Algérie 360

BLIDA- La reprise du trafic au niveau du téléphérique reliant la ville de Blida à la région touristique de Chréa interviendra à partir de demain vendredi, suite à un arrêt de trois semaines en raison de travaux de maintenance, a annoncé jeudi par la chargée de l’information auprès de l’Entreprise de transport algérien par câbles(ETAC).

Lancés le 25 mai dernier, ces travaux de maintenance « réalisés de façon périodique », ont concerné les câbles du téléphérique en plus de ses 138 cabines, a indiqué Zahra Badjou.

Elle a, également, signalé un changement attendu dans les horaires d’exploitation de ce télécabine, à partir de ce vendredi. « Entre lundi et jeudi, le trafic sur cette ligne sera ouvert de 8h00 à 18h00, au moment ou la ligne sera ouverte à partir de 8h30 jusqu’à 18h00 les week-end (vendredi et samedi).

La remise en marche de ce télécabine, à la veille de l’Aid El Fitr, facilitera les déplacements de nombreuses familles de la région et autres amoureux de la nature, qui y convergent de nombreuses wilayas du pays, et viendront surement en grand nombre durant les après midi des deux jours de  l’Aid pour jouir de ses beaux paysages et de la quiétude y régnant.

En effet, à chaque période de fête de l’Aid, coïncidant cette année avec le week-end, la région de Chréa, connue pour être le « poumon de la Mitidja », est le point de convergence d’un nombre considérable de familles, qui l’apprécient pour son calme et sa beauté naturelle, deux facteurs clés, qui les aideront surement à décompresser après un mois de jeûne et de labeur.

Le téléphérique Blida-Chréa est considéré comme le moyen de transport idoine pour les visiteurs de cette région, qui peuvent ainsi jouir de  paysages sensationnels, sur un itinéraire, entre ciel et terre, long de 7,2 km, tout en évitant les embouteillages monstres de la RN37 (Blida-Chréa) durant les week-ends notamment.

Un grand espoir est fondé, par les autorités locales, sur ce moyen de transport pour promouvoir le tourisme de montagne à Chréa.

The post Le téléphérique Blida-Chréa reprendra du service vendredi appeared first on .

La Compagnie pétrolière nationale Sonatrach a signé, jeudi, des accords portant sur le renouvellement des contrats de vente et d’achat de gaz naturel à destination de l’Espagne avec la compagnie Gas Natural Fenosa , et ce, jusqu’en 2030.

Ces accords permettent à Sonatrach de consolider sa position de principal fournisseur de gaz sur le marché espagnol et de renforcer la relation de coopération avec son partenaire historique Gas Natural Fenosa, a précisé Sonatrach dans un communiqué.

Selon le texte du communiqué, à cette occasion le P-dg de Sonatrach M. Abdelmoumen Ould Kaddour, a déclaré que « ces accords constituent une étape importante dans le positionnement futur de Sonatrach sur le marché international du gaz dans le cadre de sa stratégie SH2030, et confirment la qualité du partenariat de long terme entre les deux sociétés ».

Il y a lieu de rappeler que les relations commerciales entre Sonatrach et Gas Natural Fenosa ont débuté à travers des approvisionnements GNL au début des années soixante-dix, puis se sont consolidées avec la réalisation des gazoducs Pedro Duran Farell (GPDF) et Medgaz.

Sonatrach est également le quatrième plus gros actionnaire dans la société Gas Natural Fenosa, a précisé la même source. APS

The post Gaz : Sonatrach renouvelle ses contrats commerciaux avec Gas Natural Fenosa appeared first on .

Une glorification incomparable du Prophète (Qsssl) signée dans des textes arabes d’el imam Sharafu-d-Din Al Bûsîri et traduits et commentés par cheikh Hamza Boubakeur, l’ancien recteur de la mosquée de Paris…

Albayazin est une maison d’édition algéroise, spécialisée dans les guides et les ouvrages de vulgarisation portant sur le patrimoine matériel et immatériel de l’Algérie. Elle hérite de l’expérience de la maison d’édition AdDiwan qui s’était notamment illustrée dans l’élaboration des premiers Pocket-guides des villes d’Alger, d’Oran et de Annaba…Par le biais de ses différentes collections, Albayazin aspire à contribuer à une meilleure connaissance des richesses historiques, archéologiques et des spécificités de notre pays et du pourtour méditerranéen. Sites antiques, villes, régions, wilayas et enfin pays du Maghreb, constituent les champs d’investigation de ses collaborateurs spécialistes. Généralement présentés en langue française, ses ouvrages tendent à être publiés dans la langue nationale et même en anglais. Parmi ses récentes parutions albayazin vient de nous gratifier d’un charmant beau livre intitulé Al Burda, des textes arabes d’al imam Sharafu-d-Din Al Bûsîri, traduits et commentés par cheikh Hamza Boubakeur, ancien recteur de l’institut musulman de la mosquée de Paris. Pour info, «qassidet» Al Burda est un poème panégyrique composé par l’imam, Cheikh Al Bûsîri au XIIIème siècle; cette oeuvre a été éditée plusieurs fois (Alger, Fès, Tunis, Le Caire, Istanbul, Baghdad, Bombay, Paris, Vienne etc.). La Burda est d’un intérêt religieux et historique considérable. C’est une glorification incomparable du Prophète (Qsssl), dont le puissant souffle lyrique, épique et parfois railleur, traduit la ferveur de la société égyptienne et on peut dire de tout le monde musulman au XIIe/IIIe siècle. Elle reflète son attachement à la personne du Prophète (Qsssl), relate les légendes populaires et les miracles qu’on lui attribuait et se fait çà et là, l’écho de la polémique islamo-chrétienne, c’est ce que nous pouvons lire dans l’incipit de la première couverture de ce livret fantastique partagé entre la couleur orange moutarde, rose pale et violet. Un livre qui renferme les plus beaux textes de Sharaf-di-Din Muhammed Abû Abd-l-alah b.Saïd-s- Sanhaâji plus connu sous le nom d’Al Bûsîri, un Egyptien d’une grande culture. Sur le plan littéraire, Al Bûsîri a laissé de nombreux poèmes en dehors de la Burda, notamment sa célèbre Hamziyya (poème rimant en hamza) composé également en l’honneur du Prophète (Qsssl), plusieurs fois éditée, commencée et imitée à travers le monde musulman. Mais c’est surtout à sa Burda qu’il doit sa célébrité. Célébrité due autant à la valeur littéraire du panégyrique, qu’aux circonstances qui entouraient son inspiration. Le poème El Burda est divisé en dix chapitres et contient 160 vers qui riment tous, les uns avec les autres. Chaque vers se termine par la lettre arabe mîm, un style appelé «mîmîya». On y trouve de la poésie amoureuse et des plaintes sentimentales, mise en garde contre les errances de l’âme, éloge du Prophète (Qsssl), de sa naïveté, Dieu le bénisse et le protège, des miracles du Prophète (Qsssl), de la noblesse et de l’éloge du Coran, du voyage nocturne et de l’ascension du Prophète (Qsssl), de la lutte du Prophète (Qsssl), pour le triomphe de la cause de Dieu, de son intercession, Supplications. A la fin de l’ouvrage, les éditeurs proposent le texte arabe (en continu) de la «qasida» dans la version qui a été retenue et traduite par cheikh Hamza Boubakeur. Bref, un livre à avoir chez soi car renfermant des mots de valeur universelles dans une oeuvre belle à l’intérieur comme à l’extérieur. Un objet littéraire plein de savoir et de sagesse à acquérir absolument ou à offrir.

