Feed aggregator

The Council endorsed the joint communication "Elements for an EU-wide strategic framework to support Security Sector Reform (SSR)". The Council called on all EU actors for a swift implementation of the EU SSR framework.

SSR provides foundations contributing to the establishment of effective democratic control and accountability of the security sector and is therefore relevant in all contexts - including stable ones - to improve governance and human security, and throughout the whole conflict cycle.

SSR is a key component of conflict prevention by addressing potential crisis factors, as well as of crisis management and conflict resolution, post-conflict stabilisation, peace-building and state-building by reinstating accountable security institutions and restoring effective security services to the population, thus providing the environment for sustainable development and peace.

Did President-elect Donald Trump really call Africans "lazy fools"? The BBC's Dickens Olewe looks at six comments he allegedly made about Africa which are doing the rounds on the internet.

C’est un choc sans précédent pour l’Union, un « Brexit puissance trois » pour reprendre l’expression du président élu. Au-delà de la personnalité même de Donald Trump, dont l’idéologie n’est pas très éloignée de celle de l’extrême droite européenne, c’est la première fois de son histoire qu’elle va être confrontée à un chef de l’État américain farouchement isolationniste, tant sur le plan commercial que militaire, et hostile à la construction communautaire. Ainsi, le 24 juin, au lendemain du référendum britannique, Trump s’était félicité d’un résultat qualifié « d’extraordinaire » et de « fantastique ». Un changement de paradigme dont les conséquences n’ont pas fini de se faire sentir sur le vieux continent, non seulement pour sa sécurité face à une Russie agressive, mais aussi pour l’existence même du projet européen : « il faut éviter que l’Union, infiniment plus fragile que les États, ne soit, après le Brexit et la victoire de Trump, la future victime de ce rejet des élites et du système », dit-on dans l’entourage de François Hollande, « car elle n’y résisterait pas ».

Les causes qui ont conduit à l’élection du candidat républicain existent aussi en Europe et pourraient produire les mêmes effets, comme le constate Paul Magnette, le ministre-président de la Région wallonne, qui a mené le combat de la résistance au CETA, l’accord de libre-échange avec le Canada. L’Europe est, elle aussi, confrontée à une désindustrialisation, certes variable selon les pays, mais réels dans ceux où l’extrême-droite progresse. « C’est l’échec d’une idéologie, celle du libéralisme », assure José Bové, député européen EELV : « Trump l’a bien compris. Quand il allait dans l’Iowa où les usines ont fermé, il balançait son discours protectionniste et ça a marché. Car, depuis les années 80, la logique de la supériorité du commerce l’a emporté, aux États-Unis comme chez nous, sur toute préoccupation sociale ou environnementale. Pire : la gauche ne s’est pas distinguée sur ce plan de la droite ». « Même si seulement 15 % de la désindustrialisation est causée par le libre échange, le reste étant dû aux progrès technologiques et aux gains de productivité, il est plus facile de dénoncer les produits chinois, car le discours raciste est infiniment plus compréhensible pour les gens », estime Paul Magnette.

D’ailleurs, en Grande-Bretagne, c’est la classe moyenne, oubliée de la « mondialisation heureuse », qui a donné la victoire au Brexit, le rejet du libre-échange passant, comme aux États-Unis, par celui de l’immigration. C’est là qu’est le danger pour l’Europe. « Il y a une réapparition d’un discours de haine dans tous nos pays », se désole le député européen Alain Lamassoure, proche d’Alain Juppé (LR), un constat partagé par José Bové : « la logique de haine se développe. On est vraiment dans les années 30 où les fascistes surfaient sur une vague protectionniste en reprenant le discours social de la gauche ». « Ce que l’on croyait exclu, un risque démocratique chez nous ou des conflits internes, n’est plus très éloigné », s’alarme un conseiller du chef de l’État français : « il n’y a plus d’espace pour un projet confédéral en Europe comme le voulait Séguin ou Chevènement : aujourd’hui, on voit clairement, avec la Pologne ou la Hongrie, que la logique de fermeture des frontières conduit à un risque démocratique ».

