Algérie 360

GHARDAIA- La Haute instance indépendante de surveillance des élections (HIISE) s’attèle à assurer le déroulement des opérations électorales dans « les meilleures conditions » et dans un climat « d’impartialité totale, de transparence et d’honnêteté », a affirmé lundi à Ghardaia le président de cette instance, Abdelwahab Derbal.

S’exprimant devant la presse, en marge d’une rencontre régionale de formation au profit des membres de Haute instance indépendante de surveillance des élections, composant les structures locales et des représentants de l’administration de 12 wilayas du pays, le président de la HIISE a indiqué que cette instance constitutionnelle s’inscrit dans le cadre d’une vitalité démocratique que connait le pays, afin de laisser le libre choix au citoyen algérien d’exercer son droit de vote.

« La participation des citoyens aux prochaines échéances électorales est un devoir citoyen et constitutionnel », a indiqué

Derbal soulignant que son instance s’applique à garantir un climat d’équité, de transparence et une compétition loyale.

Evoquant la nécessité d’organiser ces rencontres régionales de formation, le président de la HIISE a rappelé qu’il s’agit de rencontres permettant de renforcer et d’actualiser les connaissances de tout un chacun dans la gestion des élections, leur organisation et leur supervision dans les différentes phases du processus électoral, en conformité avec la loi.

Les travaux de cette rencontre régionale de Ghardaïa, composée pour l’essentiel de magistrats, de membres du conseil d’Etat, des directeurs de la Réglementation et des représentants de structures locales chargés de la surveillance et de l’administration de 12 wilayas (Alger, Laghouat, Biskra, Blida, Djelfa, Ouargla, El-Oued, Khenchela, Oum El-Bouaghi, Batna, Tébessa et Ghardaïa) se sont focalisés sur la prochaine échéance électorale « la présidentielle d’avril », les mesures et dispositifs de veille à la régularité du scrutin dans toutes ses étapes, ainsi qu’au rôle de la HIISE dans l’application de la loi.

Organisée sous forme de conférence-débat, cette rencontre, la troisième du genre après celles organisées récemment à Constantine et Bejaia, se fixe pour objectifs d’unifier la compréhension des textes réglementaires portant sur les élections, ainsi que le renforcement de la démocratie à travers des débats de qualité pour des élections libres, transparentes et soutenues par une mobilisation des citoyens, ont indiqué les organisateurs.

Selon le président de la HIISE, cette rencontre sera suivie par un regroupement régional à Tlemcen, avant d’organiser une rencontre nationale à Alger, en novembre prochain, sur les dispositions réglementaires pénales dans le processus électoral.

Une visite des services chargés du fichier électoral et de l’opération d’assainissement du fichier des communes de Ghardaïa et de Bounoura a été organisée pour des membres de la HIISE.

The post La HIISE s’applique à assurer le déroulement de l’opération électorale en toute impartialité appeared first on .

ALGER- Le Commissaire à la paix et à la sécurité de l’Union africaine (UA), Smail Chergui, a annoncé lundi à Alger, la signature, janvier prochain, d’un accord de coopération entre le mécanisme de l’Union africaine de coopération policière (Afripol) et l’Organisation internationale de police criminelle (Interpol).

Dans une déclaration en marge des travaux de la 2e Assemblée générale (AG) d’Afripol, M. Chergui a indiqué que cette dernière « signera, janvier prochain, un accord avec Interpol », mettant en exergue, dans ce contexte,  » le progrès fulgurant » réalisé par Afripol en une année, qui s’est traduit par l’établissement de relations avec des organisations internationales et régionales et la formation des cadres de la police africaine et leur dotation avec un équipement technique très sophistiqué ayant grandement contribué à la lutte contre la criminalité et la violence.

Après avoir rappelé que ce mécanisme « jouit de l’intérêt de toutes les parties concernées par la sécurité et la paix de par le monde », il a dit que ce même mécanisme « se focalisera, dans son action, sur la lutte contre le terrorisme et le crime organisé transnational, la cybersécurité, la construction de capacités et la formation ».

Dans une allocution prononcée aux travaux de l’Assemblée, M. Chergui a exprimé la reconnaissance de l’Union africaine (UA) au président de la République, Abdelaziz Bouteflika, « pour sa supervision continue des efforts consentis par le continent africain en matière de lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent », et ce , après que « les dirigeants africains lui ont confié, il y a deux ans, cette responsabilité ».

Le Commissaire a également salué « le soutien inconditionnel apporté par l’Algérie et la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) pour la création de ce mécanisme, en œuvrant à la réussite de son action et en abritant son siège ».

L’Afripol est « une institution clé consciente de tous les défis sécuritaires et socio-économiques posés par le crime organisé transnational », a affirmé le même responsable qui a souligné que les pays africains « font face aujourd’hui à des menaces transfrontalières, complexes et grandissantes », telles que la traite d’humains, le trafic de drogues et d’armes et le terrorisme, outre l’exploitation illégale des ressources naturelles.

Au moment où l’Afrique s’emploie à « établir un cadre stratégique au plan de mutation socio-économique du continent pour les 50 prochaines années, le crime organisé continue à attiser les conflits armés et le terrorisme ainsi qu’à empêcher les peuples de jouir et d’exploiter leurs richesses pour le développement durable », a estimé M. Chergui.

