Európai Unió : hírek magyarul

Sumal
Verseny
According to Advocate General Pitruzzella, a national court can order a subsidiary company to pay compensation for the harm caused by the anticompetitive conduct of its parent company in a case where the Commission has imposed a fine solely on that parent company

Stolichna obshtina, rayon "Pancharevo"
Uniós polgárság  
With regard to the recognition in the European Union of the parentage of a child of a married same-sex couple, Advocate General Kokott recommends that a balance be struck between the national identity of the Member States and the right to freedom of movement of the child and of his or her parents

IS (Illégalité de l’ordonnance de renvoi)
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Pikamäe főtanácsnok véleménye szerint az uniós jog elsőbbsége alapján valamely nemzeti bíróságnak figyelmen kívül kell hagynia minden olyan nemzeti szabályozást vagy bírói gyakorlatot, amely sérti azon lehetőségét, hogy kérdést intézzen a Bírósághoz

Hollandia kontra Tanács és Parlament
Mezőgazdaság
The Court of Justice dismisses the action brought by the Netherlands against the ban on fishing by vessels using electric pulse trawls

Olympiako Athlitiko Kentro Athinon
SOPO
Public-sector workers placed, in certain circumstances, under the labour reserve system: the Greek legislation is not contrary to EU law

W. Ż. () és des affaires publiques de la Cour suprême - nomination)
Közösségi jogi elvek
Tanchev főtanácsnok: fennáll a veszélye annak, hogy a lengyel legfelsőbb bíróság két, újonnan létrehozott tanácsa nem felel meg az uniós jog által megállapított követelményeknek, amennyiben az érintett bírákat az e bíróságra való bírói kinevezésekre alkalmazandó nemzeti jogszabályok súlyos megsértésével nevezték ki ezekbe a tisztségekbe

Administration de l'Enregistrement, des Domaines és de la TVA
Adózás
The activity of protecting adults lacking legal capacity carried out by a lawyer constitutes, as a rule, an economic activity

Eutelsat
Jogszabályok közelítése
Repülőgépek fedélzetén nyújtott internetcsatlakozási szolgáltatás: az európai szabályozási kerettel nem szükségképpen összeegyeztethetetlen az olyan mobil műholdas rendszer, amely az adatátviteli kapacitás tekintetében oly módon telepített kiegészítő földfelszíni elemeken alapul elsődlegesen, hogy az Európai Unió egész területét lefedjék

Press briefing ahead of the informal video conference of foreign affairs ministers will take place on 16 April 2021 at 14:00.

COVID-19: Council agrees its negotiating mandate on the Digital Green Certificate.

President Michel adresses the state of the EU-India partnership, cooperation on global challenges such as climate change, COVID-19 vaccines in a keynote address at the Raisina Dialogue.

Az élő sportesemények közvetítése jelentős bevételi forrást jelent. Összefoglaltuk, hogyan állítanák meg az illegális közvetítéseket az EP-képviselők.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Ryanair kontra Bizottság (Finnair I; Covid-19)
Állami támogatás
Finland’s guarantee in favour of the airline Finnair to help it obtain a loan of EUR 600 million from a pension fund to cover its working capital requirements following the Covid-19 pandemic is compatible with EU law

Ryanair kontra Bizottság (SAS, Danemark; Covid-19)
Állami támogatás
Összhangban vannak az uniós joggal azok a támogatási intézkedések, amelyeket a Covid19világjárvány által okozott utazási korlátozások nyomán a járatok törléséből vagy átütemezéséből eredő károk miatt Svédország és Dánia vezetett be a SAS javára

A Tanács elfogadta első olvasatbeli álláspontját az Egységes piac program 2021–2027-es időszakra való létrehozásáról szóló rendeletre vonatkozóan.

The Foreign Affairs and International Trade Committees will vote on whether to give their consent to the trade and cooperation agreement between the EU and the UK on Thursday.
Committee on Foreign Affairs
Committee on International Trade

Source : © European Union, 2021 - EP

On Tuesday, MEPs quizzed Commissioner Reynders on the recently proposed Digital Green Certificate and discussed data protection aspects with the EDPS.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

A Tanács úgy határozott, hogy 2022. április 13-ig meghosszabbítja az Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekre válaszul hozott korlátozó intézkedéseit. A Tanács ezenfelül – tekintettel a 2019. novemberi iráni tüntetések elleni erőszakos fellépésben játszott szerepükre – nyolc személyt és három szervezetet felvett a szankciós jegyzékbe.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with Council Decision (CFSP) 2021/394 of 4 March 2021 amending Decision 2014/119/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Ukraine.

Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with Council Decision (CFSP) 2021/448 of 12 March 2021 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine