Feed aggregator

Kilencszázezer liter gázolajjal a fedélzetén eltérítettek kedden egy malajziai tartályhajót – közölték a helyi tengerészeti hatóságok.

A Malajziai Tengeri Rendészeti Ügynökség (MMEA) tájékoztatása szerint a Vier Harmoni nevű tankert azt követően kerítették hatalmukba – egyelőre – ismeretlenek, hogy hétfőn kifutott a dél-malajziai, Johor állambeli Tanjung Pelepas kikötőjéből.

A hajót később az indonéziai Batam vizein fedezték fel. A tartályhajón lévő rakomány értéke mintegy 390 ezer dollár (107 millió forint).

Donald Trump helyi idő szerint kedden, késő este elmondott beszédében az afroamerikai szavazók támogatását kérte Wisconsin államban.

Az MLU program még 2010 szeptemberében indult.

Joe Biden dans les Balkans : « coopération » à Belgrade, attente fiévreuse à Pristina
Joe Biden en visite dans les Balkans : le grand retour de la diplomatie américaine
Joe Biden attendu dans la liesse au Kosovo
Joe Biden en Bosnie : « vous serez jugés durement par l'histoire et vos enfants »
Joe Biden à Zagreb pour ramener les Balkans dans le giron des États-Unis

/ Serbie, Courrier des Balkans, Relations internationales, Relations régionales

Joe Biden dans les Balkans : « coopération » à Belgrade, attente fiévreuse à Pristina
Joe Biden en visite dans les Balkans : le grand retour de la diplomatie américaine
Joe Biden attendu dans la liesse au Kosovo
Joe Biden en Bosnie : « vous serez jugés durement par l'histoire et vos enfants »
Joe Biden à Zagreb pour ramener les Balkans dans le giron des États-Unis

/ Serbie, Courrier des Balkans, Relations internationales, Relations régionales

Harminc százalékkal emelkedik a villanyáram lakossági ára szeptember elsejétől – adta hírül a Novini Zakarpattya hírportál.

A havonta 100 kilowattóránál kevesebbet fogyasztó háztartásoknak 0,714 hrivnyát, míg a 100 kilowattóránál többet fogyasztóknak 1,29 hrivnyát kell ezentúl fizetniük kilowattóránként.

A következő áremelés 2017. március 1-jén várható. Jövő tavasszal már 0,90 hrivnya/kWh lesz a villany ára 100 kilowattóráig, 100 kilowattóra felett pedig 1,68 hrivnya/kWh.

Kárpátalja.ma

Dans une interview parue ce mercredi dans le quotidien régional la Provence, le Premier ministre s'en prend violemment au maillot de bain islamique, "un projet politique fondé sur l'asservissement de la femme".

On 30 August 2016, Vincenzo Tagliaferri, a senior police officer from Italy, was appointed head of the EU civil mission in Libya, EUBAM Libya. He will take up his duties on 1 September 2016. He takes over from Antti Juhani Hartikainen. 

As part of the EU's comprehensive approach to support the transition to a democratic, stable and prosperous Libya, EUBAM Libya is mandated to plan for a possible future EU mission providing advice and capacity-building in the area of criminal justice, migration, border security and counter-terrorism. 

The decision was taken by the Political and Security Committee.

A Bunyevác Nemzeti Tanács szervezésében hétfőn ünnepelte a Dužijanca napját, az aratás sikeres lezárását Szabadkán a bunyevác nemzeti kisebbség. Az ünnepség a Bunyevác matica elől ünnepi felvonulással kezdődött, majd a város főterén közös kólózással folytatódott. Az új lisztből készült kenyeret a városháza dísztermében adták át Szabadka polgármesterének.

Kárpátaljai magyar és ruszin gyermekek táboroznak Ópusztaszeren – erről beszélt az Emberi Erőforrások Minisztériumának nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős helyettes államtitkára az M1 aktuális csatorna szerda reggeli műsorában.