The post Signature d’un accord de coopération entre Afripol et Interpol janvier prochain appeared first on .

ALGER- La liste définitive des lauréats du Prix du président de la République du journaliste professionnel a été arrêtée dimanche à Alger au terme de la réunion du jury qui a noté une « forte participation » des professionnels de la presse, indique un communiqué du jury.

« Au terme des étapes de présélection, le jury a consacré sa dernière réunion, ce dimanche 14 octobre 2018, aux délibérations finales au terme  desquelles il a arrêté la liste définitive des lauréats du Prix en vue de la proclamation officielle du palmarès le 22 octobre 2018, à l’occasion de la Journée nationale de la presse », précise la même source.

Le Jury a noté avec « satisfaction » une participation « importante » des journalistes à cette quatrième édition, 286 dossiers ayant été soumis à son appréciation, et souligne que « cette forte participation traduit l’importance attachée à ce Prix par les postulants qui y voient à juste titre autant une distinction prestigieuse que la consécration d’une maîtrise professionnelle ».

Cette forte participation révèle également l’intérêt accordé au thème de cette édition, à savoir « Vivre ensemble en paix ».

Selon la même source, les travaux dans les catégories presse écrite, presse audiovisuelle, multimédia et photographie de presse ont fait l’objet d’une « évaluation rigoureusement axée sur l’ensemble des éléments liés au respect du thème retenu et au niveau professionnel du traitement des différents sujets ».

A cet effet, des sous-commissions ont été mises sur pied dès le mois de mai 2018 et avaient entamé leurs travaux dès la réception des premiers dossiers, selon le communiqué, qui précise en outre que « des débats en séance plénière du jury se sont tenus régulièrement jusqu’à la clôture du processus de sélection »

Présidé par l’écrivain et ancien journaliste Mouloud Achour, le Jury de cette quatrième édition est composé de Ahmed Benzelikha, Djamel Bouadjimi, Ahmed Hamdi, Achour Cheurfi, Hamidou Benomari, Moussa Boudehane, Djahida Mihoubi, Mohamed Zebda, Abdelwahab Djakoune et Naciria Ait-Salhat.

The post La liste des lauréats du Prix du président de la République du journaliste professionnel arrêtée appeared first on .

ALGER- Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a signé plusieurs décrets portant ratification d’accords de coopération et un mémorandum d’entente liant l’Algérie à quatre pays, conformément à l’article 91-9 de la Constitution, indique lundi un communiqué de la Présidence de la République.

Il s’agit d’un accord de coopération entre le gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire et le gouvernement de la République tunisienne en matière de sécurité, signé à Tunis le 9 mars 2017.

Le chef de l’Etat a signé également un décret portant ratification d’un protocole de coopération entre le gouvernement algérien et le gouvernement malien sur l’échange de connaissances et d’expériences dans le domaine juridique et judiciaire, signé à Alger le 15 mai 2017.

Le président Bouteflika a aussi signé un décret portant ratification d’un protocole d’accord de coopération entre le gouvernement algérien et son homologue hongrois dans le domaine des technologies de l’information et de la communication, signé à Alger le 5 décembre 2017.

Il a signé, en outre, un décret portant ratification d’un mémorandum d’entente dans le domaine du tourisme entre le gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire et le Gouvernement de la Hongrie, signé à Alger le 5 décembre 2017.

Le dernier décret signé par le président de la République porte ratification de l’accord entre le gouvernement algérien et son homologue russe sur la suppression mutuelle des procédures de visa pour les détenteurs de passeports diplomatiques, signé à Moscou le 19 février 2018.

The post Le président Bouteflika signe des décrets portant ratification d’accords entre l’Algérie et quatre pays appeared first on .

ALGER- Une convention permettant la prise en charge à 100% de l’achat de médicaments de tous les salariés a été signée lundi à Alger par le Conseil national de l’ordre des pharmaciens (CNOP) et la Société algérienne de gestion de prestations de santé (SAGPS).

La convention a été signée par le directeur général de la SAGPS, S. Atroune et M. Benbahmed en présence du ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Mokhtar Hasbalaoui, à l’occasion des 8èmes rencontres internationales de pharmacie d’Alger qui se tiennent au Centre internationale des conférences (CIC).

« Jusque-là les salariés n’étaient pris en charge qu’à hauteur de 80%, les 20% restants devant être pris en charge par la SAGPS et ce, contrairement aux retraités, les malades chroniques et les démunis qui bénéficient d’une couverture à 100% », a expliqué le président du CNOP, Lotfi Benbahmed.

Il a souligné que la SAGPS, organisme public, regroupant dans son conseil d’administration l' »ensemble des sociétés d’assurance et de réassurance, signera des conventions avec les mutuelles et les entreprises pour la mise en œuvre de cette mesure de prise en charge à 100% ».

Le président du CNOP a expliqué que les salariés dépendant des grandes mutuelles seront pris en charge à 100%, en utilisant uniquement leur carte chiffa, alors que ceux ne sont pas adhérents à des mutuelles auront une carte supplémentaire à travers leur assurance ou celle de leur entreprise ».

