Vous êtes ici

Agrégateur de flux

Remarks by President Donald Tusk after his meeting with Taoiseach Enda Kenny

European Council - mer, 07/09/2016 - 15:25

Good afternoon. It is great to be here in Dublin. I would like to thank the Taoiseach, not only for his warm Irish welcome, but also for our excellent co-operation over the past years. Ireland is, and always has been, a respected voice around the European table. After the dark days of the banking crisis, your return from the edge to be the fastest growing economy in Europe is really remarkable. Enda, you are a symbol in Europe of effective crisis management. Without Ireland's sacrifice and example, the European Union would be in a worse situation now. And we know it.

No one in Europe should question that the reasons for the success of your country are wise political leadership, and the hard work, creativity, and the determination of the Irish people.

I am in Dublin today to consult with the Taoiseach ahead of our summit of 27 leaders in Bratislava next week. We will be meeting to discuss what Brexit means politically for the future of the European Union. I know that Brexit is a very disorientating prospect for Ireland. You are a committed EU member. Sooner or later, your biggest trading partner - and the country with which you share a long history- will not be. The consequences of this are serious, also for the situation in Northern Ireland. The Taoiseach and I are working together closely to ensure that your country does not suffer from a decision that it did not make. Enda, I know you are in constant touch with Prime Minister May. You will also be the first leader that I brief after my own meeting in London tomorrow.

The Bratislava summit is not about Brexit per se. It is about bringing back political control of our common future. People are turning against what they perceive as an irrational openness. They see the world around them getting more chaotic: uncontrolled migration, terrorism, injustices linked to globalisation. We have to confront such issues with real and uniform political leadership. And by saying leadership I don't mean the institutions but first of all the community of member states and their leaders. What must be delivered is a sense of security and order. We in Europe cannot build a political community only on the concept of mandatory and total openness for everyone. The Union also has to be about protection - protection of our freedoms, our security, our quality and way of life. Our goal is to regain the sense that globalisation is an opportunity and not a threat. There is a balance to be restored. I think the Union is one of the best tools we have to do it.

Bratislava needs to show that the political elites in Europe are not detached from reality. That we will be open to the outside world, but always bearing in mind the best interests of our own citizens. That is why I want our leaders to have a political discussion without any taboos about the future.

To conclude, I know there has been a tremendous debate already here over the European Commission's decision in the Apple case. The Taoiseach has explained to me the reasons why the Irish government wants to take the issue to court. I will not comment on this case because this will now be up to the Court. But let me add that I don't expect taxation to be a major issue in Bratislava. Thank you.

Catégories: European Union

UN Court Gives $508,797 for Karadzic’s Appeal

Balkaninsight.com - mer, 07/09/2016 - 15:24
The UN war crimes court has granted $508,797 for the preparation of former Bosnian Serb political leader Radovan Karadzic’s appeal against his conviction for genocide and crimes against humanity.
Catégories: Balkan News

La grève de rentrée des enseignants de collège, un pari risqué

Le Monde / Politique - mer, 07/09/2016 - 15:21
Les syndicats opposés à la réforme du collège, entrée en vigueur le 1er septembre, appellent à une journée d’action ce jeudi. Mais la participation au mouvement fait débat dans les salles des professeurs.
Catégories: France

Senki sem elégedetlen

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - mer, 07/09/2016 - 15:16

Annak ellenére, hogy Szerbiának nem sikerült megnyernie az írek elleni mérkőzést a 2018-as világbajnoki selejtezősorozat rajtján, a szerb nyilatkozatokból az derül ki, hogy sem a szövetségi kapitány, sem a játékosok nem elégedetlenek a 2:2-es végeredménnyel.

Az első akcióból gólt kaptunk, ami az írek önbizalmát növelte, és erőt adott nekik a folytatásra, nekünk pedig idő kellett, hogy felvegyük a mérkőzés ritmusát. Kicsit kockáztattunk, és sikerült is fordítani, utána azonban visszahúzódtunk, és ekkor már érett az írek egyenlítése” – mondta Dušan Tadić, akinek pár nappal a mérkőzés előtt született meg a kislánya, ezért is ünnepelte a 11-esből lőtt gólját ringató mozdulattal. A gólpasszt adó csatár hozzátette: „Függetlenül attól, hogy nyernünk kellett volna, meg kell elégednünk az egy ponttal is, mivel ez a selejtezősorozat kezdete, s mivel a csoport nagyon kiegyensúlyozott, minden pont fontos.”

