Soldat enrôlé de force à 28 ans, Velibor Čolić a fui la Bosnie ravagée par les horreurs de la guerre pour atterrir en 1992 dans un foyer pour réfugié·e·s à Rennes. Pour le sauver, une seule porte de sortie : la poésie. Maya Bösch met en scène avec force et délicatesse le texte dans lequel il se raconte en français, Manuel d'exil – comment réussir son exil en trente-cinq leçons. En tant qu'exilé sans visage dans l'Europe occidentale, il nous fait traverser son errance mentale et physique, (...)
- Agenda / Bosnie-Herzégovine, Région parisienneLes partisans de Tito furent le plus important mouvement de résistance dans l'Europe occupée de la Seconde Guerre mondiale. Mais la littérature à leur sujet est rare en français. Dans son dernier ouvrage, l'historien Xavier Bougarel reconstitue minutieusement la vie dans les territoires libérés, où ont été posées les bases de la future Yougoslavie socialiste. Entretien.
- Articles / Courrier des Balkans, Yougonostalgie, Bosnie-Herzégovine, Histoire, Une - Diaporama, Serbie, Croatie, Monténégro, Slovénie, Kosovo, Macédoine du NordLes Bosniaques soutiennent la Palestine, les Serbes et les Croates Israël. Déjà avant mais encore plus depuis le 7 octobre, le conflit au Proche-Orient attise les discours de haine. L'antisémitisme et l'islamophobie se déversent dans les rues, les stades et jusqu'au sommet de l'État bosnien. Récit d'un engrenage mortifère.
- Articles / Courrier des Balkans, Israël-Palestine , Bosnie-Herzégovine, Relations internationales, Politique intérieure, SociétéDans tous les pays des Balkans, la liberté d'informer est menacée. Le nombre de médias indépendants n'a jamais été aussi faible et les pressions des différents pouvoirs aussi fortes. Procédures bâillon, lois liberticides, agressions physiques, insultes et harcèlement, espionnage,etc. Dans certains pays, des journalistes sont même emprisonnés, surveillés et tués. Autant de symptômes de la crise démocratique que connaît la région.
- Dossiers / Médias indépendants, Albanie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Grèce, Kosovo, Moldavie, Macédoine du Nord, Monténégro, Roumanie, Serbie, Slovénie, Turquie, Médias, Questions européennes, Courrier des BalkansLa construction amorcée de dizaines de petites centrales hydroélectriques menace de détruire la Neretva et son écosystème. Les défenseurs de l'environnement sonnent la mobilisation et se sont rassemblés samedi à Konjic.
- Le fil de l'Info / Courrier des Balkans, Barrages Balkans, Environnement dans les Balkans, Bosnie-Herzégovine, EnvironnementUn sentier, une cabane, une chapelle, quelques tombes... Pendant la Première Guerre mondiale, des milliers de soldats venus de Bosnie-Herzégovine ont été mobilisés par l'Autriche-Hongrie dans les montagnes du Trentin, face à l'Italie. Alors que les souvenirs s'effacent, la région tente de faire redécouvrir cette « histoire des autres ».
- Articles / Bosnie-Herzégovine, Osservatorio Balcani e Caucaso, centenaire guerre, HistoireMilorad Dodik, le dirigeant sécessionniste serbe, insulte tous les jours les Bosniaques et les musulmans de Bosnie-Herzégovine, tout en affichant ses excellentes relations avec le président turc Recep Tayyip Erdoğan et avec Ilham Aliyev, son homologue d'Azerbaïdjan. Paradoxe ou convergences d'intérêts bien compris ? Décryptage.
- Articles / Radio Slobodna Evropa, RS sécession, Bosnie-Herzégovine, Turquie, Relations régionales, Balkans monde arabe, ErdoganPlus de 25 ans après la guerre en Bosnie-Herzégovine, deux enseignants retraités prennent la route pour retrouver les anciens élèves d'une école de Višegrad. Le documentaire, qui raconte leur périple, sort en salles en France ce mercredi 8 novembre. Entretien.
- Articles / Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, HistoireC'est un club au passé trouble qui représente pour la première fois la Bosnie-Herzégovine en coupe d'Europe. Associé au régime oustachi puis aux crimes de guerre du Conseil de défense croate, le Zrinjski Mostar tente aujourd'hui de se réinventer sous la houlette d'un homme d'affaire israélien.
- Le fil de l'Info / Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, Sports, HistoireSommet de la Communauté politique européenne, puis de l'Union européenne : jeudi et vendredi, Grenade accueille deux rendez-vous majeurs pour l'avenir du Vieux continent. L'UE va-t-elle pour de bon relancer la dynamique de l'élargissement ? Mais saura-t-elle se réformer ? En passant par une Europe à plusieurs vitesses ?