Il a précisé toutefois que la mise en place d’un système pour cette nouvelle disposition prendra quelques temps.

Dans le même cadre, ce responsable a fait savoir qu' »un décret exécutif a été signé dernièrement par le Premier ministre permettant à la Caisse nationale des assurances sociales (CNAS) d’intégrer les mutuelles dans le système chiffa ».

Il a noté que grâce à ce décret, la CNAS s’arrangera avec les mutuelles pour le remboursement des malades à hauteur de 100%.

Interrogé par ailleurs, sur le problème de rupture de stock de certains médicaments, M. Benbahmed a fait savoir que la question a été évoquée lors d’une réunion avec le ministère de la Santé à travers la cellule de veille.

« La tutelle a procédé à des inspections pour situer les raisons et inciter les producteurs à assumer leurs responsabilités », a-t-il précisé, avant d’annoncer la mise en place d’un nouveau portail internet permettant au pharmacien, quel que soit l’endroit où il se trouve, de signaler les médicaments en rupture ou en voie de rupture dans le but, de permettre au ministère de prendre ses dispositions.

Le même responsable a tenu à rassurer les malades, relevant que les mesures nécessaires ont été prises et que « d’ici un mois ou deux il n’y aura plus de problèmes sachant que les avenants ont été signés jusqu’au 31 mars. Les professionnels de la santé ont listé les produits en rupture de stock ou en insuffisance d’approvisionnement ».

The post Prise en charge à 100% de l’achat de médicaments de tous les salariés appeared first on .

Cinq personnes, dont trois Syriens, ont été arrêtées lundi dans la province d’Izmir, dans le sud-ouest de la Turquie, au lendemain d’un accident de la route qui a causé la mort de 22 migrants clandestins, selon l’agence étatique Anadolu. Vingt-deux personnes dont des enfants ont été tuées et treize personnes blessées dimanche en Turquie lorsqu’un véhicule transportant des migrants a quitté la route pour s’écraser dans le lit d’une rivière plusieurs mètres en contrebas. Les nationalités des migrants n’étaient toujours pas connues lundi. Apparemment, ils se dirigeaient vers la côte, probablement vers la péninsule de Dilek, d’où l’île grecque de Samos n’est distante que de quelques kilomètres.

The post Turquie: cinq personnes arrêtées après la mort de 22 migrants appeared first on .

La police allemande a annoncé avoir mis fin lundi à une prise d’otage dans la gare de Cologne lors d’un assaut au cours duquel l’auteur a été grièvement blessé, sans donner de précisions immédiatement sur ses motivations. « L’auteur des faits est sous notre contrôle », a indiqué la police locale sur son compte Twitter. « Il a été grièvement blessé lors de l’intervention et les secours sont en train d’essayer de le réanimer », a-t-elle ajouté. La police a aussi indiqué qu’une jeune femme avait été légèrement blessée par le preneur d’otage et était soignée.

The post Allemagne: Prise d’otage dans la gare de Cologne appeared first on .

Vingt établissements hôteliers de la wilaya d’Oran sont en cours de classement définitif pour les catégories allant de zéro à une étoile, a-t-on appris lundi auprès de la direction du tourisme et de l’artisanat. Pas moins de 20 établissements hôteliers de la wilaya d’Oran sont en cours de classement par la commission de wilaya pour les catégories allant de zéro à une étoile, a indiqué à l’APS, le chef de service suivi et contrôle des activités touristiques à la direction du tourisme et de l’artisanat, Mourad Boudjenane, assurant qu’une mission d’inspection des structures hôtelières est à pied d’œuvre pour la levée des réserves en vue de leur classement définitif.

The post Oran: classement en cours de 20 établissements hôteliers appeared first on .

Le ministre syrien des Affaires étrangères et des Expatriés, Walid al-Mouallem, a averti lundi que si l’accord sur la création d’une zone démilitarisée à Idleb (nord-ouest)ne sera pas exécuté, l’Etat syrien aurait d’autres options après que la date-limite de dimanche soir fixée pour l’évacuation de cette zone n’avait pas été respectée par les groupes terroristes. S’exprimant lors d’une conférence de presse conjointe avec son homologue irakien, Ibrahim Jaafari en visite à Damas, le ministre syrien des Affaires étrangères a souligné que « cette province est comme toute autre en Syrie et devra retourner définitivement sous la souveraineté de l’Etat syrien », a rapporté l’agence de presse Sana.

The post Syrie : mise en garde contre le non-respect de l’accord sur Idleb appeared first on .

Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Mokhtar Hasbellaoui, a annoncé lundi à Alger, que son département s’attelait à l’élaboration des textes d’application relatifs à la nouvelle loi sur la santé, appelant tous les acteurs du secteur à y prendre part. Dans son allocution prononcée à l’occasion de l’ouverture des 8èmes Rencontres internationales de Pharmacie d’Alger (RIPA), organisées sous le thème « Pratiques pharmaceutiques et la loi sur la santé », M. Hasbellaoui a indiqué que son département s’employait à l’élaboration des textes d’application relatifs à la loi sur la santé, appelant à cet égard, les participants à ces rencontres et les autres acteurs, à participer à l’élaboration de ces textes qui sont « à même de permettre l’application effective de la nouvelle loi sur la santé », a-t-il affirmé.

