Feed aggregator

Kamikawa Yoko, MP for Japan and Chair of AFPPD at the opening of the Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development (AFPPD) annual conference held in Kuala Lumpur, Malaysia. Credit: APDA

By Cecilia Russell
KUALA LUMPUR & JOHANNESBURG, South Africa, Sep 10 2026 (IPS)

“As parliamentarians, we should understand that behind every demographic indicator is a human story,” Kamikawa Yoko, MP Japan and Chair of AFPPD, reminded lawmakers in her opening address to the Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development (AFPPD) annual conference held in Kuala Lumpur, Malaysia.

The conference, with the theme of ‘Parliamentary Leadership for the Future: An All-of-Society Approach to the Care Economy and Demographic Resilience,’ took place in the shadow of the devastating floods in Nepal, which Dr. Toshima Karki, MP Nepal, described as an “alarm from the roof of the world.” The impact of climate change on women, the elderly, and youth underpinned the concerns of many of the parliamentarians over the two-day conference.

Alexander Nanta Linggi, Minister of Works, Malaysia, opened with a strong statement about what parliamentary leadership means for the future.

“An all-of-society approach to the care economy and demographic resilience is ultimately about people,” he said.

“Parliamentarians have a unique role. We are not merely lawmakers. We are voices for our communities. We see the struggles of families caring for aging parents. We hear the concerns of young people uncertain about their future. We witness the inequalities that still affect women and vulnerable groups. This is why parliamentary leadership matters. We have the responsibility to translate lived realities into meaningful policy,” Linggi elaborated, adding that “a caring society is not a cost to be borne; it is an investment in social stability, economic resilience, and national well-being.”

Pio Smith, Deputy Executive Director of UNFPA and UN Assistant Secretary-General, noted the stark reality of fewer resources and the growing global polarization that parliamentarians were caught in.

“Doing more with less cannot mean doing less for those who need us most. It means making smarter choices, strengthening systems, improving efficiency, and ensuring that limited resources are directed toward investments that deliver lasting impact,” Smith said.

Dr. Toshima Karki, a member of Nepal’s House of Representatives, speaking at the AFPPD annual conference held in Kuala Lumpur, Malaysia. Credit: APDA

Officially opening the conference, the President of the Senate of Malaysia, Dato Awang Bemee Awang Ali Basah, argued that “Demographic resilience requires an all-of-society approach. No single ministry or government can solve these challenges—we need government, parliament, the private sector, civil society, academia, communities, families, and individuals working together.”

During the two-day conference, there were many powerful presentations, intertwining social challenges of youth, women, and the elderly and climate change.

Howard Lee Chuan How, MP Malaysia and Secretary-General of AFPPD Global, said the organization’s move to Kuala Lumpur should mark a new phase of globalization. AFPPD’s 30 national committees represent countries with a combined population of more than 4.3 billion people, over half of humanity.

“The stories of our people are therefore not peripheral to the global debate. They are a major part of the human story. The solutions we develop across our region, from aging and fertility to youth, gender, care, and climate resilience, have the potential to help shape solutions for the world,” Lee said.

For Syerleena Abdul Rashid, MP Malaysia, this is deeply personal. She started her speech by telling the conference that her mother, aged 81, grew up without air conditioners and weather apps.

“She now also lives with dementia, so when the temperature rises, I cannot simply just send her a text message saying, ‘Mom, please drink more water.’ She may not read it, she may not remember it, and she may not recognize that she’s becoming dehydrated or unwell.”

Syerleena listed the issues.

By 2030, 15% of Malaysians will be 60 or older.

In Malaysia, floods in November and December 2024 affected over 137,000 people, including 40,000 displaced families.

Older persons face specific risks such as loss of medication, mobility challenges during evacuation, and the inability to access digital warnings.

Then she reminded parliamentarians of the policy gaps, including age-unfriendly disaster relief centers, which lack ramps, quiet spaces for dementia, or proper medical storage, and lack of data around age groups and specialized welfare checks for the elderly during heatwaves, and challenged them to fix these.

But it is not only the elderly that are affected.

Dolores Devesi, Director of the International Planned Parenthood Federation (IPPF) Sub-Regional Office for the Pacific, reminded the audience that the impact of a loss of time in school could have lifelong impacts.

“Schools become more than a place of learning. They connect girls to peers, and they also become a center of information sharing amongst peers… When these connections are interrupted, risks rise, and we already know… that gender-based violence, sexual exploitation and abuse, unintended pregnancy, STIs, early marriage, and so forth, also come into play.”

Counting the cost of young girls and adolescents is crucial, she says.

“When a cyclone destroys a school, when flooding cuts off a community, when families are displaced, we naturally count the infrastructure and the economic cost, but the questions we need to be asking ourselves are how many young girls stop going to school, how many adolescent-age children have stopped going to school, why, how come they haven’t returned to school, and why are they still not in school? What happened to them and to their safety while they are away?”

Sahibzada Sibghatullah, MP Pakistan, said it was crucial to count the youth in the impacts of climate change; making up 64% of the country’s population, they bear the brunt of lost education and economic stability.

“A flood closes a school, and a child loses a year of learning that she or he may never recover back. A flood destroys a small shop, and a young man loses the only job he had. A flood cuts a road, and a young mother cannot reach a health center. And when a family loses everything, it is very often the daughter who is taken out of school first and married early. These are climate impacts. We must call them by that name.”

And he noted—it was the youth that rebuilt after the floods too.

“Let me end with this: In Pakistan, when a flood takes a village, it is the young who rebuilt it. They do not ask whose factory caused the warming. They do not ask who failed to cut emissions. They only ask to be counted. Let us count them. Let us fund them. Let us legislate with them, and not merely about them.”

A group photo of parliamentarians and delegates at the recent Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development (AFPPD) annual conference held in Kuala Lumpur, Malaysia. Credit: APDA

It was during question time that Karki said she could barely conceal the anger she felt about the floods that left at least 1,300 people and more than 5,500 missing.

“Today I come with a warning from the Himalayas. I’m here to tell you the snow is disappearing. The snow is disappearing, and with it, the safety of my people.”

She listed the impact on roads, bridges, homes, schools, health posts, businesses, and hydropower projects that took decades to build and were destroyed in minutes.

“However, this is not simply a disaster. This is an alarm from the roof of the world.”

She continued, “Nepal contributes only around 0.03 percent of the global greenhouse emissions. Yet it is among one of the highly vulnerable countries to the impacts of climate change.”

“We did not build the smokestacks. We did not burn the coal. Yet our children are compelled to bury their parents and parents to their children under the debris of a crisis authored elsewhere.”

“Climate crisis for Nepal for us is not only an environmental crisis; it’s a developmental crisis. It’s an economic crisis, a food crisis, a public health crisis, and ultimately, it’s a crisis of justice.”

The meeting was organized by the Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development (AFPPD) and the Asian Population and Development Association (APDA). It was supported by the Japan Trust Fund (JTF), the United Nations Population Fund (UNFPA), AFPPD Malaysia, and the International Planned Parenthood Federation (IPPF).

IPS UN Bureau Report

 

 

 

 

Related Articles

• Lawmakers From Three Continents Demand Action, Not Pledges, on Population and Health
• Asia-Arab Parliamentarians Forge Regional Pathways for Gender Justice and Youth Empowerment
• Aid Funding Crisis Means Parliamentarians’ Visionary Leadership Even More Crucial

Whether or not the goal is achievable, it sends a strong signal that Jakarta is serious about putting more resources toward clean energy.

The Vietnamese leader and his counterpart Vladimir Putin identified trade and energy as important areas of future bilateral cooperation.

RÉCIT - Le nouveau maire de la Cité des papes s’apprête à lancer son mouvement politique centré autour des territoires. L’occasion pour certains partisans de la gauche radicale d’ajouter leur grain de sel en guise de provocation.

Sri Lanka's ministry of defence held procurement talks through May to July this year with representatives of Streit Group, the Ras Al Khaimah-based armoured vehicle manufacturer, six months after it was sanctioned by the European Union for equipping Russian forces [...]

Intelligence Online understands that SAMI Emerging Technologies, a sub-division of the state-backed Saudi Arabian Military Industries (SAMI), the Saudi state-backed [...]

The final deliberations are currently underway regarding France's 2027 budget, ahead of its presentation by Prime Minister Sébastien Lecornu. France's [...]

Several French nationals who have returned from fighting in Ukraine are trying to track down Nicolas Cinquini, a former French [...]

The Department of Homeland Security Appropriations Act tasked the National Center for Narrative Intelligence (NCNI) earlier this year to develop [...]

Can Moscow adjust its foreign policy for a changing world?

American businesses need more foreign capital and know-how.

Une usine opérationnelle en six mois à peine après les autorisations, des robots high-tech et l’ambition de transformer l’Algérie en plaque tournante régionale : le […]

L’article Geely en Algérie : usine, intégration locale, ambitions… ce que prépare le géant chinois est apparu en premier sur .

In 2018, the mother of the current president was accused of using Swiss foundations to transfer at least $200 million abroad during her 1975-1986 term as Manila governor.

Le Burkina Faso franchit une nouvelle étape dans sa marche vers la transformation locale de ses matières premières. Le président du Faso, chef de l'État, le capitaine Ibrahim Traoré, a procédé ce mercredi 9 septembre 2026 à l'inauguration officielle du complexe industriel de Textile des Forces du Burkina Faso (TEXFORCES-BF), implanté à Logofourousso, dans la commune de Bobo-Dioulasso. Réalisée en deux ans, avec un capital social de 17 milliards de francs CFA, l'infrastructure se veut ainsi un outil stratégique au service de la souveraineté industrielle et économique du pays.

Derrière les bâtiments, les machines et les lignes de production de TEXFORCES-BF, les autorités veulent voir davantage qu'une simple usine. Implanté sur une superficie de 30 hectares dans le village de Logofourousso, le complexe constitue l'aboutissement d'une vision visant à faire du coton burkinabè un véritable levier d'industrialisation. Pour le ministre de l'industrie, Serge Poda, la réalisation de cette infrastructure traduit une conviction : « Un pays producteur de coton ne devrait pas continuer à exporter principalement sa matière première avant de réimporter, à des coûts élevés, les produits textiles issus de sa transformation ».

Une vue des infrastructures du complexe industriel de Textile des Forces du Burkina Faso

Ce chantier réalisé en seulement deux années a mobilisé environ 1 300 ouvriers pour la construction des infrastructures et l'installation des équipements. Pour les responsables de TEXFORCES-BF, cette rapidité d'exécution traduit la détermination des équipes et l'importance accordée au projet. Le ministre Serge Poda a salué la réalisation de cette infrastructure qu'il présente comme une nouvelle preuve de la capacité du Burkina Faso à concevoir et à mettre en œuvre de grands projets industriels en s'appuyant sur ses propres ressources et compétences.