Tadić mellett a szerb csapat legjobbja Filip Kostić volt, aki előbb egyenlített, majd egy 11-est is kiharcolt. Slavoljub Muslin, a szerb válogatott szövetségi kapitánya azonban nem emelt ki senkit sem a játékosok közül:

Tudtuk, hogy rögzített helyzetek után erősek, s az első gólt szabadrúgás, a másodikat szöglet után kaptuk. Ezenkívül volt még egy helyzetük. Nekünk jobb lehetőségeink voltak, jobban játszottunk, s a jövőben még javulni fog a játékunk. A fiúk 90 percen át küzdöttek, s habár fontos lett volna a három pontot megszereznünk, nem sorsdöntő, hogy csak egyet gyűjtöttünk be. Jó hangulatban megyünk majd Moldovába, teli önbizalommal” – mondta Muslin.

Az ír válogatott szövetségi kapitánya, Martin O’Neil a felázott pályára panaszkodott, amely tízpercnyi játék után nagyon rossz állapotban volt.

Elégedett vagyok a megszerzett ponttal, megdolgoztunk érte, s ez egy jó eredmény a rajton. Gyorsan megszereztük a vezetést, és az első félidő végén biztos voltam benne, hogy jól is zárjuk majd a találkozót, Szerbia azonban a második játékrészben sokkal jobb volt, s megtörtént, hogy labdához sem tudtunk érni.”

A mérkőzés jegyzőkönyve: Szerbia–Írország 2:2 (0:1)

Belgrád, Rajko Mitić Stadion, 13 000 néző, vezette: Kassai (Magyarország): Góllövők: Kostić a 62., Tadić (11-esből) a 69., illetve Hendrick a 3., Murphy a 81. percben.

Szerbia: Rajković, Ivanović, Nastasić, Vuković, Rukavina, Gudelj, Milivojević, Mladenović (D. Tošić, 77.), Kostić (Katai, 82.), Tadić, Mitrović (Pavlović, 59.).

Írország: Randolph, Coleman, O’Shea, Keogh, Ward (Quinn, 70.), Hendrick (Murphy, 75.), Brady, Whelan, McClean, Long (Clark, 90+1.), Walters.

Mielőbb elfelejteni

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - mer, 07/09/2016 - 15:12

A Bakuban zajló 42. sakkolimpia ötödik fordulójában Szerbia férfi- és női válogatottja egyetlen pontot sem szerzett, s a magyar együttesek közül is csak a nők győztek.

Szerbia női válogatottja a papírformának megfelelően veszített Ukrajna ellen 3:1-re, így elveszítette veretlenségét, s lecsúszott a 11. helyre. A magyar női együttes a svédek elleni győzelemnek köszönhetően a 6. helyről várja a csütörtöki folytatást. Öt forduló után már csak Oroszország és Ukrajna százszázalékos. A következő fordulóban Szerbia Hollandiával találkozik, Magyarország ellenfele pedig Kazahsztán lesz.

A férfiaknál Szerbia Márkus Róbert és Nikola Sedlak vereségei miatt 3:1-re kikapott az Egyesült Államok csapatától, s hét ponttal a 35. helyen áll. Magyarország férfiválogatottja a 21. helyen kiemelt Lettországtól kapott ki 2,5:1,5-re, így öt forduló után hat ponttal a 40. helyen szerénykedik. Szerbia a hatodik fordulóban Peru ellen játszik, Magyarország pedig Uruguay ellen próbál meg javítani eddigi teljesítményén. A férfiaknál a hollandok, az ukránok és az indiaiak nyerték meg eddig valamennyi mérkőzésüket, s a három tízpontos együttest Csehország, az Egyesült Államok és Grúzia követi. 

Adó-visszaigénylés helyett szülői pótlék

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - mer, 07/09/2016 - 15:12

A pénzügyminisztérium hamarosan olyan javaslatot terjeszt elő, miszerint megszűnik a babatápokra és a babakelengyére felszámolt forgalmi adó visszaigénylésének a lehetősége, mert a kormány inkább a szülői pótlék összegét szeretné megnövelni – nyilatkozta tegnap Aleksandar Vulin munkaügyi, foglalkoztatási és szociális védelmi miniszter.

Szerdai programajánló

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - mer, 07/09/2016 - 15:09

JÉGKORONG

19.30, Sport2: Ingolstadt–Lukko Rauma (BL).

KERÉKPÁROZÁS

15.00, Eurosport 1: Vuelta a España, 17. szakasz.

KÉZILABDA

20.10, Digi Sport 1, Arena Sport 1: német bajnokság, Coburg–Löwen.

20.30, Sportklub 1: spanyol bajnokság, Barcelona–Granollers.

KOSÁRLABDA

18.00, M4: férfiak, Eb-selejtező, Macedónia–Magyarország.

LABDARÚGÁS

21.55, Digi Sport 1: Zaragoza–Valladolid (Király-kupa).

PARALIMPIA

22.30, M4, M5: megnyitóünnepség, Rio de Janeiro.

TENISZ

17.00, Eurosport 1 és 2: US Open.

