L’Assemblée nationale a adopté, ce lundi 2 novembre, une proposition de loi visant à moderniser le Code de la route en République démocratique du Congo (RDC), vieux d’environ 50 ans. Initié par le député national Tobie Kayumbi, élu de Mbuji-Mayi, ce texte entend renforcer la sécurité routière, mieux encadrer la circulation et durcir les sanctions contre les contrevenants. Il est transmis au Sénat pour une seconde lecture.
La gouvernance du football féminin ouvre de nouvelles perspectives à Immaculée Agbakou.
La Béninoise Immaculée Agbakou fait partie des participantes retenues par la Fédération internationale de football association (FIFA) pour son programme de développement du leadership féminin, qui se déroule sur plusieurs mois.
Une expérience destinée à consolider les compétences des femmes qui ambitionnent de peser davantage dans les décisions du football.
Directrice technique nationale adjointe et chargée du football féminin à la Fédération béninoise de football (FBF), Immaculée Agbakou est concernée par le troisième groupe de cette initiative. Son parcours de formation a déjà connu une première étape avec un atelier organisé du 18 au 22 octobre 2026 à Rabat, au Maroc.
Cette rencontre a permis aux participantes d'aborder les exigences de la fonction dirigeante dans l'environnement du football.
Les échanges avec Sarai Bareman, directrice du football féminin de la FIFA, et Johanna Wood, membre du Conseil de l'instance mondiale, ont notamment porté sur la place et l'influence des femmes dans les responsabilités sportives.
Leadership, capacité d'influence et confiance en soi figurent parmi les compétences travaillées au cours de cette session. Le dispositif comprend également du mentorat, des formations à distance et en présentiel ainsi qu'un accompagnement personnalisé sur FIFA Campus.
Prévu pour s'achever en avril 2027, ce parcours constitue une occasion pour la représentante du Bénin d'élargir ses compétences et de renforcer son expérience en matière de gouvernance sportive.
M. M.
DIGITAL 08H : Avez-vous tenté votre chance ?
Le tirage DIGITAL 08H N°325 a livré son verdict !
Mardi 03 Novembre 2026
Avez-vous joué ?
Avez-vous misé sur vos numéros porte-bonheur ?
RÉSULTAT : 16 • 48 • 05 • 68 •52
Félicitations aux heureux gagnants !
Pas encore gagné ? Gardez le sourire !
Rendez-vous au prochain tirage de 11H pour une nouvelle chance.
Jouez dans les centres de jeux ou en ligne : Tapez 590# ou lnbloto.bj
Jouez avec modération et responsabilité. Le jeu doit rester un plaisir.
A TOI DE JOUER #Akaxòa
#LNBSA #XòGbɔnAlɔkpaVo #JeuResponsable #LaChanceAvecModération
LA CROIX DU JOUR
Le mardi 27 octobre se sont tenues les élections législatives en Israël, sans qu’aucun bloc ne parvienne à obtenir la majorité absolue. Le camp de la droite et de l’extrême droite, mené par Benyamin Netanyahou, n’a remporté que 53 sièges, contre 48 pour l’opposition dirigée par l’ancien chef d’état-major Gadi Eisenkot. Les partis arabes ont quant à eux remporté 19 sièges, un score historique.
Eisenkot, qui refuse de s’associer aux partis arabes, est dans une impasse, tandis que Netanyahou conserve plusieurs options pour tenter de former un gouvernement, notamment en tentant de débaucher certains des alliés les plus à droite de son adversaire. Malgré leur participation record, les partis arabes d’Israël, et donc les citoyens qu’ils représentent, apparaissent comme marginalisés au sein du champ politique.
Les partis arabes peuvent-ils malgré tout peser sur les tractations politiques en cours ? Comment Netanyahou pourrait-il tirer son épingle du jeu malgré sa défaite apparente ? Quelles sont les options privilégiées par Donald Trump ?
L’article Israël : des élections pour rien ? est apparu en premier sur IRIS.