Un complexe intégré pour transformer le coton burkinabè

TEXFORCES-BF repose sur un dispositif industriel intégré comprenant notamment la filature, le tissage-tricotage, la finition-teinture et la confection. L'objectif est de rapprocher les différentes étapes de la chaîne de valeur du coton afin de créer davantage de valeur ajoutée sur le territoire national. Dans son dimensionnement actuel, le complexe dispose de capacités annuelles pouvant atteindre 20 millions de mètres de tissu au tissage, 5 à 6 millions d'unités en tricotage et jusqu'à 20 millions de mètres en finition-teinture. Pour la confection, les capacités annoncées sont de l'ordre de 4 à 6 millions de tenues, 5,9 millions de T-shirts et plus d'un million de paires de chaussettes par an.

Les officiels présents à la cérémonie d'inauguration de TEXFORCES-BF

L'ambition ne s'arrête toutefois pas à ces niveaux. À terme, TEXFORCES-BF vise une montée en puissance pouvant permettre de transformer jusqu'à 50 000 tonnes de coton par an, de porter la capacité de tissage à 100 millions de mètres et de dépasser 20 millions de pièces confectionnées annuellement. Cette production devrait d'abord répondre aux besoins nationaux avant d'ouvrir progressivement des perspectives sur les marchés sous-régional et international.

Le ministre Serge Poda a salué la réalisation de cette infrastructure qu'il présente comme une nouvelle preuve de la capacité du Burkina Faso à concevoir et à mettre en œuvre de grands projets industriels

Des uniformes militaires, mais aussi des produits civils

Si la vocation première de TEXFORCES-BF est de contribuer à la sécurisation de l'approvisionnement des Forces de défense et de sécurité en effets d'habillement, le complexe ne sera pas exclusivement tourné vers le secteur militaire. L'unité ambitionne également de produire des articles destinés aux populations civiles. Cette orientation doit permettre de donner une plus grande profondeur économique à l'investissement et de favoriser l'émergence d'un véritable écosystème national du textile et de l'habillement.

Le président du Faso, le capitaine Ibrahim Traoré, visite les installations de l'unité

Au-delà des équipements, l'autre richesse mise en avant lors de la cérémonie est le capital humain. Le complexe s'appuie déjà sur des jeunes Burkinabè formés aux métiers de l'industrie textile, notamment des ingénieurs textiles issus des établissements de formation nationaux. Plusieurs centaines de jeunes ont ainsi été formés ou mobilisés autour de l'activité industrielle. Avec la montée en puissance du complexe, l'objectif affiché est particulièrement ambitieux : environ 20 000 emplois directs, auxquels pourraient s'ajouter plus de 60 000 emplois et moyens d'existence dans l'écosystème du coton, du textile, de la logistique, du commerce et des services.

Selon les premiers responsables, le projet comporte également une dimension sociale. En effet, TEXFORCES-BF emploie notamment des veuves et des orphelins de personnes tombées pour la défense de la patrie, dans une logique de reconnaissance et de solidarité nationale.

Le capitaine Ibrahim Traoré salue le travail des acteurs sur le terrain

Bobo-Dioulasso confortée dans son rôle de pôle industriel

Le choix de Logofourousso pour accueillir le complexe n'est pas anodin. Bobo-Dioulasso, ville historique du coton et important centre économique du Burkina Faso, dispose d'atouts majeurs pour devenir un pôle de transformation industrielle. L'implantation de TEXFORCES-BF dans la cité de Sya devrait favoriser les interactions entre agriculture, industrie, formation professionnelle, recherche, innovation et services. À travers TEXFORCES-BF, le gouvernement entend surtout matérialiser une nouvelle approche du développement à savoir, « produire ce que le pays peut produire, transformer ce qu'il produit et consommer davantage localement ».

Une vue du personnel en pleine activité au sein de l'unité industrielle

Le projet s'inscrit dans la vision du développement endogène défendue par les autorités, avec l'ambition de réduire progressivement la dépendance aux importations et de conserver une part plus importante de la richesse générée par les matières premières nationales. Pour les forces de défense et de sécurité, la disponibilité d'une capacité nationale de production d'effets d'habillement constitue également un enjeu stratégique. Les uniformes pourront être conçus et fabriqués davantage sur le territoire national, selon les exigences de qualité, de résistance et de durabilité définies par les autorités.

Les machines sont également en activité au sein du TEXFORCES-BF

Avec ses 17 milliards de francs CFA de capital social, ses capacités industrielles et ses ambitions en matière d'emploi, TEXFORCES-BF apparaît ainsi comme un investissement à la croisée de plusieurs enjeux : souveraineté, industrialisation, transformation du coton, création d'emplois et développement territorial. Pour les autorités, le véritable défi commence toutefois avec la mise en production. Il s'agira désormais de garantir la qualité, la compétitivité, la rentabilité et la pérennité de l'entreprise afin que cette infrastructure puisse pleinement jouer son rôle dans la transformation structurelle de l'économie burkinabè.

Romuald Dofini
Lefaso.net

À 38 jours de l'ouverture de Le Faso Digital 2026, nous poursuivons notre série consacrée aux femmes et aux hommes qui bâtissent le Burkina numérique. Cent personnalités, cent parcours. Aujourd'hui, nous mettons en lumière Allassani Ouédraogo, informaticien de formation, dont le parcours de plus de trente ans traverse presque toute l'histoire de l'informatisation de l'Etat burkinabè, de la toute première planification informatique nationale à la gouvernance panafricaine des télécommunications.

Avant qu'on ne parle de transformation digitale, il fallait déjà planifier, équiper et structurer l'informatique de l'administration. Cette œuvre de pionniers, moins visible que les grandes plateformes d'aujourd'hui, a posé les fondations sur lesquelles reposent désormais les ambitions numériques du pays. Allassani Ouédraogo fait partie de ceux qui ont porté cette première génération de bâtisseurs.

