Agrégateur de flux

Une commerçante a été tuée par son frère jumeau, ce lundi 12 octobre 2026, au marché de Dangbo, dans le département de l'Ouémé.

Il tue sa sœur jumelle en plein marché. Le drame s'est produit ce lundi à Hanvoussodji au marché de Dangbo. Le présumé auteur aurait attaqué sa sœur à l'arme blanche alors qu'elle vendait ses marchandises. La victime est décédée sur les lieux, sous les yeux des commerçants et des usagers du marché. Selon plusieurs sources, le suspect venait de sortir de prison et bénéficiait du soutien de sa sœur. Des tensions et des disputes auraient dégradé leurs relations ces derniers jours.

Le mis en cause a été interpellé et se trouve désormais aux mains de la Police républicaine. Il a été placé en garde à vue en attendant sa présentation au procureur.

Russia's aerospace sector presents a tale of two pivotal aircraft programs: the Irkutsk-based MS-21 and the Kazan-produced Tu-214. While the serial production of the MS-21-310 variant is steadily advancing, the Tu-214 program at the Kazan Aviation Plant (KAPO) is grappling with severe delays, falling significantly behind its ambitious initial schedules. Despite having achieved certification, the actual output of the Tu-214 remains minimal, confined to just a few units. Tu-214 Production: Reality Versus Projections Current data paints a grim picture for the Tu-214's production targets. In 2026, the Kazan facility has managed to complete only one aircraft. This single airframe has been transferred to the flight testing station and is expected to take to the skies before the year concludes. However, this output starkly contrasts with the officially approved production plan, which envisioned four aircraft being built in the current year and eight in 2027, as reported by "BUSINESS Online." The current status reveals: The first aircraft, designated for the Russian Ministry of Emergency Situations (EMERCOM), is ready for testing. This is a versatile platform, capable of operating as a command post or an air ambulance with a range of up to 7,300 kilometers. The second aircraft is in the final assembly stage, with its first flight not anticipated until late 2026 or early 2027. The third aircraft is currently undergoing aggregate assembly, pushing its delivery timeline into the following year. Creative Accounting: The Art of "Doubling" Production Figures Industry experts point to potential manipulations in reporting that aim to mask the statistical shortcomings. For instance, an aircraft that effectively completed its construction and made its maiden flight in December 2025 was formally handed over to its customer in May 2026. This accounting maneuver allows it to be counted towards the current year's output, artificially transforming one genuinely produced aircraft into two "reported" units.

La SIRAT annonce la mise en service du poste de péage de Kétou, sur la Route nationale n°26, dans l'axe Kétou–Idigny, à compter du lundi 19 octobre 2026. Les tarifs sont fixés à 1 000 FCFA pour les véhicules légers et peuvent atteindre 18 000 FCFA pour les poids lourds.

Les usagers de la Route nationale n°26 (RN26), sur l'axe Kétou–Idigny, devront désormais prévoir le paiement des droits de passage. Dans un communiqué radio-télédiffusé en date du 7 octobre 2026, la Société des infrastructures routières et de l'aménagement du territoire (SIRAT SA) annonce la mise en service du poste de péage de Kétou à partir du 19 octobre prochain.

Cette mise en exploitation s'inscrit, selon la société, dans le cadre de ses actions visant à « assurer l'entretien, la maintenance, la préservation et la durabilité des infrastructures routières ». Elle intervient conformément à un arrêté interministériel du 2 juillet 2026 qui fixe les modalités de perception des droits de passage à ce poste.

Pour les véhicules légers d'une hauteur inférieure à 2,55 mètres, le tarif est fixé à 1 000 FCFA par passage.

Les poids lourds et les autres véhicules dont la hauteur est supérieure ou égale à 2,55 mètres sont soumis à une tarification qui varie selon le nombre d'essieux équivalents.

Ainsi, les véhicules à deux essieux devront s'acquitter de 2 000 FCFA par passage. Le tarif est fixé à 4 000 FCFA pour trois essieux, 6 000 FCFA pour quatre essieux, 8 000 FCFA pour cinq essieux et 10 000 FCFA pour six essieux.