Orbán Viktor az ukrán kormányfővel tárgyalt

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - mer, 07/09/2016 - 15:06

Orbán Viktor miniszterelnök megbeszélést folytatott ukrán kollégájával, Volodimir Hrojszmannal a dél-lengyelországi Krinyicában szerda délelőtt – tájékoztatta Havasi Bertalan, a Miniszterelnöki Sajtóiroda vezetője az MTI-t.

Elmondta: a felek megállapodtak abban, hogy a két kormány akciótervet állít össze a magyar-ukrán gazdasági együttműködés élénkítésére.

Orbán Viktor magyarországi hivatalos állami látogatásra hívta meg az ukrán miniszterelnököt. A találkozóra még ősszel, várhatóan novemberben sor kerül.

Gyógynövényekkel segítik a rászorulókat Udvarhelyszéken

Krónika (Románia/Erdély) - mer, 07/09/2016 - 15:02

Gyógynövényeket mutatnak be, és az azokból készült különböző termékek előállításáról tartanak előadást pénteken a lókodi tájháznál a Civitas Alapítvány Erdélyi gyógynövénykert nevű projektje keretében.
Kategória: Erdélyi hírek

Pályázatok által nemzetközi kapcsolatrendszerhez

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - mer, 07/09/2016 - 14:58

A jelenleg 39 tagot, szklerózis multiplexben megbetegedett egyént tömörítő Kis Bácska elnevezésű humanitárius civil szervezetnél tett hivatalos látogatást dr. Nenad Ivanišević, a munkaügyi és szociálpolitikai minisztérium államtitkára, aki e polgári egyesület tagjai számára mindenekelőtt az országon belüli és a határokon átívelő pályáztatási lehetőségekben rejlő támogatásformákra mutatott rá.  

Le fonds britannique DPI entre au capital d'Atlantic Business International

Jeune Afrique / Finance - mer, 07/09/2016 - 14:57

Development Partners International va investir 100 millions de dollars dans Atlantic Business International, holding commun entre le marocain Banque populaire et l'ivoirien Atlantic Financial Group (AFG).

Cet article Le fonds britannique DPI entre au capital d’Atlantic Business International est apparu en premier sur JeuneAfrique.com.

Catégories: Afrique

Le fonds britannique DPI entre au capital d'Atlantic Business International

Jeune Afrique / Economie - mer, 07/09/2016 - 14:57

Development Partners International va investir 100 millions de dollars dans Atlantic Business International, holding commun entre le marocain Banque populaire et l'ivoirien Atlantic Financial Group (AFG).

Cet article Le fonds britannique DPI entre au capital d’Atlantic Business International est apparu en premier sur JeuneAfrique.com.

Catégories: Afrique

Terápiás ösvény a csíkszeredai szociális központban

Krónika (Románia/Erdély) - mer, 07/09/2016 - 14:50

Terápiás ösvényt és egy mini­erdőt is létrehoztak a Csíkszeredai Szociális Szolgáltatási Központ udvarán a Mol Románia és a Polgár-Társ Alapítvány közös zöldövezet-felújítási programja keretében.
Kategória: Erdélyi hírek

Cambio de gobierno en Brasil

Real Instituto Elcano - mer, 07/09/2016 - 14:50
Opinión - 7/9/2016
Carlos Malamud
El cese de Rousseff no acabará con la crisis política brasileña, que requiere reformas profundas. Habrá que ver si la legitimidad de ejercicio le permite a Temer superar las limitaciones de su menor legitimidad de origen.

Fiatal gazdálkodók képzése Magyarországon

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - mer, 07/09/2016 - 14:45

A Kárpátaljai Biokultúra Egyesület szervezésében kétnapos tanulmányúton vehetett részt egy kárpátaljai fiatal gazdálkodókból álló csoport. Az utazásunkra a meghívást a Kárpát-medencei Ökogazdálkodók Szövetségének (KÖSZ) vezetőjétől, dr. Solti Gábortól kaptuk. Hajnali két órakor indultunk, hogy a mostani határhelyzet ellenére is odaérjünk Piliscsabára, a Iosephinumba. Első nap a XIV. Sárközy Péter Tudományos Emlékülésen vettünk részt, ahol értékes előadásokat hallgattunk meg.