Titulaire de plusieurs diplômes universitaires obtenus en France, en Belgique et au Luxembourg, il a occupé, tout au long de sa carrière, des fonctions stratégiques au sein de l'administration burkinabè : de la Délégation Générale à l'Informatique à l'Office National d'Identification, en passant par la Commission de l'Informatique et des Libertés et le cabinet du Ministère en charge du numérique.

Une formation universitaire construite pas à pas

Né le 11 mai 1958 à Ouahigouya, Allassani Ouédraogo obtient son Baccalauréat série C au Lycée Philippe Zinda Kaboré, avant de poursuivre ses études en France, à la Faculté des Sciences de Nancy I, où il décroche successivement un DEUG Sciences, une Licence puis une Maîtrise en informatique. Il complète ce parcours par un Diplôme d'Etudes Spécialisées en informatique orienté e-business à la Faculté Universitaire Notre-Dame de la Paix de Namur, en Belgique, puis par un Diplôme d'Etudes Supérieures Spécialisées en informatique et innovations à l'Institut Supérieur des Technologies du Grand-Duché de Luxembourg.

Aux origines de la planification informatique de l'Etat

De 1995 à 2001, il est Chef du Département des Etudes et Informatisation à la Délégation Générale à l'Informatique du Burkina Faso, l'institution alors chargée de l'informatisation de l'administration. Il y pilote l'élaboration du Deuxième Plan Directeur Informatique National du Burkina Faso pour la période 1996-2000, ainsi que celle de plus d'une dizaine de schémas directeurs informatiques pour différents ministères et institutions. Il participe également, comme membre du groupe d'experts, à l'élaboration du Plan de Développement de l'Infrastructure Nationale d'Information et de Communication 2001-2005, et conduit le développement de plusieurs logiciels sectoriels et intersectoriels sur mesure. Il enseigne, en parallèle, comme vacataire à l'Ecole Supérieure d'Informatique.

Coordonner les politiques nationales du numérique naissant

De 2004 à 2006, il coordonne au niveau national le programme du PNUD « Appui à l'utilisation des NTIC pour le développement humain », en charge du plaidoyer en faveur des technologies de l'information au service du développement, du conseil stratégique en matière de TIC, et de l'accompagnement de structures publiques et privées dans la mise en place d'entrepôts de données et le développement d'applications.

Simultanément, de 2004 à 2007, il devient Directeur Général de la Coordination des Programmes de Développement des TIC au Ministère des Postes et des Technologies de l'Information et de la Communication. Il y coordonne l'élaboration des politiques et stratégies nationales et sectorielles du secteur, pilote l'élaboration de la cyberstratégie nationale et de ses déclinaisons sectorielles — e-commerce, e-administration, e-services, e-emploi — et accompagne le développement de l'expertise nationale en informatique et en télécommunications.

Au service de la protection des données personnelles

De 2007 à 2012, Allassani Ouédraogo est Secrétaire Général de la Commission de l'Informatique et des Libertés (CIL). Il y conduit un recensement national des traitements de fichiers contenant des données personnelles dans les organismes publics et privés, et met en place une base de données ainsi qu'un système de gestion de base de données relationnel pour leur traitement. Il pilote également une étude sur l'impact des réseaux sociaux et de la téléphonie mobile sur la protection des données personnelles et de la vie privée des jeunes burkinabè, permettant de dégager des recommandations pour mieux protéger les jeunes des prédateurs en ligne et de l'exposition à des contenus inappropriés. Il conduit par ailleurs une étude nationale sur la sécurité des systèmes informatiques des centres d'accès communautaires à Internet, et développe des contenus multimédias de sensibilisation, en français et en langues nationales, sur les dispositions de la loi n°010-2004/AN relative à la protection des données à caractère personnel.

À la tête de l'identification nationale

De 2012 à 2015, il dirige l'Office National d'Identification (ONI), en charge de l'émission et de la délivrance des cartes nationales d'identité burkinabè et des passeports. Il y élabore le cahier des charges pour la migration vers le passeport électronique à puce, ainsi qu'un projet d'harmonisation de la base de données de la Carte Nationale d'Identité Burkinabè avec le fichier électoral de la Commission Electorale Nationale Indépendante, projet qui obtiendra l'appui financier du PNUD pour sa mise en œuvre. Il met également en place une base de données d'identification de la population burkinabè et un système de téléphonie sur IP au sein de l'institution. Lire la suite

De Fada N'Gourma à Diabo, une tournée de terrain met en lumière des infrastructures financées par l'Agence d'appui aux collectivités territoriales. Des boutiques vitrées pour mieux vendre les produits locaux à Fada N'Gourma, des salles de classe pour remplacer les paillotes à Diabo et un CSPS à Diapangou, dans le Gourma, les réalisations financées avec l'appui de l'Agence d'appui aux collectivités territoriales (ADCT) se découvrent loin des chiffres et des rapports, au plus près des populations qui les utilisent au quotidien.

À Fada N'Gourma, première étape de cette tournée de terrain dans la province du Gourma, le marché grouille déjà de monde en ce lundi 7 septembre 2026. Des commerçants installent leurs marchandises, les motos circulent entre les étals et, à quelques mètres de cette animation, 22 boutiques vitrées neuves se démarquent. Construites sur l'aire de la salle de cinéma grâce au financement du budget communal et à l'appui de l'Agence d'appui aux collectivités territoriales (ADCT), à travers le fonds PREGOLS 2025, ces boutiques sont destinées aux acteurs des produits locaux. Derrière les vitrines, les pagnes tissés, les chemises confectionnées, les objets d'art et le miel donnent déjà un aperçu du savoir-faire de la commune et, plus largement, de la région du Gulmu.