The post Les textes d’application de la nouvelle loi sanitaire en cours d’élaboration appeared first on .

Le Directeur général de la Sûreté nationale, le colonel Mustapha Lahbiri, a reçu, lundi à Alger, plusieurs hauts responsables sécuritaires participant aux travaux de l’Assemblée générale (AG) d’Afripol, a indiqué un communiqué de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). M. Lahbiri a reçu, dans ce cadre, le secrétaire général (SG) de l’Organisation internationale de police criminelle (Interpol), Jürgen Stock, le SG du Conseil des Ministres arabes de l’Intérieur, Mohamed Ben Ali Koman, le Président de la Communauté policière des Amériques (Ameripol), le Directeur général des Forces de police soudanaise, Eltayeb Babeker Ali Fodil, le Directeur général de la police japonaise, Noboru Nkatani, le Directeur général de la police angolaise, le représentant de la police du Conseil de coopération du Golfe et le représentant de la police des Emirats arabes unis (EAU).

The post Lahbiri reçoit plusieurs hauts responsables sécuritaires appeared first on .

Jaguar a développé le système AVAS (Audible Vehicle Alert System ou système d’alerte sonore du véhicule) pour la I-PACE destiné à prévenir les usagers de la route de son approche.

En l’absence de bruit de moteur, la Jaguar I-PACE électrique avait besoin d’avertir les non-voyants et autres personnes vulnérables de son approche à faible vitesse. Jaguar a ainsi développé un système d’alerte sonore spécifique pour son premier véhicule électrique : l’Audible Vehicle Alert System (AVAS) qui répond à toutes les réglementations internationales. Les ingénieurs de Jaguar ont développé un son qui peut être entendu jusqu’à 20km/h et qui dépasse les 56dB(A) exigés par la future loi européenne – la plus stricte du monde – pour tous les véhicules électriques à partir de juillet 2019. Le son de la I-PACE a été notamment testé par les membres de ‘Guide Dogs for the Blind’, la première association caritative du R.U. pour les personnes atteintes de déficience visuelle. Ces tests marquent également le début d’une relation continue entre les deux organisations.

Les ingénieurs de Jaguar ont travaillé durant quatre ans à développer un son qui soit audible mais discret et qui ne s’entende pas dans l’habitacle. Les premiers essais, qui s’inspiraient du son d’un vaisseau spatial de science-fiction, ont dû être abandonnés parce que les piétons réagissaient à l’approche du véhicule en regardant le ciel plutôt que la route. Les différents sons ont été testés dans plusieurs environnements, notamment en chambre anéchoïque, et dans des conditions urbaines avant d’opter pour la sonorité de la I-PACE. Le son, émis par un haut-parleur situé derrière la calandre, est audible dans toutes les directions. La tonalité et le volume de l’alerte montent avec la vitesse de la voiture ; un son supplémentaire indique que le véhicule recule. Le système AVAS n’est pas nécessaire à plus grande vitesse car les bruits d’air et des pneumatiques sont suffisants pour prévenir les piétons qu’une voiture zéro-émission approche.

The post Jaguar Land Rover : La Jaguar I-Pace devient sonore pour s’annoncer appeared first on .

Mercedes-Benz tire son épingle du jeu dans le palmarès de la 19e édition des « Best Global Brands » et prend la tête du classement des marques automobiles haut de gamme les plus prestigieuses au monde.

La célèbre société américaine de conseil en stratégie et design de marques, Interbrand, a dévoilé le palmarès de la 19e édition des « Best Global Brands » qui place Mercedes-Benz dans le top 10 des marques mondiales les plus puissantes en se hissant désormais à la 8e place du classement.

Cette année marque la 19e édition du classement des « Best Global Brands » d’Interbrand. Les principaux PDG du monde considèrent cette étude comme la référence en matière de valeur des marques internationales. L’étude est destinée à identifier les 100 marques les plus prestigieuses du monde. Le calcul de la valeur des marques par Interbrand associe trois critères : « la performance financière des produits ou services de la marque », « l’influence de la marque sur les décisions d’achat », « la force de la marque et sa capacité à sécuriser les revenus futurs de l’entreprise ». Cette méthode d’évaluation est la première au monde à obtenir la certification ISO 10668:2010 – une norme internationale qui définit les exigences relatives aux procédures et méthodes utilisées pour déterminer la valeur monétaire des marques.

D’après le classement annuel « Global 500 » établi par le cabinet de conseil en évaluation de marque Brand Finance, Mercedes-Benz occupe également la première place des constructeurs automobiles haut de gamme ayant le plus de valeur au monde. 500 marques ont été évaluées dans le cadre de cette étude. Mercedes-Benz occupe la 15e place (20e place en 2017) des marques européennes les plus puissantes, avec une valorisation de 43,9 milliards de dollars (en progression de 24% par rapport à 2017). Le jury a tenu à souligner la modernisation de la marque, la stratégie marketing et l’utilisation des réseaux sociaux pour toucher de nouveaux groupes cibles, plus jeunes.

The post Best Global Brands 2018 : Mercedes-Benz en tête des marques automobiles appeared first on .