Il faut donc d’urgence revoir le logiciel européen afin de le relégitimer « Ca n’est pas pour rien qu’une libérale comme Theresa May a promis une politique industrielle afin de renouer avec cette classe moyenne déclassée ou en voie de déclassement », constate-t-on à Paris : « il faut donc que l’Europe montre d’urgence qu’elle protège et qu’elle est capable de mieux défendre ses intérêts unis que désunis. De ce point de vue, la réforme des instruments de défense commerciale proposée hier par la Commission va dans le bon sens ». Il faut aussi qu’elle renoue avec la politique industrielle de ses débuts, abandonnée sous l’influence de Londres, et remette en cause son idéologie libre-échangiste : « il faut clairement abandonner le TAFTA, l’accord de libre-échange avec les États-Unis. Si la Commission ne change pas de cap, elle fera le lit du populisme » met en garde Paul Magnette et, ajoute José Bové, « elle se suicidera ». De même, l’Union devrait tirer officiellement un trait sur son élargissement permanent et dire à la Turquie qu’elle n’entrera jamais dans l’Union.

Enfin, bien sûr, l’Union va devoir démontrer qu’elle est capable de se défendre militairement: avec Trump, « le couplage entre la défense américaine et européenne est terminé », constate Alain Lamassoure, et il ne faudra plus compter sur une aide militaire gratuite et inconditionnelle comme il l’a lui-même annoncé. « C’est une menace, mais cela peut aussi être une chance, car Trump va nous obliger à bouger », espère Paul Magnette. Et là, les pays d’Europe de l’Est, déjà en partie aux mains des populistes, seront demandeurs. Bref, l’avenir est sombre, mais pas totalement désespéré.

N.B.: version longue de mon article paru le 10 novembre dans Libération.

Une bonne nouvelle pour celui qui disait que « les sondages ne valent pas tripette ». ​​​​François Fillon enregistre une forte poussée dans la course à la primaire de la droite, avec une hausse de 9 points,...

Foreign affairs ministers and defence ministers held a joint session on the implementation plan on security and defence.

The implementation plan on security and defence was presented by the High Representative, taking into account her roles as  Vice-President of the European Commission and Head of the European Defence Agency, to member states at the Council meeting.

The Council adopted conclusions on implementing the EU global strategy in the area of security and defence. These conclusions set out the level of ambition as well as concrete actions. These actions will assist the EU and its members states in addressing further Europe's current and future security and defence needs.

The implementation plan on security and defence is part of the follow-up to the EU global strategy on foreign and security policy. The High Representative presented the EU global strategy "Shared vision, common action: a stronger Europe" to the European Council on 28 June. The strategy is intended to guide EU foreign and security policy in the years to come. The Council adopted conclusions on the global strategy on 17 October 2016.

Security and defence is one of the priority areas for the work on implementation of the EU global strategy, which also includes resilience building and integrated approach to conflicts and crises, strengthening the nexus between internal and external policies, updating existing or preparing new regional and thematic strategies and stepping up public diplomacy efforts.

The work on security and defence is conducted in synergy with the work on the Commission European Defence Action Plan as well as in regards to the implementation of the joint declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of NATO. The implementation plan, together with the Council conclusions, is expected to be presented at the European Council meeting of December.

The Council adopted conclusions welcoming the upcoming fifth review conference of the Convention on prohibitions or restrictions on the use of Certain Conventional Weapons which may be deemed to be excessively injurious or to have indiscriminate effects (CCW) taking place in Geneva from 12-16 December 2016.

The Council confirmed that the conference represents an opportunity to keep the Convention responsive to new developments and strengthen its implementation.

The CCW is a unique international forum gathering diplomatic, legal and military expertise. It offers a flexible way to respond to new developments in weapons technologies and to support the implementation of an essential part of international humanitarian law which contributes to preventing and reducing the suffering of both civilians and combatants.

Les services de police spécialisés dans la lutte contre les crimes liés au trafic illicite de stupéfiants ont réussi, durant les neuf premiers mois de l’année 2016, à saisir plus de 21 tonnes de cannabis traités, plus de 11 Kg de cocaïne et plus de 1 kg d’héroïne, ainsi qu’une quantité considérable de psychotropes, estimée à 399.348 comprimés.