Pour les véhicules à sept essieux et plus, le montant est fixé à 18 000 FCFA par passage.

Ces tarifs s'appliquent aux véhicules concernés, qu'ils soient vides ou chargés.

Des consignes à respecter

À quelques jours de l'entrée en vigueur de cette mesure, la SIRAT invite les usagers à se conformer aux consignes des agents du poste de péage. L'objectif annoncé est de « faciliter la circulation et le bon déroulement des opérations ».

Pour toute information complémentaire ou en cas de besoin d'assistance, les usagers peuvent joindre la société au 7414 ou lui écrire à l'adresse contact@sirat.bj.

M. M.

LIRE LE COMMUNIQUE DE LA SIRAT

Les activités socio-économiques sont restées largement paralysées ce lundi 12 octobre dans le territoire de Fizi, au Sud-Kivu. À l'origine de cette grogne populaire : la suspension des réseaux de télécommunications dans la région depuis le mois de juillet.

Condamné à mort par contumace en 2025, l’ancien chef de l’Etat a été désigné à Goma, alors que l’opposition accuse l’actuel président, Félix Tshisekedi, de vouloir modifier la Constitution pour briguer un troisième mandat.

Référence de l´appel d´offres : AO 26-27-OUA-001-BF

Date : Octobre 2026

Oxfam est une organisation internationale non gouvernementale, membre d'Oxfam International, une confédération internationale de 17 organisations travaillant ensemble dans 98 pays avec des partenaires et d'autres alliés dans le monde.

Oxfam concentre ses activités sur la fourniture d'une réponse globale à la pauvreté, le travail cohésif dans les quatre domaines qui constituent son identité : la coopération au développement, l'action humanitaire, le commerce équitable, la mobilisation sociale, les campagnes et l'éducation à la citoyenneté mondiale.

Dans le cadre de la mise en œuvre du projet dénommé « Danida Nexus Climat / « Renforcer la résilience des populations vulnérables aux chocs climatiques et aux conflits au Burkina-Faso », Oxfam et ses partenaires dont ATAD mènent un processus d'appel d'offres au Burkina Faso et vous invitent à soumettre une proposition, selon les conditions détaillées dans le dossier d´appel d´offre, visant à fournir à Oxfam.

REALISATION DE QUATRE (4) SYSTEMES DE MINI-AEP POUR L'EQUIPEMENT D'AIRES AGROFORESTIERES.
Le dossier d´appel d´offre contenant les instructions complètes afin de soumettre une offre peut être retiré via le lien suivant : https://oxfam.box.com/v/DAO-26-27-001-OUA-BF-MINI-AEP
Le dépôt des candidatures se fera sous forme numérique dans une clé USB contenu dans une enveloppe portant la mention « REALISATION DE QUATRE (4) SYSTEMES DE MINI-AEP ».

Le budget maximum alloué à l'exécution du présent marché est fixé à :
• Lot 01 : 22 500 000 FCFA Hors taxes
• Lot 02 : 22 500 000 FCFA Hors taxes.
La date limite de réception des offres est fixée au 26 octobre 2026 à 12h00 GMT au Bureau Oxfam sis à Ouagadougou à la zone du bois, Rue Baor-ganga, Porte Nº 285.

Les horaires de réception des offres sont :
• 8h00-16h00 du lundi au jeudi
• 8h00 à 12h00 le vendredi.
Les dossiers reçus après la date limite ne seront pas pris en compte.
Nous nous réjouissons de recevoir une proposition de votre part et nous vous remercions par avance de votre intérêt.

Cordialement.

Procurement Team
Oxfam

On va chercher à comprendre comment l’Europe peut naviguer dans les turbulences de l’économie mondiale ! Entre une Amérique imprévisible et une Chine tentaculaire ! Deux grandes puissances carnivores, qui ont signé une trêve dans leur guerre commerciale fin septembre à l’occasion de la visite du président Xi Jinping à Washington.