Après la première silhouette, Skoda dévoile le nom de son nouveau modèle compact la « Scala », nom d’origine italienne qui signifie “escalier” ou “échelle”, marquant la prochaine étape pour le constructeur automobile tchèque dans le segment des compactes.

Premier modèle de la marque tchèque en Europe à porter l’inscription Skoda en toutes lettres au milieu du hayon à la place du traditionnel logo, la Scala aura la lourde tâche d’effacer l’amertume laisser par la Rapid Spaceback dont les ventes ont été loin des attentes.

Ayant fait sensation au Mondial de Paris avec le concept Vision RS la préfigurant, la nouvelle compacte de Skoda fera aussi, selon la marque, « un grand pas en avant au niveau technique et offre des caractéristiques techniques que l’on trouvait jusqu’à présent seulement dans des catégories supérieures ». Pour cette raison, le nom latin Scala convient parfaitement. Il signifie « escalier » ou « échelle ». Avec la Scala, Skoda franchit plusieurs étapes de développement à la fois. Elle incarne aussi parfaitement le canon de valeurs de la marque, résumé par le terme de « Smart Understatement ».

Bernhard Maier, Directeur de Skoda Auto, a déclaré : « Avec la nouvelle Skoda Scala, nous ouvrons un nouveau chapitre pour Skoda dans la catégorie des berlines compactes. Il s’agit d’un développement totalement inédit qui établit nos nouvelles normes en matière de technologie, de sécurité et de conception dans ce segment de marché. Nous sommes convaincus que le Scala a les meilleures chances de défendre Skoda au sein du marché concurrentiel des berlines compactes. »

Un premier teaseravait également laissé entrevoir la silhouette de cette compacte à hayon directement inspiré du Concept VISION RS et qui verra Skoda utiliser pour la première fois la la plate-forme A0 MQB, qui permet à la marque de combiner des dimensions extérieures compactes et un espace intérieur généreux, ainsi que de nombreux systèmes d’assistance innovants. La toute nouvelle Skoda fera ses débuts publics avant la fin de l’année 2018 mais gageons que Skoda poursuivra son habituel effeuillage en dévoilant des détails de cette Scala sur qui la marque tchèque mise énormément.

The post Skoda : Scala, nouveau nom pour une nouvelle compacte appeared first on .

Le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika a été distingué, lundi à Alger, par le mécanisme de coopération policière africaine (Afripol) « en guise de reconnaissance pour ses efforts visant à faire régner la paix et la sécurité dans le continent africain et son attachement à son développement ».

Cette distinction, qui a été reçue au nom du président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, par le ministre de l’Intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire, Noureddine Bedoui, a été remise par le président de l’Assemblée générale d’Afripol, le Directeur général de la Sûreté nationale (DGSN), le Colonel Mustapha El-Habiri lors des travaux de la deuxième assemblée générale d’Afripol, en présence du Commissaire à la paix et la sécurité du l’Union africaine, Smail Chergui et du Secrétaire général de l’Organisation internationale de police criminelle (Interpol), Jurguen Stock.

A cette occasion, les responsables des dispositifs de la police africaine ont salué « les efforts consentis par l’Algérie pour appuyer le mécanisme Afripol et faire aboutir ses missions de façon à faire régner la sécurité et la paix en Afrique. APS

The post Le président Bouteflika distingué par Afripol pour ses efforts visant à faire régner la paix et la sécurité en Afrique appeared first on .

Écrit par El Halloui Tlemçani

A l’initiative de l’Institut français de Tlemcen (IFT) et dans le cadre du programme «Art de la scène», la maison de la culture Abdelkader-Alloula de Tlemcen a abrité, mercredi dernier, un spectacle libellé «Lecture dessinée : La romancière et l’archéologue», illustré de la devise : «Epousez un archéologue : plus vous vieillirez, plus il vous aimera». Une adaptation de l’œuvre d’Agatha Christie Mallowan.

«La romancière et l’archéologue : mes aventures au Moyen-Orient» (titre original «Come, tell me how you live» (Viens, dis-moi comment tu vis), mise en scène par Olivia Bur, l’interprétation étant signée par Lisa Schuster et le dessin réalisé en direct par Joël Alessandra. La forme proposée est une lecture dessinée (sur le modèle des concerts dessinés).

Sur le plateau, une comédienne, un dessinateur et un écran sur lequel sont projetées des images dessinées en direct ainsi que des dessins préenregistrés et légèrement animés. Agatha Christie est connue dans le monde entier comme la reine du crime. Ce que l’on connaît moins, c’est la place qu’a tenue dans sa vie l’archéologie, sur le plan personnel et professionnel. A l’invitation des archéologues Leonard et Katherine Woolley, elle découvrit en 1930 les champs de fouilles d’Our (Iraq) où elle fut confiée à un jeune assistant prometteur, Max Mallowan. Ils visitèrent ensemble la Chaldée et s’éprirent l’un de l’autre. Agatha était âgée de 40 ans, Max n’en avait que 26. Ils se marièrent avant la fin de l’année.

Agatha Christie, née Agatha Mary Clarissa Miller, le 15 septembre 1890 à Torquay et morte le 12 janvier 1976 à Wallingford (Oxfordshire), est une femme de lettres britannique, auteur de nombreux romans policiers.

