Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Cobult
Szállítás
Rights of airline passengers: the passenger is deemed to have accepted reimbursement of the cost of the ticket by travel voucher where, while filling in a form on the website of the air carrier, he or she has waived reimbursement of the cost of the ticket by a sum of money

Landeshauptstadt Wiesbaden
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A két ujjnyomatnak a személyazonosító igazolványokba való kötelező beillesztése összeegyeztethető a magánélet tiszteletben tartásához, illetve a személyes adatok védelméhez fűződő alapvető joggal

Mazepin kontra Tanács
Külkapcsolatok
War in Ukraine: the General Court annuls the acts maintaining Mr Nikita Mazepin on the lists of persons subject to restrictive measures

Újpesti Polgármesteri Hivatal
Közösségi jogi elvek
A személyes adatok védelme: a tagállami felügyeleti hatóság elrendelheti a jogellenesen kezelt adatok törlését, még az érintett előzetes kérelme hiányában is

Bizottság kontra Egyesült Királyság
The United Kingdom has infringed EU law as a result of a judgment of its Supreme Court

D & A Pharma kontra Bizottság és EMA
Gyógyszerek forgalomba hozatalának engedélyezése: az Európai Gyógyszerügynökségnek (EMA) biztosítania kell, hogy azok a szakértők, akikkel konzultál, ne legyenek összeférhetetlenségi helyzetben

Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret
Letelepedés szabadsága
AG Collins: only economic operators established in countries party to international agreements on public contracts that bind the EU may rely on provisions of the Public Procurement Directives

IAB Europe
Auctioning of personal data for advertising purposes: the Court of Justice clarifies the rules under the GDPR

Puma kontra EUIPO - Handelsmaatschappij J. Van Hilst
Szellemi és ipari tulajdon
The prior disclosure of a Puma shoe model by the artist Rihanna results in the invalidity of a registered Community design

Kočner kontra EUROPOL
Közösségi jogi elvek
Adatkezelés: egyetemlegesen felel a kárért az Europol és az a tagállam, amelyben a köztük lévő együttműködés keretében történt jogszerűtlen adatkezelésből eredő kár bekövetkezett

Public.Resource.Org és Right to Know kontra Bizottság és társai
Intézményi jog
A játékok biztonságára vonatkozó harmonizált európai műszaki szabványoknak hozzáférhetőknek kell lenniük az uniós polgárok számára

Défense Active des Amateurs d’Armes és társai
Jogszabályok közelítése
A félautomata tűzfegyverek tilalma: azok a tagállamok, amelyek fenn kívánják tartani az e fegyverekre vonatkozó korábbi engedélyeket, ezt a vaktöltények kilövésére alkalmas fegyverekké átalakított félautomata tűzfegyverek esetében is előírhatják

Petr Pavel, a Cseh Köztársaság elnökének látogatása az Európai Unió Bíróságán

Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (Conversion religieuse ultérieure)
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
An asylum application based on a religious conversion taking place subsequently to the departure from a person’s country of origin may not be rejected automatically as abuse

Doctipharma
Mezőgazdaság
Vény nélkül kapható gyógyszerek távértékesítése: a Bíróság pontosítja azokat a feltételeket, amelyek mellett valamely tagállam megtilthatja a gyógyszerészeket és az ügyfeleket a gyógyszerek online értékesítése céljából összekapcsoló szolgáltatást

Scandlines Danmark és Scandlines Deutschland kontra Bizottság
Állami támogatás
State aid: the General Court dismisses the actions regarding the financing of the Fehmarn Belt fixed link project between Denmark and Germany

I.
Közösségi jogi elvek
According to Advocate General Priit Pikamäe, a database containing personal data may, under certain conditions, be sold in enforcement proceedings, even if the data subjects have not consented to the sale

Románia kontra Bizottság
Intézményi jog
A Bíróság Románia fellebbezésének elutasítását követően megerősíti a "Kohéziós politika a régiók egyenlőségéért és a regionális kultúrák fenntarthatóságáért" elnevezésű európai polgári kezdeményezésre irányuló javaslat részleges nyilvántartásba vételére vonatkozó határozatot

Deutsche Rentenversicherung Bund
Személyek szabad mozgása  
Taking into account of child-raising periods completed in another Member State when calculating a pension for total incapacity for work

Direcţia pentru Evidenţa Persoanelor şi Administrarea Bazelor de Date
Uniós polgárság  
Uniós polgárság: ellentétes az uniós joggal, ha a tagállam valamely állampolgárától kizárólag azzal az indokkal tagadja meg - az útlevélen felül - az úti okmánynak minősülő személyazonosító igazolvány kiállítását, hogy az érintett személy egy másik tagállamban rendelkezik lakóhellyel