Algérie 360

Soixante-dix mille (70.000) Algériens ont déposé en 18 mois des demandes auprès du Centre d’anciens combattants algériens dans l’armée française pour obtenir la nationalité française.

Dans une déclaration à Echorouk, le représentant dudit centre a révélé dimanche que le nombre de demandeurs d’être naturalisés Français a considérablement augmenté durant la période allant de 2 janvier 2017 au 30 juin 2018. En effet, ces demandes sont formulées soit par les intéressés eux-mêmes ou par le biais de leurs enfants ou leurs petits-enfants, et ce à travers la présentation de la carte d’”ancien combattant de l’armée française” ou titre de reconnaissance de la Nation.

Selon la même source, les Algériens qui demandaient jadis d’obtenir une carte d’ancien combattant -que le consulat remet à ceux qui ont régularisé leur situation après l’Indépendance de l’Algérie, présenté un certificat attestant d’avoir travaillé pour l’administration française entre 1930 et 1953 et ceux qui sont contraints d’accomplir le service militaire dans les rangs de l’armée française entre 1954 et 1961- demandent désormais un Titre de reconnaissance de la Nation(TRN). Ce qui explique, aux yeux de notre source, cette nette hausse du nombre d’Algériens qui souhaitent obtenir la nationalité française.

Il convient de noter que le TRN est accordé à ceux qui ayant participé à une guerre ou aux opérations militaires menées par la France pendant au moins 90 jours, sachant que les demandes sont instruites par les services départementaux de l’Office national français des anciens combattants et victimes de guerre (ONACVG) et sont ensuite soumises à l’avis de la commission nationale de la carte du combattant.

Rappelons que les autorités françaises ont décidé en 2016 la revalorisation des pensions d’anciens combattants algériens – enrôlés contre leur gré dans les rangs de l’armée française pendant la guerre contre l’Allemagne et la guerre d’Indochine- de 50 à 100 euros, soit environ 10.000 à 15.000 dinars.

Notons enfin que le ministère français de l’Intérieur a annoncé la naturalisation de 40.000 entre 1998 et 2017.

Nouara Bachouche / Traduit par: Moussa. K.

The post 70.000 Algériens demandent d’être naturalisés Français appeared first on .

Par Mohamed BENHAMLA

Pour une première, c’en est une. Le Chabab de Belouizdad a perdu sa première rencontre de la saison sur tapis vert face à l’ASM Aïn M’lila, samedi, en raison de la non-qualification de ses joueurs.

Un fait qui a mis tous les fiefs des supporters belouizdadis en ébullition. Tout juste après l’annonce de ce verdict, les inconditionnels des Rouge et Blanc ont investi la rue et des affrontements ont eu lieu avec les forces de l’ordre jusqu’à une heure tardive de la soirée. Une soixantaine de supporters a été interpellée et conduite vers les postes de police les plus proches. Quelques-uns ont été relâchés, alors que d’autres ont été placés en garde à vue en attendant qu’ils soient présentés devant le procureur de la République, apprend-on de plusieurs sources. Hier, la question revenait avec insistance chez les supporters belouizdadis, ainsi que ceux d’autres clubs: comment sera faite la suite? Tout le monde est préoccupé par cette crise sans précédent qui frappe le club et causée, en très grande partie, par le président Mohamed Bouhafs et sa gestion chaotique. Le président de la LFP, Abdelkrim Medouar, a été clair en indiquant que le responsable belouizdadi n’a fait aucun effort afin de régler les dettes auprès de la Chambre de résolution des litiges (CRL) ni le paiement des frais d’assurance et dépôt des dossiers médicaux des joueurs de l’équipe réserve. Ces derniers, tout comme les seniors, ont perdu sur tapis vert. L’on est en droit de nous interroger sur le fait qu’un secrétaire général, comme celui du CRB, fort d’une expérience de 30 ans, omet de déposer ledit quitus ainsi que les dossiers médicaux. L’on s’interroge, aussi, s’il est pour quelque chose dans ce mic mac, surtout après l’histoire de dépôt tardif de certaines demandes de licences, comme celles de Attia et le Guinéen Thiam. Le jour du match face à l’ASAM, samedi, le SG en question n’a même pas daigné se présenter au stade. Abdelkrim Medouar a refusé, d’autre part, les engagements signés et présentés par le président du Club sportif amateur (CSA), Karim Chettouf, ainsi que le P/APC de Mohamed-Belouizdad, Mohamed Amamra, pour le paiement des dettes «dans un futur très proche». Le responsable de l’instance fédérale a estimé que ces dettes concernent la SSPA, et ces deux entités (CSA et APC, ndlr) n’ont pas à intervenir dans cette affaire.
Pour sa part, Mohamed Amamra n’a pas été tendre avec les responsables actuels du club indiquant qu’«ils ont, anciens et actuels, l’entière responsabilité de ce qui se passe». Et en réponse à Medouar, il dira: «Je le respecte beaucoup, mais il aurait dû au moins répondre à mes sollicitations. Il est anormal que le jour de la compétition, toutes les portes de la LFP soient fermées. J’ai proposé une solution, qui est de payer ces dettes et débloquer la situation, mais il n’y a eu aucune suite, ce qui est regrettable.»
Les responsables du CSA, qui détient la majorité des actions au niveau de la société sportive par actions (SSPA), se trouvent dans une position inconfortable, surtout que les supporters les accusent de ne pas avoir destitué à temps le président du conseil d’administration, Mohamed Bouhafs, surtout que tout le monde savait, depuis le temps, que le club se dirigeait droit dans le mur sous sa coupe. Evoquant souvent le manque de ressources financières le successeur de l’actuel président, Karim Chettouf annonçait qu’il fallait attendre que l’équipe démarre sa saison avant de prendre une quelconque décision dans ce sens. Actuellement, la saison a démarré… et le club a calé. Chettouf a déclaré, en outre, qu’il a tout conclu avec une société qui viendra prendre «prochainement» en main les destinées du club. Mais d’ici là, le temps passe et le club descend plus bas que terre.
Comme première mesure qui serait prise, celle d’entamer la procédure de destitution de Bouhafs dans l’immédiat et ensuite la dissolution de la SSPA. Si la première est faisable dans les meilleurs délais, la seconde demeure compliquée, en raison justement des dettes du club. Après la destitution de Bouhafs, il sera question d’entamer une procédure de demande d’audit à ce dernier, surtout que plusieurs l’accusent d’avoir «détourné» de l’argent. Hier, aucune issue n’a été trouvée à ce blocage total dans la maison du CRB, au moment où le président a disparu de la circulation, ne donnant aucun signe de vie.