Ce matin-là, le président de la délégation spéciale de Fada N'Gourma, Kampadiba Jérôme Idani, est aux côtés de la délégation officielle et des hommes de médias venue constater les réalisations. Pour lui, l'enjeu dépasse la construction de simples espaces commerciaux. Il s'agit de donner une meilleure visibilité à des producteurs et artisans qui, jusque-là, exerçaient souvent dans des endroits moins accessibles. « Avant, chacun était à un endroit où il se débattait seul pour avoir ses clients. Maintenant, ils sont à un endroit où l'adresse est connue », explique-t-il.

« Nous avons voulu regrouper les acteurs des produits locaux en un seul endroit pour leur donner plus de visibilité et faciliter l'accès à leurs produits », souligne Kampadiba Jérôme Idani, PDS de Fada N'Gourma

L'idée selon lui est de rassembler en un même lieu des acteurs qui, jusque-là, étaient dispersés dans la ville. « On a essayé de les regrouper à un endroit à l'image du village artisanal de Ouagadougou », poursuit le PDS. Le lieu est donc pensé comme une vitrine du savoir-faire local. Il ne s'agit pas seulement de construire des murs et d'attribuer des clés. Il s'agit de rendre visibles des productions, de faciliter la rencontre entre les artisans et leurs clients et, au passage, de faire de ces boutiques une sorte de carte de visite du territoire.

Dans le tumulte du marché voisin, les nouveaux espaces semblent déjà remplir cette fonction. Les passants ralentissent devant les vitrines. Certains regardent, d'autres entrent. Les couleurs des textiles donnent au lieu un air de petite galerie commerciale dédiée au savoir-faire local.

Dans l'une des 22 boutiques, Pagadi Ouali Yonli est installée depuis seulement trois semaines. Elle vend des pagnes tissés traditionnels, du koko donda et des chemises confectionnées. Elle se réjouit surtout d'être désormais plus visible. « Avant, on était installés dans notre centre de confection et ce sont les connaisseurs qui venaient. Nous étions cachées. Grâce à ces boutiques, nous sommes plus visibles », témoigne-t-elle.

Pour la commune, l'opération possède également un intérêt financier. Les loyers sont fixés, pour le moment, à 10 000 francs CFA par boutique. L'ouvrage répond au besoin de soutenir les acteurs économiques locaux, de valoriser la production culturelle et artisanale et de renforcer les recettes de la collectivité. Après cette visite en plein cœur de Fada N'Gourma, la délégation poursuit sa route vers d'autres réalisations.

Quand les paillotes cèdent la place aux murs

Après Fada N'Gourma, les kilomètres avalés ramènent progressivement vers d'autres réalités. À Diabo, le passage sous l'arche de la mairie marque symboliquement l'entrée dans la commune. Diabo se trouve à une cinquantaine de kilomètres de Fada N'Gourma et à environ 210 kilomètres de Ouagadougou. La commune compte 64 villages, pour une superficie estimée à 656 km². Les communautés zaossé, peulh et gourmantché y vivent principalement. Ici la délégation met le cap sur le village de Sabtenga. Dans la cour de l'école, les salles de classe en matériaux définitifs se dressent, accompagnées de leurs auvents, de leurs espaces aménagés et des équipements connexes. Un peu plus loin, les hangars et paillotes traditionnelles rappellent ce qu'était, hier encore, le cadre d'apprentissage.

À l'école de Sabtenga, les paillotes qui servaient autrefois de salles de classe contrastent avec les trois salles en matériaux définitifs réalisées avec l'appui de l'ADCT

C'est précisément cette image que l'investissement entend transformer.
Sougrinoma Lazare Guira, président de la délégation spéciale de la commune de Diabo, ne cache pas sa satisfaction. « L'infrastructure réalisée ici est un établissement scolaire composé de trois salles de classes qui a été construit par l'ADCT dans le cadre de la normalisation de l'école. Avant cette infrastructure, les élèves suivaient les cours sous paillotes », explique-t-il. Sous une paillote, le vent entre, la pluie interrompt les cours et le soleil impose ses propres règles. Enseigner et apprendre deviennent alors des exercices périlleux. Désormais, les élèves disposent de salles construites pour l'apprentissage. L'infrastructure comprend trois salles de classe, un magasin, un bureau pour le directeur, une installation solaire et des latrines. L'investissement est évalué à une trentaine de millions de francs CFA.

Pour les parents, le changement est concret. Kangwendé Dayamba, parent d'élève, le résume en quelques mots. « Ces classes sont un grand soulagement pour les populations de Sabtenga. Cela vient faciliter la vie de nos élèves. Ce qui manque, ce sont les tables-bancs, mais nous sommes déjà très reconnaissants pour cet investissement », indique-t-il.

Le PDS de Diabo appelle d'ailleurs les populations à prendre leur part dans la durée de l'ouvrage. « Nous invitons les populations au bon entretien de l'ouvrage pour que l'ouvrage dure dans le temps », insiste-t-il. Il faut préserver les murs, les installations, les latrines, le système solaire. Il faut aussi équiper les salles de classe. Et, pour les élèves de Sabtenga à Diabo, la différence entre une paillote et une salle de classe n'est pas théorique. Elle se ressent lorsque le ciel s'assombrit, lorsque la pluie tombe ou lorsque le soleil s'impose.
La tournée dans la province du Gourma ne s'arrête pas là. Un chantier de l'ADCT à Diapangou, précisément au CSPS de Tokouna, attend également la délégation.

À Diapangou, les responsables de l'ADCT ont échangé avec les populations autour du chantier du CSPS de Tokouna.

