Európai Unió : hírek magyarul

Weekly schedule of President Charles Michel 7 - 13 June 2021

The Council approved two sets of conclusions on the impact of the pandemic, one on internal security and a second on the threat posed by terrorism and violent extremism.

Recent terrorist attacks carried out across the EU have underlined the need to improve the protection of public spaces.

A Tanács a következtetésekben hangsúlyozza, hogy az UEFA EURO-bajnokság önmagában is egyedi biztonsági kihívást jelent, mivel a versenyre egyszerre 11 európai városban kerül sor.

Press briefing ahead the G7 summit of 11-13 June2021

A Tanács a mai napon következtetéseket fogadott el a kiszolgáltatott helyzetben lévő felnőtteknek az Európai Unió egészében – polgári jogi és büntetőjogi ügyekben – biztosítandó védelméről.

E szöveg célja az ügynökség megbízatásának megerősítése és működésének javítása hatékonyabb eljárások révén.

E rendszer fő célja, hogy javítsa az illetékes igazságügyi hatóságok közötti, határokon átnyúló kommunikáció hatékonyságát, és megkönnyítse a polgárok és a vállalkozások számára az igazságszolgáltatáshoz való hozzáférést.

A rendelettervezet célja nagyobb jogbiztonságot teremteni a vállalkozások és a polgárok számára a követelések határokon átnyúló engedményezése tekintetében, elősegítve ezzel a finanszírozáshoz jutást, valamint előmozdítva az Unión belüli, határokon átnyúló beruházásokat.

A 17,5 milliárd EUR összegű Igazságos Átmenet Alap kizárólag a fosszilis tüzelőanyagoktól függő területekre és a karbonintenzív iparágakra fog összpontosulni, amelyeket támogatni hivatott a klímasemlegesség felé vezető úton.

Press briefing ahead of Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council will take place on 8 June 2021 at 10.00.

A Tanács tilalmat vezetett be a belarusz fuvarozók számára az uniós légtér átrepülésére és az uniós repülőterekhez való hozzáférésre vonatkozóan.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

Suite à la visite à Bruxelles du président de la République tunisienne, Kaïs Saïed, les présidents Michel, von der Leyen et Sassoli ont publié un communiqué conjoint sur le partenariat entre l’Union européenne et la Tunisie.

Az Európai Unió nyilatkozatában újólag megerősítette, hogy határozottan elítéli a maliban végrehajtott puccsot, amely Bah N’Daw elnök és a miniszterelnök május 26-i kikényszerített lemondásához vezetett.

The Council took note of the sixth progress report on the implementation of the common set of proposals endorsed by EU and NATO Councils.

Press briefing ahead of the Environment Council and Transport, Telecommunications and Energy Council (Energy) will take place on 7 June at 10:00.

The Council adopted conclusions on the Commission’s Sustainable and Smart Mobility Strategy.

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

Following a review under the recommendation on the gradual lifting of the temporary restrictions on non-essential travel into the EU, the Council updated the list of countries for which travel restrictions should be lifted to add Japan.