The post Le CR Belouizdad descend plus bas que terre: des « amateurs »à la tête d’un club « professionnel » appeared first on .

Par Kamel BOUDJADI

Pas mauvais, mais pas bon non plus, le début des Canaris cette saison, qui vient d’amorcer sa première journée ce week-end, n’a pas été à la hauteur des attentes.

Accroché samedi par la JS Saoura (0-0) au stade du 1er-Novembre, la JS Kabylie n’a pu engranger ses trois points de la saison, même s’il y avait de la place pour le faire. Ce n’est pas mauvais, un match nul mais ce n’est pas non plus bon pour le moral à l’entame d’une compétition. Et cela, Mellal et Dumas le savent très bien. D’ailleurs, après la rencontre, la direction a vite fait d’afficher son mécontentement de la disqualification de quatre éléments clés. Une qualification refusée par la LFP pour les joueurs cadres à l’instar de du défenseur Slama, Amaouche en milieu de terrain et Fiston à l’attaque. Pour la direction, la décision de la LFP de ne pas autoriser l’alignement de ces derniers a été derrière le match nul de samedi, puisqu’il s’agit d’éléments sur lesquels comptait Dumas.
Les prochaines rencontres ne seront pas pareilles, assurent les dirigeants. Mais, la direction semble ignorer d’autres remarques comme le niveau de jeu des Canaris qui était au-dessous de la moyenne. Il était même visible que l’équipe adverse était meilleure sur le terrain.
Un niveau de jeu amoindri vraisemblablement par le manque de cohésion des joueurs qui sont, dans leur grande majorité, nouvellement recrutés. Cette caractéristique causée, en premier lieu, par la campagne massive de recrutement a joué un rôle important dans l’absence de coordination entre les compartiments. En deuxième lieu, les Canaris ont eu la malchance de faire leur première rentrée sans l’élément clé, qu’est les supporters. En effet, beaucoup de supporters et de citoyens de Tizi Ouzou déploraient cette sévérité de la LFP qui a frappé le club dès ses premiers pas. Une sanction par des matchs à huis clos qui dure depuis la saison passée en plus de la non-qualification de joueurs clés dans l’échiquier de la JSK. Ces deux sanctions ont eu de graves conséquences sur le niveau de jeu des Jaune et Vert. Il était visible que Franck Dumas, malgré son expérience, n’a pas pu trouver de solutions de rechange pour faire face à la situation. Une situation qui pose plusieurs interrogations. Car si les joueurs n’étaient pas qualifiés, la direction aurait dû le savoir avant que la LFP ne l’avise. Mellal et Dumas auraient dû être informés de la nécessité de présenter un CIT (Certificat international de transfert). Ce document n’étant pas encore disponible avant la rencontre. Une direction d’un club est entourée logiquement de personnes maîtrisant ce volet juridique éclairant, à l’avance, sur ce genre de situations. On ne s’étonne jamais de la non-qualification d’un joueur ou d’une sanction pour alignement illégal.
Ce sont des situations qui démontrent un amateurisme flagrant dans la gestion de clubs pourtant professionnels. Mais si la direction est sûr que ses joueurs sont «alignables» et présente les textes de loi qui le prouvent, la faute serait alors du côté de la LFP qui devra justifier de sa décision injuste et illégale. Enfin, rappelons qu’une rencontre difficile attend les joueurs de Dumas ce vendredi face aux Béjaouis du MOB. Un derby choc qui a toujours passionné les supporters kabyles.
La rencontre constituera un test, un vrai, pour les joueurs recrutés. Ceux qui n’ont pas été alignés face à la JSS seront d’attaque face au MOB et pourront ainsi prouver de quoi ils sont capables. Une chose est sûre cependant: la cohésion de jeu prendra plus de temps pour s’installer, l’équipe a été totalement renouvelée avec des joueurs venant de tous les horizons.

The post En l’absence de ses éléments clés et ses supporters: La JSK fait du surplace face à la JSS appeared first on .

Par R.N.

L’ES Sétif a entamé de fort belle manière la saison 2018-2019 en laminant à domicile l’USM Bel-Abbès (3-0), alors que les trois promus ont réussi leur retour parmi l’élite, à l’occasion de la 1re journée du championnat de Ligue 1 Mobilis de football. Ayant cédé son titre de son champion la saison dernière au CS Constantine, l’Entente vient de se positionner déjà comme un sérieux favori pour succéder à la formation de Cirta.

Rebiaï (29e), Ghacha (48e) et le capitaine Djabou (57e) ont permis à l’ESS d’empocher les trois premiers points de la saison, face à une équipe de la Mekerra qui n’a pas pesé lourd.

