Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja)

Az egységétől megszökött vagy a behívóparancsot megtagadó huszonegy személy ellen adtak ki körözést az ukrán katonai hatóságok Kárpátalján – adta hírül szerdán a Karpatnews.in.ua kárpátaljai hírportál.

Az internetes sajtóorgánum idézte Bohdan Cseremisz ezredes, a Kárpátalja megyei hadkiegészítő parancsnokság vezetőjének közleményét, amely szerint “a jelenlegi bonyolult társadalompolitikai helyzetben, az orosz-terrorista csoportosulásokkal szembeni állandó harckészültség közepette az ukrán fegyveres erők katonáinak túlnyomó többsége hű maradt katonai esküjéhez és az államunk függetlenségének, területi egységének megvédésére vonatkozó alkotmányos kötelezettségéhez”. Ugyanakkor továbbra is előfordul, hogy egyes katonák figyelmen kívül hagyják a katonai szolgálattal kapcsolatos törvényi kötelezettségeiket és kishitűségből, valamint valós veszélyekre, lelki, testi kimerültségre vagy családi gondokra hivatkozva egységük önkényes elhagyásával és dezertálással bújnak ki a katonai szolgálat alól – áll a nyilatkozatban.

A dokumentum szerint a katonai rendészet a Kárpátalja megyei hadkiegészítő parancsnoksággal együttműködve körözést indított a katonai egységét, szolgálati helyét önkényesen elhagyó vagy a behívási parancsot megtagadó – a közleményben név szerint felsorolt – huszonegy ungvári, munkácsi, técsői, ilosvai, huszti, szolyvai, csapi, perecsenyi, nagybereznai lakos ellen.

Románia schengeni csatlakozásáig csak ideiglenes jelleggel lehet használni a magyar határ felé vezető, európai uniós támogatással, kormányközi megállapodás alapján épült tíz új utat – mutat rá a bukaresti kormány szerdán elfogadott memoranduma, amelyben a kabinet Corina Cretu regionális politikáért felelős uniós biztos felszólítására válaszol.

Az Európai Bizottság román tagja a román-magyar határon a karácsonyi időszakban tapasztalt torlódás nyomán januári levelében a megépült, ám határátkelők híján használhatatlan utak mielőbbi megnyitását sürgette a Ciolos-kormánynál.

A válaszból kiderül: a kormány Románia schengeni csatlakozásától reméli a helyzet rendezését, addig pedig ideiglenes megoldásokat lát célszerűnek.

Tovább gyűrűzik a nagy­dob­ronyi földbotrány. A megyei földhivatal szerint ők jogszerűen jártak el, amikor a falu lakóinak tulajdonát képező földrészlegeket másoknak adták át.

Lapunk előző számában beszámoltunk róla, hogy Brenzovics László parlamenti képviselő a nagydobronyi földtulajdonosok jogainak védelmében arra kérte az illetékes megyei földhivatali és igazságügyi vezetőket, vizsgálják felül az Állami Geodéziai, Kartográfiai és Kataszteri Szolgálat (Derzsgeokadasztr) bizonyos rendelkezéseinek jogszerűségét.

Brenzovics Lászlót Olek­szandr Szolomko, a Volóci Járási Tanács képviselője tájékoztatta arról, hogy 2016 áprilisának végén a Derzsgeokadasztr kárpátaljai megyei főosztálya rendeletileg hozzájárult két, az ungvári járási Nagydobronyi Községi Tanács területén, a településhatáron kívül elterülő földrészleg felosztásához. A két földterület együttesen kis híján 29 hektárt tesz ki, s a Derzsgeokadasztr határozatai azokat állami tulajdonú földekként említik.

Azonban az Ungvári Járási Állami Adminisztráció vezetője 2002. 11. 19-i, 439. számú rendeletével a szóban forgó földrészlegeket a „szociális szféra dolgozóinak” – mindenekelőtt a nagydobronyi oktatási-nevelési, valamint egészségügyi intézmények munkatársainak – tulajdonába adta egyéni gazdálkodás céljaira. Ennek alapján 338, úgynevezett régi típusú, földtulajdont igazoló állami okmányt állítottak ki, egyenként 0,23 ha területre, amelyeket azonban utóbb nem tápláltak be az Állami Földkataszter automatizált rendszerébe. A Derzsgeokadasztr vitatott rendeleteinek másolataiból ráadásul az is kitűnik, hogy azokat lvivi, Lviv és Voliny megyei, kisbereznai, illetve ungvári illetőségű személyek nevére állították ki.

Barta József, a Kárpátaljai Megyei Tanács elnökének helyettese ezzel összefüggésben lapunknak elmondta, a megyei önkormányzat KMKSZ-frakciója magyarázatot vár a Derzsgeokadasztr vezetőjétől arra vonatkozóan, miért ad át a hivatal korábban már tulajdonba adott földrészlegeket nem kárpátaljai illetőségű személyeknek. Közölte továbbá, a Kárpátaljai Megyei Tanács tájékoztatást kér a Derzsgeokadasztrtól, hogy az utóbbi időben hány hasonló rendelkezést adtak ki a megye területére vonatkozóan, s ezek mekkora hányada jutott nem kárpátaljai illetőségű személyeknek.

Olekszandr Szolomko, a Volóci Járási Tanács képviselője a Karpatszkij Objektív (KO) ungvári hetilapnak nyilatkozva hangsúlyozta, hogy a szóban forgó földterületek a polgárok tulajdonát képezik.

„Miért történik ez? Mert az embereknek a földtulajdont igazoló régi típusú okmányaik vannak. Vagyis ezek az okmányok érvényesek, de nem találhatók meg Ukrajna nyilvános kataszteri térképén. Úgy vélem, a főosztály sok mindent nem lát, s hallani fogunk még sok olyan esetről, amikor egyszerűen nem akarnak látni. Ezenkívül az a gyanúm, hogy a mi Derzsgeokadaszterünk jelenlegi munkatársainak szakmai felkészültsége, beleértve a vezetőkét is, kritikán aluli. Olyan emberek jöttek, akik nem képesek a stratégiai elemzésre, az államvezetői gondolkodásra. Hivatalosan állítom, hogy egyszerűen földet lopni jöttek, ezért különösebben »nem fárasztják magukat« az adatok elemzésével, az információk feldolgozásával, nem járnak ki a helyszínekre” – mondta el többek között Szolomko a KO-nak.