Les même services sont parvenus, durant la même période, à élucider 19.614 affaires liées au trafic de ces toxines à travers le territoire de compétence de la Sûreté nationale, enregistrées principalement dans la région Ouest du pays, notamment dans la wilaya de Tlemcen, indique vendredi un communiqué de la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN).

On 14 November 2016, the Council adopted a mandate for the European Commission and the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy to negotiate, on behalf of the EU and its member states, a comprehensive agreement with the Republic of Azerbaijan.

The new agreement should replace the 1996 partnership and cooperation agreement and should better take account of the shared objectives and challenges the EU and Azerbaijan face today.  It will follow the principles endorsed in the 2015 review of the European neighbourhood policy and offer a renewed basis for political dialogue and mutually beneficial cooperation between the EU and Azerbaijan.

L’international algérien de Leicester Ryad Mahrez a été élu meilleur milieu de terrain de l’année 2016, selon le site spécialisé Goal.com.

La star de Leicester City, Riyad Mahrez, est récompensée de son « éblouissante saison en étant le milieu de terrain le mieux classé dans le Goal 50 2016 », écrit la même source. Le joueur algérien occupe la 7e place au classement des 50 meilleurs joueurs de l’année 2016, un trophée établi par les journalistes de Goal.com. depuis 2009.

L’ancien joueur du Havre a été un élément clé dans l’incroyable succès de Leicester qui a conduit les Foxes au titre de Premier League pour la première fois de son histoire.

L'ancien général putschiste Amadou Sanogo sera jugé à Sikasso à partir du 30 novembre, pour "assassinat et complicité" d'assassinat de militaires dans l'affaire des "Bérets rouges", ont indiqué, vendredi, des sources judiciaires.

Deux enfants ont trouvé la mort et deux autres ont été sauvés des flammes d’un incendie déclaré dans un appartement dans la ville d’Ouled Djellal (98 km à l’ouest de Biskra), rapporte ce vendredi l’APS citant les services de la Protection civile.

Les enfants, issus de la même famille, se trouvaient seuls dans l’appartement situé à la cité des 40 logements qui a pris feu, jeudi soir, a précisé la même source détaillant que les victimes étaient deux garçons, âgés de 5 ans.

Les deux blessés, des fillettes âgées 8 et 9 ans, ont été transférées à l’hôpital Achour Ziane après les premiers soins prodigués sur place par les éléments de la Protection civile. Elles étaient en état de choc, a encore ajouté la même source.

Les dépouilles mortelles ont été déposées à la morgue du même établissement de santé, a-t-on indique de même source.

Une enquête a été ouverte par les services compétents pour déterminer avec exactitude les causes de cet accident.

1.         Recalling the July 2015 Council conclusions and the joint statement agreed by the HRVP and Foreign Minister Javad Zarif at their April meeting, the European Union expresses its will to develop further its relations with Iran, in a manner fully consistent with the JCPOA.

2.         The European Union reiterates its resolute commitment to the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), which is a multilateral endeavour by the E3/EU+3 and Iran. It welcomes that the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) is being implemented by all sides. It notes that the International Atomic Energy Agency (IAEA) has issued four reports since Implementation Day verifying Iran's nuclear related commitments. It underlines the need for Iran to continue to cooperate fully and in a timely manner with the IAEA and it supports the Agency work in monitoring Iran's implementation of the deal. It encourages Iran to ratify the additional protocol to its safeguards agreement. The European Union reiterates the need for continued full and effective implementation of the JCPOA throughout the lifetime of the agreement. The European Union confirms its support to the High Representative in her role as Coordinator of the Joint Commission.

3.         The European Union is committed to support the full and effective implementation of the JCPOA including by the lifting of nuclear related economic and financial sanctions and engaging with the private sector and economic operators, especially banks, to promote growth in trade and investment. In particular, extensive guidance has been provided on the lifting of sanctions to ensure the new regulatory framework is clear. The Council will continue to reach out to all relevant parties on this issue.

4.         The European Union welcomes and looks forward to the continued issuing of export licenses by the US Office of Foreign Assets Control for the transfer of commercial passenger aircraft and related parts and services to Iran. The sale of a significant number of aircraft to Iran's airlines  will be an important signal for the successful implementation of the JCPOA. The aircraft's exclusively civil aviation end-use will enhance the people's mobility and contribute to a safer commercial aviation environment.

