24 Heures au Bénin

Après Cotonou (Bénin) en juillet dernier, la ville d'Abidjan (Côte d'Ivoire) a accueilli ce lundi 03 octobre 2022, la 2e édition des ateliers de sensibilisation sur la Loi uniforme relative aux infractions boursières dans l'Union Economique et Monétaire Ouest africaine (UEMOA). L'objectif des assises organisées par le Conseil Régional de l'Epargne Publique et des Marchés Financiers (CREPMF) est de familiariser les professionnels du secteur de la justice aux dispositions de la nouvelle loi.

Les comportements délictueux observés sur le marché financier régional doivent être désormais sanctionnés. A cet effet, le Conseil des ministres de l'Union Monétaire Ouest Africaine (UMOA) au terme de sa session ordinaire tenue par visioconférence le 23 septembre 2021, a pris la Décision n°07/09/2021 portant adoption de la Loi uniforme relative aux infractions boursières sur le marché financier régional. En vue d'une meilleure internalisation de la loi par les acteurs de la justice des pays membres, le CREPMF organise sur la période d'octobre à décembre 2022, des ateliers de sensibilisation. Magistrats, greffiers, avocats et autres acteurs de la justice ont été imprégnés de la Loi uniforme relative aux infractions boursières au cours d'un atelier de sensibilisation ce lundi 03 octobre à Abidjan.
L'objectif de cette loi selon le secrétaire général du CREPMF-UMOA, est de « doter l'espace communautaire d'un cadre légal consensuel de répression des comportements délictueux sur le marché financier régional de l'UMOA à travers l'édiction d'un ensemble de sanctions à la fois dissuasive et proportionnée à la gravité des infractions en vue de garantir aux investisseurs un marché transparent et intègre ». A cet effet, elle définit de façon précise, les incriminations et les peines applicables, et détermine clairement les interactions entre les juridictions répressives nationales, et le Conseil Régional de l'Epargne Publique et des Marchés Financiers, a expliqué Ripert BOSSOUKPE. L'atelier de sensibilisation selon le secrétaire général du CREPMF-UMOA, vise à présenter les types de délit pouvant être commis sur le marché financier ainsi que les mesures applicables aux infractions boursières.
« Avec l'adoption d'une législation pénale spécifique permettant de sanctionner les comportements boursiers délictueux, le marché financier de l'Union intègre davantage les standards internationaux dans son fonctionnement », a souligné la directrice adjointe de cabinet, représentant le ministre de la justice et des droits de l'homme de la Côte d'ivoire. Ce faisant, il attirera selon Florentine M. NDUBUISI, plus de capitaux tant nationaux qu'internationaux pour financer les projets de développement des pays.
L'atelier de sensibilisation contribuera à prévenir la délinquance financière et à réprimer les contrevenants, a-t-elle ajouté fière de l'occasion qu'il représente pour les professionnels du droit, les acteurs du marchés financiers et autres membres du corps judiciaire, de s'approprier la Loi uniforme, et d'en être les ambassadeurs en vue de favoriser l'éclosion d'un droit pénal boursier dans l'espace UMOA.
Au nom du ministre de la justice, Florentine M. NDUBUISI a rassuré de la disponibilité des services de l'Etat de la Côte d'Ivoire à accompagner le CREPMF en menant à terme, le processus de transposition de la Loi uniforme dans l'ordonnancement juridique national en vue de permettre son application effective.
La campagne de sensibilisation du CREPMF-UMOA sur la Loi uniforme, va se poursuivre dans les autres pays membres de l'UEMOA.

F. Aubin AHEHEHINNOU

Plus besoin d'insérer une carte SIM physique dans un appareil pour effectuer des appels et se connecter au réseau mobile. La E-SIM ou SIM intégrée, révolution en matière des télécommunications, a été lancée au Bénin, lundi 03 octobre 2022, par le réseau Moov Africa. Le lancement a été fait en présence de l'Ambassadeur du royaume du Maroc près le Bénin, du chargé d'Affaires du Qatar, des responsables de Moov Africa et d'un parterre d'invités.