Szavai szerint ráadásul „úgy osztották szét a földeket, hogy az egyik embernek például átadtak egy földrészleget, amely nyolc helyi lakos tulajdona”.

„Ezzel kapcsolatban szeretném elérni, hogy most valamilyen döntéssel megtiltsák a Derzsgeokadasztr megyei főosztályának a földrészlegek feletti rendelkezést, amíg nem teremtenek rendet. (…) Egyébként jártam a Derzsgeokadaszterünk főosztályán, és beszéltem velük, igaz, nem hivatalosan. Értésemre adták, hogy amennyiben törvénysértés történt, csak forduljanak az emberek a bírósághoz. Ők most semmit nem szándékoznak visszavonni” – tette hozzá Olekszandr Szolomko.

A KO megkeresésére Bohdan Hranyuk, a Derzsgeokadasztr megyei vezetője hivatalos levélben válaszolt a lap felvetéseire.

A levélből kitűnik, hogy „a főosztály véleménye szerint az adott vádak nem helytállóak és nem pontosak, s összességében nem felelnek meg a valóságnak a következőkből kiindulva. A természetes és jogi személyek földkiutalásaival kapcsolatos kérdések egyeztetésekor a főosztályt hatásköreinek gyakorlásában a hatályos jogszabályok vezérlik. A főosztály határozatainak előkészítése során, a településhatárokon kívül fekvő földterületek földrendezési dokumentációjára vonatkozó engedélyek kiadásakor figyelembe veszik az Derzsgeokadasztr illetékes járási főosztályától kapott információt. Emellett tudatjuk, hogy 2013-ban a mezőgazdasági hasznosítású állami tulajdonú földterületek leltározásával kapcsolatos munkákra került sor. Az ungvári járási Nagydobronyi Községi Tanács területén található földterületekről leltár készült, s az Ungvári Járási Állami Adminisztráció meghozta a megfelelő határozatot a településhatárokon kívül fekvő mezőgazdasági hasznosítású állami tulajdonú földterületek leltározásáról, s a jelzett leltár dokumentációjának további jóváhagyásáról.”

A levél ezután kitér arra, hogy Nagydobronyt illetően a főosztály 15 rendelkezést adott ki a földrendezési tervek elkészítésére a földrészlegek tulajdonba adásához, köztük a terrorellenes művelet (ATO) résztvevőinek.
„Az adott részlegek a Nagy­dobronyi Községi Tanács jóváhagyásával lettek kiválasztva, amit a megfelelő levelek is alátámasztanak” – szögezi le Bohdan Hranyuk. (A Derzsgeokadasztr vezetőjének levele teljes terjedelmében megjelent a Karpatszkij Objektiv portálján: ko.net.ua)
Ugyanakkor Popka János nagydobronyi faluvezető az ungvári lapnak elmondta, hogy a Derzsgeokadasztr megyei főosztálya nem kérte ki a Nagydobronyi Községi Tanács véleményét a határozatok kiadása előtt, az önkormányzat semmi efféléhez nem járult hozzá.

„Az emberek birtokában vannak a földtulajdont igazoló állami okmányok ezekre a földekre, hogyan hagyhattunk volna jóvá ilyesmit? Az ATO-ban részt vetteknek sem tudunk földrészlegeket találni, nemhogy más megyék lakóinak…” – mondja Popka János, aki azt állítja, semmit nem tud a 2013. évi leltározásról, miután 2015. november 1-je óta áll a község élén.

Június 2-án a kérdést tárgyalta a Kárpátaljai Megyei Tanács agráripari, vidékfejlesztési, közigazgatási és földrendezési állandó bizottsága. Az ülésen Barta József, a megyei önkormányzat elnökének helyettese javasolta, hogy a bizottság tartson a témának szentelt kihelyezett ülést Nagydobronyban. A megyei képviselő ezenkívül jelezte, hogy a parlament első olvasatban már elfogadta azt a törvényt, amely a helyi önkormányzatoknak adja át a rendelkezési jogot a településhatárokon kívül eső földek felett. Barta József egyben közölte, hogy a nagydobronyi földek kérdését a megyei tanács június 14-i plenáris ülésén is napirendre tűzik.

Múlt pénteken újabb korrupciós botrány rázta meg Kárpátalját, emlékeztet a KO. A megyei ügyészség és az SZBU megyei főosztálya jóvoltából derült fény arra, hogy a Derzsgeokadasztr megyei főosztályának tisztviselői közvetítőn keresztül 25 ezer dollár „jogtalan hasznot” követeltek egy helyi vállalkozótól 25 hektárnyi földterület kiutalásában való közbenjárásukért.

Végül a Karpatszkij Objektív összeállításában emlékeztet, hogy I. Hizsnyak, a Derzsgeokadasztr földrendezési osztályának vezetője az idei év elején jelezte, Kárpátalján a közismert földhiány miatt lehetetlen kiutalni 2 ha földet az ATO valamennyi résztvevője számára. Közölte, hogy a lehetőségekből kiindulva kisebb földrészlegeket utalnak ki a számukra, amelyeknek méretéről a helyi önkormányzatok döntenek.

„Következésképpen az év elején még lehetetlen volt kiutalni fejenként 2 ha földet, néhány hónappal később viszont éppen ekkora földrészlegeket osztottak ki, többek között más megyék lakóinak is” – mutat rá a lap.
„A fentebbiekre való tekintettel csak remélhetjük, hogy Nagydobrony lakóinak sikerül megvédeni a tulajdonukat. Ellenkező esetben, véleményünk szerint, a magántulajdon fogalma válik kétségessé Ukrajnában” – állapítja meg a Karpatszkij Objektív.