La JS Kabylie, dont l’effectif a subi un véritable remue-ménage, a mal entamé le nouvel exercice en se faisant accrocher par le vice-champion d’Algérie la JS Saoura, en match disputé à huis clos au stade du 1er-novembre de Tizi-Ouzou. Un mauvais départ qui devrait pousser les «Canaris» à revoir leur copie dès le prochain match face au MO Béjaia, vendredi prochain dans un derby kabyle qui promet en intensité. Le MO Béjaia, qui n’est resté que l’espace d’une saison en Ligue 2, a frappé fort du côté de la capitale du Titteri en s’imposant face à l’Olympique Médéa (4-2). Une victoire nette et sans bavure qui permet aux joueurs de l’entraineur français Alain Michel de faire le plein de confiance en vue du reste du parcours.

L’autre promu en Ligue 1, l’AS Aïn M’lila s’est imposée sans jouer face au CR Belouizdad, forfait à domicile pour non-paiement des droits d’engagement pour le compte de la saison footballistique 2018-2019 ainsi que des frais d’assurance des joueurs. Le détenteur de la Coupe d’Algérie 2016-2017 n’a pas présenté également à la Ligue de football professionnel (LFP) les dossiers médicaux des joueurs de l’équipe des réserves avec lesquels il devait affronter le nouveau promu. Le CABB Arreridj, qui effectue également son retour au palier supérieur, est allé tenir en échec le MC Oran (1-1). Le club des hauts-plateaux a marqué probablement le but le plus rapide de la saison dès la 30e seconde de jeu par l’entremise de la nouvelle recrue estivale Abdelmalek Meftahi. Mais c’était sans compter sur l’envie des locaux qui allaient égaliser en seconde période grâce à Nadji (59e) sur penalty. Un semi-échec qui devrait faire redescendre les joueurs de l’entraineur marocain Badou Zaki de leur nuage après un recrutement qualitatif et une préparation réussie. En ouverture de cette première journée, le CS Constantine, champion d’Algérie en titre, a mal débuté la saison en faisant match nul à domicile avec le NA Husseïn-Dey (1-1).

Les locaux ont ouvert le score à la 80e minute par Kaddour Beldjilali mais les visiteurs ont égalisé à la dernière minute du temps additionnel par Mohamed Naoufel Khacef. Les deux derniers matchs au programme de cette journée : MC Alger – Paradou et USM Alger – DRB Tadjenanet se joueront respectivement aujourd’hui (20h00) et demain (21h00). Les deux clubs algérois ont disputé durant la semaine les 32es de finale (aller) de la Coupe arabe des clubs champions.

The post Football – Ligue 1: L’ESS déroule, débuts réussis pour les promus appeared first on .

Par Kadiri Mohamed

L’USMBA a raté son premier match devant une bonne équipe de l’ES Sétif, emmenée par son capitaine Djabou, auteur du troisième but de son équipe d’un puissant tir des 30m.

Les locaux avaient ouvert la marque à la demi-heure de jeu par Rebiai, qui avait déjà inquiété la défense des visiteurs. De leur côté, les Belabbésiens, déjà privés des services de Lagraâ, ont souffert des absences de Tabti et du défenseur latéral Achour pour non disponibilité de leurs licences, une situation des plus embarrassantes où la raison officielle n’a pas été dévoilée et qui ne sera connue que dans les prochains jours. Au cours de ce match, ce sont les Sétifiens qui furent plus efficaces en aggravant le score par Guacha Houssam, bien placé juste après la reprise de la seconde période. Il faut reconnaître que les protégés de Bouakez Moez furent acculés au cours de cette empoignade disputée sur un rythme imposé par les joueurs de Taoussi. Les camarades de Belhocini tentèrent bien de réagir par quelques tentatives, mais leurs réactions se sont avérées vaines, le réalisme faisant défaut. On soulignera également que les latéraux de l’USMBA n’ont pas eu samedi soir leur rendement habituel, l’équipe alignée dans sa globalité laissant l’initiative aux Sétifiens. L’autre constat concerne les attaquants Belabbésiens qui furent isolés en raison de la faible prestation du milieu, moins inspiré que lors des matchs amicaux disputés à Sidi Bel-Abbès. En somme, ce n’est que le début du championnat, et cette défaite doit être analysée de façon sereine pour en tirer les enseignements qui serviront à bien préparer la rencontre à domicile devant l’O. Médéa.

Au terme de cette entame, il y a lieu de relever la fidélité des fans locaux qui, une fois de plus, se distinguèrent par leur soutien en se déplaçant en nombre à Sétif. Pour sa part, l’ES Sétif a mérité ce succès qui lui permet de préparer sa prochaine échéance africaine contre le TP Mazembe avec un moral gonflé à bloc. Quant à l’USMBA, elle doit à son fidèle public une revanche face à son prochain adversaire, l’O. Médéa.

The post USM Bel-Abbès: Une copie à revoir au plus vite appeared first on .