5.         The upholding of commitments by all sides is a necessary condition to continue rebuilding trust and allow for continued, steady and gradual improvement in relations between the European Union, its Member States and Iran as stated by the July 2015 Foreign Affairs Council.

6.         The Council reiterates its support to the development of EU-Iran relations in areas of common interest such as political dialogue, human rights, economic cooperation, trade and investment, agriculture, transport, energy and climate change, civil nuclear cooperation, environment, civil protection, science, research and innovation, education, including through university exchanges, culture, drugs, migration, regional and humanitarian issues as outlined in the Joint statement agreed by the HRVP and the Iranian Foreign Minister in their April meeting. The Council supports a coordinated EU strategy of gradual engagement with Iran that is comprehensive in scope, cooperative where there is mutual interest, critical when there are differences and constructive in practice. As part of that the Council fully supports the prompt opening of an EU Delegation in Iran as a  key step to deliver the broad cooperation agenda.

7.         The Council welcomes the expansion of the EU's economic relationship with Iran as a result of the implementation of the JCPOA and reaffirms its support for Iran's WTO accession as a way to promote market related reforms and achieve reintegration into the global economy and the rules based trading system. For Iran to fully benefit from the lifting of sanctions, including the full reengagement of European banks and businesses, it is important that it addresses obstacles related to economic and fiscal policy, business environment and rule of law. The Council welcomes Iran's adoption of, and high-level political commitment to, a Financial Action Task Force Action Plan to address its strategic anti-money laundering/combating the financing of terrorism deficiencies, and its decision to seek technical assistance and urges its timely and swift implementation. The EU and its Member States are open to cooperate with Iran in these areas, including providing technical assistance for the implementation of the FATF action plan, and consider the use of export credits to facilitate trade, project financing, and investment in Iran. The Council welcomes the prospect of extending the third country lending mandate of the European Investment Bank (EIB) to Iran.

8.         The Council notes the Iranian President's pledge to improve human rights in the country. However it remains concerned with the human rights situation, in particular the frequent use of death penalty including against juvenile and drug offenders. The EU opposes the use of the death penalty in all circumstances. The Council underlines the need to ensure equal rights of women, and persons belonging to all minorities, including ethnic and religious minorities, respecting freedom of expression, assembly and association and implementing the treaties to which Iran is a party as well as acceding to those conventions to which it is not yet a state party. It also calls on Iran to cooperate with and grant access to the UN special rapporteur. The EU aims at addressing these issues in a constructive manner, including through a dialogue on human rights, which would further identify areas of cooperation in this field.

9.         The Council expresses its concern with the growing tensions in the region and supports ways to promote a more constructive regional environment. Iran plays an important regional role and it is of utmost importance that it takes tangible and constructive steps that would help make an improved regional situation a reality. The EU emphasises its balanced approach to the region and urges all countries in the region to work towards de-escalation of tensions and avoiding actions which feed violence, sectarianism and polarisation. In this sense the Council expresses its concern with the regional military build-up, including Iran's missile programme and calls upon Iran to refrain from activities which may deepen mistrust, such as ballistic missile tests, which are inconsistent with UNSCR 2231, and the statements associated with these.

10.       The EU reiterates its conclusions on Syria of 17 October 2016t and calls urgently for an end to the excessive and disproportionate attacks by the Syrian regime and its allies, both deliberate and indiscriminate, against civilian populations, humanitarian and healthcare personnel and civilian and humanitarian infrastructures. Therefore the Council urges Iran to use its influence on the Syrian regime to end the violence against civilian populations, humanitarian personnel and civilian and humanitarian infrastructures, enable full unhindered country-wide humanitarian access and engage constructively in a negotiated political process. The Council also encourages Iran to fully contribute to laying the ground for the resumption of an inclusive and Syrian led political process under UN auspices. The Council welcomes the outreach of the High Representative in this respect and invites her to continue this work with key actors in the region in support of the efforts of the UNSE Staffan de Mistura.