Ünnepi szent liturgia keretében szentelték fel június 5-én a Nagypaládi Görögkatolikus Egyházközség új templomát. A helyi görögkatolikusok régi álma valósult meg ezzel.

Az alapvetően református vallású Nagypalád görögkatolikus híveit évszázadokon át a ma már Romániához tartozó kökényesdi egyházközség papja látta el.

Az iratok 1816-ban említik először Kökényes fíliájaként Nagypaládot, amelyben akkor 23 görögkatolikus élt.

A kis közösség először a Munkácsi Görögkatolikus Egyházmegyéhez tartozott, majd az 1912-ben felállított Hajdúdorogi Egyházmegyéhez került. Ekkor már több mint száz görögkatolikus élt Nagypaládon.

A trianoni határmódosítások után Kökényesd Románia része lett, Nagypaládot pedig visszacsatolták korábbi egyházmegyéjéhez, ahol Batár leányegyházközségévé vált.

2004-től Tiszabökényhez, 2009-től pedig Forgolányhoz tartoztak a nagypaládi görögkatolikusok.

A hívek 2009-ben fektették le az új templom alapkövét, melynek építése idén fejeződött be. Az építkezést a helyiek adománya és társadalmi munkája mellett az anyaország is támogatta.

A pünkösd utáni vasárnapra eső Mindenszentek ünnepe tiszteletéreépített Isten házát Luscsák Nílus, a Munkácsi Görögkatolikus Egyházmegye segédpüspöke szentelte fel a Beregszászi Magyar Esperesi Kerület papsága és a görögkatolikus hívek jelenlétében.

Az ünnepséget megtisztelte részvételével Mecséry Károly, Nagypalád református lelkésze, aki a gyülekezet számos tagjával érkezett a falu történetének meghatározó eseményére.

A szent liturgián Nílus püspök megszentelte az újonnan épült templom külső és belső falait, valamint a fából készült, díszesen faragott oltárt.

Az egyházfő szent beszédében az Ószövetség nagy templomépítőjéről, Salamonról beszélt: „A templom azért van, hogy Krisztust dicsőítsük. Sokszor az emberek Krisztus helyett önmagukat dicsőítik. Szeretik feltüntetni az adományaik mellett a nevüket, pedig az evangélium azt mondja, hogy »ne tudja a bal kezed, mit tesz a jobb«.

Salamon Isten dicsőségére épített templomot. Az alázatosságot az apjától, Dávidtól tanulta.

Mi is köszönettel tartozunk Istennek azokért az emberekért, akik e templomot építették. Ez ugyan nem aranyból van és nem is olyan nagy, mint a Salamon által emelt, de ugyanúgy kedves Istennek. Kedves, mert az emberek keze és szíve építette. Kérjük az Urat, hogy költözzön közénk és lakozzon bennünk!”

A szertartás végén Mecséry Károly is köszöntötte a jelenlévő híveket, majd a nagypaládi Hozsánna énekegyüttes Istent dicsőítő zenéje következett.

Az ünnepség éltetésekkel, olajkenettel és szeretetlakomával ért véget.

Marosi Anita

Kárpátalja.ma

A legfrissebb információk szerint 118 utas és 17 fős személyzet volt a gépen. Mindenki biztonságban elhagyta a repülőt.

Bombafenyegetés miatt kényszerleszállást hajtott végre az EgyptAir légitársaság Kairó–Peking-járata Üzbegisztánban. A hírt az egyiptomi hatóságok is megerősítették.

A legfrissebb információk szerint 118 utas és 17 fős személyzet volt a gépen. Mindenki biztonságban elhagyta a repülőt.

Május 19-én 66 emberrel a fedélzetén a Földközi-tengerbe zuhant az EgyptAir Párizsból Kairóba tartó gépe. A katasztrófáról azóta is egymásnak ellentmondó információk láttak napvilágot, és még nem zárták ki a trrortámadás lehetőségét sem.

A „KMKSZ” Jótékonysági Alapítvány a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. megbízásából pályázatot hirdet a Bethlen Gábor Alap 2016. évi „Egyéb támogatások” előirányzata terhére az alábbiak szerint:

1. A pályázat célja:

A 1227/2016. (V. 2.) Korm. határozatban foglaltakra figyelemmel a kárpátaljai magyar nyelvű óvodai csoportokba, illetve magyar tannyelvű közoktatási intézmények 1-4. osztályába járó gyermekek étkeztetésének támogatása.

2. Pályázók köre:

A szomszédos államokban élő magyarokról szóló 2001. évi LXII. törvény hatálya alá tartozó (Magyarország területén lakóhellyel nem rendelkező, Ukrajnában élő, magát magyarnak valló természetes személy) szülők, illetve törvényes képviselők, akiknek gyermeke Ukrajnában működő, akkreditált óvoda magyar tannyelvű óvodai csoportjába, vagy III., vagy alacsonyabb fokozatú akkreditált közoktatási intézmény magyar tannyelvű alsó tagozatának 1–4. osztályába jár, annak működési formájától függetlenül.

Egy gyermek jogán csak az egyik szülő (törvényes képviselő) jogosult pályázat benyújtására!

3. Igényelhető támogatás:

3.1 Rendelkezésre álló támogatási keretösszeg: 96 000 000 Ft.

3.2 A gyermekétkeztetési támogatás egy gyermek után járó teljes (maximális) összege 26.400 Ft-nak megfelelő UAH, melyet a Támogató két részletben átutalással teljesít a pályázó pályázati adatlapon megjelölt bankszámlájára. Készpénz vagy egyéb fizetési mód teljesítésére nincs lehetőség.

3.3 A pályázat kiírója nem teszi kötelezővé az önrész bemutatását.

3.4 A pályázat kiírója a pénzügyi elszámolást nem teszi kötelezővé.

3.5 A támogatás formája vissza nem térítendő támogatás.

3.6 A támogatás intenzitásának mértéke: 100%

4. Pályázatok benyújtásának módja:

• Jelen pályázati felhívás alapján 2016. június 8.– 2016. október 31.1 közötti időszakban lehet pályázatot benyújtani az alábbiak figyelembe vételével:

• A 2016. év első félévére a pályázatot 2016. június 8.– 2016. július 8. közötti időszakban lehet benyújtani. Egy félévre vonatkozóan a támogatási összeg 13.200 Ft-nak megfelelő UAH.