Par O. HIND 

The post Al Burda aux éditions Albayazin : Un long poème de 160 vers appeared first on .

Les islamistes qui redoublent d’activisme avec l’espoir de faire main basse sur la Kabylie nourrissent, depuis quelques jours, l’ambition d’organiser la prière de l’Aïd au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou où ils comptent rassembler des milliers de personnes. Des appels dans ce sens circulent sur les réseaux sociaux donnant lieu à une vive polémique entre les partisans de cette idée et ceux qui qualifient cette initiative de “grave dérapage”. Des sources au sein de l’administration affirment qu’aucune demande officielle d’autorisation n’a été formulée dans ce sens et, même dans le cas où elle viendrait à être formulée, il est hors de question qu’elle soit autorisée.

The post L’administration locale s’y oppose : Appels pour la prière de l’Aïd dans un stade à Tizi Ouzou appeared first on .

Pour son accueil à Constantine où il a présidé mardi une conférence régionale des cadres de son parti, Djamel Ould Abbès a eu droit à un subtil clin d’œil de la part des responsables locaux du vieux parti. En effet, une illustration particulière a attiré l’attention du secrétaire général du FLN dès son arrivée à la salle des conférences, s’agissant des grosses banderoles arborées sur les murs et mettant en évidence une photo du président Bouteflika en compagnie de la chancelière allemande. Les initiateurs de cette œuvre, qui ont dû certainement s’inspirer des “confidences” de Djamel Ould Abbès “quand il côtoyait à la même université Angela Merkel”, ont fatalement éludé l’embarras ressenti par Alger lors de l’annulation de la visite de cette dernière en Algérie en février 2017. Et pour sa part, Djamel Ould Abbès n’a fait montre d’aucune gêne en fixant longuement la planche.

The post Un portrait de Bouteflika en compagnie de Merkel arboré mardi à Constantine : Aux bons souvenirs de Djamel Ould Abbès appeared first on .

ALGER- La ministre de l’Education nationale, Nouria Benghabrit a appelé, mercredi soir à Alger, les écrivains et acteurs du monde de la littérature à accompagner le projet « Aklam Biladi » afin d’intégrer « la dimension culturelle nationale dans le système scolaire algérien ».

S’exprimant lors d’une rencontre organisée au siège du ministère de l’Education en présence des ministres de la Culture, Azzedine Mihoubi, de la Communication, Djamel Kaouane et de la Jeunesse et des sports, Mohamed Hattab et nombre d’écrivains, de responsables de maisons d’édition et des représentants des partenaires sociaux, Mme. Benghabrit a assuré que l’objectif de cette réunion, première du genre, était de « propulser le projet du concours « Aklam Biladi » qui en phase de qualifications qui devrait se tenir le 5 juillet prochain à l’occasion de la fête de l’indépendance et de la jeunesse ».

Elle a indiqué que son département ambitionnait de voir les élèves accompagnés par les écrivains dans le cadre de l’écriture créative, tout en accordant au « texte littéraire algérien sa place au sein du programme éducatif et encourager la lecture », faisant état, par la même occasion, d’un accord signé avec le ministère de la Culture  pour l’introduction de « 6 extraits littéraires scolaires dans les trois cycles ».

Revenant au concours « Aklam Biladi », la ministre a indiqué qu’il s’agit d’une manifestation « non obligatoire qui a débuté le mois d’avril dernier au niveau des établissements éducatifs avec la participation de 253.412 élèves, dont 56% du cycle primaire, 32% du moyen et 12% du secondaire ».

Le premier tour du concours, organisé au niveau des établissements éducatifs, a permis de sélectionner 31.178 écrits d’élèves, le deuxième  tour des qualifications, qui s’est déroulé du 10 au 14 avril au niveau des circonscriptions a permis de choisir « 5450 écrits », et la troisième étape qui s’est déroulée au niveau des wilayas le 16 avril dernier a permis de sélectionner « 699 écrits » par une commission composée d’enseignants spécialisés.

Le ministère s’attèle à l’organisation des qualifications nationales qui se dérouleront le 5 juillet prochain et permettront d’évaluer le travail de 122 élèves qualifiés, dont 33 du cycle primaire, 45 du cycle moyen et 39 du cycle secondaire.