Son nom est associé à celui de ses deux héros, Hercule Poirot, détective professionnel belge, et Miss Marple, détective amateur. En effet, Agatha Christie est l’un des écrivains les plus importants et novateurs du genre policier. Elle a aussi écrit plusieurs romans, dont quelques histoires sentimentales, sous le pseudonyme de Mary Westmacott.

Agatha Christie fait partie des écrivains les plus connus au monde et elle est considérée comme l’auteur le plus lu de l’histoire chez les Anglo-Saxons, après William Shakespeare. C’est aussi de très loin l’auteur le plus traduit dans le monde. Elle a publié 66 romans, 154 nouvelles et 20 pièces de théâtre, ces œuvres ayant été traduites dans le monde entier. La plupart des intrigues se déroulent à huis clos, ce qui permet au lecteur d’essayer de deviner l’identité du coupable avant la fin du récit. Mais toute la saveur de ses histoires réside justement dans la résolution de l’enquête, souvent improbable, prenant le lecteur par surprise.

Ses romans et nouvelles ont été adaptés au cinéma ou à la télévision, en particulier «Le Crime de l’Orient-Express», «Dix petits nègres», «Mort sur le Nil», «Le Train de 16H50» et «Témoin à charge».

Quant à Max Edgar Lucien Mallowan, né le 6 mai 1904 à Wandsworth au Royaume-Uni et mort le 19 août 1978 à Wallingford, est un archéologue britannique, spécialiste du Moyen-Orient. Il a été le second mari de la romancière Agatha Christie, de 1930 jusqu’à la mort de celle-ci en 1976.

«La romancière et l’archéologue» est un récit de voyage regroupant cinq saisons de fouilles anglaises entre 1934 et la fin des années 1939 en Irak et en Syrie, ces mêmes expéditions qui lui ont inspiré trois de ses plus célèbres livres, «Le Crime de l’Orient-Express», «Mort sur le Nil» et «Meurtre en Mésopotamie».

C’est avec un grand talent d’observation, un sens du détail, un humour inaltérable et un goût de l’autodérision que l’on saura tout des mérites comparés des femmes arabes, très réservées et des femmes kurdes, beaucoup plus libres, les litiges opposant les diverses ethnies, des problèmes de santé, des découvertes qui enchantent Max, et aussi des mauvaises surprises, ses goûts culinaires et vestimentaires et sa fascination pour le Moyen-Orient.

Contrairement à ce qu’elle a l’habitude d’écrire, ce n’est pas un roman policier pas même une autobiographie mais simplement un morceau de vie de cette romancière hors pair, ironique et surtout sa légèreté face à la vie.

Il faut souligner que la vie d’Agatha Christie a été superbement racontée dans une émission télévisée intitulée «Secrets d’Histoire», diffusée le 2 octobre 2018 sur France 24 et présentée par Stéphane Bern. Le film «Le crime de l’Orient Express» était diffusé ce vendredi (12 octobre 2018) dans la soirée sur Echourouk TV.

The post A l’initiative de l’Institut français de Tlemcen : Agatha Christie, la romancière et l’archéologue, revisitée appeared first on .

Écrit par Sara Kharfi

L’association Etoile culturelle d’Akbou organise, en partenariat avec les ministères de la Culture et de la Jeunesse et des Sports, le Haut commissariat à l’Amazighité (HCA), d’autres partenaires officiels et du mouvement associatif, la 12e édition de la rencontre poétique amazigh de la Soummam, du 27 au 30 décembre 2018 à la maison de jeunes Abderrahmane Fares d’Akbou, ont annoncé les organisateurs dans un communiqué de presse.

Cette édition, dédiée à la poétesse Nadia Benamar et placée sous le slogan «La poésie engagée au profit de l’identité amazighe», prévoit la participation de 100 poètes dans le concours et 25 autres en hors-concours, ainsi que 12 exposants.

A cet effet, un appel à participation a été lancé. Celles et ceux qui souhaitent participer à cette édition devront envoyés trois poèmes qui n’ont jamais été présentés dans un autre concours, écrit en tam3mrit (tamazight en lettres latines). Les poèmes, qui ne doivent porter ni nom ni numéro de téléphone, devront être envoyés avant le 30 novembre 2018.

Pour plus d’informations, contacter : tamedyazt2018@gmail.com/0775545776/ 034334578. Selon le communiqué, cet événement tend à «encourager et promouvoir la poésie amazighe, développer les échanges entre poètes de divers horizons, permettre un espace privilégié d’expression pour l’ensemble des participants, et éditer des recueils de poésie en tamazight».

Par ailleurs, l’association Etoile culturelle d’Akbou a, depuis sa création, «œuvrée pour la promotion de la culture algérienne en général et la culture berbère en particulier». L’association organise plusieurs manifestations notamment le festival du théâtre amazigh, les rencontres musicales et les rencontres poétiques de la Soummam. «Ces dernières connaîssent d’ailleurs un engouement particulier vu le nombre important de participants», mentionne-t-on.