A 2016. év második félévére eső támogatási összeg (13.200 Ft-nak megfelelő UAH) átutalásának feltétele, hogy a pályázó a 2016. július 1. – 2016. szeptember 31. közötti időszakra vonatkozóan igazolja, hogy gyermeke óvodai, illetve iskolai ellátásban részesül.

Amennyiben a 2. pontban megjelölt gyermek óvodai, illetve iskolai beíratására 2016 szeptemberében kerül sor, a 2016. év második félévére vonatkozó támogatás iránti pályázat benyújtására 2016. október 1. – 2016. október 31. között van lehetőség.

A pályázat benyújtásához elengedhetetlen az első és második félévre vonatkozó étkezési költség befizetését igazoló számlák, befizetési dokumentumok bemutatása.

A pályázat benyújtására nyitva álló fenti határidők elmulasztása jogvesztő!

5. A pályázat benyújtásához szükséges dokumentumok:

– megfelelően kitöltött Adatlap (a dokumentum minden adatának megadása kötelező, a kitöltési útmutatónak megfelelően);

– a pályázó érvényes személyazonossági igazolványának fénymásolata. Amennyiben a kiskorú családneve nem egyezik meg a szülő/nevelőszülő családnevével, mellékelni kell az igénylés beadására vonatkozó jogosultságot igazoló dokumentumot;

– a pályázó adóazonosító számát igazoló okmány fénymásolata;

– a gyermek születési anyakönyvi kivonatának fénymásolata;

– a gyermek óvodalátogatási, illetve iskolalátogatási igazolása (melyben szerepel az intézménylátogatási napok száma). Nem jogosult a támogatásra az az óvodás gyermek, aki az adott intézményben a 2016. év első öt hónapja alatt több mint 25%-nyi i igazolatlan hiányzást halmozott fel, illetve az az 1–4. osztályos tanuló, aki a 2015–2016-os tanév második félévében több mint 50 óra igazolatlan hiányzást halmozott fel;

– az étkezési költség befizetését igazoló dokumentum (számla) fénymásolata.

A pályázati adatlap személyesen igényelhető a „KMKSZ” Jótékonysági Alapítvány regionális irodáiban (a címlista megtalálható itt. Az adatlapot az iroda munkatársa tölti ki. A kitöltött adatlapot a szükséges mellékletekkel együtt az iroda munkatársa veszi át, azokról írásos elismervényt ad.

6. Hiánypótlás:

Amennyiben a pályázat vagy a kötelezően csatolandó bármelyik melléklet hiánypótlásraszorul, akkor a pályázó köteles az értesítő dokumentált kézhezvételétől számított 15 naponbelül a kért adatokat vagy mellékleteket pótolni, ellenkező esetben az igénylés érvénytelennek minősül. Hiánypótlásra csak egyszer van lehetőség.

7. Pályázat elbírálási és eljárási rend:

A „KMKSZ” Jótékonysági Alapítvány központi irodája ellenőrzi, hogy a pályázat megfelel-e a pályázati feltételeknek. A „KMKSZ” Jótékonysági Alapítvány dönt a támogatás odaítéléséről. A támogatást a lebonyolító szervezet folyósítja. Az elnyert támogatás folyósítása banki átutalással történik.

8. Szerződéskötés

A nyertes pályázókkal a „KMKSZ” Jótékonysági Alapítvány (a továbbiakban: Támogató) a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. (a továbbiakban: BGA Zrt.) megbízásából szerződést köt.

A pályázat kiírója a pályázattal kapcsolatos esetleges elutasító döntését nem indokolja, és azzal szemben jogorvoslatnak helye nincs.

9. Szerződésszegés következményei:

Amennyiben a pályázat kiírója utólagosan értesül, hogy a pályázó valamilyen formában megtévesztette, illetve a pályázat benyújtása során a valóságnak nem megfelelő adatot szolgáltatott, a Támogató jogosult a megkötött szerződéstől elállni, azt azonnali hatállyal felmondani és a szerződésszegés következményeit alkalmazni.

A pályázó tudomásul veszi, hogy szerződésszegés esetén köteles a hozzájárulás összegét a Támogató rendelkezése szerint részben vagy egészben – támogatási szerződésben meghatározott ügyleti kamat felszámításával egyidejűleg – visszafizetni.

10. Adatvédelmi hozzájárulás:

A pályázat beadásával a pályázó egyben hozzájárul az alábbi adatainak és a támogatói döntés tartalmának a BGA Zrt. internetes honlapján való nyilvános közzétételéhez, kezeléséhez:

• a pályázó neve,

lakcíme,

• a pályázott összeg,

• a pályázatról szóló döntés,

• a támogatási összeg,

• a támogatás formája, kategóriája, intenzitása,

• a támogatás futamideje.

A Pályázó felelősséget vállal arra, hogy az általa benyújtásra kerülő bármilyen nemű dokumentáció – az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben, továbbá az érintettre irányadó személyes joga alapján – nem sérti senki személyiségi jogait, és a Pályázó rendelkezik mindazon beleegyezéssel, engedéllyel, amely e jogokkal bíró személyektől beszerezhető. Az ezek esetleges hiányából származó következmények teljes mértékben a Pályázót terhelik.

11. A pályázati csomag elemei:

• pályázati felhívás,

• pályázati adatlap.

A pályázattal kapcsolatban az alábbi elérhetőségen kérhető tájékoztatás: www.kmkszalap.org

Az időintervallum a Bizottság döntésének függvényében változhat.

Pejó Róbert Mancs című filmje nyerte a legjobb film díját a közönség szavazatai alapján Ukrajnában, a gyerekfilmek nemzetközi fesztiválján, a Children KinoFest-en, amelyet június első hetében 18 ukrán városban rendeztek meg párhuzamosan – tájékoztatta szerdán az MTI-t a Magyar Filmunió.