Fülöp Attila elmondta: a Kárpátaljáról, Ungvár és Beregszász környékéről érkező magyar és ruszin, valamint magyarországi ruszin gyerekek részvételével megrendezett tábor – az egyházi kötődésen keresztül – a gyermekek nemzetiségi kultúrájának, identitásának megerősítéséről szól. Ez napjainkban a délről érkező idegen kultúra jelentette kihívás miatt is kiemelten fontos – tette hozzá.

A helyettes államtitkár azt mondta: a ruszin a 2011-es népszámlálási adatok szerint – az államalkotó tizenhárom nemzetiség közül – a kisebbek közé tartozik, pár ezren vallják magukat annak. Ezzel együtt a magyar kormány mindent megad, hogy saját kultúrájukat, anyanyelvüket, sőt intézményrendszert is fenntarthassanak: Komlóskán például iskolájuk is van – emelte ki.

Fülöp Attila szólt arról is, hogy míg 2010-ben a nemzetiségi területre közvetlenül 3,6 milliárd forint jutott, 2017-ben ez az összeg már 8,6 milliárd forint lesz.

Sokszor csak fejlődésre késztetik a rákot a daganatok elpusztítását célzó kezelések. A Magyar Tudományos Akadémia szerint érdemes lenne óvatosabb módszerekkel inkább a működésüket gátolni.

Az elmúlt hat évtizedben az orvoslás a megsemmisítés szándékával közelített a daganatokhoz.

Azonban szinte mindig akadnak tumorsejtek, amelyek a legdrasztikusabb terápiát is túlélik, és másodjára már sokkal nehezebben támadható daganatot építenek újjá – olvasható a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) közleményben.

A hagyományos stratégia kudarca felveti annak lehetőségét, hogy a rákot valójában nem legyőzni, hanem féken tartani kell.

Az eddigi stratégiák mind arra a feltevésre építenek, hogy a beteg javát a daganat minél teljesebb elpusztítása szolgálja.

A tapasztalatok szerint azonban ez szinte lehetetlen vállalkozás, sőt úgy tűnik, hogy maga az agresszív kezelés is aktívan hozzájárul a daganat későbbi kiújulásához.

Hat évtizednyi próbálkozás után a kutatók és orvosok egy része paradigmaváltást sürget az onkológiában.

Véleményük szerint ahelyett, hogy a rák maradéktalan meggyógyítására törekednénk, a daganatos betegséget egyfajta krónikus állapottá kell alakítani, amellyel évtizedekig együtt lehet élni.

Robert Gatenby, a floridai Lee Moffitt rákkutató központ professzora az utóbbi években figyelemre méltó elméleti keretet dolgozott ki a daganatok újfajta, “gyengédebb” kezelésének megalapozására.

Az új iskola képviselőjeként úgy tekint a daganatokra, mint ökoszisztémákra, amelyekben darwini természetes kiválasztódáson alapuló evolúciós folyamat zajlik.

Modelljének kísérleti adatokkal alátámasztott alapfeltevései alapján a daganatsejtek már a kezelés megkezdése előtt is különböznek a terápiára való fogékonyságukat illetően.

Feltételezi, hogy a kezelés megkezdése után a daganatsejteknek nem kellenek feltétlenül új mutációk ahhoz, hogy ellenállóbbá váljanak.

Elég ha a sejtekben természetesen meglévő méregtelenítő anyagcsereutakat működésbe hozzák, valamint azt is, hogy a tumorsejtek alpopulációi versengenek egymással a daganaton belül az élettérért és a tápanyagokért.

Le 9 août 2016, le général Serge Cholley, commandant de la force Chammal, a présidé la  cérémonie de prise de commandement de la base aérienne projetée (BAP) en Jordanie.

A nagybecskereki felsőbb ügyészség feljelentést tett a 60 éves Ankica Petrović ellen, mert a gyanú szerint 2007-ben Nagykikindán brutális módon meggyilkolta férjét, Jovan Petrovićot, akinek a csontvázát 2009-ben találták meg a családi házuk udvarában, most pedig – kilenc év után – eljárás indul az ügyben, írja a Večernje novosti.