Der Nahost-Experte und Islamwissenschaftler Guido Steinberg erklärte, wie iranische Unterstützung die Huthi-Miliz stärkt und warum Saudi-Arabien im Jemen unter Druck steht. Eine größere US-Militäraktion hält er für eher unwahrscheinlich.

DIGITAL 20H : Avez-vous tenté votre chance ?

Le tirage DIGITAL 20H N°260 a livré son verdict !
Lundi 12 Octobre 2026

Avez-vous joué ?
Avez-vous misé sur vos numéros porte-bonheur ?

RÉSULTAT : 19 • 40 • 17 • 36 • 50

Félicitations aux heureux gagnants !

Pas encore cette fois ? Gardez le sourire.

Rendez-vous à 00H pour le prochain tirage.

Jouez dans les points de vente ou : Tapez *590# ou rendez-vous sur lnbloto.bj

Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.

A TOI DE JOUER #XòGbɔnAlɔkpaVo

#LNBSA #JeuResponsable #LaChanceAvecModération

Beijing’s diplomatic officials are adopting the language of the Albanese government to press their demands upon local governments and communities.

By Frans Viljoen
PRETORIA, South Africa, Oct 12 2026 (IPS)

The awarding of the 2026 Nobel Peace Prize to distinguished South African jurist and international judge Navanethem “Navi” Pillay is about more than just the recognition of an exceptional individual in the global fight for justice.

Navi Pillay-Credit: UN Photo/Mark Garten

It’s clear that the prize also speaks to a bigger context. It comes at a time of pressure on and the questioning of the international legal order.

Pillay’s recognition affirms the conviction that international law, however imperfectly applied, remains indispensable to a peaceful world.

Making history

It is a proud moment for South Africa. She becomes the fifth South African to receive this honour, following resistance leader Chief Albert Luthuli in 1960, religious leader and activist Archbishop Desmond Tutu in 1984, and former presidents Nelson Mandela and FW de Klerk in 1993.

She is the first South African woman to receive the peace award. Her prize is a further break with its historical tendency to mostly honour “highly educated white men from Europe and the US”.

Similar to her South African predecessors, the struggle against apartheid and white minority rule features as a crucial element of her contribution. However, there is an important difference. While Mandela became a global symbol of reconciliation, Pillay took the lessons of South Africa’s struggle into the international arena. There she became leader and institution builder in her own right.

She had the daunting task of being one of the very first international judges responsible for forging into being international institutions intended to ensure that those responsible for the gravest human rights violations are held accountable.

She was on the first bench of judges of both the International Criminal Tribunal for Rwanda, established by the United Nations (UN) following the 1994 genocide in Rwanda, and the International Criminal Court (ICC) from 2003 to 2008.

Her personality and drive endowed these fledgling institutions with gravitas and legitimacy. Through her pioneering contributions, she has come to personify the global quest for accountability.

The Navi Pillay I know

As a scholar of international human rights law, I first met Pillay when she was president of the Rwanda tribunal in Arusha, Tanzania. She struck me then, and over time continued to impress me, as someone remarkably approachable. Humble, unassuming and generous with her time, she is also often described as courageous, principled, and unwavering.

I smiled when, in her characteristically down-to-earth reply to the Nobel committee praising her courage, she insisted she was merely applying her independent legal mind to the stark principles of justice.

When I first met her, I was with a group of human rights students from the University of Pretoria visiting Tanzania to observe proceedings. Judge Pillay’s demanding schedule prevented her from spending much time with us during the day. Yet she offered to meet us at her hotel that evening. To our surprise, she arrived driving herself, without a chauffeur or an entourage. She spent many hours answering questions and discussing the work of the tribunal.

Similar encounters continued over subsequent years. To me, these moments revealed her understanding of human rights institutions not as remote structures, but as belonging to people. This included young Africans who she hoped would one day help shape their future.

From apartheid to global justice

Pillay’s story is held together by a central belief, whether in response to apartheid in South Africa, genocide in Rwanda or the occupation of Palestinian territory: that law can restrain abusive power, protect victims and hold the powerful to account. She simply applied it on a bigger stage each time.