La brigade criminelle relevant des services de sûreté de la wilaya d’Alger ont procédé récemment au démantèlement d’une bande criminelle spécialisée dans le vol et le trafic d’œuvres d’art et de pièces archéologiques, et à la saisie de 32 toiles et œuvres d’art rares, a indiqué mardi dernier les mêmes services dans un communiqué.

Les auteurs de ces vols dont un repris de justice âgés entre 40 et 45 ans ont été arrêtés par les services de sûreté qui ont récupéré trente-deux toiles, trois statues ainsi que des pièces archéologiques rares », a précisé le communiqué. Les mis en cause ont été mis en détention préventive par le procureur de la République territorialement compétent, a ajouté la même source.

Selon l’arrêt de renvoi, les faits remontent à une plainte déposée par une femme dont la maison, sise à Alger, a été cambriolée le mois dernier par deux individus qui ont mis la main sur deux toiles et trois statues.

Les services concernés ont procédé à la suite d’une enquête approfondie à l’arrestation des auteurs et à la récupération des deux tableaux outre trente autres faisant l’objet d’enquête pour évaluer leur valeur et leur origine.

Les mêmes services ont récupéré également deux fusils de chasse utilisés par les membres de la bande criminelle, conclut le communiqué.

The Council discussed current multilateral and bilateral relations with the six Eastern Partnership countries - Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine. Ministers had an exchange of views on the implementation of the Partnership and possible deliverables to be achieved in 2017, notably with a view to the next Eastern Partnership Summit in November 2017 in Brussels.

The Council adopted conclusions on the Eastern Partnership.

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, effectuera mardi et mercredi prochains une visite officielle en Arabie Saoudite.

Cette visite s’inscrit dans le cadre de la consolidation des relations bilatérales algéro-saoudiennes et la concertation autour des questions d’intérêt commun, notamment la situation dans le monde arabe.

Pour rappel, M. Tayeb Belaiz, ministre d’Etat, conseiller à la présidence de la République, a effectué, en avril dernier, une visite à Ryad au cours de laquelle il avait remis un message du président de la République, Abdelaziz Bouteflika, au Serviteur des deux Lieux Saints de l’Islam, le roi d’Arabie Saoudite, Salmane Ibn Abdelaziz.

La rencontre gouvernement-walis, qui se tiendra samedi et dimanche prochains au Palais des nations à Alger, sera axée sur le rôle des collectivités locales dans la promotion de l’investissement et la modernisation du service public.

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et le ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales, Noureddine Bedoui, prononceront des allocutions à l’ouverture de cette rencontre. Plusieurs interventions de membres du gouvernement sur divers sujets liés à leurs secteurs respectifs sont inscrites pour la matinée de samedi. Il s’agit notamment de l’intervention du ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, sous le thème « Les instruments d’urbanisme, outil de planification stratégique au service du développement local ».

Le ministre de l’Agriculture et du Développement rural et de la Pêche, Abdesselam Chelghoum, et la ministre de la Poste et des Technologies de l’information et de la communication, Iman-Houda Feraoun, interviendront, quant à eux, respectivement sur l’investissement agricole et l’administration électronique. Dans l’après-midi, trois ateliers seront organisés sur différents thèmes dont le premier sera axé sur « le rôle des collectivités locales dans la promotion de l’investissement ».

Les participants à cet atelier examineront les possibilités d’accroître l’offre foncière, de simplifier les procédures administratives et de replacer le tourisme au cœur des dynamiques du développement local. Ils se pencheront aussi sur le rôle des collectivités locales dans l’accompagnement des entreprises et la promotion de l’agriculture.

Le deuxième atelier sous le thème « La réforme des finances et de la fiscalité locale pour un développement pérenne » examinera notamment « une nouvelle approche en matière de fiscalité locale (implication des collectivités locales dans le recouvrement des taxes et impôts) ». Le troisième atelier relatif à la modernisation du service public traitera, de son côté, de « l’administration électronique comme vecteur de la modernisation du service public » et mettra en exergue « une approche économique dans la gestion des services publics ». La deuxième journée sera consacrée à la lecture, en plénière, des recommandations issues des trois ateliers.