A járművek Ukrajna vámterületére való ideiglenes behozatali folyamatának egyszerűsítéséről szóló kormányrendelet kidolgozását kéri a miniszterelnöktől Hennagyij Moszkal, a Kárpátalja Megyei Állami Közigazgatási Hivatal elnöke – adta hírül a pmg.ua hírportál augusztus 16-án.

– Az utóbbi hetekben hatalmas sorok alakultak ki a kárpátaljai határátkelőkön. Ez a nyári szabadságolás kezdetével és azoknak a külföldi rendszámú járműveknek a forgalmával magyarázható, amelyekkel ötnaponta át kell lépni az országhatárt. Ez utóbbi folyamat leegyszerűsítése jelentősen meggyorsítaná a határátkelést – mondta a kormányzó.

Moszkal lépését az indokolta, hogy a Viktor Baloga által megfogalmazott, erre vonatkozó törvényjavaslat ugyan eljutott a Legfelsőbb Tanácshoz, de az ukrán képviselők azóta sem foglalkoztak ezzel a témával.

Kárpátalja.ma

On meurt de moins en moins de maladies du coeur dans certains pays européens, selon une étude menés par des chercheurs de la British Heart Fondation à l'université d'Oxford (Grande-Bretagne) et publié le 15 août dans le European Heart Journal. Au total, 33% des décès qui surviennent dans les pays de l'ancienne « Europe des Quinze » (l'Europe de l'Ouest en gros) sont de cause cardio-vasculaire : le cancer y est désormais la première cause de mortalité. Mais, dans l'ensemble de l'Europe, les maladies du coeur et des vaisseaux font toujours deux fois plus de victimes que les cancers.

Migrants have increased attempts to illegally cross Macedonia on their way to EU countries since the ‘Balkan route’ was closed in March.

(B2) Le tribunal de la fonction publique de l'UE a rendu un arrêt intéressant, le 11 avril dernier, qui n'a pas fait l'objet de communication à la presse. La deuxième chambre du Tribunal a, en effet, annulé la tenue d'élections au comité du personnel du Service diplomatique européen (SEAE) estimant que la direction du service […]

Manuel Valls a pris position face aux polémiques interdictions du burkini sur la plage, qui se multiplient ces derniers temps. Dans une interview accordée à La Provence, publiée ce mercredi, le Premier...

Újabb erdőtűz pusztít és terjed minden irányba elképesztő sebességgel Kaliforniában, a Los Angelestől keletre fekvő Cajon-hágón, emiatt több mint 82 ezer embernek kellett elhagynia otthonát – közölte kedd este San Bernardino megye tűzoltóságának szóvivője.

A kiürített települések között van a síparadicsomáról híres, 4500 lakosú Wrightwood. A tűz miatt le kellett zárni a Dél-Kalifornia és Las Vegas közötti főút egy szakaszát.

Közben a San Franciscótól északra pusztító, Claytonnak elnevezett tüzet sikerült megfékezni, és Clearlake városba visszatérhetett 4000 lakosa, miután a hétvégén evakuálták őket.

Huszonnégy erdőtűz ég az Egyesült Államok szárazság sújtotta nyugati részén, ebből 11 Kaliforniában. A hatóságok gyújtogatásra gyanakszanak az állam északi erdőtüzeivel kapcsolatban, az ügyben egy férfit már őrizetbe is vettek. A negyvenéves Damin Pashilkot azzal gyanúsítják, hogy az elmúlt évben 17 helyen gyújtogatott, és a legutóbbi tüzekért is ő lehet a felelős.

Le Premier ministre, Manuel Valls, a apporté son soutien mercredi aux maires des communes côtières qui ont fait le choix d'interdire le port du burkini sur leurs plages. Le Premier ministre se refuse toutefois à légiférer en la matière.