Benghabrit a appelé, en cette occasion, les écrivains à « suivre et accompagner les élèves à travers l’organisation d’ateliers d’écriture créative », relevant que les élèves, lauréats de concours, se verront publier leur travaux et participeront à la prochaine édition du Salon international du livre d’Alger (SILA).

S’exprimant en cette occasion, le ministre de la Culture, M. Azzedine Mihoubi a salué l’initiative portée par le ministère de l’Education qui contribue selon lui à « promouvoir les valeurs nationales, encourager la littérature algérienne et développer le sens de la lecture et de l’écriture chez les enfants », assurant que son département allait veiller à accompagner et soutenir le projet afin d’en assurer le succès.

Tout en saluant l’initiative qui « donnera l’occasion aux élèves de démontrer leurs talents », le ministre de la Communication, Djamel Kaouane a affirmé que « l’école a un rôle stratégique dans la société en faisant connaitre la culture et la littérature algériennes ».

Le ministre de la Jeunesse et des sports a affirmé, pour sa part, que le projet lancé par le ministère de l’Education était « unique en son genre », soulignant que l’importante participation des élèves à cette manifestation est une « preuve que les enfants algériens ont un penchant pour la créativité et la découverte de soi », avant de mettre l’accent sur la nécessité de « la prise en charge des jeunes talents ».

The post « Aklam Biladi »: les acteurs du monde de la littérature sont appelés à accompagner le projet appeared first on .

ALGER- La chanteuse algérienne, interprète de la word music, Souad Massi, se produira en concert au 36e Festival international de Bizerte (Nord de la Tunisie,) prévu du 12 juillet au 17 août prochain, ont annoncé les organisateurs.

L’artiste animera la scène de cette manifestation  internationale aux côtés des chanteurs de raï Fayçal Seghir et Cheb Wahid et des artistes de renom comme le rappeur français d’origine algérienne « Algerino », la chanteuse tunisienne Amina Fakhet ou encore l’artiste libanaise Elissa.

Considérée comme une des voix algériennes les plus célèbres en Europe, Souad Massi a débuté sa carrière dans les années 1990, avant de s’installer en France où elle est s’est affirmée en tant que chanteuse et guitariste. 

Son premier album « Raoui » (Conteur), sorti en 2001, a connu un grand succès. Ses textes qu’elle puise dans l`héritage musical et poétique algérien, occidental et oriental, sont portés par des sonorités alliant différents genres musicaux dont le châabi, la pop et la folk music.

L’artiste s’est également fait connaître à travers le cinéma en jouant dans le film palestinien « Eyes of a thief » (2014) où elle tient le rôle principal aux côtés de l`acteur égyptien Khaled Abu Naga.

L’édition 2018 du festival de Bizerte sera marquée, par ailleurs, la participation des artistes et troupes musicales de renommée internationale à l’image du flutiste équatorien Leo Rojas et le célèbre groupe de metal symphonique néerlandais « Epica ».

Outre la musique, le programme prévoit également des spectacles de théâtre comme « Mdak » et « Madame Kenza ainsi que « Mouch normal », un one man show signé Amir Tlili.

The post Souad Massi à l’affiche du 36e Festival international de Bizerte appeared first on .

ALGER- Huit (8) personnes ont trouvé la mort et 46 autres ont été blessées dans des accidents de la circulation enregistrés ces dernières 24 heures à travers plusieurs régions du pays, selon un bilan établi jeudi par les services de la Protection civile.

Le bilan le plus lourd a été enregistré au niveau de la wilaya de Djelfa où deux personnes sont décédées et quatre  autres ont été blessées dans deux accidents de la circulation. 

Par ailleurs, les services de la Protection civile de la wilaya d’Alger sont intervenus pour repêcher et évacuer vers la morgue d’el Alia (Alger) le corps d’un enfant âgé de 13 ans décédé noyé en mer au niveau de la plage Les Sablettes (interdite à la baignade) à Alger.

D’autre part, les éléments de la Protection civile de la wilaya d’Oran sont également intervenus pour repêcher le corps d’un enfant âgé de 8 ans, décédé noyé dans une mare d’eau dans la commune de G’dyel. La dépouille de la victime a été évacué vers l’hôpital d’el Mohguen.

La même source a signalé que 236 interventions liées aux dispositifs de surveillance des plages et baignades ont été effectuées par les agents de surveillance des services de la Protection civile, depuis le 1er juin 2018, relevant que 43 personnes ont été secourues et sauvées de noyade dans des plages surveillées et 152 autre ont reçu les premiers soins au niveau des postes de surveillance. 

En revanche, 4 personnes sont décédées noyées au niveau des plages à Tlemcen, Jijel et Alger.

Concernant les personnes noyés dans les réserves d’eau, les unités de la Protection civile ont enregistré depuis le 1er juin le décès de 5 personnes à Bouira, Tiaret, M’Sila, Relizane et Oran.

The post Accidents de la route: 8 décès et 46 blessés durant les dernières 24 heures appeared first on .

On comprend pourquoi aussi le gouvernement tient tant à exploiter le gaz de schiste, malgré les nombreuses oppositions : le sous-sol algérien renferme la moitié des ressources nord-africaines. La statistique est révélée par un rapport de la Cnuced (Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement) intitulé “Un coup d’œil sur le gaz de schiste”. Le rapport indique que 19% des ressources mondiales techniquement récupérables de gaz de schiste se trouvent en Afrique, et sur cette réserve africaine, 69% sont répertoriés en Afrique du Nord et dont l’Algérie détient à elle seule la moitié. L’Afrique du Sud, quant à elle, possède 28% des réserves du continent, notamment dans la région semi-désertique de Karoo.

The post Gaz de schiste en Afrique du nord : L’Algérie détient la moitié des réserves appeared first on .

ALGER- La Banque d’Algérie s’attèle à l’élaboration d’un nouveau régime juridique qui permet aux banques publiques de commercialiser des produits de la finance islamique, a indiqué jeudi à Alger le ministre des Finances, Abderrahmane Raouia.