Par M. Zeggai

  Au terme de cette première journée, le CABBA a séduit les présents par sa force de caractère. Face à une équipe chevronnée comme le MCO, soutenue par un grand public, le CABBA a tout simplement réussi sa première pour son retour parmi l’élite. Jouant sans complexe, le Ahly a tenu la dragée haute au Mouloudia d’Oran et n’a été à aucun moment perturbé par l’ambiance du formidable public mouloudéen. Satisfait par la prestation de son équipe et également par le résultat, l’entraineur espagnol, Josep Maria Nogues du CABBA, a affirmé que son équipe a fait le match qu’il fallait. «L’essentiel est que nous avons réussi notre première sortie officielle en Ligue1. C’est un nul précieux face à une équipe du MCO qui renferme de bons joueurs. Ce résultat positif nous arrange sur le plan mental, d’autant plus que nous l’avons réalisé à l’extérieur, mais ceci ne veut nullement dire que nous avons atteint le sommet. On est encore loin de notre projet et un grand travail nous attend pour atteindre le niveau requis pour faire face à la dure exigence de la compétition. A propos du penalty, je pense qu’il n’était pas du tout valable, mais ce sont des choses qui arrivent en football», a-t-il affirmé. Pour cette rencontre, il faut dire que le CABBA a bien négocié son premier match officiel, en dépit du déficit constaté en matière de cohésion, le coach espagnol ayant utilisé plus d’une dizaine de nouvelles recrues, Chaouchi (ex-MCA), Ziti (ex-ESS), Kherrifi (ex-USB), Guitoune (ex-JSK), Zerrara (ex-CSC), Nemdil (ex-RCR), Mouaden (ex-MCA), Meftahi (ex-WAB), Othmani (ex-MOB), Droueche (ex-PAC) et Aggoune (ex-RCR), et sans le Malien Ismaila Diarra qui a suivi le match depuis les tribunes ainsi que Ziad (blessé). L’autre satisfaction réside dans la mobilisation constatée autour de l’équipe, soutenue par un nombreux public à Oran, et la présence en force des dirigeants sous la houlette du président Anis Benhamadi. Ce sont là les signes qui prouvent, si besoin est, que le CABBA version 2018/2019 aspire à de grandes ambitions et est capable d’arracher une place honorable en fin de parcours. C’est du moins le souhait du président du CABBA, qui s’est dit prêt à mettre tous les moyens à la disposition de l’équipe afin de lui permettre de faire bonne figure et atteindre les objectifs assignés. Pour cela les Bordjis ont été très actifs sur le marché estival, en surprenant tout le monde par la qualité de son recrutement après avoir déployé de gros moyens financiers. Plusieurs nouveaux joueurs répondant aux critères exigés ont été engagés avec, en outre, la mise en place d’un nouveau staff technique avec à sa tête l’Espagnol Josep-Maria Nogues, qui avait réussi l’année dernière une belle saison avec son ancien club, le Paradou AC. C’est donc pas moins de quinze nouveaux éléments qui sont venus parapher leurs contrats avec les huit joueurs restants de l’ancien effectif. Devant la grande attente de la direction et des supporters, le coach espagnol précise que tout le monde est conscient de sa responsabilité: «Nous avons formé un bon groupe homogène dans tous ses compartiments. J’estime qu’on a fait une bonne préparation au cours de laquelle nous avons disputé de nombreux matchs amicaux en Tunisie, ce qui nous a permis de corriger les lacunes observées et de perfectionner des points forts de l’équipe pour espérer réaliser une bonne saison». En attendant, du côté de Bordj Bou-Arréridj, on attend la confirmation lors du prochain match face au CSC qui s’annonce d’ores et déjà explosif.

The post CA Bordj Bou-Arréridj: Le meilleur est à venir appeared first on .

Arrous, Nekkache, Bouhenna et Cherif El Ouazzani devront débuter la partie

A l’issue de la séance d’hier après-midi, le coach mouloudéen, Bernard Casoni a décidé de ne pas retenir Ibrahim Amada et Ayoub Azzi. Les deux joueurs ont été ménagés par le coach en vue de la rencontre de Ligue des champions contre Difaâ El Jadida. Et pour pallier le vide laissé par certains cadres, Casoni a retenu Abdelghani Demmou, Farès Hachi et Oualid Mamoun qui débuteront la partie sur le banc.
Arrous, Nekkache, Bouhenna et Cherif El Ouazzani devront débuter la partie
Décidant d’instaurer le turn-over du fait qu’il ne peut enchaîner les matches avec le même onze surtout que le Mouloudia disputera huit rencontres en quatre semaines, Casoni devrait apporter des rectificatifs à sa partition. Bien évidemment, Farid Chaâl sera au coup d’envoi, alors que Arrous est pressenti au poste de latéral gauche tandis que Hachoud évoluera sur son côté de prédilection. La charnière centrale se précise avec Bouhenna aux côtés de Mebarakou. Cherif El Ouazzani se produira à la récupération avec Dieng et Bendebka. Nekkache, Haddouche et Bourdim devront animer le front de l’attaque. Walid Derrardja devrait alors débuter la partie sur le banc. Tebbi a la possibilité de faire partie du onze de départ à condition de laisser Hachoud sur le banc offrant ainsi à Arrous l’opportunité de jouer dans son registre de prédilection. Toujours est-il que Casoni devrait opérer trois ou quatre changements par rapport au groupe qui avait joué le match au Bahreïn. Faire tourner l’effectif, c’est la meilleure manière d’assurer la bonne dynamique du groupe qui reste mobilisé en toutes circonstances. Auteur : T. Che

The post MCA : Azzi et Amada ménagés appeared first on .

Six individus, âgés entre 20 et 35 ans, impliqués dans le meurtre du jeune Aissa Zoubir. Selon des sources concordantes, les inculpés ont été placés sous mandat de dépôt par le le procureur prés du tribunal de Kherrata à Béjaia. Les mêmes sources indiquent que les individus ont été mis en détention en attendant leur comparution devant le tribunal criminel pour plusieurs chefs d’accusation dont homicide volontaire.

The post Les auteurs présumés de l’assassinat de Aissa Zoubir placés sous mandat de dépôt appeared first on .

La perle de la Méditerranée semble bien mériter son nom, son littoral de prés de 125 kilomètres ne désemplit plus depuis le lancement de la saison estivale. Ses 36 plages surveillées restent bondées de monde et accueillent en fin de chaque semaine plus de 900.000 estivants qui affluent sur les rivages, venant de tous les coins du pays, selon une source de la protection civile.