A Mancs című alkotást korábban már a Bukarestben megrendezett KINOdiseea filmfesztivál gyerekzsűrije is díjazta, valamint a chemnitzi gyerekfilm fesztivál fődíját is elnyerte, melyről szintén a gyerekekből álló zsűri döntött.
A Mancs mozifilm a kutya és gazdája közti barátságról, a bizalomról és a hétköznapi hősökről szól. A filmet a valódi Mancs, a miskolci Spider Mentőcsoport 2006-ban elpusztult mentőkutyájának izgalmas története ihlette.
Pejó Róbert rendező Mancs történetét egy kislány nézőpontjából mutatja be, aki esti meseként találkozik a mentőkutyával. Az operatőri munkáért Szatmári Péter felelt, a zene Márkos Albert alkotása. A forgatókönyvet Pejó Róbert Szy Katalinnal közösen írta.
A Mancs című alkotás a Magyar Nemzeti Filmalap támogatásával az Új Budapest Filmstúdió produkciójában, a TV2 együttműködésével készült, producere Kántor László.

Se szép, se jó
nem vagyok,
öröm, ha a Nap
rám ragyog.

Se szép, se jó…
De vagyok!
Mit jósolnak a
csillagok?

Szép s jó másnak
adatott,
öröm, ha én is
adhatok.

Se szép, se jó,
én vagyok
– ragyogjanak rám
csillagok.

A rendeletet a Legfelsőbb Tanács plenáris ülésén hagyták jóvá május 31-én – közölte a mukachevo.net hírportál.

A jogszabály elfogadására 231 parlamenti képviselő szavazott igennel, nemmel senki sem voksolt, heten tartózkodtak, 91-en nem vettek részt a szavazáson.

Az új törvény szerint 1500–5000 euró helyett 500–1000 eurót kell fizetni egy külföldi használt autó vámolásáért.

A rendelet nem vonatkozik azokra a személygépkocsikra, melyeket 2010. január 1. előtt gyártottak.

Kárpátalja.ma

A világ- és Európa-bajnok ukrán Bohdan Bondarenko 2,33 méterrel nyerte a férfi magasugrást az atlétikai Gyémánt Liga-sorozat római versenyén, csütörtökön.

A győztesek (a viadal honlapja alapján):

férfiak:
100 m: James Dasaolu (brit) 10.11 mp
200 m: Ameer Webb (amerikai) 20.04 mp
400 m: Wayde van Niekerk (dél-afrikai) 44.19 mp
1500 m: Elijah Motonei Manangoi (kenyai) 3:33.96 p
3000 m akadály: Conseslus Kipruto (kenyai) 8:01.41 p
110 m gát: Orlando Ortega (spanyol) 13.22 mp
magas: Bohdan Bondarenko (ukrán) 2,33 m
távol: Greg Rutherford (brit) 8,31 m
korábban:
diszkosz: Urbanek (lengyel) 65,00 m, …9. Kővágó 60,51

nők:
100 m: Gloria Hooper (olasz) 11.38 mp
800 m: Tigst Assefa (etióp) 2:00.84 p
5000 m: Almaz Ayana (etióp) 14:12.59 p
400 m gát: Janieve Russell (jamaicai) 53.96 mp
rúd: Ekaterini Stefanidi (görög) 4,75 m
hármas: Caterine Ibargüen (kolumbiai) 14,78 m
gerely: Sunette Viljoen (dél-afrikai) 61,95 m
korábban:
súly: Adams (új-zélandi) 19,69 m, 2. Márton 18,98

A XII. Kárpát-medencei Környezettudományi Konferencia apropójára érkezett Beregszászba dr. Szili Katalin, Magyarország miniszterelnökségének megbízottja, a Nemzeti Fenntartható Fejlődési Tanács elnöke június 1-jén.

A Kárpátalja.ma szerkesztőségének adott interjújában elmondta, nagyon örül annak, hogy Beregszászban került megrendezésre az esemény, mivel így találkozhatott a kárpátaljai magyarság képviselőivel, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség, a Rákóczi-főiskola és az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség vezetőivel, valamint Babják Zoltán polgármesterrel. Ittléte alatt a Beregszászi Magyar Konzulátusra is sikerült ellátogatnia.

Babják Zoltánnal, Beregszász polgármesterével történt rövid találkozása alatt a miniszterelnöki megbízott tájékozódott a város költségvetése és a térség munkalehetőségei iránt.

A kárpátaljai magyar szervezetek vezetőivel történt egyeztetés során szó esett az utóbbi időben egyre növekvő magyarországi támogatásokról és azok visszhangjáról a kárpátaljai lakosság körében. Szili Katalin szerint példaértékű az az összefogás, ami az utóbbi időben a magyarság képviseleti szervei között történt, ugyanis ez szükséges ahhoz, hogy Kárpátalja magyar érdekeit eredményesen tudja képviselni. Néhány héttel ezelőtt a miniszterelnöki megbízott Marosvásárhelyre látogatott, ahol örömmel tapasztalta, hogy a település lakói demokratikus keretek között megválasztott magyar polgármester-jelöltet indítottak a polgármester-választáson. Ezáltal lehetőséget adva Marosvásárhelynek, hogy magyar polgármestere legyen. Ilyen példaértékű összefogást tapasztalt Beregszászban is.

Szili Katalin végezetül reményét fejezte ki aziránt, hogy a kárpátaljai régió a gazdasági fellendülés útjára lép, ami biztosítja a megmaradás, gyarapodás és boldogulás lehetőségét.

Molnár Krisztina

Kárpátalja.ma

A Legfelsőbb Tanács bővítette a közel egy éve szolgálatot végző új járőrszolgálat hatáskörét a május 31-én elfogadott módosítással, amely szerint a nyomozati szakaszt – a bűncselekmény felderítését és a bizonyítékok beszerzését – a járőrszolgálat hatásköre alá vonják – tudatta a zib.com.ua hírportál.