Born in 1941 in Durban, to a family of Indian Tamil origin, Pillay experienced racial and gender discrimination first-hand. Despite this, she built a legal career. In 1967 she became the first woman of colour to establish a legal practice in her province.

Like many lawyers opposed to apartheid, she sought to use the very legal system that sustained injustice to challenge its abuses. She represented political activists, exposed torture and challenged the treatment of political prisoners.

She was also involved in the Women’s National Coalition, which helped shape the equality provisions of South Africa’s democratic constitution. These prohibit discrimination on grounds including race, sex and sexual orientation. After apartheid ended, Mandela in 1995 appointed her as a High Court judge.

Rape as a crime against humanity

Later that year she took up office in Tanzania, where one of her most enduring global contributions came in the Rwanda tribunal’s landmark 1998 judgement.

During the trial of Jean-Paul Akayesu, accused of the slaughter of thousands, Pillay and another judge questioned witnesses about sexual violence. They helped bring these experiences into the open and contributed to the amendment of the indictment to include rape.

The result was a judgment that recognised rape as a crime against humanity. It established that rape and sexual violence could also constitute acts of genocide.

The decision constituted the first conviction for genocide by an international criminal tribunal and the first conviction of an individual for rape as a crime against humanity by such a tribunal. This opened the way for greater accountability for crimes committed disproportionately against women and girls.

As Pillay put it:

From time immemorial, rape has been regarded as spoils of war. Now it will be considered a war crime.

Human rights within the UN

From 2008 to 2014, Pillay served as UN High Commissioner for Human Rights, the first woman from the global south to hold this position.

It required a different form of leadership. Rather than deciding cases as a judge, she had to engage governments, confront violations and persuade states to honour their international obligations. During her tenure, she managed to steer the UN’s human rights work through turbulent times, including the aftermath of the global financial crisis, the Arab Spring, and civil war in Syria. Her voice was a steadfast pillar of clarity: human rights could not be sacrificed to economic expediency, national sovereignty or political convenience.

Her tenure coincided with significant advances within the UN. She was a consistent advocate for the rights of equality based on sexual orientation and gender identity, anti-discrimination laws, and proper recording of hate crimes.

In 2001, her home city, Durban, hosted the UN’s World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance. The Durban Declaration set an international agenda against racism and xenophobia. It also acknowledged slavery as a crime against humanity.

Although she had no official role in the 2001 conference, as UN high commissioner she was closely involved in the subsequent review process. She defended the declaration against misrepresentation. She emphasised its condemnation of antisemitism, remembrance of the Holocaust and recognition of Israel’s right to security.

Despite boycotts by several western states, including the US, she helped steer the 2009 Durban Review Conference towards a consensus reaffirming the declaration, supported by 182 states. Her role exemplified her determination to overcome division and backlash without compromising fundamental human rights principles.

Pillay’s term was also characterised by a distinctive contribution to women’s rights by championing the recognition of preventable maternal deaths as a human rights issue, rather than merely a public health concern. Under her leadership, the UN Human Rights Office developed groundbreaking guidance in 2012 requiring governments to address discrimination, maternal healthcare and accountability for avoidable deaths.

Palestine and genocide

More recently, she took up her last official UN duty as chair of the Independent International Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory and Israel. The commission’s investigations and findings, including on the war in Gaza, have generated considerable controversy and strong criticism, particularly from Israel and the US.

Her dedication to this task illustrates an essential feature of her work: the application of legal principles becomes most difficult, and most necessary, when politically powerful actors reject scrutiny.

A time when hope is needed

The timing of this award is therefore particularly telling. It comes as, only days earlier, US president Donald Trump had called the ICC “evil” and urged all its members to resign. Responding to the prize, the US imposed sanctions on the ICC.

By honouring a former ICC judge, the Nobel committee chose to defend the very institutions that are now “under attack”, with their judges “sanctioned”.

The award also comes amid Israel’s growing international isolation. Pillay and her team concluded in 2025 that Israel was committing genocide in Gaza.