L'opérateur de télécommunications Moov Africa met à disposition de ses utilisateurs la E-SIM. C'est un « service innovant » que Moov Africa est le premier à lancer au Bénin et pour lequel le réseau en est également le pionnier sur le continent africain, selon Omar Nahli, Directeur général de Moov Africa Bénin. « L'innovation, c'est un crédo, une obligation pour continuer de survivre dans les télécoms. Aujourd'hui, nous avons placé l'innovation parmi nos priorités », a indiqué Omar Nahli au lancement de la E-SIM, lundi 03 octobre 2022, à Azalaï hôtel à Cotonou.
La E-SIM offre de multiples avantages aux utilisateurs. Avec la E-SIM, il n'est plus nécessaire d'insérer une carte SIM physique dans un appareil pour effectuer des appels et se connecter au réseau mobile. La carte directement intégrée au smartphone "compatible'' permet d'installer jusqu'à 10 E-SIM selon la marque du téléphone ; d'utiliser simultanément une SIM physique et une carte E-SIM ; de ne plus retirer sa SIM locale pendant un séjour à l'extérieur. Elle respecte le même cycle de vie que les autres cartes Sim et détient toutes les fonctionnalités de la carte Sim normale (Internet, VAS, Appels, Forfaits Pass Bonus et autres, Crédit secours, Moov Money, etc).
La E-SIM permet la sécurisation des données.
« Les opérateurs lancent la E-SIM avec un QR Code à scanner et ça embarque automatiquement la SIM sur le smartphone. (...) Le QR Code est à usage unique et chaque client aura son propre Code. Une fois installé, il ne sera plus réutilisable. C'est très sécurisé », a expliqué Mostafa El Houti, Directeur Marketing et Communication de Moov. En tant que « technologie du futur » la E-SIM permet de « connecter facilement certains terminaux », selon Directeur Marketing et Communication de Moov. « Je vous invite à venir tester, osez venir tester », a exhorté Mostafa El Houti.

Des innovations en amont
Faisant de l'innovation son crédo, l'opérateur des télécommunications Moov Africa a fait d'importantes réalisations en amont. « Il y a quatre semaines, nous avons achevé la modernisation totale de notre réseau sur tout le territoire national. C'est un processus, je ne dirai pas compliqué mais difficile. Cela nous a pris plus de trois ans. Mais, aujourd'hui, on est fier de vous annoncer la finalisation de ce projet. Et, on peut vous annoncer fièrement que notre réseau aujourd'hui est 100% 4G sur tout le territoire national. En plus de la modernisation de notre réseau, nous nous sommes beaucoup investis pour permettre à tous nos citoyens d'avoir une bonne connexion. Le travail n'est pas fini et ça continue. Aujourd'hui, nous sommes le seul opérateur sur le territoire national qui a son propre câble sous-marin en plus de notre quote-part dans le câble qui existe depuis des années », a rappelé Omar Nahli, DG Moov Africa Bénin, lors du lancement de la E-SIM.
Un jeu tombola organisé sur place a permis à des participants au lancement de répartir avec des lots. Il s'agit d'un « iPhone 14 Pro » + une E-SIM dotée de 12 mois de connexion illimitée + 5000 FCFA de crédit pour un gagnant. Un autre a gagné un routeur 4G+ avec 2 mois de connexion illimitée. Deux bons d'achat d'une valeur de 40.000 FCFA ont été offerts à un autre gagnant.
La E-SIM peut être obtenue dans toutes les agences Moov Africa ou envoyant un mail à esim@moov-africa.bj ou par le numéro WhatsApp +229555050.
Marc MENSAH

Oncle AGBAYA

On vous l'avait bien dit, mon Neveu Patou dirige un pays de pagailleurs avec des pagailleurs partout ! Sinon pourquoi les médias ne font pas large écho de la revendication de mes vieux Camarades et Cousins communistes, qui exigent de mon Neveu Alassane SEIDOU "d'intérieur", le récépissé d'enregistrement du PCB , alors que le Gouvernement est en pleine promotion et sauvegarde de nos vestiges et que cette respectable relique de notre histoire politique qu'est ce Parti , mérite d'avoir une existence légale ne serait- ce que dans les vitrines de l'un des musées modernes que mon Neveu Patou est en train de construire ...
Mes petits Neveux et Nièces écrivaillions, apparemment n'ont d'encre, de micro et de clavier que pour les ramasseurs de crottes de cheval blanc ou de pains de singe du baobab, si ce n'est la toute petite prorogation de dix petits mois du mandat d'un des communistes les plus connus du paysage syndical, mon cousin Kassa MAMPO, à la tête de sa CSTB !
Et vous tous mes Neveux et Nièces qui trouvez à redire à propos de cette prolongation, vous êtes des pagailleurs car normalement, un bon Communiste ne quitte les mandats que les pieds devant !
Votre Oncle AGBAYA