Az előadásokat az ÖMKI (Ökológiai Mezőgazdasági Kutatóintézet) igazgatója és munkatársai tartották. Különös érdekességgel bírt dr. Mirek Barbara okleveles kertészmérnök, az ÖMKI paradicsom on-farm vezető kutatójának az előadása a növénytársítások területén. Felszólalásából megtudhattuk, hogy a biológiai védekezés már a vetéssel elkezdődik a növénytársítás során. Ez azt jelenti, hogy bizonyos növények védekező hatást gyakorolnak, ha egymás mellé vetjük/ültetjük őket, némelyek pedig kifejezetten rossz hatással vannak egymásra. Egy nagyon egyszerű gyakorlati tanács, ami a kiskertekben is alkalmazható: a hagymalégy csúnya fertőzést tud okozni a hagymaágyásokban, ugyanakkor nem szereti a sárgarépa illatát. Ugyanígy a sárgarépát károsító féreg, nem bírja a hagyma illóolajának az illatát. Ha 40 cm-en belül vetjük őket, máris működik a biológiai növényvédelem, növényvédőszer nélkül megóvtuk kerti növényünket. Kiskertekben célszerű tehát egy ágyásba egy sor sárgarépát és egy sor hagymát vetni. Hasonlóképpen működik a szamócalégy elleni védekezés, ha a szamóca sor mellé fokhagymát ültetünk.

Egy másik nagyon érdekes előadás a szőlő sorközeinek mulcstakarásáról szólt. Ez különösen fontos a domboldalakon, hiszen ha nincs talajtakarás, az erózió elviszi a talajt a szőlőtőkékről. Azonban agrobiológiai szempontból egyáltalán nem mindegy, hogy mivel takarjuk a talajunkat. Nagy jelentőséggel bír ez aszályos években, amikor kevés csapadék hull. Ekkor számít igazán, hogy a csapadékot a talajtakaró elszívja az élethez, vagy le tudjuk vezetni mélyebb rétegekbe is.
A nap zárásaként a Sárközy Péter Emlékérem átadása következett, amely idén Kolozsvárra került, ugyanis a kitüntetést kiváló és odaadó munkájáért dr. Albert Imre bioellenőr vehette át.

Második nap a KÖSZ tisztújító közgyűlésén vettünk részt, később a csapat meglátogatta az esztergomi bazilikát. Délután a résztvevők gyakorlatban láthatták az előző nap hallottakat, ugyanis a megtekintették a Palik család biogazdaságát a felvidéki Zselízen. A család sokrétű gazdaságot üzemeltet. 16 hektáron termelnek bioszőlőt, amelyből Szlovákiában egyedüliként állítanak elő biobort. Pincészetük egy modern alapokra épített pincészet, továbbá saját vendéglátó helyiséggel és panzióval várják vendégeiket. A család rendelkezik saját feldolgozóüzemmel, ahol aszalványokat és lekvárokat készítenek. Gazdaságuk fő pillére a 400 hektáron termelt bionövények (búza, tönkölybúza, napraforgó, ötféle kukorica) előállítása. Természetesen van állatállományuk is, hiszen a bioban kötelező az állattartás a tápanyagutánpótlás és a természetközeli gazdálkodás miatt. A finom vacsora után hazaindultunk, és örömmel könyveltük el, hogy ismét egy hasznos tanulmányúton vettünk részt.

Molnár Zsolt
Kárpátaljai Biokultúra Egyesület

Bygmalion : un « Envoyé spécial » mettant en cause Sarkozy secoue France Télévisions

Le Monde / Politique - mer, 07/09/2016 - 14:42
La tension s’est cristallisée autour de l’ex-président entre la journaliste Elise Lucet et Michel Field, directeur de l’information.
Catégories: France

Najat Vallaud-Belkacem se distancie à nouveau de Manuel Valls sur l'islam

L`Express / Politique - mer, 07/09/2016 - 14:41
Najat Vallaud-Belkacem et Manuel Valls ne sont pas sur la même longueur sur tout. Ce mercredi, la ministre de l'Education nationale s'est à nouveau démarquée de son patron, cette fois-ci sur l'islam.
Catégories: France

Megkezdődött a szüret

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - mer, 07/09/2016 - 14:35

Ha ősz, akkor szüret. A globális felmelegedés következményeként vidékünk szőlősgazdái kénytelenek egyre korábban leszüretelni a termést. Kishegyes községben sem más a helyzet. Fekete Andor bácsfeketehegyi szőlészgazda és borász arról számolt be lapunknak, hogy Kishegyes község területén az idén is korábban kezdődött a szüret.

Új szabályokat vezettek be a kórházi fertőtlenítésre

Erdély FM (Románia/Erdély) - mer, 07/09/2016 - 14:32

Az egészségügyi minisztérium ma közölte, ezután a tisztító- és fertőtlenítőszerek beszerzésekor a kórházaknak kötelezően be kell kérniük a termékeknek a Biocid Termékek Országos Bizottsága által kiadott engedélyét, illetve azon vizsgálati eredményeket is, amelyek alapján a gyártók engedélyt kaptak az illető termékek forgalmazására. Emellett a kórházaknak ezután a kötelező, időszakos higiéniai vizsgálatok mellett annyiszor kell ilyen ellenőrzéseket végezniük, ahányszor felmerül egy járvány kialakulásának veszélye.

Pages