Európai Unió : hírek magyarul

Weekly schedule of President Charles Michel 8-14 August 2020

Az EU a világ minden őslakos népét szolidaritásáról biztosítja egy olyan időszakban, amikor egészségüket, életüket és megélhetésüket a Covid19-világjárvány veszélyezteti.

Following the devastating explosions in Beirut on 4 August, President Michel and President von der Leyen sent a letter to the members of the European Council to ask them to intensify their support to Lebanon

The EU issued a declaration on the postponement of the Legislative Council elections in Hong Kong

A hosszú távú uniós költségvetés, egy új klímatörvény, és az Európa jövőjéről szóló vita is napirenden lesz az EP-ben a következő hónapokban. Összefoglaltuk, mi várható év végéig.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Ausztria és Németország az eurózóna átlagánál kicsit jobb helyzetben van.

The Council renewed the EU terrorist list of persons and entities subject to restrictive measures and added one person to the list of ISIL/Da'esh and Al-Qaida sanctions.

Off-the-record technical briefing organised on cyber sanctions.

High Representative Josep Borrell issued a declaration on EU response to promote international security and stability in cyberspace.

A Tanács – most először – korlátozó intézkedéseket fogadott el hat olyan személlyel és három olyan szervezettel szemben, akik, illetve amelyek különböző kibertámadásokért felelősek vagy részt vettek azokban.

Following a review under the recommendation on the gradual lifting of the temporary restrictions on non-essential travel into the EU, the Council updated the list of countries for which travel restrictions should be lifted.

The Council appointed Tomáš Szunyog as EU special representative in Kosovo from 1 September 2020 until 31 August 2021.

A Tanács egy évre megújította a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal szembeni autonóm uniós szankciók hatálya alá tartozó személyek és szervezetek jegyzékét.

A Tanács polgári tanácsadó missziót indított és meghosszabbította a már meglévő katonai kiképzési misszió megbízatását a Közép-afrikai Köztársaságban.

63 millió euró értékben vásárol remdesivirt az Európai Bizottság az amerikai gyógyszergyártó Gileadtól.

The Council adopted conclusions on Hong Kong expressing grave concern regarding the national security legislation and setting out a coordinated package of response measures.

Az EU világszinten az egyik legmagasabb védelmet nyújtja az állatoknak. Összefoglaltuk, hogyan védik az uniós szabályok a haszonállatokat, vadon élő társaikat, vagy éppen házi kedvenceinket.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

A Tanács a mai napon kinevezte az Európai Ügyészség első európai ügyészeit. A 22 ügyész feladata a nyomozások és a vádhatósági eljárások felügyelete lesz, és az európai főügyésszel, Laura Codruţa Kövesivel együtt alkotják majd az Európai Ügyészség Ügyészi Kollégiumát.

Összefoglaltuk mit tesz az EU, hogy helyre állítsa a gazdaságot és Európa kilábaljon a koronavírus-járvány okozta válságból.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

A Covid19-pandémiára adott uniós reagálás részeként a Tanács következtetéseket fogadott el, amelyek az utasok és a munkavállalók bizalmának visszaállítását célozzák olyan intézkedésekkel, amelyek a minimálisra csökkentik a fertőzéskockázatot a határokon átnyúló közösségi személyszállítási rendszerekben.