Annoncé pour entraîner les Ecureuils du Bénin et mettre ainsi fin au long intérim de Moussa Latoundji, la piste Philippe Troussier s'est un peu refroidie. Voici les raisons.
De sources concordantes, Philippe Troussier sera consultant durant la Coupe du Monde Qatar 2022 pour le compte d'une télévision japonaise.
La deuxième raison de l'indisponibilité probable du futur sélectionneur des Ecureuils du Bénin est que Philippe Troussier s'est fait opérer récemment au genou.
Les autorités et la Fédération Béninoise de Football (FBF) ne se sont pas encore prononcées sur le sujet mais il est improbable que Philippe Troussier soit le prochain sélectionneur des Ecureuils, même si le technicien français est intéressé par l'offre du Bénin.
Attendons Janvier prochain pour être fixé… Wait and see.
M. MENSAH

Douze jours après leur adhésion collective au Bloc Républicain (BR), les artisans de la 16ème Circonscription électorale étaient dans la matinée de ce lundi 3 octobre 2022 au siège du parti à Cotonou pour formaliser leur adhésion individuelle. A travers cette démarche, ils réaffirment leur soutien total au Dr Édouard Tchiakpè et au BR.

La dynamique continue chez les artisans de la 16ème Circonscription électorale (CE). Leurs leaders accompagnés du Dr Édouard Tchiakpè étaient lundi dernier au siège national du parti du cheval cabré pour remplir individuellement leurs formalités d'adhésion au Bloc Républicain. Ce qui confirme leur soutien au Dr Édouard Tchiakpè et leur engagement sans faille à travailler aux côtés du BR afin de ratisser large aux législatives du 8 janvier 2023.
« Nous nous sommes mobilisés pour joindre l'acte à la parole. Il faut qu'on matérialise notre déclaration à travers des actes concrets pour montrer aux responsables du BR que nous sommes avec eux pour toujours », a déclaré Serge Moreira.
Le Coordonnateur des artisans de la 16ème Circonscription électorale Omer Guédou a souligné que cette adhésion qui a commencé aujourd'hui par les têtes de pont de la 16ème, du 7ème au 13ème arrondissement et ceux des quartiers sera élargie aux membres et va durer une semaine.
Tour à tour, M.M. Pierre Kinnoume, Symphorien Akolokpossi et Mme Sèkloca ont exhorté leurs collègues à faire comme eux pour la victoire du cheval cabré.
Dans son intervention, Dr Édouard Tchiakpè s'est réjoui de cet acte qui pour lui est la preuve de l'intégration parfaite de ces artisans au BR et de leur participation active aux débats citoyens surtout en ce qui concerne leur corporation.
Par la même occasion, se référant à leur exploit à l'issue de l'élection des chambres de métiers, il exhorte ses alliés à la mobilisation et au travail afin de prouver à la face du monde au soir de 8 janvier 2023 qu'ils représentent une force sur laquelle on peut compter dans la réforme du système partisan en cours au Bénin.
J. M.

Par décision en date du 03 octobre 2022, le président Joseph Djogbenou a rendu public la composition du comité de campagne de l'UP Le Renouveau pour les élections législatives de 2023. Votre journal publie ici en intégralité la liste des membres dudit comité

La direction des examens et concours a rendu publique la liste des candidats admis au concours d'entrée au Lycée technique de Ouidah au titre de l'année scolaire 2022-2023.

L'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la république populaire de Chine près le Bénin Jingtao Peng a été reçu ce lundi 03 octobre 2022 au Palais des Gouverneurs à Porto-Novo.

