Algérie 360

ALGER – Quatre (04) narcotrafiquants ont été arrêtés vendredi à Ain Defla, Mascara, In-Salah par des détachements de l’Armée nationale Populaire (ANP) qui ont saisi près de 19 kg de kif traité, indique samedi un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN).

« Dans le cadre de la lutte contre la contrebande et le crime organisé, des détachements de l’ANP, en coordination avec les éléments de la Gendarmerie Nationale, ont arrêté, le 29 juin 2018 à Ain Defla /1e RM, Mascara, Tlemcen/2e RM et In-Salah/6e RM, quatre (04) narcotrafiquants et ont saisi (18,9) kilogrammes de kif traité », précise la même source.

Un autre détachement de l’ANP « a appréhendé, à El-Oued/4e RM, (11.124) unités de différentes boissons destinées à la contrebande, alors que quatre (04) orpailleurs ont été arrêtés à Tamanrasset/6e RM, et quatre (04) marteaux piqueurs et une motocyclette y ont été saisis », ajoute le MDN.

Par ailleurs, des Garde-côtes « ont intercepté à Jijel et Annaba/5e RM, trois (03) plongeurs et ont saisi un lot de matériels et d’équipements de pêche illicite, dont une embarcation, (14) bouteilles d’oxygène et des tenues de plongée sous-marine, tandis que (21) immigrants clandestins de différentes nationalités ont été appréhendés à In-Amenas et Laghouat/4e RM », conclut le communiqué.

The post Arrestation de 4 narcotrafiquants dans plusieurs wilayas (MDN) appeared first on .

GENEVE – Plusieurs organisations internationales de défense des droits de l’Homme ont dénoncé le blocus militaire imposé par le Maroc aux villes sahraouies occupées et la répression brutale par les forces sécuritaires et militaires à l’encontre des civils sahraouis qui ont manifesté pacifiquement, jeudi à El-Ayoune occupée, et ce, en coïncidence avec la visite de l’envoyé onusien au Sahara Occidental, Horst Kohler.

Les juristes internationaux ont manifesté, au siège du Conseil des droits de l’Homme des Nations unies, leur solidarité avec les victimes de la machine de répression marocaine au Sahara Occidental et dénoncé, de ce fait, l’augmentation de la fréquence des violations atroces aux droits de l’Homme perpétrées par l’Etat marocain à l’encontre des civils sahraouis, dont le dernier étant l’acte de violence commis, jeudi, contre les manifestants sahraouis faisant 70 victimes, selon des juristes, majoritairement des femmes, cités par l’agence de presse sahraouie (SPS).

Ces organisations solidaires ont souligné, entre autres, la nécessité pour le Conseil des droits de l’Homme et le Haut-Commissariat des droits de l’Homme d’assumer leurs responsabilités vis-à-vis de la sécurité des civils sahraouis dans les  territoires occupés et de leur protection.

Les défenseurs de droits de l’Homme ont, également, brandi des photos de victimes de la répression  pour démontrer l’ampleur de la violence et des violations dont étaient victimes les participants aux manifestations d’El-Ayoune.

Les forces de l’occupation marocaine ont aussi réprimé, vendredi, des civils sahraouis dans la ville occupée d’Es-Semara qui sont sortis manifester à l’occasion de la visite de l’envoyé onusien, Horst Kohler à cette ville.

L’agence de presse sahraouie (SPS) a rapporté que les forces d’occupation marocaines avaient encerclé les manifestants dans la rue et ont intervenu violement contre eux, ce qui a causé une dizaine de blessés parmi les manifestants dont certains ont été évacués à l’hôpital de Laayoune occupée.

Selon la même source, les forces de l’occupation ont intensifié le bouclage des villes occupées et l’encerclement des maisons des citoyens sahraouis dans une tentative d’empêcher les Sahraouis de sortir dans la rue et livrer leur message à l’Envoyé personnel du Secrétaire général de l’ONU pour le Sahara occidental, Horst Kohler qui a entamé la jeudi dernière sa visite dans la région.

L’occupation s’en prend aux journalistes sahraouis pour les empêcher de couvrir les manifestations de Laayoune

Les forces de l’occupation marocaines ont, en outre,  encerclé les maisons de nombreux journalistes sahraouis pour les empêcher de couvrir les manifestations organisées à la capitale occupée Laayoune qui coïncident avec la visite de l’Envoyé onusien.