En réponse à une question orale, lors d’une plénière à l’Assemblée populaire nationale (APN), sur les raisons du gel de l’émission de produits islamiques dans les banques publiques, le ministre a déclaré que « dans le souci de répondre à la demande des citoyens, la Banque d’Algérie s’attèle actuellement à la mise en place d’un nouveau régime sur le financement alternatif ou la finance islamique, visant à encadrer l’activité des fenêtres des produits financiers islamiques au niveaux des banques publiques ».

Le ministre a précisé, à l’adresse de Mme Fatima Saidi du Mouvement de la Société pour la paix (MSP), que le nouveau régime prendra en charge la séparation entre l’activité bancaire conventionnelle et l’activité des fenêtres islamiques en matière comptable, organisationnelle et administrative ainsi qu’en matière d’application et de respect de règles prudentielles.

Estimant que la publication de ce nouveau régime dans le journal officiel contribuera à l’élargissement des produits islamiques sur le marché bancaire algérien, il a ajouté que la loi de finance 2018 a introduit une disposition portant émission de « sukuk », un nouveau produit bancaire qui encouragera également les produits bancaires islamiques en Algérie.

M.Raouia a fait état, en outre, de la mise en place au niveau de son département d’un groupe de travail pour l’élaboration d’un cadre juridique organisationnel qui aidera à élargir les transactions financières islamiques, notamment en émettant des emprunts souverains et la création de mutuelles d’assurance et de réassurance.

Soulignant, par ailleurs, que la formation des personnels à la maitriser de la commercialisation et la promotion des produits bancaires islamiques constitue la priorité des institutions bancaires, le ministre a indiqué que les pouvoirs public oeuvrent à  l’élaboration d’une stratégie visant à tirer profit de l’expérience internationale en matière de formation dans le domaine de la finance islamique.

Dans ce contexte, le ministre a indiqué que des institutions britanniques activant dans le domaine de la finance islamique ont été contactées en vue de tirer profit de leurs expériences, précisant qu’une délégation de la banque islamique se rendra prochainement en Algérie pour définir les premières mesures nécessaires de façon à assurer le cadre approprié pour proposer ces nouveaux produits financiers.

A une question du député Ahcène Aribi (parti de l’Union Ennahda-Adala-Bina) sur « les dépassements » enregistrés en matière de dédouanement des véhicules importés, M. Raouia a précisé que le dépôt des cartes jaunes relevait des services de wilaya (service de carte grise), assurant que la direction des douanes ne peut, en aucun cas, autoriser l’entrée d’un véhicule importé non dédouané en Algérie.

The post La BA prépare la commercialisation des produits de la finance islamique par les banques publiques appeared first on .

ALGER- Le vote de l’Assemblée générale des Nations Unies mercredi soir d’une résolution condamnant Israël pour les violences à Ghaza et prévoyant un mécanisme de protection internationale pour les palestiniens, constitue une « victoire pour l’Algérie à l’Onu » après avoir  présenté ce projet de texte conjointement avec la Turquie, en sa qualité de présidente du groupe arabe aux Nations Unies, a écrit jeudi l’agence russe Sputnik.

Le média russe a loué les efforts de l’Algérie et de la Turquie, qui ont remporté une réelle victoire à l’Onu en faveur des Palestiniens, en faisant adopter cette résolution et avoir réussi à bloquer l’amendement proposé par les Etats Unis contre le Mouvement de la résistance palestinienne Hamas lors de la séance du vote.

S’appuyant sur le texte publié sur le site internet de l’Organisation internationale, l’agence a souligné que cette résolution a dénoncé le « recours excessif, disproportionné et aveugle à la force par les forces israéliennes » contre les palestiniens, tout particulièrement dans la bande de Ghaza.

Le texte adopté à l’Assemblée générale de l’Onu a déplore, selon la même source, « l’utilisation de balles réelles contre des manifestants civils, y compris les enfants, ainsi que contre le personnel médical et les journalistes ».

Le document exige « d’Israël qu’il s’abstienne de tels actes et qu’il se conforme à la quatrième Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre, du 12 août 1949″, a ajouté le média russe.

Le Secrétaire général de l’Onu est prié, selon le texte de la résolution, de présenter des propositions sur les moyens de garantir la sécurité, la protection et le bien-être de la population civile palestinienne se trouvant sous occupation israélienne et en particulier, des recommandations relatives  à un mécanisme de protection internationale ».

Par ailleurs, l’agence russe a relevé que l’amendement formulé par l’ambassadeur des Etats Unis Nikki Haley désignant nommément le mouvement Hamas comme « responsable de l’instabilité dans la bande Ghaza » n’a pas été retenu par l’Assemblée générale de l’ONU.

« La version finale du projet de résolution qui a été soumise au vote ne fait aucune référence au mouvement Hamas », a-t-elle écrit, soutenant que « la résolution appelle à l’instauration de nouvelles négociations pour la résolution du conflit israélo-palestinien en vue de parvenir à une paix

juste, globale et durable, fondée sur l’ambition d’une région ou deux états démocratiques, Israël et la Palestine, vivant côte à côte, en paix, à l’intérieur de frontières sûres et reconnues ».

La résolution a été adoptée par 120 Etats pour, 8 contre (Australie, Etats-Unis, Iles Marshall, Iles Salomon, Israël, Micronésie, Nauru et Togo), et 45 abstentions.

Au moins 123 Palestiniens ont été tués et plus de 13.000 autres blessés ou intoxiqués au gaz par des tirs de l’armée d’occupation dans la bande Ghaza depuis le 30 mars dernier.

Le 14 mai dernier, plus de 60 Palestiniens ont été tués en une journée suscitant une vive condamnation internationale.

The post L’Algérie a remporté une victoire à l’ONU en faveur des Palestiniens appeared first on .

Le premier jour de l’Aid El Fitr, qui correspond au premier jour du mois de Chawal 1439 de l’Hégire, sera célébré ce vendredi 15 juin en Algérie. Le croissant lunaire a été observé dans la wilaya El Oued selon ENNAHAR.