A javaslatot a főügyészség szorgalmazta. Elmondásuk szerint nagy szükség volt a változtatásra, mivel csak a megreformált rendőrség kompetens a nyomozás jogszerű lebonyolítására.

Kárpátalja.ma

Névnap Klotild – germán eredetű; jelentése: a dicsőségért harcoló nő.
Cecília – latin eredetű; jelentése: a Caecilius nemzetséghez tartozó. Idézet

“Mindenki csak a saját törvényei szerint érvényesülhet. A mások eredménye: nem az enyém. Ahhoz nincs közöm.”

Psota Irén

• A nap aktualitása
• A nap igéje
• A nap liturgiája

MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

-         Békésy György orvos (1899) a „fül csigájában létrejövő ingerületek fizikai mechanizmusának felfedezéséért” 1961-ben Nobel-díjat kapott.

-         Darnyi Tamás ezen a napon született 1967-ben. Kétszeres olimpiai bajnok, 1991-ben az év európai sportolója.

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

MI AKADÁLYOZ ABBAN, HOGY MÁSOKNAK SZOLGÁLJ? (1)

„Aki arra felel, amit meg sem hallgatott, azt bolondnak tartják…” (Példabeszédek 18:13)

Ahhoz, hogy hatékonyan tudj szolgálni mások felé, rá kell hangolódnod arra, mire van szükségünk. Mi gátol ebben? Előítéletek. Egy hölgy a repülőtéri váróban vett egy csomag kekszet, majd leült újságot olvasni. Papírzörgést hallott, és felnézve látta, hogy a mellette ülő férfi vesz egyet a kekszből. A hölgy nem akart jelenetet rendezni, csak odahajolt, és vett egyet magának, remélve, hogy a férfi felveszi az üzenetet. Később újra hallotta a csomagolópapír zörgését. Nem akart hinni a szemének. A férfi újabb kekszet vett ki! Már csak egyetlenegy maradt! Nagy megdöbbenésre a férfi az utolsó kekszet kettétörte, az egyik felét odanyújtotta neki, a másik felét bekapta, és távozott. A hölgy még akkor is dühöngött magában, amikor bemondták járata indulását. Képzeld csak, hogy érezte magát, amikor kinyitotta a kézitáskáját, hogy elővegye a jegyét – és ott találta a saját csomag kekszét bontatlanul! Most őszintén, ugye te is azt feltételezted, hogy az idegen a hölgy kekszét eszegeti? Hát persze, hogy azt hitted, és ez sokat elmond rólad! Sokszor hibázunk abban, hogy előfeltételezéseink vannak, és beskatulyázunk másokat, ilyenkor aztán már nehéz másként gondolni rájuk. Egyetértesz? A jó szabó minden vevőjéről új méretet vesz. Nem feltételezi, hogy ugyanolyanok a méretei, mint legutóbb voltak. Ez nagyon jó irányelv. Ne legyenek előítéleteid valakitől a családi háttere, foglalkozása, bőrszíne, neme, életkora, nemzetisége, politikai nézetei, hite vagy más tényezők miatt! Ha mégis vannak, akkor nem fogsz eléggé odafigyelni rá, és nem fogod észrevenni azokat a jeleket, amely

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

 

Lwanga Szent Károly és társai vértanúk

Károly 1865-ben született Ugandában. Húszéves korában keresztelkedett meg. Mwanga király szolgálatába került. A király őt és másik 12 apródját elevenen elégettette, mert hitükhöz ragaszkodva, nem engedelmeskedtek a király erkölcstelen kívánságainak. Károlyt 1886. június 3-án, a többi keresztényt, összesen 21-et, 1886. májusa és 1887. januárja közötti időben végezték ki. Ők az afrikai egyház első vértanúi. 1964-ben avatták őket szentté.

bacskaplebania.hu

 

„Erdőségekkel be vólt nőve, és vala hogy egy tanyára akadtak, ahól nyólcz Medvét meg találtak abba a tanyába és igy innét kapta e kőzség Magyarúl Medvegyócz, Órószul pedig Medvegyúvczi nevét” (Mizser 1955: 418). A medvéhez csak akkor van köze a községnek, ha Ádámig és Éváig visszamegyünk. A XVI. században még Medvefalva volt a neve, azaz ’egy Medve nevű ember faluja’. Nyilván Medvének hívták az első kenézét. A Medvefalvát szlovákosították el Medvegyovce~Medvegyócra, amit aztán később is megtartottak. Ha ruszin lenne, akkor Medvegyivci alakot vett volna.”

Így ír Mizser Lajos: Beregi és ugocsai helynevek változásai a történelem során című művében Medvegyóc településről, melyet 1910-ben kereszteltek át Fagyalosra. A névváltoztatást azzal indokolták, hogy sok magyalfa (más források szerint fagyal) nő azon a vidéken.

A Munkácstól északnyugatra fekvő, néhány száz lelkes községet először 1557-ben említik az írások Medwefalwa néven, majd egy 1570-ben kelt okiratban Meduefaluaként szerepel.

1910-ben a falu 467 lakosából 5 magyar, 8 német és 447 ruszin volt. A lakosság nagy többsége, 459 fő görögkatolikusnak vallotta magát, míg 8-an az izraelita vallást gyakorolták.

A görögkatolikusok 1761-ben épített, Szent Mihály tiszteletére felszentelt fatemplomát 1927-ben szállították át a prágai néprajzi múzeumba.