Selon la presse sahraouie, la ville de Laayoune occupée subit un blocus oppressif intensifié dans une tentative désespérée des forces d’occupation de terroriser et empêcher les militants de manifester.

Dans le cadre de la politique de musèlement menée par l’occupation, les forces de cette dernière ont intervenu violement  vendredi contre la famille du jeune sahraoui Ayoub El-ghen lors d’un sit-in observé devant l’hôpital de Laayoune occupée pour revendiquer la vérité sur l’état de santé de leur fils percuté par un véhicule de la police la semaine dernière lors de sa participation à un sit-in pacifique pour revendiquer le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance, selon SPS.

Des membres de la famille El-ghen ont été blessés, à des degrés différents, et d’autres ont été arrêtés lors de cette intervention barbare, ajoute la même source.

The post Des organisations internationales dénoncent le blocus militaire marocain imposé aux villes sahraouies occupées appeared first on .

ALGER – Le Conseil de la Nation reprendra, dimanche, ses travaux dans une session plénière consacrée au vote de cinq (5) projets de lois, a indiqué, samedi, un communiqué de l’institution parlementaire. 

Il s’agira du projet de loi organique fixant les modalités d’application de l’exception d’inconstitutionnalité, du projet de loi organique relatif à l’Académie algérienne de la langue amazighe et du projet de loi portant Code de justice militaire, a précisé la même source.

La session plénière sera également consacrée au vote du projet de loi organique relative à la loi de Finances et du projet de loi de Finances complémentaire (PLFC), a conclu le communiqué.

The post Conseil de la Nation : vote, dimanche, de cinq (5) projets de lois appeared first on .

La compétition offre un prix total de 29 500 € et le gagnant du grand prix recevra 8 000 €

 

Samsung Electronics Co., Ltd. a annoncé un partenariat avec Dezeen,  le célèbre magazine de design et d’architecture, invitant les concepteurs à créer des graphiques pour la fonction Ambient Mode sur les téléviseurs QLED de Samsung. Organisé du 25 juin au 3 août, le concours offrira un prix total de 29 500 euros. Pour participer au concours, les concepteurs doivent soumettre leurs meilleures conceptions de mode ambiant en utilisant des images statiques ou animées.

Le mode ambiant de Samsung élimine l’écran noir banal qui domine une pièce lorsque le téléviseur n’est pas utilisé. Intégré dans les téléviseurs QLED 2018, le mode Ambiant rend l’écran transparent en imitant l’apparence du mur derrière lui, tout en améliorant son environnement en superposant des images et des informations supplémentaires – telles que la météo –  si vous le désirez.

« Le mode Ambiant crée une expérience utile et innovante pour les utilisateurs, même lorsque leur téléviseur est éteint. Sachant que cette expérience est unique pour chaque utilisateur, le concours de design « Ambient Mode » vise à développer des images qui résonnent avec chacun de nos consommateurs », a déclaré Jongsuk Chu, vice-président Senior de la division Visual Display Business chez Samsung Electronics. « Nous espérons que les concepteurs saisiront cette opportunité pour montrer leur créativité et nous aider à développer la bibliothèque de designs disponibles aux consommateurs sur le Mode Ambiant. »

Pour y participer, les candidats doivent choisir l’un des quatre fonds fournis par Samsung et développer des concepts qui s’appuient à la fois sur l’environnement de la télévision et sur l’heure à laquelle la fonctionnalité sera utilisée. Les concepteurs peuvent se baser sur l’un des modes ambiants existants de Samsung – décor, informations ou photos personnelles – ou ils peuvent proposer un mode complètement nouveau. De plus, comme Samsung et Dezeen sont à la recherche des concepts qui mettent en évidence comment le mode ambiant peut refléter l’environnement et s’harmoniser avec l’aspect esthétique des maisons des consommateurs, les participants devront spécifier un style de vie particulier pour leur conception.

Le jury est composé de prestigieux designers tels que Neville Brody et Erwan Bouroullec, ainsi que des membres des équipes de design de Samsung et de Dezeen – Dontae Lee, vice-président exécutif et responsable du Corporate Design Center chez Samsung Electronics et Amy Frearson, directrice de rédaction de Dezeen.

La compétition offrira un prix total de 29 500 euros. Le gagnant du grand prix recevra 8 000 euros tandis que les deux autres recevront 3 000 euros, respectivement. 1 500 euros seront attribués aux sept autres candidats présélectionnés et 1 000 euros seront attribués à cinq designers sélectionnés. Dezeen interviewera les finalistes et publiera un article sur chacun d’entre eux.