Toujours selon cette source, le bilan de la surveillance des 36 plages, dressé depuis le lancement de la  saison estivale fait état de 239 interventions effectuées par les éléments de la protection civile, activant sur les rivages. Ces derniers  ont sauvé à ce jour 91 baigneurs qui ont eu des difficultés pour regagner le large et  ont été sauvés de la noyade. Ces victimes ont été toutes évacuées vers  les établissements de santé pour des prises en charge médicales. Malheureusement, sept cas de noyade ont été enregistrés, dont cinq au niveau des plages interdites à la baignade, depuis le début de la saison estivale .Malgré la sensibilisation et les appels incessants des éléments de la protection civile en direction des estivants pour ne pas s’aventurer  vers  les zones interdites à la baignade, plusieurs cas de noyade ont été encore  relevés dans ces zones à hauts risques.  Il est à noter  que les noyés sont  originaires surtout des wilayas limitrophes.  Notons, que pour une meilleure surveillance des plages avec sécurisation des estivants, la protection civile de Mostaganem  a mobilisé pour la saison estivale, 433 agents à travers les plages de la wilaya, en mettant à leur disposition des moyens d’intervention et de secours. De son coté, la direction du tourisme et de l’artisanat table sur la présence de 18 millions d’estivants cette saison à Mostaganem. Cette affluence est due d’abord à la canicule, mais aussi aux conditions de séjour des estivants qui ont été nettement améliorées cette année et au développement du secteur de  tourisme qui a connu un essor sans égal depuis l’année 2015. Le budget consacré à la préparation de cette saison estivale a atteint 50 milliards de dinars, contre 25 milliards de dinars en 2017, selon une source de la direction du tourisme. La saison estivale écoulée a enregistré l’affluence de 12 millions d’estivants,  a rappelé la direction de la Protection civile. L. Ammar

The post Mostaganem: Près d’un million d’estivants d’un week-end à l’autre appeared first on .

A une semaine de la fête de l’Aïd El Adha, les marchés à bestiaux et les divers points de vente de moutons de la wilaya d’Oran n’attirent plus les acheteurs comme auparavant, du fait que les pères de famille préfèrent attendre les tous derniers jours pour tenter de dénicher une bête dont le prix reste abordable. Les prix déclarées par les maquignons ne paraissent plaire à personne, ils dépassent tout entendement et frôlent l’invraisemblable en allant de 35.000 à 75.000 dinars ! Du jamais vu et du jamais entendu.

Actuellement et  dans l’ensemble des points de vente des 26 communes que compte la wilaya d’Oran, le prix d’un mouton tout juste moyen est cédé à pas moins de 40 000 dinars  nous dit un potentiel acheteur accosté au marché à bestiaux de Hassi  Bounif. Effectivement, les acheteurs ne s’emballent pas, ils attendent encore quelques jours pour jauger le marché à sa juste valeur. De Misserghine, en passant par Boutlélis jusqu’à Ain El Beida, et dans toutes les localités de la wilaya, l’appréhension est la même : «Nous avons peur d’approcher les vendeurs, ce ne sont pas les éleveurs qui s’occupent de la vente, ce sont surtout des revendeurs, aujourd’hui, tout le monde devient maquignon», dit un autre citoyen. En tout cas, pour le moment, les prix varient entre 35 000 dinars et 75 000 dinars. Ce qui est loin d’être à la portée des bourses moyennes : « de nos jours, il est difficile de séparer le bon grain de l’ivraie, de bon matin, les spéculateurs achètent toutes les bêtes susceptibles d’attirer les clients et flambent les prix, ils gagnent parfois plus de 10 000 dinars par tête», souligne un autre habitué des lieux. De leur côté, les vrais éleveurs se plaignent eux aussi :  «Si nous avons tant souffert pour élever nos moutons, nous constatons aujourd’hui que ces spéculateurs gagnent plus que nous, à part, quelques tenaces qui résistent à leur offres dérisoires qui paraissent tout de même alléchantes pour la plupart de nous autres naïfs, ils sont les maîtres des lieux», explique un éleveur de Gdyel qui tenait quatre bêtes bien engraissées. Et de poursuivre : «Même les moutons qu’on ramène des régions steppiques bloquent en quelque sorte nos bêtes locales, les maquignons les bradent et cassent les prix, parce qu’ils n’ont rien déboursé pour les engraisser, d’une part, d’autre part, cela rentre dans leur stratégie de nous amener à leur vendre aux prix qu’ils voudront, c’’est une concurrence déloyale». A noter que pour cette année, la demande s’annonce plus forte que les précédentes, car, nous dit-on, certains marchés à bestiaux, notamment des bovins suspectés d’être atteints par la fièvre aphteuse, sont fermés, et le sacrifice collectif, l’alternative pour contourner la hausse des prix des ovins, est sérieusement compromis. Dans la région Est d’Arzew le mouton est cédé entre 34.000 da jusqu’à 70.000.da et qui dit mieux. D’ailleurs, jusqu’au jour d’aujourd’hui, beaucoup restent réticents : «Je ne crois pas que je puisse sacrifier une bête cette année, avec l’érosion du pouvoir d’achat, et la rentrée scolaire à nos portes, il est peut être plus sage de se contenter de quelques kilos de viande de chez le boucher», nous confie Kader, un agent de sécurité dans une usine privée. Cela étant, ce rituel religieux qui coïncide avec bon nombre d’autres événements dépensiers baisse la fièvre acheteuse dans les marchés.

The post Oran : Le mouton du sacrifice, hors de portée ! appeared first on .

128 migrants ouest-africains, dont des femmes et des enfants, ont été secourus dans le désert près de l’Algérie, en milieu de semaine, a annoncé samedi l’Organisation internationale pour les migrations (OIM).