Marosi Anita

Kárpátalja.ma

На сьогодні в Закарпатській області виникла критична ситуація з імунобіологічними препаратами. Через хронічні недопоставки вакцинних препаратів протягом минулих двох років заклади охорони здоров’я не можуть проводити імунізацію дітей у запланованому обсязі. Зараз для профілактики туберкульозу в області необхідно прищепити вакциною БЦЖ 15 тисяч 459 дітей, для профілактики дифтерії, кашлюку, правця, поліомієліту та ХІБ-інфекцій вакциною «Пентаксим» – 25 тисяч 64 дітей, для профілактики дифтерії , кашлюку та правця вакциною «Інфанрікс» – 44 тисячі 151 дітей, для профілактики кору, епідпаротиту, краснухи комбінованою вакциною «Пріорікс» ¬– 43 тисячі 634 дітей, для профілактики гепатиту «В» – 20 тисяч 354 дітей.
– Крім того, на Закарпатті немає сироватки від укусу змії та вакцини від сказу, Мінохорони здоров’я взагалі не направляє ці препарати в регіони, – заявляє Геннадій Москаль. – Тобто якщо в лісі дитину вкусить гадюка, доведеться терміново везти її на лікування за кордон. Ми звернулися до угорського уряду з проханням надати нашій області як гуманітарну допомогу імунобіологічні препарати для новонароджених і дітей раннього віку. Головний санітарний лікар Угорщини Томаш Сентеш, котрий приїздив на Закарпаття, підтвердив готовність уряду своєї країни надати таку допомогу після закупівлі препаратів у європейських фірм-виробників (сама Угорщина не є виробником таких препаратів). Єдина умова – безперешкодний перетин кордону гуманітарним вантажем. З нашого боку ця умова буде виконана.

Nem mobilizálják azokat a hadköteles nőket és férfiakat, akiknek közeli hozzátartozói (házastárs, gyermek, szülő, nagyszülő, testvér) a terrorellenes műveletek során eltűntek vagy életüket vesztették – adta hírül a zib.com.ua hírportál.

Az erre vonatkozó törvénymódosítást május 31-én hagyta jóvá a Legfelsőbb Tanács. A változtatás értelmében a kedvezményezettekhez tartoznak az Ukrajna függetlenségéért, szuverenitásáért és területi egységéért elesett katonák és különböző katonai alakulatok dolgozói, továbbá a terrorellenes műveleteket támogató vállalatok, szervek, szervezetek és önkéntes alakulatok munkatársai.

A felmentés alá tartozó személyeket csak saját beleegyezésükkel sorozzák be.

Kárpátalja.ma

Magyar szakemberek dolgozzák ki a közúti infrastruktúra fejlesztésének projektjét Munkács számára – közölte a mukachevo.net hírportál május 31-én.

– Terveink szerint a belváros utcáit újítják fel. Konkrétabban az úttest, a járda rendbehozataláról, gyalogos átkelőhelyek, parkolók létesítéséről van szó. A munkálatokat jövő évtől kezdik – jelentette be Andrij Baloga polgármester.

Kárpátalja.ma

Хоча Фонд «Feszti-Körkép» офіційно відмежувався від політичних питань, які можуть скласти ревізіоністські враження під час організованого разом з дітьми ряду святкувань, українські ЗМІ все ще не звертають увагу на факти. Вже й Карпатська Січ долучилася до розпочатого порталом «Закарпаття онлайн» націоналістичного розпалювання. Озброєна націоналістична організація опублікувала заяву, в якій засудили захід і оголосили, що члени організації стежитимуть за його перебігом , і якщо виявлять прояви шовінізму , то не побояться виступити проти них.

«…хоч офіційна риторика Угорської влади та деяких представників їх нац. меншини на закарпатті залишається “нейтральною”, щодо України (вони вказують, що заходи такого типу зміцнюють дружбу між Україною та Угорщиною), тверезо мислячі люди, що слідкують за цією проблемою певний час мусять розуміти, що це лише мирний спосіб втілення своїх імперських амбіцій щодо Закарпаття зі сторони Угорщини.» – цитує заяву й угорський МТІ. – «Одним з головним завданням Карпатської Січі є боротьба з сепаратизмом в Закарпатті, як зі сторони проросійських сепаратистів (представники сепаратиських русинських чи комуністичних об`єднань) так і з подібними “Йоббіку” угорськими шовіністами. З цим завданням ми успішно справляємось з 2011 року, звісно, що зараз сили, а особливо фінанси ворога збільшилися в тричі, але ми за 5 років своєї діяльності разом з побратимами з сусідніх областей зуміли збудувати міцний націоналістичний фронт на Західній Україні, подолати який нашим ворогам буде не під силу.» – можна прочитати у заяві.

Насправді захід є частиною циклу програм, що запланував Фонд «Feszti-Körkép», в рамках якого протягом цілого року по Тисо-Дунайській низовині планують організовувати різноманітні заходи. Місія «Року Арпада Фесті» – ознайомити та популяризувати в колі сучасної дитячої генерації унікальні твори із зібрання фонду «Feszti-Körkép». Паралельно з цим і на Закарпатті проводиться конкурс «Проба знань», на кожному етапі якого перед учасниками-студентами ставляться завдання на історичну та культурно-історичну тематики, пов’язані з добою Арпада Фесті, з Міленіумом, або такі, що пов’язані з «Панорамою Фесті», тобто з «Прибуттям Угорців» часів вождя Арпада. 3 червня студенти і діти з Угорщини, Румунії та Закарпаття у рамках заходу відвідають Верецький перевал. На заході чемпіон світу зі стрільби з традиційного лука Йожеф Монуш спробує встановити рекорд і поцілити стрілою через Верецький перевал.

«Feszti-Körkép» офіційно відмежувався від «Йоббіка» та від усяких політичних питань, які можуть скласти ревізіоністські враження під час організованого разом з дітьми ряду святкувань, і просить україньке інтернет-видання публічно спростувати невірні припущення.

Нагадаємо, голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль закликав припинити політичні спекуляції довкола «Днів пам’яті Арпада Фесті» й не робити політику на дітях.

Kárpátalja.ma

Довідка про діяльність Фонду «Feszti-Körkép» («Панорама Фесті»)

Фонд «Feszty Körkép» було засновано у 1990-му році в першу чергу для представлення і впорядкування «Панорами Фесті». Після закінчення реставрації порядок денний змінився і на зборах у 1994 році його було оголошено публічним фондом, а у 1998-му році його перекваліфікували в громадську організацію.
З ініціативи Анни Мадяр, керівника установчого комітету та голови громадської ради медьє Чонград, були змінені правила роботи та організація громадського фонду. З новим складом ради кураторів, що складалася з п’яти членів, 17-го червня 2009 р. Було проведено першу зустріч, що відбулася у Національному меморіально-історичному парку Опустасер.
Основне місцеперебування Фонду «Feszty Körkép» – Музей ім. Ференца Мори, президент кураторського комітету – Іштван Зомборі, директор окружного музею, а членами кураторського комітету є: віце-президент громадської ради д-р Петер Закар, історик д-р Габор Уйварі, Левенте Серені та д-р Ласло Габор Нодь, представник Міністерства культури.

