Balkans Occidentaux

Cela relève des provocations permanentes entre Belgrade et Pristina. La Serbie arrête des ressortissants du Kosovo soupçonnés d'avoir commis des crimes de guerre, en « réponse » à l'arrestation, pour le même motif, de Serbes du Kosovo...

Au Kosovo, les statues et mémoriaux aux martyrs de l'UÇK saturent l'espace public, mais rien ou presque ne rappelle le destin des milliers de civils tombés durant la guerre de 1999 pour la liberté et l'indépendance. Hormis de rares musées privés. Reportage dans ces lieux méconnus, chargés d'émotion.

L'homme d'affaires, qui fut le « banquier du DPS », est emprisonné au Monténégro depuis son extradition de Grande-Bretagne le 30 avril. Duško Knežević promet de tout révéler sur Milo Đukanović... À condition d'être remis en liberté.

L'Association culturelle franco-hellénique Nisiotis, créée voici 14 ans, a le plaisir de vous convier à un stage exceptionnel de danse grecque a Paris, les 1° et 2 juin 2024 : un stage de Zeibekiko, LA danse grecque.
Avec Thomas Kolovos, danseur, professeur, et directeur du Centre Hellénique du Zeibekiko à Athènes.
Voici – enfin – et pour la première fois à Paris, le stage tant attendu pour comprendre, apprendre et intégrer les règles de cette danse, seule danse en Grèce a réunir, (…)

Ils avaient célébré une pseudo-liturgie dans l'église orthodoxe serbe du village de Rakinica en se faisant passer pour des prêtres orthodoxes. La justice du Kosovo a inculpé deux ressortissants d'Albanie pour « provocation à la haine raciale ou religieuse ».

Le Kosovo était à « un pas » du Conseil de l'Europe à la mi-avril. Un mois plus tard, ce n'est plus le cas. Le gouvernement d'Albin Kurti refuse en effet la condition de création de l'Association des communes à majorité serbe posée par certains membres, à la demande de la Serbie.

Nous sommes heureux de vous inviter à la 12ème édition de la Nuit de la Littérature, organisée par le Forum des instituts étrangers à Paris (Ficep) le 25 mai 2024 à partir de 14h30 à l'Institut Culturel Italien dans le 7ème arrondissement de Paris.
L'institut culturel bulgare est membre du Ficep et co-organisateur de l'événement et cette année va présenter Nucléus, le troisième roman de l'auteure bulgare Zinaïda Polimenova, paru chez les Éditions du Chemin de Fer en début de l'année.
La (…)

Pour tenter de maintenir le flambeau de l'élargissement, l'Union européenne insiste sur l'économie et le renforcement de la coopération régionale entre les pays des Balkans occidentaux. Alors que les initiatives se superposent, les blocages persistent. Mais pourquoi ça coince là aussi ? Entretien.

L'association Rencont'roms nous et le CASNAV de l'académie de Toulouse organisent les jeudi 23 et vendredi 24 mai prochains une nouvelle séquence « École et précarité », à l'Espace diversités laïcité de Toulouse :
- le jeudi 23 mai, à 19h, avec la projection-rencontre de La Tsigane : sur la route avec Tamèrantong ! de Sébastien Lefèbvre, précédée du spectacle théâtre-poésies Et voilà ! avec Alina, Andrei, Antonio et Florin. La soirée est ouverte au grand public ;
- le vendredi 24 (…)

Rien ne va pas plus entre l'Église orthodoxe macédonienne et le patriarcat œcuménique de Constantinople. En cause : le nom de l'Église, éternelle pomme de discorde avec la Grèce, mais aussi le contrôle de la diaspora et la reconnaissance de l'Église orthodoxe d'Ukraine.

Le 22 mai, à 19h, l'invitée de l'Institut culturel bulgare sera l'une des écrivaines bulgares contemporaines les plus intéressantes et atypiques – Zdravka Evtimova. Elle est autrice de plusieurs nouvelles et quatre romans. On détermine son style comme du réalisme mythique, ses personnages sont riches ainsi que ses sujets qui projettent des avant-goûts du futur. Son recueil « Les récits de la lune » qui a été publié à la fin de 2023 comprend vingt histoires, écrites dans les dernières années, (…)

Le Courrier des Balkans est partenaire de l'édition 2024 du Festival Étonnants voyageurs, et organise trois rencontres :
« Ostalgie »
Rencontre avec : Géorgui GOSPODINOV, Velibor ČOLIĆ, Sladjana Nina PERKOVIČ, Mila TURAJLIC
Animé par Jean-Arnault DERENS
Samedi 18 mai 15h45, La Grande Passerelle - Salle 3
Précédé du film : « L'envers d'une histoire »
de Mila TURAJLIC (Survivance/2017/104')
Samedi 14h, La Grande Passerelle - Salle 3
De quoi les Balkans sont-ils le nom ?
Avec : (…)

La troisième rencontre du programme de recherche « Arméniens et Juifs dans les métropoles du Sud-Est européen » a pour thématique LE TEMPS DE L'APRÈS-GÉNOCIDE : RECONSTRUIRE, SE SOUVENIR ET TRANSMETTRE. Il s'agit de notre troisième et ultime rencontre de ce programme. Elle est consacrée au temps d'après les génocides, tant au niveau des mémoires traumatiques qu'au niveau de la reconstruction des vies collectives et individuelles et de la transmission.
En effet, la rupture traumatique des (…)

Le service public de Radio-télévision de Bosnie-Herzégovine (BHRT) n'en finit pas de dépérir : la redevance n'est pas payée en Republika Srpska ni dans les cantons croates de la Fédération, les dettes s'accumulent et la RTRS est en sécession. Pendant ce temps-là, les employés ne reçoivent pas leurs salaires.

Environ 400 Roms vivent à Mostar. Exclus dès le plus jeune âge faute d'une prise en charge par le système éducatif et le gouvernement, ils subissent discriminations et préjugés. Une double-peine pour ces citoyens qui luttent tous les jours pour leur inclusion.

Le Courrier des Balkans s'associe à la Maison internationale de Rennes pour organiser une soirée de rencontres, de débats et de fête à la librairie Planète IO (7 rue Saint-Louis) et à La ferme de La Harpe (avenue Charles et Raymonde Tillon).

Nous avons l'immense plaisir de vous inviter à la rencontre littéraire avec Guéorgui Gospodinov qui aura lieu le 16 mai, à 19h à la librairie Compagnie à Paris. C'est l'écrivain bulgare le plus traduit, connu dans plusieurs pays étrangers.
La rencontre sera animée par sa traductrice en français – Marie Vrinat – Nikolov, professeure de langue et littérature bulgares chez Inalco. Entrée libre, avec un nombre limité de places, sous réservation préalable obligatoire, sur le lien suivant : (…)