Éppen 20 évvel ezelőtt, valamikor 2006 elején jutottam arra az elhatározásra, hogy megpróbálok felzárkózni a civilizált világhoz, és beköttetem az internetet. A hálózatra végre rákapcsolódva biztos voltam benne, sok olyan magyar nyelvű oldalt fogok találni, ami hajós témákkal foglalkozik. Egyet se találtam. Rábukkantam ugyan néhány hajós fórumra, de ezeken a diskurzus nagyrészt a helyes és szakszerű szóhasználat körül forgott, illetve éles viták alakultak ki olyan kardinális kérdésekben, mint például hogy elsüllyedtnek tekinthető e egy hajó, ha nem merül teljesen a víz alá, mert ehhez nem elég nagy a vízmélység... Ezt a sivatagot látva határoztam el, ha nincs magyar hadihajós oldal, akkor majd én csinálok egyet. Így született meg a kezdetben „Olli hajói” néven futó Acélmonstrum. (Az „olli” tévedésből került fel a lapra, a regisztrációkor meg kellett adni egy azonosítót, és nem tudtam, hogy ez kerül fel a címsorba is. Egyébként a szomszéd kislánya hívott Oli-nak, s miután négybetűs név kellett, ebből lett az olli.)
A vállalkozásba fiatalos hevülettel, és igen nagy ambíciókkal vágtam bele, miután bíztam benne, hogy társszerzőként és szponzorként segíteni fog az a hajós vonalon ténykedő néhány ismerősöm is, akikkel korábban hajómodellezői működésem során ismerkedtem meg. Úgy képzeltem, miután közösen összedobunk egy olyan weboldalt, ami meg tudja szólítani a téma iránt érdeklődőket, illetve azokat, akik addig még nem tudták, hogy érdeklődnek a hajók iránt, a netes népszerűséget kihasználva majd benyomulhatunk a hagyományos ismeretterjesztés területére is. Nem könyvkiadásra gondoltam, hanem inkább egy negyedéves magazinra, ami afféle hadihajós Top Gun lett volna. Úgy gondoltam, ha a cseh és lengyel közönség képes fenntartani olyan kiadványokat, mint például az Okrety Wojenne, akkor a magyar publikumnak is eladható lesz ez a téma. Később aztán próbálkozhattunk volna a könyvkiadással is, persze nem saját könyvekre gondoltam, hanem a nagyon gazdag nemzetközi szakirodalom néhány olvasmányosabb munkájának a fordítására.
Nagyjából eddig tartott az álmodozás, aztán jött az ébredés a bilibe lógó kézzel. Az ígéretekből semmi sem lett, és elég gyorsan elpárolgott mellőlem mindenki. Akkor ezért kissé nehezteltem, de ma már úgy látom, nálam értelmesebb szaktársaim csak nem voltak olyan naiv marhák, mint én, és nálam sokkal józanabbul mérték fel a realitásokat. A realitás pedig az, hogy a tíz éve működő „Hét tenger” blognak – mely mögött a szintén tíz évig fennálló Acélmonstrum áll – nagyon sok Index címlap után jelenleg van összesen 323 követője. Amíg volt a blogon ilyen opció, tíz-egynéhány ember vette a fáradságot, hogy két éven át rendszeres havi támogatást fizessen. Az E-book formában megjelentetett két nagyobb lélegzetű írásomból nyolc év alatt összesen 437 példány fogyott. Ez nagyjából körbehatárolja a magyar olvasóközönségnek azt a rétegét, amely érdeklődik annyira a hajók és a hajózástörténet iránt, hogy veszi a fáradságot ahhoz, hogy egyáltalán kutasson utána a neten, sőt, esetleg még pénzt is kiadjon az elérhető szakirodalomért. Összesen is legfeljebb egy-két ezer emberről lehet szó, akiknek egy részét elértem az oldalaimmal, de ennél szélesebb körbe nem tudtam eljutni.
A főleg régi generációs tengerészírók szoktak ugyan arról áradozni, hogy a magyarok azok genetikailag született tengerészek, de magam részéről úgy vélem, a tények nagyon határozottan cáfolják ezt. Ez a puszták népe – ebben az esetben nem pejoratív értelemben –, és az is marad. A magyarok egyáltalán nem érdeklődnek a hajózás iránt, legfeljebb csak az úszó nyaralónak, horgásztanyának és fürdőplatformnak használt balatoni és adriai jachtok iránt. Ezt nem csak a sikertelenségem miatti csalódottság és sértődöttség mondatja velem, hanem személyes tapasztalatom, és mások tapasztalata is. Egyik tengerész szakírónk, a Mahart volt tisztje, nemrég több mint ezer középiskolának és főiskolának ajánlotta fel, igény esetén előadásokat tart a diákoknak a magyar tengerhajózás múltjáról és jelenéről. A megkeresett intézmények közül hárman vették a fáradságot, hogy egyáltalán válaszoljanak az e-mailekre. Hajdani tengerészetünk, nemcsak a Monarchiabeli, hanem a közelmúlt Kádár korszakáé is, olyan nyomtalanul eltűnt, hogy az emlékét is belepte a por, és nem maradt utána szinte semmilyen hiányérzet.