Les secours, procédés par une mission de l’OIM, ont permis de sauver «128 migrants, dont 8 femmes et 14 enfants dans le désert à Assamaka », localité nigérienne frontalière de l’Algérie, d’une mort certaine. Ces derniers, affirme toujours le communiqué de l’ONG, ont parcouru tout le chemin à pied, et ont reçu les soins de premier secours. Il s’agit de ressortissants de onze pays, dont le Nigeria, le Bénin, la Guinée-Conakry, la Guinée-Bissau, la Côte d’Ivoire, le Mali, la Gambie, le Libéria, le Cameroun et le Sénégal. «Plus de 100 personnes ont accepté cette assistance et ont été transportées au centre de transit d’Arlit le mercredi 8 août, 8 autres sont arrivées par leurs propres moyens au centre de transit d’Arlit et 6 migrants ont décidé de retenter leurs chances en Algérie », a ajouté l’agence onusienne. Le communiqué dans lequel on détecte de flagrantes reproches à l’encontre de l’Algérie, a notamment mis exergue les expulsions collectives de migrants subsahariens de l’Algérie. En effet, la porte-parole du bureau du commissariat aux droits de l’ONU qui avait déjà appelé les autorités algériennes à cesser les « expulsions collectives » de migrants. Quant à Alger, elle a exprimé « sa vive désapprobation » des propos qualifiés d’inacceptables de Ravina Shamdasani. Ismain

The post Migrants subsahariens : L’Algérie de nouveau accusée ! appeared first on .

ALGER – Le port sec de la zone industrielle de Rouïba inauguré dimanche, est une nouvelle base logistique qui permettra de désengorger le port d’Alger et de booster les opérations du commerce extérieur, a affirmé le ministre des Travaux publics et des Transports, Abdelghani Zaalane lors de sa visite d’inspection à Alger.

« Cette nouvelle base logistique permettra de développer les opérations d’exportations et d’importations tout en maîtrisant les coûts », a affirmé le ministre lors d’un point de presse, en marge de cette visite.

« Le port sec de Rouiba, qui est le fruit d’un partenariat entre le groupe maritime Cnan-Med et l’Entreprise nationale de transport ferroviaire (SNTF), permettra de maîtriser le processus des opérations d’importations et d’exportations et de réduire ainsi les coûts des marchandises », a-t-il expliqué, en précisant que les frais du transport représentent actuellement plus de 35 % de la valeur du produit et que les opérations d’importation à moindre coût dans le monde sont tributaire d’une logistique aux normes internationales.

« Cette plate forme d’entreposage qui s’étend sur une superficie de 51.000 M2, répond aux standards internationaux en matière de stockage des produits d’import et d’export, ainsi elle dispose d’une capacité de 35.000 conteneurs », a-t-il indiqué.

Le Port Sec qui se situe dans la zone industrielle de Rouiba, au niveau de la gare marchandise accessible par la route nationale N5 et à proximité de la deuxième rocade d’Alger.

Une desserte ferroviaire relie directement le port Sec au port d’Alger, selon les explications des responsables de cette infrastructure.

Par ailleurs, la ligne de cette plate forme d’entreposage permet la station de 44 trains.

Cette base logistique est dotée d’un scanner en état d’exploitation, des caméras de surveillance, de deux chariots élévateurs de 3 tonnes pour dépotage, d’équipement de pesage, selon la même source.

Cette infrastructure est également reliée au Centre national de l’informatique et des statistiques Cnis relevant des douanes.

Le directeur général du Port Sec, Saoudi Ahcène, a affirmé que quelques opérations d’exportations ont déjà été réalisées à partir de ce Port Sec, et que son entreprise est prête à accompagner tous les opérateurs exerçants au niveau de cette zone pour expédier leurs marchandises.

« Nous invitons les opérateurs économiques à venir est nous leur offrant une tarification raisonnable » (Zaalane)

Selon le même responsable, la réalisation de cette infrastructure a coûté 1,5 milliards de dinars.

Au cours de cette sortie, le ministre s’est rendu également à la direction générale de la Société nationale des transports ferroviaires (SNTF) où il a eu des explications sur le nouveau système de contrôle ferroviaire GSM-R.

« Ce système de télécommunication propre au transport ferroviaire adopté par 70 pays dans le monde permet d’éviter les accidents, de rendre le système de signalisation plus efficace et renforce la communication entre les différents acteurs du transport ferroviaire », a expliqué le ministre.

« La mise en service de ce système et prévue le 10 septembre prochain, entre la ligne de Tougourt et Biskra, avant qu’il soit généralisé à tout le réseau ferroviaire du pays », a-t-il annoncé,

Par ailleurs, le ministre s’est également rendu au centre de maintenance de la SNTF où il a indiqué que le transport ferroviaire à Alger est assuré par 64 trains automotrices et leur maintenance est pris en charge par des ingénieurs et des techniciens algériens formés en Suisse dans le cadre d’un partenariat entre la SNTF et la société Stadler.

Il a indiqué que les ces trains entrées en service ont atteint 1 million de kilomètres, ce qui impose impérativement leur révision et leur entretien.

The post Port sec de Rouiba: une base logistique pour désengorger le port d’Alger appeared first on .

MATARAM (Indonésie) – Le bilan du violent séisme qui a frappé dimanche dernier l’île de Lombok, dans le sud de l’Indonésie, a encore monté et porte sur 392 morts, et des centaines de milliers de personnes déplacées manquent encore d’eau courante, de nourriture et de médicaments, ont indiqué dimanche les autorités.

« On prévoit que le bilan va continuer de s’accroître (…) » (Sutopo Purwo Nugroho)

Un précédent bilan a fait état de 387 morts.

« On prévoit que le bilan va continuer de s’accroître, car des victimes sont encore probablement sous des torrents de boue ou des ruines. Des personnes n’ont d’autre part pas été enregistrées ou ne se sont pas signalées », a indiqué le porte-parole de l’agence nationale indonésienne en charge des catastrophes naturelles, Sutopo Purwo Nugroho.

Six jours après le tremblement de terre, certains n’ont toujours pas reçu d’aide, en particulier dans les régions montagneuses du nord.