Outre le concours de poésie, plusieurs conférences et ateliers sont programmés. A chaque édition, des recueils sont publiés et des ventes dédicaces accompagnent ces rencontres «pour permettre aux écrivains de présenter leurs œuvres et de rencontrer le public».

The post Appel à participation à la rencontre poétique amazighe de la Soummam : Akbou, capitale de la poésie en décembre appeared first on .

Écrit par Fadila Djouder

Dans le cadre de son cinquième cinéclub, la Cinémathèque et le Centre national de la cinématographie et de l’audiovisuel (CNCA),  ont organisé, avant-hier, un bel hommage au réalisateur algérien Ghaouti Bendedouche en projetant son premier long métrage «Echebka» ou «Les Pêcheurs», sorti en 1976, en présence de quelques personnalités du septième art, émues de revoir cette œuvre, qui reste, selon eux, toujours d’actualité.

Quarante-trois ans après sa première projection, le premier long métrage de Ghaouti Bendedouche, qui a réuni une pléiade de comédiens hors pair tels que Fatima Belhadj, Hacen El Hassani, Mustapha El Anqa, Sid-Ali Kouiret ou encore Sissani, a toujours le même impact émotionnel sur ceux qui étaent présents à la projection avec un sujet  qui reste toujours d’actualité.

«43 ans après la sortie de ce film, je n’arrive pas à trouver les mots, car l’émotion est toujours aussi forte. Je profite de cette occasion pour rendre hommage à toutes les personnes qui m’ont accompagné dans ce projet, et qui nous ont quittés aujourd’hui», a déclaré à l’assistance M. Bendedouche.

Le réalisateur ajoute : «J’ai choisi ce sujet, car il reflétait la réalité de cette époque.» Tout en confiant que «la scène qui m’a le plus bouleversée est celle de Fatima Belhadj quand elle retrouve son mari, campé par Sid-Ali Kouiret après une longue absence. Cela exprime toute la sensibilité et la réalité que vit la femme algérienne.» Ghaouti Bendedouche abordera, également, lors de cette rencontre, l’anecdote à propos du choix de la chanson qui  immortalise le film.

Il explique à ce sujet que «la chanson ‘’Rayha Win’’ a été écrite par Mustapha Toumi. Il voulait la chanter lui-même. Au début, je n’étais pas du tout d’accord mais j’ai cédé à la fin car il a insisté. Il l’a chantée avec sa guitare, la chanson était un peu lente mais c’était son choix, il voulait qu’elle soit entière ».

Dans un registre plus personnel,  Ghaouti Bendedouche confie aux présents : «Je n’ai pas peur de la mort, mais j’ai peur de l’oubli. Je me demande pourquoi les responsables ou les décideurs n’ont pas pris en considération le fait d’exporter les œuvres cinématographiques pour les montrer au monde, car ces films pouvaient s’imposer sur le plan international».

D’un ton dépité, il poursuit : «Je pense qu’ils n’ont rien à voir avec la culture. A l’âge de vingt ans, comme beaucoup de ceux de ma génération, nous avons eu des propositions de faire de la politique.  Mais nous avons choisi de faire seulement de l’image, parler des autres et les faire connaître. C’est ce qui était le plus important pour nous.»

Mort à petit feu de la création algérienne
A la fin de la rencontre, M. Bendedouche a tenu à lire un mot aux présents, en les mettant en garde contre la disparition de l’identité culturelle algérienne. «Ce qui est en jeu, actuellement, est notre identité culturelle. Notre pays, ou encore la liberté de créer nos images. Une société qui abandonne les moyens de se représenter elle-même est une société en perte de repères et qui peut être asservie». Affirmant que «c’est à nous de nous battre  pour que l’avènement de l’expression en relation avec la réalité de notre peuple  puisse voir le jour».

Le réalisateur riche d’une expérience de plus d’une quarantaine d’années souligne : «Si j’éprouve, aujourd’hui, à mon âge, le besoin de militer au sein d’une association que nous devrions créer et qui réunira tous les créateurs dans le domaine, du réalisateur jusqu’au technicien, c’est par peur de perdre cette identité».

Il estime à ce sujet que «dans notre pays, la création subit de plus en plus de graves menaces et c’est mon cas. Il est important aujourd’hui d’avoir l’audace, suite à la marchandisation des œuvres, de la remise en cause de l’exception culturelle algérienne, Car, si nous ne réagissons pas, cette exception culturelle risque, aujourd’hui, d’être réduite au silence et de disparaître.»

L’ex-ministre de la Jeunesse et des Sports (1984-1988) Kamel Bouchama, présent dans la salle, a voulu apporter son témoignage sur ce film. «Je l’ai vu, il y a des années. Il me rappelle Ténès et Cherchell, qui est ma ville natale. Dans le cinéma algérien nous avons vu la montagne, la guerre ou encore les travailleurs mais personne n’a osé exploiter la mer ou, plus précisément, les pêcheurs. Ce film traite très bien le monde insulaire», a-t-il dit.

Poursuivant, M. Ghaouti a très bien décrit la société algérienne dans ce film, quand les gens disent qu’hier, on n’avait pas de démocratie. Je suis désolé, on avait plus de démocratie qu’aujourd’hui». M. Bouchama a tenu à cette occasion à déclarer que « celui qui produit ne meurt pas, je pense que nous avons beaucoup de potentiel, mais il faut que le ministère de la Culture travaille un peu plus dans ce cadre-là que dans l’événementiel».