La fête de l’Aid El Fitr sera également célébrée demain dans la majorité des pays arabes et musulmans.

The post L’Aïd el Fitr célébré ce vendredi en Algérie appeared first on .

Le festival Tamazgha est produit par Sud Culture, une association créée par des passionnés de musique réunis autour d’un projet de valorisation de patrimoine musical et culturel nord-africain, en particulier berbère.

Entre mémoire des traditions et métissages actuels, le festival se déroule selon un concept d’expression partagée, mêlant professionnels et amateurs, musiciens et mélomanes, petits et grands.

Le festival illustre depuis sa création en 2006, une certaine volonté de rendre la culture accessible à tous, en offrant une programmation ambitieuse réunissant valeurs montantes et artistes confirmés.

PROGRAMMATION DU FESTIVAL TAMAZGHA #13

VENDREDI 22  JUIN 2018, à partir de 21h, deux concerts : TISDASS et MAJID SOULA

Au Théâtre de la Sucrière, 246 rue  de Lyon 13015 Marseille

 

TisDass  est le dernier né des artistes de rock Touareg en provenance du Niger. La signification du groupe veut dire « Piliers » en langue tamasheq, par ce nom, les piliers qui soutiennent la tente Touareg, TisDass s’inscrit dans la lignée des groupes de musique  du désert qui se créent pour défendre leur culture et leur histoire

Dirigé par Kildjate Moussa Aldabé, originaire de Tchintabaraden Capitale de l’Azawad au Niger, le groupe a sorti son premier album intitulé « Yamedan »  en décembre 2015 sur le label américain Sahel Sounds puis rééditer en juillet 2017 par l’association Burkina azza.

Moussa et ces musiciens Mossa Ag Ahataya (basse) et Mohamed Emoud (batterie, percussions) font partie de la grande famille des artistes de « Désert Blues », leur style se rapproche des groupes influents tel Toumast, Bambino ou encore Tinariwen.

Tisdass  a su  trouver son style avec des compositions et une voix portée haut par son leader. Un artiste complet qui a grandi aux sons d’Ali Farka Touré, Tinariwen ou encore Bob Marley.

Entre chansons roots et acoustiques et des titres plus rock, le concert de TisDass vous emmènera du désert de l’Azawad aux rues agitées de Niamey. 

 

Majid Soula se révèle au grand public en 1980 avec la parution de son premier disque.

Artiste complet, Majid écrit, compose et interprète  avec une facilité déconcertante en affirmant clairement une personnalité artistique propre. Novateur, tenace, passionné et discret,  il enrichit et actualise sans cesse son univers musical, pour aboutir  à de merveilleuses mélodies qu’on lui connaît aujourd’hui.

Sa musique se marie subtilement avec le rythme berbère, il en résulte alors des sonorités douces et reposantes voir mystiques.

Majid, c’est une voix d’une finesse et d’une élégance étonnante,  avec une diction impeccable qui coule avec aisance. Il chante des poèmes d’amour,  l’identité Amazigh, et chante aussi sur la vie sociale, la laïcité, etc …

Avec ses chansons tendres et pétillantes, il réussit le pari d’innover la musique kabyle sans altérer la substance essentielle du patrimoine ancestral.

« C’est la musique qui me cherche » avoue modestement Majid SOULA qui est inspiré au sens le plus profond du terme. Ainsi peut-il s’épanouir et laisser parler son âme.

SAMEDI 23 JUIN 2018, à partir de 21h :   TAKFARINAS

Au Théâtre de la Sucrière, 246 rue de Lyon 13015 MARSEILLE

 

Artiste incontournable de la scène kabyle, Takfarinas est auteur, compositeur et interprète. En 2008, il était à l’affiche à Marseille dans le cadre de la 3ème édition du Festival Tamazgha et il sera de retour sur la scène marseillaise avec ce  concert exceptionnel au Théâtre de la Sucrière à Marseille, pour la 13ème édition de notre festival.

Il est héritier de la musique traditionnelle kabyle et chaâbi, mais pour forger son style, il a aussi puisé dans la musique occidentale et orientale. Attaché à diverses influences, dans sa recherche artistique, il tient à valoriser la beauté de la tradition en la mêlant à des esthétiques modernes, et il accorde une attention particulière au travail vocal.

En 1988, Takfarinas va adjoindre à son mandole un deuxième manche grâce au travail du luthier algérois Rachid Chaffaa. Le premier manche est utilisé pour les sonorités les plus graves et le second pour les sonorités aiguës et douces. C’est avec cet instrument, et en collaboration avec Jean Claudric, qu’il réalise le double album Innid ih (« Dis-moi oui ») et Irgazen (« Les Hommes»). Cet album sera réédité sous le titre Salamat (« Paix »).

Sa rencontre avec le luthier Madjid Lahlou à Marseille, en 1998, lui permettra d’obtenir  le tout premier mandole  électroacoustique : c’est alors l’occasion pour Takfarinas de poursuivre sa touche innovante dans la musique kabyle, grâce à ce nouveau timbre.

Son dernier opus Lwaldine (« Hymne aux parents »), sorti il y a quelques années, en double album, était une manière novatrice de célébrer ses 30 années de carrière.

Takfarinas est porteur d’un message compris par les jeunes du monde entier. L’exil, la solitude, l’amour, la femme, l’espoir, la morale, la magie de l’art et la défense des peuples opprimés: tels sont les thèmes traités dans ses chansons. Le kabyle, sa langue maternelle, devient langue universelle.

Il travaille actuellement sur la production d’un nouvel album.