«Панорама Фесті» є частиною національної культурної спадщини угорців, її захист є основним завданням фонду та комунального підприємства, що опікується функціонуванням меморіального парку. З першого січня 2008-го року кураторська комісія Фонду «Feszty Körkép» склала повноваження. Наново створена, з новими повноваженнями, чинна кураторська комісія на нещодавно проведеному засіданні докладно проінформувала громадськість про теперішній стан «Панорами Фесті» та будівлі, де вона знаходиться.
На сьогодні президентом Фонду є Маріанна Екреш.
Фонд «Feszty Körkép» покладає на себе місію зміцнення угорської ідентичності та національної єдності під знаком «Панорами Фесті», як одної з важливих культурних і історичних пам’яток, збереження національного надбання для майбутніх поколінь!
Знання про угорську історію часів приходу гунів на своїх лекціях передають визнані дослідники, історики та археологи.
Фонд «Feszty Körkép» на Дні угорської культури оголосив 2016-ий роком Арпада Фесті, з нагоди 160-ї річниці народження Арпада Фесті та 120-ї річниці першої виставки панорамної картини «Прибуття угорців». В рамках річниці цілий рік по Тисо-Дунайській низовині планують організовувати різноманітні заходи. На історичній території Угорщини фонд оголосив тендер для угорськомовних студентів, а також проводить історичні та культурні змагання під знаком єдності, першою зупинкою яких в середині березня було місто Клуж-Напока. Мета «Року Фесті» – популяризувати серед підростаючого покоління унікальні твори із зібрання фонду «Feszti-Körkép».

A Kerekasztal Színházi Nevelési Központ pályázatot hirdet 4 fő, színészi tapasztalattal rendelkező, színész-drámatanári ambíciókkal rendelkező, 20-35 éves fiatal számára.

Az ösztöndíj célja, hogy a színházi nevelés iránt érdeklődő fiatal művészek megismerkedjenek a Kerekasztal módszereivel, és alkotó részvételükkel hozzájáruljanak a Kerekasztalban folyó innovatív kísérletezéshez.
Az ösztöndíj program paraméterei:
- Időtartam: augusztus 15.-2017. június 15.
- A program tartalma: 
- Hospitálás I. - részvétel megfigyelői szerepkörben a Kerekasztal valamennyi futó programján és a róluk szóló elemző beszélgetéseken.
- Hospitálás II. - részvétel közreműködői szerepkörben a Kerekasztal egy már futó programján.
- Alkotó folyamat - minden ösztöndíjas részt vesz a Kerekasztal tagjainak alkotótársaként, színész-drámatanári minőségben egy színházi nevelési előadás létrehozásában.
- Az ösztöndíjasok kötelezettségei a fentieken túl: 
- Legalább havonta frissített blog vezetése a programról.
- Zárótanulmány a tapasztaltakról és a program alatt felmerült fejlesztési, továbblépési lehetőségekről.
- A program időbeosztása rugalmas, ami a kb. 6 hetes próbaidőszakokban jelent koncentráltan több terhet. A létrehozott előadás kb. 20 alkalommal kerül műsorra az évad során. A próbaidőszakon és a saját létrehozású előadáson túli terhelés általában 1 nap/hét. Az ösztöndíj összege egyenként bruttó 50 000 Ft/hó.
A jelentkezésmódja: a kitöltött jelentkezési lapot és mellékleteit a kerekasztal@kerekasztalszinhaz.hu címre kell eljuttatni. A kiírás és a jelentkezési lap letölthető innen:
- határideje: június 12. 
- Személyes találkozás, konzultáció a pályázatok alapján kiválasztott jelöltekkel 2016. június 15.
Az elbírálás módja:
- a Kerekasztal társulati tagjai 2016. június 30-ig döntenek az alábbi szempontok alapján: 
- színházi tapasztalat,
- érdeklődés a színházi nevelés iránt,
- kreativitás, gondolkodásmód,
- az együttműködés megvalósíthatósága.

A döntésről minden pályázót írásban értesítünk legkésőbb 2016. július 2-án.
A pályázattal kapcsolatos kérdésekben szívesen állunk rendelkezésre:
Lipták Ildikó - +36.30.274.90.66 – kerekasztal@kerekasztalszinhaz.hu

Az Európai Unió tagországai 236,9 millió dollárt fektettek be Kárpátalja gazdaságába, míg más országokból összesen 75 millió dollár érkezett e célra. Így április 1-jei adatok szerint a beruházásokból 248,2 dollár jut egy főre – adta hírül a zaholovok.com.ua május 30-án, a Kárpátalja Megyei Állami Statisztikai Hivatal adataira hivatkozva.

2016 első negyedévében Kárpátalja gazdaságába 5,1 millió dollárt fektettek be egyéni külföldi beruházók.

Megyénkben 48 országnak van beruházása. A legtöbbet, összesen 216,1 millió dollárt Hollandia, Németország, Ausztria, Lengyelország, Japán és az Amerikai Egyesült Államok fektetett be a kárpátaljai gazdaságba.

A beruházások 80,9 százaléka az ipari vállalatokra összpontosul: az autóipari befektetések aránya 48,1 százalék, a bútoriparé 12,2 százalék, a textil-, ruha- és bőrfeldolgozó ipar részesedési aránya 7,6 százalék, míg a fafeldolgozó iparé 5 százalék, az élelmiszer-, az ital- és a dohányiparé pedig 4 százalék.

A közlekedési, postai és futárszolgálati tevékenységre a külföldi beruházások 6,8 százaléka esik, míg az ingatlanügyekre 4,2 százalék.

Kárpátalja.ma