások, jeltévesztés, ragtévesztés, esetenként hiány, szó szerinti fordítások, amikor nem kellene, sőt időnként egy-egy szó megmarad az eredeti formában, aminek egyik oka, hogy a program nem talál rá megfelelő szót a célnyelven, vagy az is megtörténik, hogy gépelési A cikk folytatása …

Read more here: Magyar Szó – Topolya

    

Fel kell hagyni az Oroszországgal szembeni szankciós politikával, amennyiben a minszki megállapodások teljes mértékben megvalósulnak – közölte a szlovák miniszterelnök, miután Moszkvában tárgyalt Dmitrij Medvegyev orosz kormányfővel.

Robert Fico hozzátette, hogy országa európai uniós tagállamként kitart az Ukrajnával kapcsolatos egységes álláspont mellett, de mint szuverén állam fenntartja magának a jogot arra, hogy megvédje nemzeti érdekeit, nem sértve ezzel az EU egységét.

A szlovák kormányfő moszkvai hivatalos látogatását megelőzően a TASZSZ orosz állami hírügynökségnek adott interjúban a Kuba elleni amerikai embargóhoz hasonlította az Oroszország elleni nyugati szankciókat. Kijelentette, hogy az európai uniós büntetőintézkedések nem érték el a várt hatást, csak ártottak Európának és Oroszországnak egyaránt.

POZSONY. A múlt igenis terheli a szlovák-orosz viszonyt, nem igaz, hogy a két ország kölcsönös kapcsolatában ne lettek volna bonyolult kérdések – reagált Grigorij Mesežnikov politológus Robert Fico kormányfőnek az orosz Duma elnökével, Szergej Nariskinnel történt moszkvai találkozója után adott nyilatkozatára.

Zombor nem az egyedüli város, amelynek meggyűlik a baja a kóbor ebekkel. Se szeri, se száma a kutyák által megmart járókelőknek, akik kártalanítása tetemes összegbe kerül az önkormányzatnak. Félelmetes látvány, amikor a különböző méretű és fajtájú ebek tucatja falkába verődve beront a sétálóutcába, és csaholásukkal megfutamítják a járókelőket, a gyerekeket sétáltató anyákat, tébláboló nyugdíjasokat egyaránt.

A következő két-három hónapban 103 állást tölthetnek be a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórházban. Ezek közül hatot orvosoknak hirdetnek meg, a többit egészségügyi asszisztenseknek és a kisegítő személyzet számára.
Kategória: Aktuális/Csíkszék

PÁRIZS. Egyre több külföldi állampolgár harcol az Iszlám Állam nevű dzsihadista szervezet soraiban - mondta kedden Haider al-Abádi iraki miniszterelnök Párizsban, a dzsihádisták feltartóztatására az Egyesült Államok vezetésével létrejött koalíció miniszteri szintű nemzetközi tanácskozása előtt.

A szabadkai Szabálysértési Bíróság április és május folyamán mintegy 1200 illegális határátlépő ügyével foglalkozott, akik Magyarországra szerettek volna átjutni a zöld határon, nyilatkozta a Tanjug hírügynökségnek Ljubo Simić a bíróság elnöke.

Mint mondja, a migránsokkal kapcsolatban a helyzet változatlannak tekinthető, ugyanis az elmúlt két hónapban 600-600 személy ellen folytattak eljárást. Az elfogott határátlépők struktúrája is változatlannak tekinthető, többségükben Afganisztánból és Szíriából érkeznek, kisebb számban vannak köztük irakiak is, illetve szórványos esetekben egyes afrikai országokból is.

Simić szerint a bíróságnak nem feladata a migráció okaival foglalkozni, ennek ellenére az eljárások során erre is gyakran kapnak válaszokat. Az elvándorlás egyik oka esetükben gazdasági jellegű, de mégsem ez áll az első helyen, hanem a háborús helyzet, illetve, ebből adódóan az emberek üldözése anyaországaikban. Vagyis, vallási alapon, azért mert valamilyen csoporthoz tartoznak. A bíróság elnöke szerint ez egy ismert helyzet, mindannyian tudjuk, milyen állapotok uralkodnak Szíriában, Afganisztánban vagy épp Irakban.