« La principale difficulté réside dans la distribution de vivres (pour les réfugiés). La plupart des routes dans le nord de Lombok ont été endommagées par le séisme » (Sutopo Purwo Nugroho)

Le nombre des personnes contraintes de s’enfuir de chez elles a bondi quant à lui à 387.000, a ajouté le porte-parole en faisant état de quelque 13.000 blessés.

Depuis le tremblement de terre de magnitude 6,9 dimanche dernier, dont l’épicentre se situait dans le nord de l’île volcanique, la plus violente des 355 répliques a été recensée jeudi, selon le porte-parole.

Une puissante réplique d’une magnitude de 5,9 a encore été ressentie jeudi, suscitant la panique dans les abris de secours.

The post Séisme en Indonésie: le bilan s’élève à 392 morts appeared first on .

ALGER – La direction du commerce de la wilaya d’Alger a lancé dimanche une campagne de sensibilisation à l’adresse des commerçants et opérateurs économiques enregistrés au niveau de la wilaya d’Alger, pour les appeler à la nécessité de respecter le programme de permanence relatif aux deux jours de l’Aid El Adha et la semaine qui suit, a-t-on constaté.

Cette campagne qui s’étalera jusqu’au 21 août a pour objectif d’éviter les perturbations d’approvisionnement durant les deux jours de l’Aïd et appelle les commerçants et opérateurs économiques à la nécessité de respecter le programme de permanences relatif aux deux jours de l’Aid El Adha et la semaine qui suit, et ce pour garantir l’approvisionnement des citoyens en produits de grande consommation, a précisé, en cette occasion, le représentant de la direction de commerce de la wilaya d’Alger, Dahar Layachi.

Dans ce cadre, M. Dahar a fait état de la mobilisation de brigades d’agents de répression de fraudes au niveau des 57 communes d’Alger afin de conseiller et orienter les commerçants pour une application « efficace » du programme de permanence, ajoutant que cette campagne concernait 4500 commerçants activant à Alger.

Le nombre de commerçants qui assureront la permanence cette année a été revue à la hausse, selon les instructions du directeur de commerce de la wilaya d’Alger données après ses rencontres périodiques avec les responsables de 13 inspections régionales de commerce.

Dans ce sillage, M. Dahar a indiqué que des PV de signification ont été remis aux commerçants concernés par la permanence obligeant ces derniers à respecter le programme de permanence, relevant que le non respect de ce programme entraine des sanctions administratives pouvant aller jusqu’à la fermeture des commerces, et ce en application des dispositions de la loi 18-08 du 10 juin 2018 relative aux conditions d’exercice des activités commerciales, ainsi que l’arrêté du wali d’Alger daté du 31 juillet 2018 portant organisation de la permanence des commerçants et opérateurs économiques durant les deux jours fériés d’El-Aid El Adha, du 1er jour de Muharram et d’Achoura.

Il a ajouté, en outre, que la permanence ne concernait pas toutes les activités commerciales et se limitait aux services dont a besoin le citoyen lors des fêtes religieuses, à l’image des magasins d’alimentation générale, les vendeurs de fruits et légumes, les boulangeries et certaines activités de service (cafétérias, restaurants, fastfoods et stations essence).

La direction du commerce d’Alger a mobilisé 93 brigades composées de 187 agents des services de la répression des fraudes et des investigations économiques qui veilleront au bon déroulement de l’opération de permanence et du suivi du programme, a fait savoir le même responsable.

Par ailleurs, le responsable a fait état de l’ouverture, durant les deux jours d’El Aid, des grands centres commerciaux, à l’instar d’ARDIS, UNO, le centre commercial de Bab Ezzouar et CARREFOUR qui devront assurer la disponibilité des produits alimentaires, en sus de l’ouverture du marché de gros de légumes et de fruits des Eucalyptus, les abattoirs d’Alger et du marché de gros des produits alimentaires d’Oued Semmar et de Kouba.

M. Dehar a fait savoir, enfin, qu’une convention sera signée avec une boulangerie industrielle sise à Constantine pour approvisionner la capitale durant les deux jours de l’Aid.

The post Permanence de l’Aid El Adha: une campagne de sensibilisation à l’adresse des commerçants d’Alger appeared first on .

Le ministère de l’éducation nationale autorisera les inscriptions des enfants nés entre le 1er et le 31 mars 2013, en première année primaire. La tutelle a demandé à voir les listes des enfants éligibles, afin de leur éviter de perdre une année d’études en attendant l’âge de six ans réglementaire. Un communiqué du ministère de l’enseignement supérieur oblige les écoles qui ont encore des places à accepter cette catégorie d’élèves. Les enfants âgés de 5 ans doivent obligatoirement être inscrits en préscolaire, cependant, le manque de places disponibles et de classes spécialisées qui contiennent 25 élèves, a contraint le ministère a trouver une solution et à accepter les enfants nés durant les trois premiers mois de l’année dans la première année primaire. Le problème auquel font face les directeurs de l’éducation et les parents à la fois, est le manque de places pédagogiques, avec le retard enregistré sur les nouveaux projets du ministère de l’éducation nationale. Ismain

The post Education nationale : Les enfants de 5 ans autorisés en première année primaire appeared first on .

La facture d’importation de véhicules sous la forme de kits a dépassé un milliard de dollars, au cours du premier semestre de l’année 2018, selon la direction des Douanes nationales.

Dans un reportage consacré à ce sujet, la chaine 3 de la Radio Algérienne à travers sa journaliste observe que cette facture n’a cessé d’augmenter, depuis 2017, où elle s’affichait alors à 106 millions de dollars.

Citant des statistiques fournies par les douanes, l’auteur du reportage rappelle que l’importation de ces kits est destinée au montage de véhicules.

Après la firme Renault, note-t-elle, de nombreux concessionnaires ont répondu à l’obligation réglementaire de s’investir dans la création d’une industrie automobile, de manière directe ou indirecte, « d’où cette évolution du volume de ces importations ».