Entretien entre le président de l'Assemblée nationale Louis Vlavonou et l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la république populaire de Chine près le Bénin Jingtao Peng. « Je suis venu rendre compte au président de l'Assemblée nationale des propositions d'échanges entre les deux institutions législatives notamment le Parlement du Bénin et l'Assemblée nationale populaire de Chine. Car dans les jours à venir, on prépare des échanges », a confié le diplomate chinois à sa sortie d'audience.
Il a également abordé avec le président de l'Assemblée nationale du Bénin, des questions liées aux droits de l'homme, à la coopération entre les deux pays. « (…) bientôt il y aura une visioconférence entre les deux commissions des relations extérieures », a indiqué Jingtao Peng.

A.Ayosso

Depuis quelques jours, impossible de passer aux rayons X les marchandises et autres colis au service du fret de l'aéroport Cardinal Bernardin Gantin de Cotonou. Et pour cause, l'unique scanner est en panne.

La panne du scanner de l'aéroport de Cotonou a été signalée depuis la semaine dernière. L'intervention d'un technicien sur l'appareil n'a pas fait long feu. Depuis samedi dernier, le scanner est encore tombé en panne jusqu'à ce jour.
Ce qui est déplorable est que c'est le scanner de l'import qui sert depuis quelques années à l'export car celui de l'export est toujours hors d'usage.
La conséquence de cette situation est que aucune marchandise ne peut plus être chargée dans les avions sans passer par ce contrôle. Et du coup, des marchandises destinées l'exportation dont des cargaisons d'ananas sont bloquées au fret de la plateforme aéroportuaire.
Une situation qui cause des dommages aux clients et des manques à gagner pour l'Etat.
La gestion du scanner du fret de l'aéroport de Cotonou relève de la responsabilité de la Société des aéroports du Bénin (SAB).

Au titre de l'année scolaire 2022-2023, 40 candidats sont déclarés admis au concours d'entrée au Lycée technique d'Akassato. La liste a été rendue publique ce vendredi 30 septembre 2022, par la direction des examens et concours. 11 candidats figurent sur la liste supplémentaire des admis.

Le président de la Haute autorité de l'Audiovisuel et de la communication (HAAC), Rémi Prosper MORETTI a procédé au lancement des travaux d'une formation ce lundi 03 octobre 2022 à Cotonou. Organisée en collaboration avec Radio France International (RFI), elle vise à permettre aux professionnels des médias en ligne et de la télévision, d'améliorer leurs différentes productions.

Le renforcement des capacités des médias en ligne préoccupe la HAAC. En collaboration avec RFI, le président de l'institution en charge de régulation des médias au Bénin a donné le coup d'envoi d'une formation ce lundi 3 octobre 2022 à l'intention des journalistes de différents médias béninois. Pendant une semaine, les participants travailleront sur différents outils pour perfectionner l'écriture sur leurs sites internet. « C'est une bonne initiative qu'ont eu la HAAC et son partenaire RFI, d'initier cette session de formation à l'intention des professionnels et acteurs de médias en ligne. L'initiative est d'autant plus intéressante en ce sens que de nos jours, le journalisme web est ouvert à tout le monde. Ce qui implique que les contenus web, articles et productions qui y sont diffusés respectent des critères », a confié Is-Deen TIDJANI, journaliste à Boulevard des Infos.
Plusieurs thématiques seront développées au cours du séminaire de formation qui sera animé par Assiya HAMZA, rédactrice en chef adjointe à France 24. Il s'agit entre autres du référencement SEO, comment enrichir un article, les alertes mobiles, et la promotion de contenus sur les réseaux sociaux.
Procédant au lancement des travaux, le président de la HAAC a invité les participants à plus de sérieux afin que les objectifs fixés puissent être atteints.
Cette 1ère édition de formation de journalistes est subdivisée en deux groupes. Un premier groupe composé des journalistes des médias en ligne (du 03 au 07 octobre), et un 2e groupe au profit des professionnels de l'audiovisuel (du 10 au 14 octobre 2022).
Le président de la HAAC avait à ses côtés au cours de la cérémonie de lancement, les conseillers Armand HOUNSOU et Franck KPOTCHEME.