A hajózástörténet népszerűsítését illetően tehát törvényszerű kudarcot vallottam, és így utólag visszatekintve azt kell mondanom, húszévi munkával nem értem el semmi mást sem. A „szakma” dicséretre méltó következetességgel nem vett rólam tudomást, és annyit sem tudtam elérni, hogy a „helyes és szakszerű” szóhasználatba belezavarodott hazai „szakértők” fejében némi kétséget ébresszek afelől, valóban megkérdőjelezhetetlen alapaxióma e, hogy az „aircraft carrier” egyedül helyes magyar megfelelője a hordozó. (A történelmi/hadihajós témájú írások és ismeretterjesztő filmek magyar fordításai tele vannak baromságokkal, de erre az egyre a „szakértő” lektorok mindig nagyon figyelnek.) A „Hét tenger” blog lassan belesüllyedt az érdektelenségbe, kezdetben a posztok sokszor több tízezres olvasottságot értek el – persze csak akkor, ha az Index címlapjára kerültek –, most jó ha kétezret. Ebben nyilván szerepet játszik az is, hogy az Index NER-es megszállása után az olvasók nagy része bojkottálta az egyre jobban elhülyülő hírportált, és a hozzá köthető blog.hu-t is, de a hanyatlás ettől függetlenül is megfigyelhető volt már. (Számomra különösen fájdalmas volt a vitorlás korszak története iránti érdeklődés teljes hiánya.)
Az elmúlt 20 év persze tágabb értelemben véve is abszolút csalódás volt, a világ egészen más irányba ment, mint annak idején naivan reméltem. A Nyugat nagyon határozott léptekkel halad az idiokrácia felé, s 2026-ban az egyik legnagyobb gondja és problémája még mindig az, hogy teljes erőbedobással, fogcsikorgatva harcoljon a 81 éve halott Adolf Hitlerrel. Azt pedig, hogy Magyarország milyen pályaívet futott be 2006 óta, gondolom nem kell külön részleteznem.
A legtöbb, amit az írással elértem alighanem csak az, hogy jól szórakoztam, és sokat tanultam, tekintve hogy nagyrészt én is menet közben szedtem fel azokat az ismereteket, amiket aztán a posztokban megosztottam az érdeklődőkkel. Csakhogy elmúlt ez is. Az írás egyre lassabban megy és egyre fárasztóbb, különösen hogy az említett okok miatt egyre kevesebb értelmét is látom, és már nem találok benne sok élvezetet. Az utóbbi két évet már csak azért húztam ki valahogy, hogy kerek évfordulón zárhassam le ezt a korszakomat. 20 éve, 2006 őszén kezdtem írni az Acélmonstrumot, és 10 éve a Hét tengert. Utóbbira tíz év alatt írtam 264 posztot, ami szerintem még az Acélmonstrumról átvett ismétléseket beleszámítva sem volt rossz teljesítmény. Eddig tartott, most már folytassa valaki más.
Köszönet a végig kitartóknak, akik közül néhányan a kommentjeikben gyakran értékesebb gondolatokat fogalmaztak meg, mint én a posztokban. Remélem, a téma iránti érdeklődésük kitart az én távozásom után is.
Sok szerencsét és jó szelet mindenkinek!
People protest against proposed federal voter ID and proof-of-citizenship mandates outside the US Capitol in Washington, DC, on 18 March 2026. Credit: Bryan Dozier/NurPhoto via AFP
By Inés M. Pousadela
MONTEVIDEO, Uruguay, Nov 3 2026 (IPS)
In the run-up to the US midterms, armed federal agents have been knocking on the doors of voters suspected of being non-citizens. Republican-led states have redrawn electoral districts in their party’s favour, removing power from Black voters. Federal agencies have invaded people’s privacy, combing voter rolls for non-citizens while finding hardly any.
The USA increasingly resembles a competitive authoritarian regime, where elections take place and the opposition can win, but the incumbent abuses state power to stack the odds against rivals. The CIVICUS Monitor, which tracks civic freedoms worldwide, downgraded the USA’s civic space to obstructed last December, after placing it on its Watchlist of countries experiencing rapid decline.
For the first time since 2002, the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) will not observe a US federal election. On 23 September, the body announced it had not received an invitation, putting the USA on a par with Belarus and Russia, which failed to allow OSCE observers for their latest national elections. Meanwhile, the Carter Center, which has observed over 100 elections worldwide, mostly in fragile and fledgling democracies, is training and deploying volunteer observers in the USA, having first observed a US election in 2020, when it monitored the presidential recount in the US state of Georgia in the face of Donald Trump’s attempt to overturn his defeat.