C'est sur ce site que la délégation termine cette étape de visite. Ici, point de boutiques ni de salles de classe. C'est la santé qui est au centre. L'infrastructure sanitaire est en plein chantier et tout se dessine. L'ouvrage a été financé sur le budget communal avec l'appui de l'ADCT, dans le cadre du guichet Stabilisation-relèvement, gestion 2026. La délégation inspecte l'ouvrage et les journalistes se rapprochent des ouvriers en plein travaux. Les bénéficiaires, les habitants de Tokouna qui ont eux-mêmes identifié leur besoin le plus urgent, se réjouissent de l'avancée des travaux. « Nous avons voulu avoir un centre de santé car le plus proche n'est pas très accessible pour les malades », indique la population.

Derrière les ouvrages, le défi de la durée

Estelle Ouoba Kaboré, directrice régionale de l'ADCT pour les régions du Gulmu, de la Tapoa et de la Siriba, replace ces réalisations dans une histoire plus longue. L'intervention de l'Agence dans les régions remonte à 2011. Depuis cette date, plusieurs guichets ont permis de financer des infrastructures au profit des collectivités territoriales. « Pour ce qui concerne la zone de l'Est, toutes les communes ont bénéficié de ces interventions », souligne-t-elle.

Les domaines d'intervention sont multiples : éducation, santé, infrastructures marchandes et autres équipements destinés aux collectivités. Selon la responsable régionale, le volume global des dotations attribuées aux collectivités depuis 2011 dépasse 15 milliards de francs CFA. Ces financements ont été rendus possibles avec l'appui de l'État et de plusieurs partenaires, notamment la coopération suisse, la coopération allemande et la Banque mondiale.

« Il faut accompagner techniquement et financièrement les collectivités, mais aussi sensibiliser les populations à la bonne gestion et à l'entretien des infrastructures réalisées », Estelle Ouoba Kaboré, directrice régionale de l'ADCT (Gulmu)

Mais au-delà des montants, Estelle Ouoba Kaboré insiste sur la question de l'appropriation des populations. « Pour avoir des infrastructures de qualité, il faut aussi que ces mêmes bénéficiaires puissent s'impliquer », insiste-t-elle. L'implication doit commencer pendant la réalisation du projet et se poursuivre après la réception de l'ouvrage. Car une salle de classe mal entretenue finit par perdre sa fonction. Une boutique dégradée perd de son attractivité. Un équipement sanitaire mal maintenu devient rapidement moins utile. Le développement local ne s'arrête donc pas au jour où le dernier maçon quitte le chantier mais commence véritablement lorsque les bénéficiaires s'approprient l'ouvrage.

À Fada N'Gourma, Diabo et Diapangou, un local pour vendre, une salle de classe pour apprendre et un espace pour accueillir les patients illustrent, à leur échelle, la manière dont les investissements de l'ADCT contribuent au développement local et à l'amélioration du quotidien des populations.

Farida Thiombiano
Lefaso.net

En séjour au Nebraska, dans le cadre de l'International Agribusiness and Manufacturing Fair (IAM-Fair 2026), l'ambassadeur du Burkina Faso près les USA, Kassoum Coulibaly, a rencontré la communauté burkinabè établie dans cet Etat. Au cours de ce passage, l'ancien ministre en charge de la défense, général de Brigade Kassoum Coulibaly, a également eu un entretien avec le Secrétaire d'État du Nebraska, à l'issue duquel, il a invité son interlocuteur à une visite au Burkina, afin de constater les efforts de développement engagés sous le leadership du président du Faso, le capitaine Ibrahim Traoré.

Sous l'égide du délégué du Haut conseil des Burkinabè de l'Extérieur (HCBE), Siméon Ramdé, et de l'Association des Burkinabè du Nebraska, la rencontre a offert un cadre d'échanges directs entre le diplomate et ses compatriotes autour de la situation nationale, des préoccupations de la diaspora et de sa contribution au développement du Burkina Faso, rapporte la Section Communication et Culture de l'Ambassade, dans une publication du 8 septembre.

L'occasion a donc été propice pour le diplomate, qui a ainsi donné des nouvelles du pays, notamment les efforts engagés dans la reconquête du territoire national, dont environ 75 % sont aujourd'hui sous le contrôle de l'État, ainsi que les avancées réalisées sur plusieurs chantiers de développement.

« Il a fait état de la dynamique engagée sous la direction du Président du Faso, le Capitaine Ibrahim Traoré, notamment dans les domaines du développement économique et social, des infrastructures et de la souveraineté nationale. L'Ambassadeur a alors invité ses compatriotes à garder confiance dans la marche du pays et à demeurer mobilisés pour accompagner les efforts en cours. Les échanges qui ont suivi ont porté sur plusieurs sujets, notamment les questions d'immigration, les rapports entre la communauté, le Haut Conseil des Burkinabè de l'Extérieur (HCBE) et les associations, les services consulaires, ainsi que les possibilités de renforcer les échanges économiques et culturels entre le Burkina Faso et les États-Unis », lit-on dans le compte-rendu, d'où il ressort que les participants ont également relevé la qualité des rapports entretenus entre l'équipe actuelle de l'Ambassade et les Burkinabè vivant aux États-Unis, ainsi que la disponibilité de la représentation diplomatique pour la communauté.