Avec la participation des Ballets Gouraya

 

 

Pratiques artistiques tout public, ateliers de Musique du monde et traditionnelle d’Afrique du Nord :

– Au Théâtre de la Sucrière pendant le Festival Tamazgha :

Vendredi 22 et samedi 23 juin de 20h à 21h15 : initiation aux rythmes berbères et nord-africains

– Au 15ème Art (nouveau lieu artistique, 178 av. de St Louis 13015) dispensés par l’artiste Nourredine Chenoud. Les mercredis et/ou samedis dès le mois de mai 2018 

Ateliers ouverts à tous (enfants et adultes) : pratiques vocales, instrumentales, improvisations, initiation à l’écriture de chanson…

The post Festival Tamazgha #13 : 22 et 23 juin 2018, au Théâtre de la Sucrière à Marseille appeared first on .

L’Algérie dispose toujours « d’une fenêtre d’opportunités » pour se défaire de sa dépendance au pétrole et asseoir une économie diversifiée grâce à un dosage de politiques économiques qui concilie ajustement budgétaire et croissance, a indiqué mercredi le Fonds monétaire international (FMI).

Dans son rapport d’évaluation de l’économie algérienne, établi au titre de l’article IV du Fonds, l’institution de Bretton Woods soutient que les autorités disposent encore  » d’une fenêtre d’opportunités » pour « atteindre le double objectif de stabilisation macro-économique et de promotion d’une croissance durable ».

Le redressement des cours de pétrole, une dette publique relativement basse, une dette extérieure négligeable et des réserves de change abondantes, sont autant de facteurs permettant à l’Algérie de doper sa croissance et de renforcer graduellement ses finances publiques.

Mais cela nécessitera, selon le Fonds, de recourir à un large éventail d’options de financements, notamment l’émission de titres de dette publique au taux du marché, des partenariats publics-privés, des ventes d’actifs et  d’emprunts extérieurs pour financer des projets d’investissements bien choisis.

Le prêteur en dernier ressort, évoque également un scénario alternatif pour la relance de la croissance en Algérie qui devrait résorber graduellement le déficit et ramener la dette publique à moins de 40% du Pib à moyen terme.

Ce scenario suggère, entre autres, l’arrêt du financement monétaire dès cette année, même si le FMI note que le gouvernement reste engagé dans son plan de consolidation budgétaire qu’il compte reprendre dès 2019 pour rétablir l’équilibre extérieur et budgétaire dans les délais.

Le recours donc au financement monétaire restera limité dans le temps et les risques qui sont associés à ce mode financement non conventionnel seront gérés avec rigueur, relève le FMI en évoquant les détails de ces consultations avec les autorités à ce sujet.

Le gouvernement est convaincu que cette stratégie de financement est moins risquée que le recours aux emprunts extérieurs, et a expliqué au FMI que la  Banque d’Algérie était en mesure de stériliser les liquidités injectées par le biais du financement monétaire et par conséquent contenir l’inflation.

A bien des égards, l’Algérie qui a subi l’ajustement structurel du FMI durant les années 1990 ne veut pas répéter l’expérience de recourir au financement international, dira en substance le FMI.

Dans les conclusions de ce rapport de 74 pages, l’institution financière constate que l’économie algérienne est en plein transition.

« Les objectifs des autorités à court et à moyen terme sont de restaurer la stabilité macroéconomique, de relancer la croissance du PIB hors  hydrocarbures et de créer des emplois, en particulier pour les femmes et les jeunes « , souligne le fonds.

A long terme, l’objectif principal est de diversifier l’économie avec une plus grande participation du secteur privé.

« Il y a des vents contraires  » reconnaît le FMI, mais  » les autorités se sont engagées à faire avancer leur programme de réformes de manière ordonnée et modérée. La consolidation budgétaire est au cœur de leur stratégie visant à réduire la dépendance aux revenus des hydrocarbures « , souligne-t-il.

Ce processus qui a commencé en 2015 se poursuit, et devrait être le pivot des politiques macroéconomiques à venir, estime le FMI qui juge que des réformes structurelles devraient soutenir l’activité du secteur privé, améliorer le climat des affaires, moderniser le cadre de la politique monétaire et améliorer l’efficacité du marché du travail.

Enfin le rapport relève la concordance de vues entre le FMI et le gouvernement sur le programme de réformes économiques.

Le rapport constate, par ailleurs, que le système bancaire en Algérie demeure bien capitalisé malgré la baisse des taux d’intérêts, alors que la supervision bancaire basée sur les risques a amélioré la résilience du secteur bancaire.

Les réserves de changes restent abondantes à 96 mds de dollars à fin 2017 même si elles ont baissé de presque de moitié depuis 2013.

Le déficit du compte courant s’est réduit à 12,3% du PIB en 2017 contre 16,6% en 2016, aidé par un redressement des cours de pétrole et devrait baisser davantage sous l’effet notamment de la consolidation budgétaire.

La croissance pourrait s’établir à 2,5% en 2018 et à 2,3% en 2019, selon le scénario alternatif établis par le FMI et à 3% en 2018 et 2,7%  l’année prochaine, selon les projections basées sur les indicateurs actuels.

The post L’Algérie dispose « d’une fenêtre d’opportunités  » pour asseoir une économie diversifiée appeared first on .

Comme chaque année, à l’occasion de l’Aïd la question de la disponibilité des produits de première nécessité revient avec persistance.  Trouver une boulangerie ouverte, un sachet de lait relève parfois du parcours du combattant.

Pourtant le ministère du Commerce n’a pas lésiné sur les moyens pour mettre fin à ces mauvaises habitudes de nos commerçants, puisque plus de 2 000 agents de contrôle ont été affectés à travers l’ensemble du territoire national pour le suivi de la mise en œuvre de ce programme des permanences. Les désobéissants  risquent 30 jours de fermeture assortie d’une amende entre 30 000 et 200 000 dinar

Cette permanence concernera 5.376 boulangers, 32.819 commerçants activant  dans l’alimentation générale, fruits et légumes, 11.234 dans des activités diverses et 445 unités de production (134 laiteries, 275 minoteries et 36 unités de production d’eaux minérales).

Le nombre de commerçants réquisitionnés a ainsi été renforcé et revu à la hausse de l’ordre de 39% par rapport à l’année 2017, et ce, pour pouvoir  assurer aux consommateurs une  disponibilité fluide des produits notamment  de large consommation.