Manufactured majorities
Gerrymandering has a long history in US politics, but 2025 brought the first coordinated national gerrymandering campaign. Trump pressured Republican-led states to redraw their maps mid-decade, and several complied. Democrats hit back where they could, and now nine states are voting under new maps that could hand Republicans up to 15 extra seats compared with six for Democrats. This means Republicans could lose a significant share of the vote without it costing them a corresponding number of seats.
In practice, partisan and racial gerrymandering are hard to separate. In the South, where Black voters overwhelmingly back Democrats, maps drawn to eliminate Democratic seats often do so by breaking up districts with substantial numbers of Black voters. It is illegal to dilute minority votes, but the Supreme Court has made it easier to get away with it. On 29 April, it struck down a Louisiana map drawn to comply with the Voting Rights Act, ruling that voters must now prove lawmakers intended to discriminate. Louisiana promptly eliminated a majority-Black district. The Justice Department has pledged to review similar districts nationwide.
Voters under suspicion
The administration has built its election agenda on the false claim that large numbers of non-citizens vote. The Justice Department demanded complete voter registration lists from 49 states and the District of Columbia and sued the 31 jurisdictions that refused. All 26 judges who had ruled by mid-October threw out the lawsuits. On 9 October, in a case brought by Common Cause, a federal judge struck down the department’s voter roll collection programme.
The hunt has turned up almost nothing. Trump claimed in July that the Department of Homeland Security (DHS) had found nearly 16,000 non-citizens registered in Nevada. DHS later confirmed only 185, and Nevada officials found they were all citizens. A database DHS overhauled so states could run bulk checks on voter rolls has made numerous mistakes, leaving some Texan citizens unable to vote in the March primary. Across seven states with 35 million voters, it flagged roughly 4,200 people, around 0.01 per cent of the electorate. A federal judge ruled the overhaul unlawful, but the Supreme Court paused the ruling, and over half the states kept using the database.
The administration has also tried to restrict postal voting, ordering the Postal Service to deliver ballots only to voters on lists compiled by DHS, and has sued to stop California counting over 20,000 postal ballots. Courts have blocked both for this election.
Intimidation has extended to voters’ homes. Armed DHS agents have gone door to door to question people suspected of voting while ineligible, including naturalised citizens. The DHS stepped up the operation as early voting began, but on 21 October a federal judge ruled that it likely amounted to voter intimidation and barred agents from questioning people until the polls close, a ban an appeals court has kept in force. However, fear has had an impact. In Minnesota, an organisation serving African immigrant communities reported a single new registration this year, compared with hundreds ahead of previous elections.
The decentralised system that withstood Trump’s attempt to overturn his 2020 defeat is under strain. Earlier this year, Trump urged Republicans to ‘nationalize’ voting, arguing that states run elections as agents of the federal government. But the US Constitution says otherwise. The administration has cut close to 1,000 staff from the federal agency that helps election officials fend off cyberattacks, despite warnings of potential foreign interference. Meanwhile, threats and harassment have helped push turnover among local election officials to its highest level in at least 25 years.
Civil society on guard
Civil society is resisting and has won most of its court battles, including those that halted the voter data programme, kept postal voting restrictions on hold and stopped door-to-door visits. The Vote Safe initiative is placing trusted community figures at polling places in four states to reassure voters, and Common Cause has trained over 400 volunteer observers in Texas alone.
This work is, however, under attack. Federal agents have raided a voter registration group’s office without explanation, and the Justice Department has indicted the Southern Poverty Law Center. Funders and financial institutions have distanced themselves from targeted groups, in some cases cutting off donations or banking services. Major law firms have largely stepped back from challenging the administration, leaving most litigation to civil society and small firms.
Civil society is keeping up its work despite the pressure, and that work won’t stop when the polls close. Whether Trump will accept results he doesn’t like is an open question. If results are challenged, the records kept by thousands of volunteer observers may prove vital to ensuring voters’ choices are respected.
Inés M. Pousadela is CIVICUS Head of Research and Analysis, co-director of and writer for CIVICUS Lens and co-author of the State of Civil Society Report. She is also a professor of Comparative Politics at Universidad ORT Uruguay.
For interviews or more information, please contact research@civicus.org.
Le représentant spécial du secrétaire général des Nations unies et chef de la MONUSCO, James Swan, a entamé, lundi 2 novembre, une visite à Goma, chef-lieu du Nord-Kivu, dans le cadre de ses consultations régulières dans l’Est de la République démocratique du Congo (RDC).