Európai Unió : hírek magyarul

EPSU kontra Bizottság
SOPO
Az EPSU fellebbezése: a Bizottság nem köteles eleget tenni a szociális partnerek arra irányuló kérelmének, hogy az általuk kötött megállapodást uniós szinten hajtsák végre

EPSU kontra Bizottság
SOPO
Appeal by EPSU: the Commission is not bound to give effect to the social partners’ request seeking implementation, at EU level, of the agreement that they have concluded

Irish Ferries
Szállítás
The Court of Justice clarifies a number of provisions of the regulation concerning passengers’ rights when travelling by sea and inland waterway

Ja zum Nürburgring kontra Bizottság
Állami támogatás
The Commission must re-examine whether the sale of the Nürburgring in 2014 entailed a grant of State aid

INPS () és de maternité pour les titulaires de permis unique)
Migráns munkavállalók szociális biztonsága
A valamely uniós irányelvet átültető olasz jogszabály alapján megszerzett összevont munkavállalási engedéllyel rendelkező harmadik országbeli állampolgárok jogosultak arra, hogy az olasz szabályozásban előírt szülési támogatásban és anyasági támogatásban részesüljenek

belga állam (Droit de séjour en cas de violence domestique)
Uniós polgárság  
A Bíróság szerint az uniós polgár házastársa által elkövetett családon belüli erőszakos cselekmények áldozatává vált harmadik országbeli állampolgár nincs összehasonlítható helyzetben azzal a harmadik országbeli állampolgárral, aki harmadik országbeli állampolgár házastársa által elkövetett családon belüli erőszakos cselekmények áldozatává vált

Bizottság kontra Portugália (Taxe sur les véhicules)
Adózás
The rules for calculating the registration tax on second-hand vehicles imported into Portugal infringe the principle of the free movement of goods

Vodafone
Jogszabályok közelítése
‘Zero tariff’ options are contrary to the regulation on open internet access

OTP Jelzálogbank és társai
Jogszabályok közelítése
Az uniós joggal összeegyeztethetőnek tűnik az a magyar jogszabály, amely megtiltja a devizában nyilvántartott kölcsönszerződés érvénytelenségének megállapítását azon indokkal, hogy árfolyamrésre vonatkozó tisztességtelen kikötést tartalmaz

European Council President Charles Michel delivered a speech during the opening session of the Bled Strategic Forum dedicated to the Future of Europe, on 1 September 2021.

Homoki kontra Bizottság
Intézményi jog
A Törvényszék megsemmisíti az OLAF azon határozatát, amely megtagadja a részleges hozzáférést az Élios társaság által Magyarországon, uniós pénzügyi hozzájárulással megvalósított közvilágítási projektekre vonatkozó végleges vizsgálati jelentéséhez

The Council agreed a statement on the situation in Afghanistan.

Az európai demokrácia központja kinyitotta kapuit, tegyen egy sétát ott, ahol az egész EU-t érintő döntések születnek! A biztonságát az érvényben lévő intézkedések garantálják.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

On Wednesday, following the U.S. withdrawal from Afghanistan, MEPs will discuss the situation on the ground in the country.
Committee on Foreign Affairs
Committee on Development

Source : © European Union, 2021 - EP

The Council updated the list of countries, special administrative regions and other entities and territorial authorities for which COVID-19 travel restrictions should be lifted.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with Council Decision (CFSP) 2021/1278 of 30 July 2021 amending Decision (CFSP) 2019/1720 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua

Main agenda items, approximate timing, public sessions and press opportunities.

Technical press briefing ahead of the defence ministers meeting on 1 and 2 September and of foreign affairs ministers (Gymnich) meeting on 2 and 3 September will take place on 31 August 2021 at 14:00.

Az afganisztáni helyzetről, az EU új, saját bevételi forrásaira vonatkozó javaslatok késéséről és a jogállamiságról is vitáznak a héten az EP-képviselők.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Le président du Conseil européen, Charles Michel, a participé aux côtés de nombreux leaders africains à la conférence du G20 "Compact avec l'Afrique" organisée par la chancelière Angela Merkel, le 27 août 2021, à Berlin.