The commission’s findings do not constitute a binding judicial determination. But they do represent a significant contribution to documenting alleged atrocities and advancing the pursuit of accountability, despite intense political opposition.

Even as Pillay recently celebrated her 85th birthday, she may soon have another word on genocide. Since 2019, she has been sitting as an ad hoc judge at the International Court of Justice in the case brought by The Gambia against Myanmar concerning alleged genocide against the Rohingya. Following a public hearing in January 2026, a judgment in this case is expected later this year, or in early 2027.

Her Nobel Prize does not suggest that international justice has triumphed. But it reminds us that the structures built to advance it remain worth defending. Recognising Pillay is an affirmation of what has been achieved, but also about what must not be lost.

Frans Viljoen – Professor of International Human Rights Law, SARChI Chair in International Constitutional Law, University of Pretoria

This story was originally published by The Conversation.

IPS UN Bureau

 

 

 

 

 

 

La deuxième édition du Festival mondial de la musique et du tourisme s’est clôturée le samedi 10 octobre 2026 à Kinshasa, après trois jours d’activités consacrées à la célébration de la culture, de la musique et du patrimoine touristique de la République démocratique du Congo.

Dans un discours très attendu, le commandant suprême de l'Alliance Atlantique, Alexus Grynkewich a présenté, lundi 12 octobre 2026, sa « théorie de la victoire » sur la meilleure façon de battre la Russie en cas d'attaque. Le général américain a souligné qu'aucun conflit n'était imminent. Mais il a plaidé pour que les alliés fixent des lignes rouges à l'égard des manœuvres de Moscou en Europe.

Près de 300 femmes issues de 17 pays africains et des 26 provinces de la République démocratique du Congo ont pris part à Kinshasa au Forum international des élites féminines (FIEF), du 08 au 11 octobre, un rendez-vous consacré au transfert des compétences, au mentorat et à la promotion du leadership féminin.

 

 

Trente-sept ans après sa mort, Luambo Makiadi Franco, figure majeure de la musique congolaise moderne et maître incontesté de la rumba congolaise, continue de marquer les générations. Décédé le 12 octobre 1989 en Belgique à l’âge de 51 ans des suites d’une maladie, l’artiste reste l’une des personnalités les plus influentes de l’histoire culturelle de la République démocratique du Congo.

 

LES RÉSULTATS LOTO FORTUNE SONT LÀ !

TIRAGE N°163/26
Lundi 12 octobre 2026 (18H)

04 • 28 • 34 • 06 • 76

Félicitations aux heureux gagnants !

Pas encore gagné ? Gardez le sourire !

Rendez-vous au prochain tirage de 20H pour une nouvelle chance.

Jouez dans les centres de jeux ou en ligne : Tapez 590# ou lnbloto.bj
Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.

A TOI DE JOUER #Akaxòa

#LNBSA #XòGbɔnAlɔkpaVo #JeuResponsable #LaChanceAvecModération

DÉCRYPTAGE - Mardi, les députés commenceront l’examen du projet de loi de finances pour 2027. Dans un Palais Bourbon qui ne dispose, depuis 2024, d’aucune majorité.

En mai, alors basé en Lituanie dans le cadre de la mission Baltic Air Policing, un F-16 polonais a abattu un drone d’attaque qui s’était égaré au-dessus de l’Estonie car il présentait un risque pour la population civile. En effet, comme ces deux voisins baltes, ce pays s’en remet essentiellement à l’Otan pour protéger son...

Cet article L’Estonie envisage de se doter d’avions de combat légers pour la lutte antidrone est apparu en premier sur Zone Militaire.

En Russie, les récentes frappes ukrainiennes sur plusieurs centres de données font vaciller Yandex. Le géant russe du numérique a indiqué, dimanche 11 octobre, que son infrastructure cloud était en panne après une nouvelle attaque de drone sur l'un de ses centres de données. Par effet domino, certains observateurs affirment, à tort, que l'activité des bots de désinformation du Kremlin aurait drastiquement chuté.