A menedékjogot szabályozó törvény és az európai emberi jogi konvenció szellemében a Szabálysértési Bíróságon nem folytatnak eljárást azok a migránsok ügyében, akik rendelkeznek érvényes igazolással arra vonatkozóan, hogy menedékjogért szándékoznak folyamodni Szerbiában vagy más országokban. Az említett 1200 esetből 280 volt ilyen.

Ami a kitoloncolást illeti, Simić elmondta, hogy a szabadkai bíróságon keresztül igen kevés személyt toloncolnak ki a magyarországi határrendészeti szervek.

Mint mondja, korábban napi szinten történtek kitoloncolások. Akkor a szerb rendőrség időben tájékoztatta a bíróságot a kitoloncolt személyek számáról és a szükséges eljárásról, de az utóbbi időben ezek az esetek szórványossá váltak.

A következő időszakban az eddiginél több, súlyos állapotban lévő vagy sürgős sebészeti beavatkozásra szoruló beteget szállítanak át más kórházakba a csíkszeredai kórházból. Az intézkedést az altatóorvosok hiánya miatt vezették be.
Kategória: Aktuális/Csíkszék

Kiválasztották a cserkészszövetségek azt az öt közösségszervezőt, akit azért küldenek Kárpátaljára, hogy segítsék az ottani települések cserkészcsapatait, kisközösségeit – közölte a Magyar Cserkészszövetség kedden az MTI-vel.

A Magyar Cserkészszövetség, a Kárpátaljai Magyar Cserkészszövetség és a Magyar Cserkészszövetségek Fóruma áprilisban kezdeményezett a kárpátaljai magyar kisközösségek működését segítő közös akciót – olvasható a közleményben.
Az öt közösségszervező, akit felkészítettek a helyszíni munkára, júniustól 2-4 hónapig Kárpátalja több körzetében teljesít feladatot, egyházi, cserkész- és nagycsaládos szervezetek programjaiba, szervezéseibe bekapcsolódva – írták.
Az említett három cserkészszövetség ösztöndíjprogramot hirdetett a kárpátaljai magyar közösségekben a helyiek együttműködésével megvalósuló közösségfejlesztő munkára, amelynek finanszírozására gyűjtést is szervezett. Közölték: a főleg magánszemélyektől beérkezett támogatásokból több mint négymillió forint gyűlt össze.
Hozzátették: a kárpátaljai cserkészcsapatok, kisközösségek, iskolák vezetői és tanárai sok helyen elmenekültek a sorozások elől, a vezető nélkül maradt közösségek élete és az ifjúsági szervezetek működése így lassan ellehetetlenül.

Május első vasárnapján az édesanyákat övezi nagy szeretet, a hónap közepén a család fontosságát hangsúlyozzuk, a legvégén pedig, a nemzetközi gyermeknapon a gyerekek kerülnek a figyelem középpontjába. Három éve, 2012-ben az ENSZ határozata értelmében június 1-je a szülők napja.

A székelyföldi hagyományos népi mesterségek felmérése érdekében indította útjára a Kovászna Megyei Művelődési Központ azt a projektet, amely a Háromszéken még dolgozó mestereket könnyen elérhető adatbázisba tömöríti, és dokumentumfilmekben mutatja be.
Kategória: Aktuális/Háromszék

Pokrajinski sekretar za obrazovanje, javnu upravu i nacionalne manjine, Mihalj Njilaš, je sa svojim saradnicima juče posetio tri obrazovne ustanove u Adi gde se upoznao sa radom dotičnih ustanova, informisao se o najvažnijim problemima i o najvažnijim ciljevima.