F. Aubin AHEHEHINNOU

La Commission Electorale Nationale Autonome (CENA) a échangé ce lundi 3 octobre 2022 sur le calendrier des élections législatives de janvier 2023.
La rencontre de concertation entre les formations politiques et la Commission Electorale Nationale Autonome (CENA) s'est tenue à Azalaï Hôtel à Cotonou, ce lundi 03 octobre 2022.
Il s'agit de soumettre à l'examen des partis politiques, le projet de calendrier élaboré dans le cadre des élections législatives du 8 janvier 2023, selon Sacca Lafia, président de la CENA.
Lors de la rencontre, le chronogramme en exécution depuis le 21 février 2022 ; le processus de gestion des déclarations de candidatures, et autres sujets ont été présentés aux formations politiques.
La délégation de la CENA a apporté des éléments de réponse aux préoccupations des responsables de partis liées notamment aux pièces constitutives du dossier de candidature aux législatives de 2023.
M. M.

La liste des 64 admis au concours d'entrée à l'Ecole de formation médico-sociale du Bénin (EFMS) de
Parakou au titre de l'année scolaire 2022-2023 a été rendue publique le vendredi 30 septembre 2022.
LISTE DES 64 ADMIS A L'EFMS AU TITRE 2022-2023

Le Président de l'Assemblée nationale Louis Vlavonou a reçu ce lundi 3 octobre 2022 en audience des délégations de l'Union islamique du Bénin (UIB) et de l'Eglise méthodiste.

Conduite par son président Idrissou Lemanou Boukary, la délégation de l'Union islamique du Bénin s'est rendue au Cabinet de Louis Vlavonou pour renouveler aux députés, le soutien de la communauté islamique du Bénin. Idrissou Boukary a aussi remercié le président de l'Assemblée nationale pour sa disponibilité à l'occasion du congrès électif de l'UIB en juillet 2022 à Bohicon. Il a plaidé pour un partenariat solide entre l'Union islamique du Bénin et l'Assemblée nationale.

Le Président Louis Vlavonou a également reçu en audience une délégation de l'Eglise protestante méthodiste du Bénin avec à sa tête le Révérend Pasteur Kponjesu Amos Hounsa. Ils ont échangé sur l'organisation prochaine du 180e anniversaire de l'Eglise protestante méthodiste du Bénin. L'évènement aura lieu le dimanche 05 mars 2023 à Cotonou. « Il va connaître la participation de plusieurs délégations étrangères venues d'Afrique et de divers pays européens et américains », a indiqué le Révérend Hounsa.

A.Ayosso

L'Office Central de Répression du Trafic Illicite des Stupéfiants (OCRTIS) du Niger a présenté à la presse, mardi 6 septembre 2022, trois individus arrêtés en possession de 149, 93 kg de cannabis d'une valeur de 11 millions FCFA.
109,32 Kg de cannabis dont 115 briques et 13 boules d'une variété prisée dans les milieux aisés appelée amnésia et 698 comprimés de Tramadol. C'est la quantité de drogue saisie dans une maison à Koira Tégui, un quartier de Niamey (Niger) le 2 septembre 2022 par l'Office Central de Répression du Trafic Illicite des Stupéfiants (OCRTIS). La drogue appartenait à deux ressortissants du Nigéria.
Le même jour, 40, 61 kg de cannabis ont été saisis auprès d'une personne de nationalité nigérienne à Niamey par l'Unité de la Police Secours du Niger.

Lors de la présentation des trois individus interpellés le 6 septembre 2022, la Commissaire de Police, Nana Aichatou Ousmane Bako, a indiqué que « La drogue saisie provient de Malanville (Bénin) par pirogue motorisée via le fleuve Niger jusqu'à Gaya où des motocyclistes assurent le transport terrestre sur diverses destinations ».
M. M.

La Confédération africaine de football (CAF) a procédé, samedi 1er octobre 2022, à l'Opéra d'Alger, au tirage au sort de la phase de poules de la septième édition du Championnat d'Afrique des Nations (CHAN) Algérie 2022. La cérémonie s'est déroulée en présence du président de la CAF, Patrice Motsepe.
18 équipes réparties en trois groupes de quatre pays chacun et deux groupes de trois pays participent au CHAN Algérie 2022.
Tirage au sort complet du CHAN Algérie 2022
Groupe A : Algérie, Mozambique, Ethiopie, Libye

Groupe B : Côte d'Ivoire, RD Congo, Sénégal, Uganda

Groupe C : Maroc, Madagascar, Ghana, Soudan

Groupe D : Mali Angola, Mauritanie

Groupe E : Cameroun, Congo Brazzaville, Niger

Le gouvernement de la République de Cuba octroie une (01) bourse en Médecine pour les jeunes Béninois titulaires d'un Baccalauréat ou de tout autre diplôme reconnu équivalent. Selon le communiqué de la ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (MESRS), la date limite de dépôt de dossier à la Direction des Bourses et Aides Universitaires (DBAU) est fixé au lundi 24 octobre 2022 à 12 heures 30. Lire les conditions d'admission et les pièces à fournir.