L’inscription au concours est gratuite. Cependant, les participants doivent avoir plus de 18 ans tout en étant capables de présenter leur travail à un jury anglophone. Pour plus d’informations sur la procédure de participation, veuillez visiter dezeen.com/Samsung.

C’est le deuxième concours auquel Samsung et Dezeen se sont associés. En 2017, les deux entreprises ont coopéré pour organiser un concours de conception d’accessoires TV pour les téléviseurs Samsung QLED et ont reçu un total de 1 200 œuvres de 83 pays. La participante au concours, Fulden Denheli, a reçu le grand prix et a ensuite été nommée lauréate à l’IFA 2017 pour son concept adaptable d’inspiration scandinave.

The post Samsung et Dezeen lancent un concours de design mondial pour le mode Ambiant appeared first on .

«Le gouvernement a déployé des efforts considérables en augmentant le nombre d’enquêtes et de poursuites engagées contre des trafiquants présumés (…)», souligne ce rapport mondial présenté par le secrétaire d’Etat américain Mike Pompeo.

Alors que les 28 dirigeants de l’Union européenne arrivent mal à aplanir leurs divergences sur le dossier migratoire, alors que des organisations non gouvernementales s’acharnent sur l’Algérie à propos de ce dossier, le dernier rapport américain sur les migrants vient de rétablir certaines vérités.
«L’Algérie fait toujours face au flux d’immigrés qui entrent clandestinement dans le pays avec l’aide des réseaux de passeurs et de contrebandiers», relève le rapport annuel du département d’Etat sur le trafic des personnes, publié jeudi dernier, à Washington. Le rapport américain précise également que «de nombreux migrants, échouant à rejoindre l’Europe, restent en Algérie». L’Algérie demeure ainsi, un pays de transit et de destination pour l’immigration clandestine provenant essentiellement des pays d’Afrique subsaharienne. Plus précis, le document américain ajoute que certains d’entre ces migrants «ont des dettes à régler aux passeurs sont susceptibles d’être réduits au travail forcé et à la prostitution pour payer leur traversée à ces réseaux criminels». Il ne s’agit ni de déclarations d’officiels algériens pour encenser le rôle du pays dans ce dossier et encore moins d’organisations algériennes qu’on qualifiera de partialité. Le rapport américain livre encore ses vérités quand il note que l’Algérie a maintenu en 2017 les efforts engagés pour la protection des migrants en identifiant 33 victimes de la traite des personnes, dont 19 hommes et 14 femmes, contre 65 victimes potentielles identifiées en 2016. Au cours de la même période sous revue, «le gouvernement a déployé des efforts considérables en augmentant le nombre d’enquêtes et de poursuites engagées contre des trafiquants présumés, en identifiant 33 victimes et en formant davantage de praticiens judiciaires», souligne ce rapport mondial présenté par le secrétaire d’Etat Mike Pompeo. Cette affirmation allait-elle taire les affirmations les plus invraisemblables sur le rôle de l’Algérie dans ce dossier? Pas si sûr même si l’Algérie ne peut pas trouver meilleur avocat que le département d’Etat américain.
En matière de poursuites «le gouvernement a également redoublé d’efforts pour enquêter et poursuivre les contrevenants», relève le département d’Etat rappelant que l’Algérie a criminalisé le travail forcé et le trafic du sexe en vertu de l’article 5 de son Code pénal. En 2017, des enquêtes ont été menées sur quatre affaires impliquant 26 trafiquants présumés, alors que 22 accusés ont été poursuivis en justice pour trafic de personnes, rappelle le document. Dans le cadre de ces efforts, la direction générale de la Sûreté nationale a maintenu six brigades de police opérationnelles pour surveiller l’immigration clandestine et la traite des êtres humains et a mobilisé 50 autres brigades spécialisées pour lutter contre les crimes commis contre les enfants, y compris ceux liés au trafic de personnes. Le rapport a mis en exergue la mise en place du Comité interministériel chargé de coordonner les activités liées à la prévention et à la lutte contre la traite des personnes, qui a été doté d’un budget et d’un mandat à cet effet.

Brahim TAKHEROUBT

The post L’Algérie face aux migrants clandestins : Les vérités du département d’Etat appeared first on .

ALGER – Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, se rendra samedi à Nouakchott où il représentera le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, au 31ème sommet des Chefs d’Etat et Gouvernement de l’Union africaine, prévu dimanche et lundi, indique samedi un communiqué des services du Premier ministre.