The post A l’occasion de la projection de « Echebka» au cinéclub du CNCA : Le cri d’alarme de Ghaouti Bendedouche pour sauver la création «menacée» appeared first on .

Djezzy continue d’innover et annonce le lancement d’une promotion exceptionnelle « INTERNET X3 » permettant à ses clients prépayés et post payés présents et futurs de profiter d’un Méga volume internet avec l’avantage de communiquer sur un réseau performant.

La promotion est valable pour les clients prépayés « HAYLA BEZZEF » et post payés « SMART » qui verront leur bonus internet tripler pour une durée de 30 jours.

Avec HAYLA BEZZEF, le client aura le choix entre les différentes options suivantes :

• 18 Go au lieu de 6 Go pour seulement 1000 DA.
• 45 Go au lieu de 15 Go pour seulement 1500 DA.
• 90 Go au lieu de 30 Go pour seulement 2000 DA.

Le client profitera également des autres avantages de l’offre HAYLA BEZZEF à savoir l’illimité voix et SMS vers Djezzy et du crédit bonus valable vers tous les réseaux en composant le *720#.

Avec Djezzy SMART, le client aura le choix entre les différents forfaits suivants :

• 18 Go au lieu de 6 Go pour seulement 1300 DA.
• 60 Go au lieu de 20 Go pour seulement 2200 DA.
• 90 Go au lieu de 30 Go pour seulement 3300 DA.

Le client bénéficiera aussi des autres avantages de l’offre SMART à savoir l’illimité voix et SMS vers Djezzy et des minutes gratuites valables vers tous les réseaux.

Les offres HAYLA BEZZEF et SMART sont disponibles sur le territoire national.

Leader des technologies de communications numériques, Djezzy s’est engagé à démocratiser la consommation de l’internet mobile en mettant sur le marché les offres les plus compétitives avec des tarifs qui répondent, au mieux, aux attentes des consommateurs.

The post Djezzy lance une promotion exceptionnelle en triplant les volumes data appeared first on .

Écrit par Juba Rachid

La galerie Landon de Biskra accueille, jusqu’au 11 novembre prochain, une exposition collective regroupant plusieurs artistes de divers horizons et styles. Inauguré le 7 octobre passé, l’« Automne artistique»

de la capitale des Zibans, met en valeur des artistes  de la ville de Biskra, mais également d’autres régions d’Algérie, dont des anciens élèves des écoles des Beaux-arts, des enseignants et des autodidactes, dans les différentes styles, du figuratif à l’abstrait, en passant par le contemporain, que les habitués de la galerie ont apprécié.

Lors d’une rencontre avec l’artiste Nourreddine Tabarha, responsable de la gestion de la galerie et également l’un des artistes participant à l’exposition, il nous a précisé que «depuis la réouverture de la galerie Landon après sa restauration, nous œuvrons à renouer avec le prestige de ce lieu, qui a accueilli de grands noms tels que le romancier Oscar Wilde, le compositeur Bartók et le grand peintre Etienne Dinet».

Il souligne aussi que «pour parvenir à cet objectif, avec l’ensemble des artistes des Zibans, des étudiants de l’annexe des Beaux-arts de Biskra et l’aide de nombreux citoyens, un programme a été établi  afin de faire de ce lieu  un carrefour des arts plastiques et de l’art en général» Présent lors de la rencontre avec le gérant de la galerie Landon,

Lamine Sriti, ancien cadre de l’éducation nationale et qui fait partie du gotha intellectuel de Biskra, souligne l’importance des efforts fournis en direction de la population de Biskra pour une redynamisation des activités culturelles, tout en appelant à une véritable démocratisation de l’art dans la région.

Il nous confie, à ce sujet qu’il «pense, qu’il est nécessaire d’impliquer aussi l’université dans cet effort. Certes, je suis conscient qu’il y a une forme de réticence dont j’ignore les causes ou les raisons. Mais, il faut les tarabuster et faire un travail pédagogique dans ce sens. Car à mon modeste avis, un pont avec l’université est synonyme de réussite»

Il est à noter que cette exposition symbolise, en quelque sorte, le calumet de la paix entre les artistes et l’entreprise nationale chargée de la gestion, de la surveillance et du nettoyage de l’illustre édifice, recelant des centaines d’espèces végétales rares. Pour rappel, au mois de septembre passé, un agent de sécurité de ladite entreprise avait interdit l’accès au jardin et donc à la galerie à des jeunes artistes. Ce qui a eu par conséquence une véritable levée de bouclier et une mobilisation des artistes et intellectuels de la région. Il a fallu l’intervention des autorités locales pour que les choses rentrent dans l’ordre et que «l’Automne artistique », comme ont pris l’habitude de l’appeler les artistes de la capitale des Zibans, puisse enfin avoir lieu pour la plus grande joie des amoureux et des habitués des cimaises de la galerie Landon.

The post Exposition collective à la galerie Landon de Biskra : Célébration de «L’automne artistique» dans la capitale des Zibans appeared first on .