Mihalj Njilaš je prvo posetio Osnovnu školu „Novak Radonić” u Molu gde je vodio razgovore sa direktoricom Snežanom Došić i njenim saradnicima, a nakon toga se prošetao zgradom i novom sportskom halom za koju je i izrazio zadovoljstvo. Nakon toga prvo je razgovarao za direktoricom Hildom Gilice iz Tehničke škole u Adi, a potom sa direktoricom Evom Makšom iz Osnovne škole „Čeh Karolj”. Tokom razgovora bilo je reči o pitanjima vezanim za kvalitet obrazovnog rada, o mogućnostima poboljšanja uslova rada, o najvažnijim problemima koji se moraju rešiti i o najvažnijim ciljevima. Nakon toga je pokrajinski sekretar obišao zgrade obrazovnih institucija da se lično uveri u njihovo stanje i o neophodnosti planiranih investicionih radova.

- Cilj moje posete je bio da se sa svojim saradnicima lično uverimo u to kakvi su uslovi u školama, koji se problemi moraju rešavati u najkraćem roku i da proverimo šta je pojedinim ustanovama najhitnije potrebno. Zajednički je problem kod posećenih ustanova da je svaka školska zgrada zrela za obnovu. Sanitarni čvorovi su u lošem stanju, opremljenost učionica nije na nivou, a potrebni su i drugi radovi. Lično sam razgovarao sa direktorima škola koji su predstavili kako funkcionišu škole pod njihovom upravom i govorili o rezultatima, koji su vredni hvale kod sve tri ustanove – izjavio je Mihalj Njilaš.

Pokrajinski sekretar je podsetio da su pokrajinski organi i ove godine raspisali više konkursa čiji je cilj razvoj obrazovnih ustanova. Konkurs pokrajinske Direkcije za kapitalne investicije i pojedini konkursi pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje su već zatvoreni, ali su pojedini još otvoreni. Osnovna i srednja škola u Adi i osnovna škola u Molu su konkurisali sa više projekata pa se Mihalj Njilaš nada da će uspeti naći sredstva za najneophodnije projekte. Pokrajinski sekretar je rekao da za sada nije mogao dati konkretne odgovore na planove koji se odnose na razne obnove i izgradnje, jer je u ovim slučajevima obrada pristiglog konkursnog materijala još u početnoj fazi.

Mihalj Njilaš je naglasio da njegov sekretarijat želi da u što više mesta doprinese razvoju ustanova, bilo samostalno, bilo u saradnji sa lokalnim samoupravama ili nadležnim ministarstvima, jer je razvoj obrazovanja zajednički interes, a obrazovne ustanove širom Vojvodine su u veoma lošem stanju, njihove zgrade su zrele za obnovu, a sredstva koja se koriste u radu takođe treba menjati i obnoviti.

 

Minden év májusának utolsó szerdáját a szklerózis multiplex nemzetközi napjaként is jegyezzük. A világnap alkalmából a hétvégén, immár hetedik alkalommal, mintegy nyolcvan ember gyűlt össze a Topolyai-tó partján, hogy sportnapon való részvétellel, mozgással lépjen fel az ezerarcú kórnak nevezett betegség ellen.

A tartományi szintű rendezvény a vendéglátó szervezet, a 2008 decemberében alakult, elsősorban a topolyai és a kishegyesi községre kiterjedő, jelenleg harminckilenc tagot számláló Kis Bácska elnevezésű humanitárius civil szervezet tagjai mellett, a kúlai, törökbecsei, inđijai és szabadkai SZM-szervezetek társszervezésében valósult meg. Érkeztek még más sorstársak is a május 30-ai megmozdulásra pl. Mitrovicáról, Óbecséről. Az ópázovai paraplegiában megbetegedetteket tömörítő egyesület tagjai is megemlékeztek velük együtt a világnapról, továbbá ellátogatott Topolyára a Frano Renić vezette, a SZM-ben megbetegedettek vajdasági egyesületeit tömörítő, tartományi szintű, újvidéki székhellyel rendelkező társaság elnöke és küldöttsége is. Kilátogattak a rendezvényre a bácsfeketehegyi Izida Anya- és Gyermekvédelmi Társulat, valamint a topolyai Bethesda Szeretetszolgálat és Napköziotthon tagjai is, hogy többek között pikádóban, más célba dobó versenyszámokban, pl. lapocskadobálásban, valamint a köreikben is népszerű golyósportban, a bocsázásban mérettessenek meg.