« M. Ahmed Ouyahia, Premier ministre, sera aujourd’hui à Nouakchott (Mauritanie) où il représentera le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, au 31ème sommet des Chefs d’Etat et Gouvernement de l’Union africaine qui se déroulera les 1 et 2 juillet 2018 », précise le communiqué.

Le Premier ministre est accompagné du ministre des Affaires étrangères, Abdelkader Messahel, souligne la même source.

The post Ouyahia samedi à Nouakchott pour représenter le président Bouteflika au Sommet de l’UA appeared first on .

The post Vidéo : Cheikh Chems Eddine répond à Loth Bonatiro ! appeared first on .

Le département d’Etat américain a indiqué que l’Algérie déployait d’importants efforts en matière de la lutte contre la traite de personnes.

Des efforts qui se sont traduits par la multiplication des enquêtes, les poursuites judiciaires à l’encontre des suspects ainsi que la formation des juristes. Outre la création auprès du Premier ministère de la Commission nationale de prévention et de répression de la traite de personnes.

Un rapport américain a fait en effet état des efforts consentis par les autorités algériennes en matière de la traque et la traduction devant la justice des individus impliqués dans la traite des êtres humains, l’incrimination de l’exploitation des personnes dans le travail du sexe. A ce propos, le rapport américain a tenu à rappeler les peines prévues dans la loi algérienne, à savoir l’emprisonnement de 3 à 20 ans de réclusion. Pour ce qui de l’exploitation dans la prostitution, la peine est adaptée à celles prévues lors des crimes dangereux, tel le viol par exemple.

Quant à la protection qu’offre l’Algérie, le rapport publié jeudi passé a indiqué que les autorités algériennes ont recensé 33 victimes de la traite de personnes (19 de sexe masculin, 14 de sexe féminin).

Le même document -citant le gouvernement- a indiqué que “les victimes identifiées bénéficient de services de protection et que le gouvernement ne dispose pas d’un mécanisme officiel d’identification d’éventuelles victimes…”.

La même source a fait savoir que le gouvernement ne détenait pas de mécanismes permettant d’examiner la traite des personnes au sein des couches vulnérables, y compris parmi les migrants et les prostituées.

Le rapport américain a indiqué que la police algérienne avait affirmé aux enquêteurs avoir mis en place une ligne téléphonique et un site électronique destiné aux victimes des crimes, dont la traite de personnes.

Toutefois, il n’a pas été précisé que si les appels téléphoniques reçus ont mené à des enquêtes, avouant par là même qu’”il était difficile de distinguer entre les migrants clandestins et les victimes de la traite de personnes”.

En tout cas le rapport n’a pas manqué néanmoins de noter quelques insuffisances, soutenant que le gouvernement a reconnu que “des victimes étrangères n’ont pas alerté la police sur les cas de la traite de personnes, estimant que les opérations de rapatriement des migrants clandestins auraient nourri le trafic et aurait poussé les victimes étrangères de garder le silence et ne pas se faire identifier par les autorités”.

Pour lutter efficacement contre le phénomène, le département d’Etat a préconisé une série de recommandations :”Enquêter rigoureusement et condamner les auteurs de trafic sexuel et la traite de personnes et les punir sévèrement. Assurer une meilleure prise en charge médicale, psychologique et sociale, une assistance juridique aux victimes. Assurer à ce que les victimes ne fassent pas l’objet d’arrestation, de rapatriement ou d’autres punitions pour des cas commis en réaction directe à la traite dont elles sont victimes. Garantir un retour sûr et volontaire des victimes étrangères dans leurs pays d’origine”.

Abdeslam Sekia / Traduit par: Moussa. K.

The post Département d’Etat:”L’Algérie est ferme dans la lutte contre la prostitution” appeared first on .

En attendant la diffusion d’importants rapports, les cours du mais, du blé et du soja ont été lestés cette semaine à Chicago par la persistance de tensions commerciales entre les Etats-Unis et ses partenaires et une météo favorables aux récoltes américaines. « La potentielle guerre commerciale avec la Chine continue de hanter le marché du soja avec la crainte que Pékin exclue les Etats-Unis de ses fournisseurs pour se tourner vers l’Amérique du Sud », souligne Dewey Strickler de Ag Watch Market Advisors. La Chine a en effet prévu d’imposer à partir du 6 juillet d’importants droits de douane sur des produits importés des Etats-Unis, dont le soja. Or les Etats-Unis exportent environ un tiers de leur production de soja en Chine.