- Articles / Blocage UE, Courrier des Balkans, Une - Diaporama, Questions européennes, Albanie, Bosnie-Herzégovine, Macédoine du Nord, Kosovo, Serbie, Monténégro, Elargissement UELa Bosnie-Herzégovine traverse une nouvelle crise, un an à peine après les élections générales de l'automne 2022. Depuis le début de l'été, la Republika Srpska a remis à exécution ses menaces de sécession et le bras de fer ne cesse de se durcir avec le Haut représentant international, garant des Accords de paix de Dayton. Dans le même temps, des luttes citoyennes s'organisent. Comment les Bosniens voient leur avenir ?
- Balkanophonie / Bosnie-Herzégovine, Podcast, Grand Bazar - DiaporamaDans les Balkans, envoyer un colis dans un pays voisin relève encore bien souvent de la mission impossible. Mieux vaut donc passer par un intermédiaire de confiance : un chauffeur de bus ou un passager que l'on connaît plus ou moins. Récits de voyage, avec accusé de réception, entre Sarajevo, Belgrade et Pristina.
- Articles / Bosnie-Herzégovine, Kosovo, Kosovo 2.0, Serbie, SociétéLes partisans de Milorad Dodik ont de nouveau manifesté sur la ligne de démarcation entre la Fédération de Bosnie-Herzégovine et la Republika Srpska, martelant le message : « la frontière existe » et dénonçant les interventions de l'OHR. Reportage.
- Le fil de l'Info / Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, RS sécession, Politique intérieureLa Yougoslavie a été à l'origine de la création du Mouvement des non-alignés à l'époque de la Guerre froide. Un projet politique solidaire et fraternel, dont les idéaux pacifistes et décoloniaux sont plus que jamais d'actualité. La réalisatrice serbe Mila Turajlić en raconte les débuts dans un nouveau documentaire. Entretien.
- Articles / Bosnie-Herzégovine, Courrier des Balkans, Croatie, Kosovo, Macédoine du Nord, Monténégro, Serbie, Slovénie, Histoire, Culture et éducation, Balkans monde arabeLa Yougoslavie a été à l'origine de la création du Mouvement des non-alignés à l'époque de la Guerre froide. Un projet politique solidaire et fraternel, dont les idéaux pacifistes et décoloniaux sont plus que jamais d'actualité. La réalisatrice serbe Mila Turajlić en raconte les débuts dans un nouveau documentaire. Entretien.
- Articles / Bosnie-Herzégovine, Courrier des Balkans, Croatie, Kosovo, Macédoine du Nord, Monténégro, Serbie, Slovénie, Histoire, Culture et éducationFin 2022, un musée consacré à l'âge d'or du rock yougoslave a ouvert ses portes à Sarajevo. Un projet porté par une équipe d'amoureux de la musique bien décidés à faire vivre cet héritage à travers les Balkans et au-delà. Visite de ce Ex-Yu Rock Centar.
- Articles / Courrier des Balkans, Bosnie-Herzégovine, Culture et éducation, YougonostalgieEn Bosnie-Herzégovine, le taux mortalité sur la route est 80% supérieure à la moyenne des pays de l'UE. Les citoyens manifestent leur ras-le-bol, mais les autorités ne bougent pas. Ce mardi, la Roumanie et le Monténégro sont aussi endeuillés par deux accidents de la route mortels.
- Le fil de l'Info / Radio Slobodna Evropa, Bosnie-Herzégovine, Défense, police et justice, SociétéCet automne, Le Courrier des Balkans fête son 25e anniversaire. Cela fait de notre journal l'un des plus vieux sites d'information en ligne francophone toujours actif. Les premiers articles ont paru à la fin novembre 1998, depuis le Monténégro où la rédaction était alors basée. À cette occasion, nous vous offrons 25 articles sélectionnés parmi les préférés de la rédaction, en accès libre. Et pour que l'aventure continue, (ré)-abonnez-vous !
- Dossiers / 25 ans CdB, Albanie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Grèce, Kosovo, Macédoine du Nord, Moldavie, Roumanie, Monténégro, Serbie, Slovénie, Turquie, MédiasPour Sarajevo, le tourisme était reparti en 2022. Cette année confirme la tendance, au grand bonheur des commerçants, avec des visiteurs venant des pays de la région, du reste de l'Europe et du Moyen-Orient.
- Le fil de l'Info / Bosnie-Herzégovine, Courrier des Balkans, Tourisme balkans, Economie