Romániai leányvállalata révén nemesfém-kitermelési engedélyt kapott az Erdélyi-érchegységben a Carpathain Garden kanadai cég. Aranyat és rezet akar felszínre hozni.
A Mediafax hírügynökség szerint a Samax Romania révén a kanadaiak megkapták a román ásványkincseket felügyelő állami hatóságtól 20 évre a kitermelési engedélyt, amely több román kormányzati igazgatóság végleges jóváhagyása és a román közlönyben való közzététele után lép hatályba.

A két Hunyad megyei település, Rovina és Criscior között elhelyezkedő kitermelés 20 kilométerre fekszik Verespataktól, ahol a Rosia Montana Gold Corporation kanadai-román vegyesvállalat próbál 15 éve aranyat és ezüstöt kitermelni, de a szándék, hogy a beruházáshoz ciántechnológiát alkalmaznak, megosztotta a román társadalmat, úgyhogy a hatóságok nem engedélyezték a beruházást.

A kanadai vállalat közleménye szerint a kitermelési engedély megszerzése a legfontosabb lépés. Kiemeli, a román állam először adott nemesfém-kitermelési engedélyt úgy, hogy a tervezett beruházásnak nem részese román állami vállalat. Bejelentette, bemutatják a 2010-es előzetes gazdasági becslésüket, és felülvizsgálják a beruházás költségeit.

A 43 alkalmazottat foglalkoztató, Nagybányán bejegyzett Samex Romania a bukaresti pénzügyminisztérium legfrissebb adatai szerint 2013-ban 9,2 millió lej (1 lej=69,54 forint) árbevételt ért el, nyeresége 3,5 millió lej volt.

120 tonna aranyat rejt a föld

A rovinai terület becslések szerint 120 tonna aranyat és 100 ezer tonna rezet tartalmaz. A kanadai vállalat vezetői korábban úgy nyilatkoztak, hogy a felszíni kitermelés során nem folyamodnak ciántechnológiához, hanem úgynevezett flotációval, úsztató eljárással termelik ki a nemesfémeket.

A beruházás ellen tiltakozott csütörtökön a Mining Watch Romania a Mentsük meg Verespatakot! környezetvédelmi platformba tömörült civil szervezetekkel együtt, amelyek szerint az újabb beruházás a legnagyobb romániai nyílt színi fejtés lenne. A kitermelést két bányában folytatnák, átmérőjük 500-600 méter, mélységük 300-400 méter lenne, ami meghaladja a verespataki bánya méreteit.

A civilek szerint a kitermelés nem lakott területen valósulna meg, ám alig 7 kilométerre Brad városától, amelynek 13 ezer 900 lakosa van. Szerintük az ásványkincseket felügyelő hatóság átláthatatlan feltételek mellett adta meg a kitermelési engedélyt, és a helybelieket sem tájékoztatta, mivel jár egy ilyen nagyszabású bányaberuházás.

Az Erdélyi-érchegységben Felsőcsertésen (Certeju de Sus) is egy kanadai cég, az Eldorado Gold rendelkezik engedéllyel Deva Gold leányvállalata révén nemesfémek kitermelésére. A kanadaiak legfrissebb becslése szerint 17 év alatt több mint 3,1 milliárd dollár értékű aranyat és ezüstöt termelnek ki.