The post Baisse des cours mondiaux des céréales appeared first on .

Une fusée de la société SpaceX a décollé vendredi en direction de la Station spatiale internationale (ISS), pour y apporter du matériel de recherche dont un petit robot d’intelligence artificielle conçu pour suivre en apesanteur un astronaute allemand. Le lancement s’est déroulé comme prévu à 5H42 locales (9h42 GMT) depuis Cap Canaveral, en Floride. C’est la 15ème mission de ravitaillement par SpaceX pour la Nasa, et serait la 14ème réussie si tout continuait à se poursuivre normalement. La capsule Dragon, qui avait été lancée par une fusée Falcon 9, est chargée de 2.700 kilogrammes de matériel.

The post Une fusée de SpaceX envoyée vers la Station spatiale internationale appeared first on .

L’ancien président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva, incarcéré depuis le 7 avril, demeure le candidat favori pour les prochaines élections présidentielles, selon un sondage publié jeudi par l’Institut brésilien des opinions et statistiques publiques (IBOPE). M. Lula a obtenu 33% d’intentions de vote, suivi par le candidat d’extrême-droite et ancien militaire Jair Bolsonaro (15%), l’ancienne ministre de l’Environnement Marina Silva (7%), et l’ancien gouverneur de l’Etat de Ceara et ex-ministre de l’Intégration nationale Ciro Gomes (4%). M. Lula purge une peine de 12 ans de prison après avoir été reconnu coupable de corruption et de blanchiment d’argent dans l’affaire Petrobras. Son emprisonnement demeure controversé avec son recours contre la condamnation et le soutien de la plupart des Brésiliens.

The post Brésil : Lula toujours candidat favori à la présidentielle appeared first on .

L’Organisation internationale pour les migrations (OIM), une agence onusienne basée à Genève, s’est prononcée vendredi contre l’idée de création de centres d’accueil de migrants, lancée par les dirigeants de l’Union européenne en dehors de l’UE. Toute solution à la problématique liée à la gestion migratoire « doit être une solution européenne », a affirmé un porte-parole de l’OIM, Leonard Doyle, lors d’un point de presse. Le porte-parole a fait observer à cet égard que l’organisation internationale « ne parle pas de centres de traitement des demandeurs d’asile à l’étranger, c’est un point crucial », relevant que « ces centres devraient être en Europe ».

The post Migrants: l’OIM contre l’idée de centres d’accueil hors-UE appeared first on .

Cinq policiers gambiens ont été inculpés pour meurtre à la suite de la mort de trois jeunes manifestants au cours d’un rassemblement anti-pollution le 18 juin dans le village de Faraba Banta, a annoncé vendredi un porte-parole de la police. Ces policiers « ont été présentés devant le tribunal de Banjul, ils ont été inculpés de meurtre. Le tribunal a ordonné leur maintien en détention », a déclaré jeudi soir ce porte-parole, Foday Conta, cité par l’AFP.  Des unités d’intervention de la police (PIU) ont mené une opération le 18 juin dans le village, à 50 km au sud-est de Banjul, où des habitants protestaient depuis des semaines contre l’exploitation d’un site d’extraction de sable servant à la construction qui, selon eux, pollue les rizières de cette région bordant le fleuve Gambie.

The post Gambie: cinq policiers inculpés du meurtre de trois manifestants appeared first on .

Le président américain Donald Trump a démenti vendredi avoir l’intention de retirer les Etats-Unis de l’Organisation mondiale du Commerce (OMC), qu’il a par le passé qualifié d' »injuste ». « Je n’envisage pas de retrait », a-t-il affirmé depuis l’avion présidentiel, après avoir été interrogé sur des informations de presse selon lesquelles il examinait la possibilité de claquer la porte de l’organisation. Plus tôt, son secrétaire au Trésor Steve Mnuchin avait déjà démenti la même information de presse. « Je n’utiliserai pas notre mot favori à ce sujet, c’est-à-dire +Fake news+ (information mensongère) mais ceci est une exagération. Le président a été clair avec nous et avec d’autres sur l’OMC. Il pense qu’il y a des aspects qui ne sont pas justes », a ajouté le ministre des Finances.

The post Etats-Unis: Donald Trump dément envisager sortir de l’OMC appeared first on .