La SNTF va multiplier le nombre de ses dessertes durant le 1er jour de l’Aid

Le moment des grandes fêtes donne lieu à d’importants déplacements des familles, lesquelles, à ces occasions, se font chaque fois un devoir d’aller visiter les membres proches ou éloignés de leurs familiers.

Comme chaque fois, en prévision de l’important afflux de voyageurs, la Société nationale de transport ferroviaire (SNTF) a pris l’initiative de multiplier le nombre de ses dessertes.

Le chef de la division vente et marketing au sein de cette entreprise, Hichef Bourenane, annonce  que durant le premier jour de l’Aïd el-Fitr, et afin de permettre aux nationaux de se rapprocher de leurs proches, trois dessertes reliant dans les deux sens Alger à Oran ont été programmées.

Il indique, d’autre part, que les départs entre la capitale et Constantine, Annaba et entre Oran et Béchar vont également être renforcés à cette occasion. Durant la seconde journée, signale-t-il, la circulation reviendra à la normale habituelle.

Disponibilité des carburants durant les deux jours d’Aïd el Fitr

distribution des produits pétroliers sera assurée durant les deux jours de Aïd el Fitr sur tout le territoire national, a indiqué la Société nationale de commercialisation et de distribution de produits pétroliers (Naftal).

« Naftal informe son aimable clientèle que durant les deux jours de Aïd el Fitr et à l’instar des autres jours de l`année, les carburants et tout autres produits pétroliers seront disponibles à travers tout son réseau stations-service à l’échelle nationale 7j/7 et 24h24 », assure Djamel Cherdoud, chargé de communication à Naftal, à la radio Chaine 3.

La DGSN met en place un plan de sécurisation global

Un plan de sécurisation global comportant un ensemble de mesures préventives et de  précaution visant à garantir la sécurité des citoyens et la protection de leurs biens, a été mis en place, en prévision de l’Aïd El Fitr, par la Direction générale de la Sûreté nationale.

Le plan consiste en « la prise de mesures préventives et de précaution visant le redoublement d’effort sur le terrain en vue de garantir la sécurité du citoyen et la protection de ses biens durant cette fête religieuse qui connait beaucoup de déplacements des citoyens », précise un communiqué rendu public mercredi par la DGSN

Parmi ces mesures, figurent notamment le « renforcement de la régulation de la circulation routière par des brigades de motards afin de garantir davantage de fluidité et l’utilisation des moyens modernes pour faciliter le travail de terrain de l’ensemble des brigades de contrôle de circulation, en sus de la couverture aérienne et la coordination avec les équipes de terrain et l’usage de caméras de surveillance ».

A cette occasion, DGSN appelle les usagers de la route à faire preuve de vigilance et à respecter le code de la route et ne pas dépasser la vitesse  limitée, rappelant qu’elle avait mis à leur disposition le numéro vert 15-48 et les différents supports numériques disponible H24.

The post Aïd El-Fitr: des dispositifs pour une continuité des services appeared first on .

Des milices ont attaqué, jeudi dans le nord de la Libye, des sites pétroliers contrôlés par le maréchal Khalifa Haftar, l’homme fort de l’est du pays, mettant le feu à au moins un réservoir de brut, selon une source militaire.

L’attaque a été menée par les Brigades de défense de Benghazi (BDB), composées notamment de combattants chassés durant les dernières années de Benghazi par les forces du maréchal Haftar, selon la même source.

Les forces pro-Haftar ont pris en septembre 2016 le contrôle des quatre principaux sites pétroliers de Libye – Zoueitina, Brega, Ras Lanouf et Al-Sedra qui assuraient l’essentiel des exportations Libyennes d’or noir.

En mars 2017, les BDB s’étaient emparées des terminaux de Ras Lanouf et Al-Sedra, mais l’ANL avait réussi à les reprendre quelques jours plus tard.

Ces affrontements endommagent à chaque fois les installations pétrolières et provoquent une perturbation de la production qui a atteint plus d’un million de barils par jour.

The post Libye: attaque contre des sites pétroliers dans l’est appeared first on .

Trente insurgés Yéménites et neuf membres des forces progouvernementales ont été tués dans de violents combats qui ont éclaté, jeudi, aux portes de la ville portuaire de Hodeida, dans l’ouest du Yémen, ont indiqué des sources militaires et médicales.

Les combats se déroulent, selon ces sources, à 2 kilomètres de l’entrée de l’aéroport de Hodeida, situé à la sortie sud de la ville, au deuxième jour d’une offensive de la coalition Arabe visant à reprendre aux rebelles Houtis cette ville portuaire, cruciale pour l’acheminement de l’aide humanitaire dans le pays en guerre.

Trois hélicoptères d’assaut Apache de la coalition menée par l’Arabie saoudite en soutien au camp gouvernemental Yéménite, sont intervenus contre les insurgés, ont indiqué les sources militaires.

Les rebelles Houthis ont opposé, selon ces sources, une résistance farouche aux forces progouvernementales. Leurs tireurs embusqués ont tué ou blessé de nombreux soldats, selon des secouristes.

The post Yémen: 39 insurgés et soldats tués dans des combats aux portes de Hodeida appeared first on .

Le Conseil de sécurité de l’ONU doit examiner ce jeudi le rapport du secrétaire général, Antonio Guterres, sur la situation au Mali dans lequel il a recommandé la prorogation du mandat de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation du Mali (Minusma) afin de permettre à la mission d’aider les autorités maliennes à consolider la paix et la stabilité dans tout le pays.

Dans son rapport, M. Guterres a salué les avancées dans la mise en œuvre de l’accord d’Alger pour la paix et la réconciliation au Mali signé en 2015. Il a réaffirmé le soutien de l’ONU à cet accord et réclamé une accélération de sa mise en œuvre pour consolider la paix au Mali, plaidant, par ailleurs, pour des élections présidentielles « libres et transparentes » du juillet prochain.