• Lire aussi : Diaspora burkinabè aux USA : 1ère Foire internationale de l'agribusiness et de la manufacture au Nebraska, un tandem innovation américaine et dynamisme africain

« Face aux différentes préoccupations soulevées, l'ambassadeur s'est voulu rassurant, réaffirmant la disponibilité de l'Ambassade à accompagner les initiatives de la diaspora, en particulier celles orientées vers l'investissement au Burkina Faso. Il a notamment évoqué l'appui des services consulaires et les facilitations pouvant être accordées en matière de visas aux investisseurs désireux de se rendre au Burkina Faso pour explorer ou concrétiser des opportunités de partenariat. L'ambassadeur Kassoum Coulibaly a, par ailleurs, félicité les Burkinabè du Nebraska pour leur mobilisation exemplaire, leur dynamisme et leur attachement au pays. Il les a encouragés à préserver la cohésion et la solidarité qui constituent des atouts importants pour une diaspora organisée et capable de contribuer davantage au développement national. Il les a enfin exhortés à ne jamais céder au découragement, à persévérer dans leurs efforts et à continuer de croire en leur capacité à apporter leur pierre à l'édification du Burkina Faso », informe la Section Communication et Culture de l'Ambassade, qui apprend également qu'au cours de séjour, le diplomate burkinabè, Kassoum Coulibaly, a eu un entretien avec le Secrétaire d'État du Nebraska, Robert Evnen.

« Les échanges ont porté sur les perspectives de coopération et de partenariat entre le Burkina Faso et l'État du Nebraska, notamment dans des domaines d'intérêt commun. À cette occasion, l'Ambassadeur Coulibaly a invité son interlocuteur à effectuer une visite au Burkina Faso, afin de découvrir le pays et de constater les efforts de développement engagés sous le leadership du Président du Faso, le Capitaine Ibrahim Traoré. Le Secrétaire d'État du Nebraska a favorablement accueilli et accepté l'invitation, ouvrant ainsi la voie à un approfondissement des échanges entre les deux parties », peut-on lire sur le site de l'Ambassade.

• Lire aussi : Diaspora : Les Burkinabè de Nebraska plaident pour l'ouverture d'un Consulat Honoraire

Lefaso.net

Source : Section Communication et Culture de l'Ambassade

À Ouagadougou, les vacances scolaires ne sont pas toujours synonymes de repos et de loisirs. Pour aider leurs familles et préparer leur prochaine rentrée, des enfants sillonnent chaque jour les rues, les marchés et les carrefours de la capitale burkinabè. Entre fatigue, courage et espoir, ils vendent divers produits pour gagner quelques francs.

Il est à peine 7 heures à Boulmiougou, quartier situé à l'ouest de Ouagadougou. Pendant que certains enfants profitent encore du calme matinal des vacances, Hamidou Ouédraogo s'apprête à parcourir plusieurs kilomètres. Élève en classe de 5ᵉ, il quitte son quartier pour se rendre à Bibalogo, au centre de la capitale. Dans ses mains, il transporte des cintres, communément appelés « portants à habits », qu'il propose aux passants et aux commerçants.

Pour cet adolescent, cette activité constitue une occasion de préparer sa prochaine rentrée scolaire. Son calcul est simple : il achète un paquet contenant dix cintres à 3 000 francs CFA, puis les revend séparément afin de réaliser un bénéfice.

« J'achète le paquet à 3 000 francs CFA. Il y a dix cintres à l'intérieur. Quand je finis de tout vendre, je peux obtenir 2 000 francs CFA de bénéfices. Je garde cet argent pour payer mes fournitures à la rentrée scolaire », explique-t-il.

Sous le soleil, Hamidou marche de rue en rue à la recherche de clients. Il interpelle les passants et présente sa marchandise aux occupants des boutiques et des concessions. Certaines journées sont fructueuses, tandis que d'autres le sont beaucoup moins. Mais l'élève garde son objectif en tête : réunir suffisamment d'argent pour acheter des cahiers, des stylos et d'autres fournitures indispensables à la poursuite de sa scolarité.

Des kilomètres parcourus à pied

Comme Hamidou Ouédraogo, Dramane Konaté consacre une partie de ses vacances au petit commerce. Élève en classe de CE2, il vend des insecticides et des cintres dans plusieurs quartiers de Ouagadougou. Chaque matin, il quitte également son domicile, à Boulmiougou, aux environs de 7 heures. Il se déplace principalement à pied, ses produits à la main.

Son parcours le conduit dans les rues animées, aux abords des marchés, près des feux tricolores et dans différents lieux publics. Il propose ses articles aux usagers de la route, aux ménages et aux commerçants. Il doit parfois marcher longtemps avant de réaliser une vente. Malgré son jeune âge, il affronte la chaleur, la poussière, la fatigue et les refus de certains clients.

Aminata Sawadogo, vendeuse de manioc bouilli

Son ambition est claire : vendre suffisamment pour économiser en vue de sa rentrée scolaire. Chaque article écoulé le rapproche un peu plus de son objectif. Les recettes ne sont pas toujours importantes, mais Dramane compte sur la régularité de ses sorties pour constituer progressivement une petite épargne.

Dans les rues de la capitale, ils sont nombreux à exercer des activités similaires. Certains vendent des fruits, des citrons ou du manioc. D'autres proposent des insecticides, des cintres et différents articles de consommation courante. Ils circulent entre les véhicules immobilisés aux feux tricolores, se rendent dans les marchés ou font du porte-à-porte dans les quartiers.

Aminata, entre soutien familial et préparation de la rentrée

À Gounghin, un autre quartier de Ouagadougou, Aminata Sawadogo se prépare elle aussi pour sa journée de vente. Élève en classe de CE1, elle vit avec sa grand-mère. Pendant les vacances, elle parcourt plusieurs secteurs de la ville pour vendre du manioc bouilli.
La fillette transporte sa marchandise et tente d'attirer l'attention des clients. Pour elle, les revenus tirés de cette activité ont une double utilité. Ils contribuent d'abord aux charges quotidiennes du foyer de sa grand-mère. Ils doivent ensuite lui permettre d'acheter des cahiers et d'autres fournitures avant la reprise des cours.