Episode 3 - La vie des socialistes est un feuilleton à rebondissements qui rappelle parfois les vieilles séries américaines. Tous les vendredis, retrouvez un nouvel épisode.

L’Agence spatiale algérienne (ASAL), prévoit de lancer en juin 2017, le satellite Alcomsat-1. Selon le directeur de l’établissement, Azzedine Oussedik, le satellite permettra « d’avoir l’Internet partout et en permanence en Algérie », indique l’APS.

« Ce satellite permettra de couvrir la totalité du territoire national et d’atteindre les régions les plus enclavées », a-t-il indiqué en marge d’une cérémonie organisée au Centre de développement des satellites d’Oran pour honorer les chercheurs et ingénieurs ayant contribué à la réalisation des 3 satellites algériens lancés à partir de l’Inde le 26 septembre 2016.

M. Oussedik a expliqué qu’il s’agira, en outre, d’un système de secours en cas de rupture de la connexion via la fibre optique, qui évitera à l’Algérie des blackouts comme celui enregistré en 2015 à cause la rupture du câble sous-marin de fibre optique.

« Dans le cas où la connexion via fibre optique sera perturbée dans une région donnée, on aura la possibilité de basculer sur le satellite », a-t-il précisé.

S’agissant des trois satellites « Alsat-2B », « Alsat 1B » et « Alsat 1N », il a souligné qu’il s’agit d’un résultat d’un transfert de savoir-faire acquis par les ingénieurs de l’ASAL auprès de partenaires internationaux le long d’une décennie.

La réussite du lancement de ces satellites constitue, selon le même responsable, « une véritable victoire, car en plus du temps et des moyens mobilisés pour mener à terme le projet des satellites, la mise en poste est une phase très critique dans un projet spatial ».

Ces projets ont permis la formation d’une ressource humaine nationale opérationnelle et autonome, âpte à réaliser, contrôler, suivre et exploiter des satellites d’observation de la terre.

Quelque 80 chercheurs et ingénieurs ont été impliqués pour mener à bout les trois projets de satellites, a indiqué, pour sa part, Djamane Faouzi, chef de projet Alsat 1N, premier nano satellite algérien (un satellite de taille réduite 3.5 kg).

Ce nanosatellite a la mission scientifique et de démonstration technologique développée dans le cadre de la mise en œuvre de l’accord de coopération avec l’agence spatiale du Royaume Uni (UKSA), par une équipe de chercheurs algéro-britanniques.

Alsat -1B, le deuxième satellite algérien d’observation de la terre à moyenne résolution, permet de prendre des images à 670 kilomètres d’altitude, dont l’exploitation répond, entre autres, à des objectifs liés à la protection de l’environnement et des différents écosystèmes naturels, à l’observation des phénomènes de la désertification, à la cartographie de l’occupation des sols, à l’aménagement des territoires et du littoral et à la prévention et la gestion des risques naturels.

Alsat-1B participera, par ailleurs, à la gestion des catastrophes dans le cadre de la Charte Internationale « espace et catastrophes majeures ». La constellation « DMC » est composée de satellites appartenant à la Grande Bretagne, à l’Espagne, au Nigéria et à l’Algérie.

Alsat- 2B, qui prend des images en haute résolution dont l’exploitation en mode panchromatique et en mode couleur rehaussée, permettra d’investir des domaines thématiques et économiques importants, tels la planification et l’aménagement urbains et agricoles des territoires et du littoral, la cartographie et le suivi des infrastructures et des ouvrages d’art, ainsi que l’établissement et la mise à jour du cadastre steppique et saharien et la prévention et la gestion des risques naturels (inondations, feux des forêts,…).

Les activités de contrôle, de mise à poste et de test en orbite, ainsi que la réception d’images et données satellitaires des trois satellites sont opérées depuis le centre de contrôle et de réception du Centre du développement de satellite d’Oran et du Centre de réception et d’exploitation des images satellitaires (CREIS) de Ouargla, relevant du ministère de la Défense nationale.

In recognition of Lesotho's contribution during World War Two, the Spitfire Heritage Trust has gifted a full-sized replica Spitfire plane to the southern African kingdom.

Seize mineurs sont accueillis par les frères de la communauté et un groupe de quatre bénévoles.