Feed aggregator

Mourad Hamyd, the brother-in-law of Charlie Hebdo attacker Cherif Kouachi, who was arrested in Bulgaria in July, will be extradited to France, where he is being investigated for alleged terrorism. 

The Serbian Progressive Party in Bosnia is trying to exploit the increasing popularity of Aleksandar Vucic to increase its support, but this may not help it win votes, an expert said.

L'arrivée massive de réfugiés en Allemagne est allée de pair avec le développement d'un secteur économique florissant pour prendre en charge les nouveaux arrivants. Leur hébergement dans des foyers a été confié à des organisations caritatives comme à des entreprises privées. Des contrats conclus parfois trop rapidement donnent lieu à des irrégularités comme le montre cet exemple à Berlin ces derniers jours.

US Vice-President Joseph Biden offered condolences to the families of 1999 NATO bombing victims and urged Serbia and Kosovo to resolve open issues during a visit to Belgrade.

VIDÉOS - Pour le premier ministre, qui s'exprime dans La Provence, le burkini «est la traduction d'un projet politique, de contre-société, fondé notamment sur l'asservissement de la femme». Pas question pour autant de légiférer sur le sujet.

Adem Grabovci, chief of Kosovo’s ruling parliamentary group, resigned on Tuesday following a series of anti-corruption protests in Pristina.

A betegség súlyosságát befolyásolja, melyik napszakban fertőzte meg a szervezetet a vírus, állapították meg állatkísérletek alapján brit kutatók.

A herpeszvírus sokkal gyorsabban terjedt az egerekben, ha a pihenőidejük kezdetekor érte őket a fertőzés – írták a tudósok az amerikai tudományos akadémia lapjának (PNAS) aktuális számában.

A felfedezés részben megmagyarázhatja, hogy az éjszakai műszakban is dolgozók miért betegszenek meg könnyebben és miért gyakoribbak télen a fertőző betegségek – írta a Cambridge-i Egyetem Akhilesh Reddy vezette kutatócsoportja.

“Ha rossz napszakban találkozik az ember a kórokozóval, az sokkal súlyosabb akut fertőzést idézhet elő” – olvashatók Reddy szavai az egyetem közleményében.

A kutatók az orrukon keresztül fertőztek meg egereket a herpeszvírus egyik változatával. A pihenőidejük elején, tehát az éjjel aktív rágcsálóknál reggel – a testükbe jutott kórokozók mintegy tízszer hatékonyabban szaporodtak, mint az aktív napszakban beadott vírusok.

Azoknál a genetikailag módosított egereknél, amelyeknek hiányzott a “belső órájuk”, vagyis a napi bioritmust szabályozó kulcsgénjük (BMAL1), ott a napszak nem befolyásolta a fertőzés terjedését, “a vírusok állandó intenzitással szaporodtak” – mondta Rachel Edgar, a tanulmány vezető szerzője.

Amikor sejttenyészeteken tesztelték a vírus terjedését, hasonlót tapasztaltak: a bioritmus génje nélküli sejtkultúrában a herpeszvírus minden napszakban ugyanúgy szaporodott. Ezután megvizsgálták az influenzavírus szaporodását a sejttenyészetekben és ugyanezt az eredményt kapták.

A bioritmus és a vírusfertőzés összefüggése a járványokra is befolyással lehet. A kutatók azt is elképzelhetőnek tartják, hogy a BMAL1 jelű gén az embernél télen kevésbé aktív, mert sok vírus télen gyakrabban okoz fertőzést.

Az eredmények azt is megmagyarázhatják, hogy az éjjeli műszakban is dolgozók miért lesznek gyakrabban áldozatai a krónikus betegségeknek és a vírusfertőzéseknek.

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné dans les termes les plus forts le meurtre d'au moins 50 civils le 13 août dans la région du village de Rwangoma, sur le territoire de Beni en République démocratique du Congo (RDC), par des membres présumés des Forces démocratiques alliées (ADF).

Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a décidé de lancer une enquête spéciale indépendante pour les déterminer les circonstances entourant l'attaque contre l'Hôtel Terrain, à Juba, au Soudan du Sud, au cours de laquelle une personne a été tuée et plusieurs civils violés et sauvagement battus par des hommes en uniforme le 11 juillet.

Dix ans après le déversement illégal de déchets toxiques à Abidjan, en Côte d'Ivoire, un groupe d'experts de l'ONU a appelé mercredi le gouvernement ivoirien, l'ensemble des Etats responsables et la communauté internationale à aborder les conséquences que cet incident continue d'avoir sur les droits de l'homme.

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), le Programme alimentaire mondial (PAM) et le gouvernement de l'Ouganda ont demandé aux bailleurs de fonds d'accélérer leurs contributions à l'aide humanitaire destinée aux réfugiés en Ouganda pour mettre fin à une pénurie de financement qui va conduire à une réduction des rations.

En coopération avec les ministères de la santé de l'Angola et de la République démocratique du Congo (RDC) et 56 partenaires mondiaux, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) coordonne actuellement l'une des plus grandes campagnes de vaccination d'urgence jamais entreprise en Afrique contre la fièvre jaune.

Alarmed by preliminary findings on the 11 July attack on a hotel in Juba, South Sudan, in which one person was killed and several civilians were raped and beaten by men in uniform, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has decided to launch an independent special investigation to examine this and other incidents and evaluate the overall response by the UN mission there.

Alarmed by preliminary findings on the 11 July attack on a hotel in Juba, South Sudan, in which one person was killed and several civilians were raped and beaten by men in uniform, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has decided to launch an independent special investigation to examine this and other incidents and evaluate the overall response by the UN mission there.

Le nombre de Britanniques demandant une nationalité européenne est en pleine explosion depuis le 23 juin dernier, date du Brexit. Pour garder un pied dans l'UE, beaucoup d'entre eux ressortent...

SES AMIS le jurent la main sur le coeur : le moment choisi tient seulement au hasard. « On voulait faire cela en juillet, mais avec les attentats, c'était compliqué. On s'est donc reporté sur...

C'EST LE PLUS GROS transfert opéré sous Barack Obama. Quinze détenus de la prison militaire américaine de Guantanamo (douze Yéménites et trois Afghans) ont été remis aux Emirats arabes unis....

LA RÉPRESSION se poursuit en Turquie. La purge en cours contre les sympathisants de l'ex-imam Fethullah Gülen, accusé d'avoir ourdi le putsch raté du 15 juillet contre le président Recep Tayyip...

JUSQUE-LÀ, tout allait bien. Malgré quelques critiques, la nomination annoncée de Jean-Pierre Chevènement à la présidence de la Fondation pour les oeuvres de l'islam de France semblait dans...

JAMAIS LA LUTTE contre Daech n'aura autant mobilisé les dirigeants français. Depuis quelques mois, dans le secret de l'Elysée, les Conseils de défense et de sécurité se succèdent à un rythme...