Derrière son commerce se trouve donc une réalité familiale difficile. À un âge où les journées pourraient être consacrées aux jeux et au repos, Aminata participe déjà, à sa manière, à la recherche des ressources nécessaires au fonctionnement du ménage. Chaque portion de manioc vendue représente quelques pièces supplémentaires pour la maison et un pas vers la prochaine rentrée.

Comme elle, beaucoup d'enfants issus de familles aux revenus modestes profitent des vacances pour apporter une contribution financière à leurs parents ou à leurs tuteurs. Ces activités témoignent de leur volonté d'aider, mais aussi des difficultés rencontrées par certains ménages pour couvrir les dépenses quotidiennes et scolaires.

Des vacances loin du repos

À Ouagadougou, le phénomène revient chaque année pendant les congés scolaires. Dans les rues, les enfants vendeurs font désormais partie du paysage. Ils affrontent les longues distances, la chaleur, la circulation et parfois les intempéries pour proposer leurs marchandises.

Leur présence sur les voies publiques n'est cependant pas sans danger. En circulant entre les véhicules ou en parcourant seuls plusieurs quartiers, ces jeunes vendeurs s'exposent notamment aux accidents de la circulation, aux agressions et à diverses formes d'exploitation. Leur situation pose également la question de la protection des enfants et de leur droit au repos pendant les vacances.

Hamidou, Dramane et Aminata ne recherchent pourtant ni luxe ni distraction. Leurs économies doivent servir à acheter des cahiers, des stylos, des sacs ou d'autres fournitures scolaires. Elles permettent aussi, dans certains cas, de contribuer à la nourriture et aux charges de la famille.

À travers leurs pas dans les rues de Ouagadougou se dessinent ainsi le courage et la détermination d'enfants qui veulent poursuivre leurs études malgré les difficultés. Mais leur quotidien rappelle également la nécessité de renforcer l'accompagnement des familles vulnérables. Car si ces petits métiers leur permettent de préparer la rentrée, chaque enfant devrait pouvoir profiter de ses vacances dans un environnement sûr, avant de retrouver les bancs de l'école.

Rama Diallo
Lefaso.net

La 6ᵉ édition des Rencontres internationales de peinture de Ouagadougou (RIPO) se tiendra du 18 au 28 septembre 2026. L'information a été donnée ce 9 septembre 2026 au cours d'une conférence de presse animée principalement par la présidente du comité d'organisation, Suzanne Ouédraogo. Dix jours durant, des artistes plasticiens venus des quatre coins du globe vont se retrouver pour échanger, partager leurs expériences, présenter leurs œuvres et faire du réseautage.

Portées par l'Association pour la promotion des arts plastiques, les RIPO se veulent un espace de rencontre entre les artistes, les œuvres, les professionnels et le public. Tous les deux ans, les artistes de divers pays se bousculent pour prendre part à cette grand-messe de la peinture qui se tient depuis maintenant 20 ans.

Pour cette édition, le comité d'organisation propose un programme varié avec plusieurs innovations. Selon la présidente du comité d'organisation, Suzanne Ouédraogo, l'exposition internationale va permettre de découvrir les œuvres de 40 artistes venus de 18 pays d'Afrique, d'Europe et d'Amérique.

Les artistes peintres seront à l'honneur au cours du RIPO

En plus de l'exposition internationale, il y aura aussi des résidences artistiques, des panels professionnels, des ateliers communautaires et une rue marchande. De plus, à travers les RIPO Off, des galeries et différents espaces de la ville de Ouagadougou accueilleront des expositions et des activités artistiques. Ce qui devrait favoriser la rencontre entre les artistes et le public.

L'une des innovations majeures de cette 6ᵉ édition est la mise en œuvre de la Route des arts visuels. « Cette plateforme vise à renforcer la professionnalisation et la mobilité des artistes africains dans un environnement marqué par la transformation numérique », a expliqué Suzanne Ouédraogo. Les trois meilleures œuvres seront également primées et leurs auteurs participeront à des rencontres internationales de peinture pour mieux se faire connaître.

Les journalistes présents à la conférence de presse

La présente édition se tient sur le thème « L'art face aux défis du monde et aux mutations de l'écosystème numérique ». En abordant cette thématique, les artistes vont interroger la place de l'art et de l'artiste dans un monde en pleine transformation. « Il ne s'agit pas simplement de parler du numérique, il s'agit de réfléchir à la manière dont l'art peut continuer à jouer son rôle dans un monde confronté à de profondes mutations », a indiqué Suzanne Ouédraogo.

Suzanne Ouédraogo, présidente du comité d'organisation, a déroulé le programme de la 6ᵉ édition des RIPO

Pour cette édition qui marque les 20 ans des RIPO, les pays invités d'honneur sont le Mali et la Tunisie. En 20 années d'existence, le RIPO a enregistré plus de 300 artistes pour les expositions et plus de 30 000 visiteurs. L'événement a aussi été une vitrine à travers laquelle plusieurs artistes ont fait connaitre leurs œuvres.

Le vernissage d'ouverture des RIPO 2026 se tiendra le 19 septembre 2026 au centre Nanego, sis au quartier Gounghin.
‎
Armelle Ouédraogo/Anita Zongo (vidéo)‎
Lefaso.net

Pablo Berrutti discusses Nepal’s glacial collapse, Indonesia’s wildfires, and why efforts at climate mitigation are falling short.