Questionné sur le sujet, l’expert indépendant, Mokhtar Chahboub, ex PDG de la SNVI considère que cette phase de recours aux kits pour développer une industrie automobile « est indispensable » en soi.

Le processus d’intégration consistant à importer l’ensemble des véhicules sous forme de kits est d’après lui « un passage obligé » qui ne devrait pas durer au-delà de trois années « comme cela a été défini par le cahier des charges ».

D’après ce dernier, dit-il, le niveau d’intégration des constructeurs devraient se situer aux alentours de 15% à l’issue de ces trois années et à 40%, à partir de la cinquième année.

Dans ce reportage il est relevé que l’absence d’équipementiers fabriquant pour le compte de cette industrie naissante expliquent que le prix des véhicules soient encore  importants, « un passage obligé » pour la création de cette dernière.

Les avis des experts recueillis par Hakima Kamel de la radio Chaine 3

The post Les importations de véhicules en kits : une facture en constante accroissement appeared first on .

Tous contre l’abattage des arbres à Bouchaoui. Ils se sont rassemblés sur le site incriminé et ont appelé les plus hautes autorités du pays ainsi que l’opinion publique à agir pour stopper cette opération qualifiée de massacre écologique.

Un témoignage poignant d’une femme malade pour préserver les forets algériennes et les protéger des constructions anarchiques.

The post Vidéo – Abattage des arbres à Bouchaoui : Le cri de détresse des citoyens appeared first on .

Des enfants sahraouis ont pris part, avec « village Copains du monde » à la cérémonie du mémorial de l’OTAN dans une commune en France, a rapporté l’agence de presse sahraouie SPS.

« Les petits ambassadeurs du peuple sahraouis ont pris part à la cérémonie du mémorial de l’OTAN qui s’est déroulée à la stèle de Fréthun (commune française, située dans le département de Pas-de-Calais, en région

Hauts-de-France) en présence de certains élus de Fréthun, de la ville de Gravelines, du directeur du village Copains du monde, Christian Hogard et de plus de deux cents enfants vacanciers venant des quatre coins du monde », a indiqué SPS.

La cérémonie a été ouverte par une allocution de bienvenue par le maire adjoint de Fréthun, suivie par une présentation de M. Hogard des enfants du village copains du monde et les valeurs que partagent les différentes nationalités, dont la solidarité, le respect mutuel et l’aspiration à un avenir meilleur, a-t-on indiqué.

M. Hogard, qui accueille depuis 43 ans les enfants sahraouis, a tenu à rappeler la situation du peuple sahraoui qui vit en exil depuis plus de quarante trois ans dans des dures conditions. Ce peuple est privé des richesses naturelles en raison de l’occupation de son territoire par le Maroc avec le soutien de la France, assure-t-il.

Les délégations présentes ont déposé des gerbes des fleurs au mémorial en hommage aux soldats de l’OTAN qui se sont sacrifiés pour une Europe libre et démocratique, selon la même source.

Plus d’une centaine d’enfants sahraouis passent cette année leurs vacances en France, notamment à Rézé-Saint Nazaire Lanester, Sarthe, Annonay-Nancy, Saint Denis, Bordeaux, Vitry, Ivry et Loon Plage, rappelle-t-on.

The post Des enfants sahraouis prennent part à la cérémonie du mémorial de l’OTAN à Fréthun appeared first on .

La traditionnelle pluie d’étoiles filantes du mois d’août sera à son apogée dans la nuit de dimanche à lundi, un spectacle céleste mis en valeur cette année par un ciel sombre de nouvelle lune. “Le maximum du maximum devrait avoir lieu aux alentours de 2h00 GMT lundi avec une à deux étoiles filantes par minute”, explique à l’AFP Florent Deleflie, astronome de l’Observatoire de Paris. “Dès que l’obscurité sera tombée dimanche, les observateurs pourront s’attendre à voir quelques dizaines de météores par heure”, note la Royal Astronomical Society (RAS) dans un communiqué. Des estimations qui conduisent à penser que 2018 sera une année “moyenne” pour les perséides : bien meilleure que l’année dernière mais moins bonne que le cru 2016, exceptionnel. La pluie d’étoiles filantes nous est offerte par les perséides, de petites particules de la comète Swift-Tuttle qui croise l’orbite terrestre chaque année  entre la mi-juillet et la mi-août. En rentrant dans notre monde, les petits débris cométaires cognent dans les molécules de l’atmosphère. Ce choc, extrêmement violent, produit de la lumière. Chaque débris se transforme alors en “étoile filante”. Si le nombre d’étoiles filantes attendu n’est pas exceptionnel, les conditions d’observation seront “parfaites”, selon la RAS, car “la nouvelle lune est synonyme de ciel plus sombre”.

The post Quelques dizaines de météores par heure observables : Un dimanche soir sous une pluie d’étoiles filantes appeared first on .

Mauvaise gestion, non-respect de la réglementation, influence, manipulation, clientélisme… sont autant de griefs qui ont poussé une dizaine d’artisans à adresser une démission collective de la Chambre de l’artisanat de Béjaïa au ministre du Tourisme et de l’Artisanat. Aussi, déclarent-ils leur solidarité avec Aïcha Oulebsir, vice-président de la CAM et membre de l’assemblée générale… depuis 20 ans, menacée d’exclusion. “Nous tenons à dénoncer les agissements néfastes et les blocages répétés de l’activité de la Chambre de l’artisanat et des métiers de Béjaïa, de la part de son président qui, en usant de pratiques non réglementaires (procurations, manipulation, clientélisme…), voulait à tout prix dégommer l’ancien directeur”, notent-ils dans leur missive.

The post Ils ont saisi le département de Benmessaoud : Des artisans dénoncent le président de la CAM de Béjaïa appeared first on .