Dans le même rapport, M. Guterres a insisté sur le renouvellement du mandat de la Minusma pour permettre à la mission de faire face à la menace terroriste et d’aider les autorités maliennes à restaurer la paix et la stabilité dans tout le pays.

M. Guterres, n’a pas manqué de faire part de la situation « très difficile » de la Minusma, qui manque, a-t-il dit, « cruellement de matériel et qui devra revoir ses priorités dans les prochains mois au vu des développements politiques et sécuritaires » demandant le renouvellement de son mandat pour un an.

En outre, le SG de l’Onu a exprimé sa préoccupation quant à la « dégradation » des conditions de sécurité, notamment dans les régions de Mopti, Kidal, Gao, Tombouctou, Ségou et Ménaka, regrettant, dans le même contexte, des « atteintes » aux droits de l’homme au cours de cette année.

Dans la région de Ménaka frontalière du Niger, le document a déploré la mort de 143 civils maliens. « Une insécurité qui provoque des déplacements de populations, alors que 137 000 Maliens toujours réfugiés dans les pays voisins », a-t-il écrit dans son rapport.

Le Mali, rappelle-t-on, se prépare à tenir des élections présidentielles le 29 juillet prochain. Cette élection suscite l’engouement de la classe politique, qui ne cesse de mobiliser ses états-majors et les sympathisants, en attendant la validation des candidatures définitives en prévision de cette échéance électorale.

Ils sont, à ce jour, 30 prétendants à faire acte de leur candidature auprès de la Cour constitutionnelle, instance habilitée à statuer sur les dossiers de candidatures d’ici la fin du mois de juin. La campagne électorale débutera le 7 juillet prochain et sera clôturée le 27 du même mois.

Les autorités maliennes affirment avoir pris toutes les dispositions nécessaires pour le bon déroulement du scrutin en mobilisant tous les cors constituées et les services de l’administration.

The post Mali : le Conseil de sécurité examine ce jeudi un rapport du SG de l’ONU appeared first on .

«Je vous annonce que je suis candidat à ma réélection», a lancé hier Gianni Infantino, président de la Fifa, devant le Congrès réunissant les fédérations affiliées, à Moscou à la veille du coup d’envoi du Mondial-2018 en Russie. Le Congrès électif aura lieu le 5 juin 2019 à Paris. Infantino, qui était auparavant N.2 de l’UEFA, avait été élu le 26 février 2016 alors que l’instance mondiale était en plein scandale planétaire de corruption.  Infantino, juriste italo-suisse de formation, 48 ans, a profité du Congrès de la Fifa pour vanter son premier mandat (quatre ans tronqués par le fait que Sepp Blatter avait été élu avant de jeter l’éponge en raison des tourments de l’instance suprême du foot). «Deux ans et trois-quatre mois après mon élection, il est peut-être temps de regarder en arrière. Le 26 février 2016, le jour de l’élection, la Fifa était une organisation cliniquement morte», a déclaré M. Infantino, dans son discours inaugural à Moscou réalisé en quatre langues (français, allemand, anglais, espagnol). «Aujourd’hui, la Fifa est une organisation vivante, pleine de joie, de passion, avec une vision pour un avenir. J’ai été élu sur la base d’un programme et avec vous tous, on a essayé de le mettre en pratique», a-t-il ajouté. Au-delà de la mise en place de réformes institutionnelles indispensables après le scandale de corruption qui a entraîné la démission de Blatter (limitation de la durée des mandats, contrôle d’intégrité des membres du Conseil…), M. Infantino s’est efforcé de redorer l’image de l’instance.

The post Le Congrès électif aura lieu le 5 juin 2019 à Paris: Gianni Infantino annonce qu’il sera candidat à sa réélection appeared first on .

Enregistrement tardif d’un joueur en cas de blessure, remise à zéro des compteurs de cartons jaunes… Les règles à savoir pour la Coupe du monde en Russie qui démarre aujourd’hui.

Joueur blessé, joueur remplacé
Et si un joueur sélectionné se blesse avant la compétition ? Pas de panique : «un joueur sélectionné pour la Coupe du monde peut être remplacé, dans le cas d’une blessure sérieuse, jusqu’à 24 heures avant le coup d’envoi du premier match de l’équipe.» Attention quand même, le comité médical de la Fifa doit approuver ce remplacement sur la base du sérieux de la blessure contractée par le malheureux forfait de dernière minute.

Pause fraîcheur et protocole commotion
Il fait chaud en Russie l’été: pour éviter les malaises, la Fifa autorise des pauses fraîcheur pendant les rencontres. C’est à l’arbitre de décider s’il en faut une ou non «sur une appréciation match par match», stipule la Fifa. L’arbitre de la rencontre a également le pouvoir d’interrompre la rencontre «jusqu’à trois minutes» en cas de soupçon de commotion cérébrale. «L’arbitre ne peut autoriser le joueur blessé à continuer de jouer qu’avec l’autorisation du docteur de l’équipe, qui aura le mot de la fin», précise la Fifa.

En cas d’égalité de points…
C’est toujours le casse-tête: si deux équipes ont le même nombre de points, comment savoir laquelle passe en huitièmes de finale ? Par ordre d’importance, il faut alors regarder: la meilleure différence de buts générale; le nombre de buts marqués. Puis dans un second temps, la différence particulière de points, la différence de buts puis le plus grand nombre de buts marqués par l’une face à l’autre équipe, enfin un classement du fair-play calculé notamment sur la base des cartons jaunes et rouges reçus pendant la phase de groupes. S’il y a toujours égalité: tirage au sort.

Cartons jaunes annulés…
Les cartons jaunes simples sont annulés après les quarts de finale. Ceci afin d’éviter qu’un joueur ne manque la finale pour un second avertissement en demi-finales. Car si un joueur reçoit deux cartons jaunes dans deux matchs différents, il est suspendu pour le prochain match.

The post Bon à savoir: Les quatre règles à connaître appeared first on .