Un recensement systématique des bénéficiaires de prestations du régime général de sécurité sociale géré par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNSS) aura lieu du 02 au 30 novembre 2022. L'annonce a été faite par le directeur général de la CNSS à travers un communiqué en date du 29 septembre 2022.

Recensement systématique des bénéficiaires de prestations du régime général de sécurité sociale géré par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNSS) du 02 au 30 novembre 2022. Selon le communiqué de la CNSS « les pensionnés, les rentiers et les allocataires sont invités à se faire enrôler sur les différents sites de l'Agence Nationale d'Identification des Personnes (ANIP) sur toute l'étendue du territoire national ». Ils doivent se munir d'une (01) photocopie de la carte d'identité biométrique ou une (01) copie du Certificat d'Identification Personnelle (CIP) en cours de validité ou tout autre document comportant le Numéro Personnel d'Identification (NPI).

Outre cette pièce, les intéressés devront se munir de :

Pour les pensionnés :

– une (01) photocopie de la carte de pension ou tout autre document fourni par la CNSS comportant le numéro de pension ;

Pour les rentiers :

– one (01) photocopie de la carte de rente ou tout autre document fourni par la CNSS comportant le numéro de rente ;

Pour les allocataires :

– une (01) photocopie du livret d'allocataire ou du reçu de demande de prestations familiales ;

– les photocopies des Certificat d'identification Personnelle (CIP} ou tout autre document comportant le Numéro Personnel d'Identification [NPI) des enfants à charge.

L'opération de recensement répond au « souci de modernisation de l'outil de production de la CNSS et d'amélioration de la qualité du service offert ».

La Haute Autorité de l'Audiovisuel et de la Communication (HAAC) a signé la convention de la Radio ‘'Sauveur FM'', vendredi 30 septembre 2022.
La nouvelle radio évangélique ‘'Sauveur FM'' (87.7 en Modulation de Fréquence) est reconnue par la Haute Autorité de l'Audiovisuel et de la Communication (HAAC).
Le régulateur des médias au Bénin a signé, vendredi 30 septembre 2022, la convention de la radio. C'est à l'issue de deux visites effectuées par une délégation de la HAAC sur les installations de la nouvelle radio le 9 mai et le 9 août 2022.
La signature de la convention marque un nouvel élan dans l'annonce de l'évangile au peuple, selon l'Evangéliste Jean Amèdji Fangbédji, promoteur de la Radio ‘'Sauveur FM'' et fondateur du camp de Prière est le Sauveur sis à Pahou.
L'Evangéliste s'est engagé à respecter les cahiers de charge et suivre les recommandations de la HAAC.
Radio ‘'Sauveur FM'' émet depuis Godomey, derrière le cimetière PK14 dans la commune d'Abomey-Calavi.
Marc MENSAH

Le dossier de falsification et délivrance de Certificat d'Identification Personnelle (CIP) et de passeports béninois dans lequel neuf personnes ont été déposées en prison mercredi 28 septembre dernier n'implique pas des agents de l'Agence Nationale d'Identification des Personnes (Anip) en détachement à la Direction de l'Emigration et l'Immigration.
Les deux agents de l'Agence Nationale d'Identification des Personnes (ANIP) en détachement à la Direction de l'Emigration et l'Immigration (DEI) n'ont pas été interpellés dans l'affaire falsification et délivrance de Certificat d'Identification Personnelle (CIP) et de passeports béninois. Ces agents n'ont aucun contact avec les usagers de la DEI et font leur travail comme cela se doit. C'est la réaction du gestionnaire mandataire de l'ANIP, Cyrille Gougbédji à la suite de l'information selon laquelle des agents de l'ANIP seraient parmi les neuf personnes déposées en prison mercredi dernier dans le cadre de cette affaire.
M. M.