Le Fonds monétaire international (FMI) a annoncé vendredi le décaissement d’une nouvelle tranche de prêt d’un montant de deux milliards de dollars en faveur de l’Egypte, à l’issue d’un  troisième examen du programme de réformes du pays. Le feu vert à cette nouvelle tranche porte à quelque 8,06 milliards le montant déjà décaissé dans le cadre d’un vaste plan de prêt de 12 milliards annoncé en novembre 2016, a précisé l’institution de Washington dans un  bref communiqué diffusé après une réunion du comité de direction. En mai, le Fonds avait annoncé être parvenu à un accord en vue du décaissement de cette nouvelle tranche qui devait encore recevoir l’aval du comité de direction.

The post Un prêt du FMI de 2 milliards de dollars pour l’Egypte appeared first on .

Un nouveau cas de diabète sur sept est aujourd’hui dû à la pollution de l’air, ont estimé des chercheurs dans une étude publiée samedi. « La pollution a contribué à 3,2 millions de nouveaux cas de diabète dans le monde en 2016, ce qui représente environ 14% des nouveaux cas », ont écrit les auteurs, de la faculté de médecine Washington à Saint-Louis (Etats-Unis). Le lien entre pollution atmosphérique et diabète avait déjà été avancé par des recherches antérieures. « On pense que la pollution réduit la production d’insuline et provoque des inflammations, empêchant le corps de convertir le glucose du sang en énergie », ont résumé les chercheurs, qui publient l’étude dans la revue The Lancet Planetary Health. L’estimation de 14% est issue de données médicales de 1,7 million d’anciens combattants américains, suivis sur une durée médiane de huit ans et demi.

The post Santé: Un diabète sur sept est dû à la pollution de l’air appeared first on .

Un attentat-suicide, revendiqué par un groupe jihadiste, a frappé vendredi pour la première fois le quartier général de la force antijihadiste du G5 Sahel à Sévaré, dans le centre du Mali, faisant trois morts, à trois jours d’une rencontre entre les dirigeants de cette force et Emmanuel Macron. Deux des auteurs de cette attaque sont également morts, dont un kamikaze à bord d’une voiture piégée. Le Groupe de soutien à l’islam et aux musulmans, principale alliance terroriste du Sahel, liée à Al-Qaïda, a revendiqué l’attentat dans un appel téléphonique de l’un de ses porte-parole à l’agence privée mauritanienne Al-Akhbar, connue pour recevoir et diffuser régulièrement des communiqués de cette mouvance.

The post Attentat-suicide contre le QG de la force G5-Sahel appeared first on .

Les chaines de télévision privées algériennes sont dans l’œil du cyclone. La Fédération internationale des associations des producteurs de films (FIAPF) a désormais l’œil sur le contenu des programmes de ces télés offshores qui continuent à pirater des films et les passer de manière frauduleuse. Plusieurs plaintes pour violations des droits d’auteurs ont été déposés auprès de la FIAPF notamment en ce qui concerne la récente diffusion par la chaine arabophone El Bilad TV du film « Black Panthers » sorti à peine en février 2018 et dont le budget est estimé à plus de 200 millions de dollars.

The post Les chaines télé algériennes surveillées appeared first on .

Le Canada a annoncé vendredi des représailles commerciales contre les Etats-Unis avec 16,6 milliards de dollars canadiens (12,6 milliards de dollars) de droits de douanes visant des produits américains en réponse aux taxes sur l’acier et l’aluminium canadiens imposées par Washington. Ottawa « n’avait pas d’autres choix que d’annoncer des mesures de réciprocité en réponse aux tarifs douaniers que les États-Unis imposent sur l’acier et l’aluminium depuis le 1er juin 2018 », a souligné Justin Trudeau à Donald Trump, lors d’un échange téléphonique vendredi, selon le cabinet du Premier ministre canadien.

The post Commerce: le Canada taxe des dizaines de produits américains appeared first on .

Bruxelles inaugure samedi un square Patrice Lumumba, du nom d’un des héros de l’indépendance de l’ex-Congo belge, assassiné dans des conditions troubles en 1961, un geste présenté comme « symbolique » pour les Congolais de Belgique, sur fond de réflexion sur les stigmates de la colonisation. Dans la capitale belge, un tel hommage à celui qui fut entre juin et septembre 1960 l’éphémère chef du gouvernement du jeune Congo indépendant (l’actuelle RDC, ex-Zaïre) était réclamé depuis des années par des associations de la diaspora congolaise.

The post Un square au nom de Patrice Lumumba à Bruxelles appeared first on .