Európai Unió : hírek magyarul

Universal Music International Holding
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
The occurrence of purely financial damage in a Member State does not justify in itself the jurisdiction of the courts of that State

Vereniging Openbare Bibliotheken
Letelepedés szabadsága
In the view of Advocate General Szpunar, the lending of electronic books is comparable to the lending of traditional books

Vereniging Openbare Bibliotheken
Letelepedés szabadsága
In the view of Advocate General Szpunar, the lending of electronic books is comparable to the lending of traditional books

Egyre nehezebb termelőként megélni Európában. Mivel a nagy áruházláncok és szupermarketek diktálják a feltételeket, a gazdák sokszor csak alacsonyabb áron tudják eladni a termékeiket, mint amennyibe az előállításuk került. Az EP június 7-én állásfoglalást fogadott el arról, hogyan lehetne változtatni ezen és több támogatást adni a gazdáknak, most pedig a Bizottságon a sor, hogy előálljon egy javaslattal. Videónkban Edward Czesak (konzervatív-reformer, lengyel) beszél a problémáról.
Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Plans for stricter monitoring and certification procedures to ensure full compliance and traceability of medical devices, such as breast or hip implants, were backed by Health Committee MEPs on Wednesday. MEPs also approved legislation to tighten up information and ethical requirements for diagnostic medical devices used for example in pregnancy or DNA testing. Both files were informally agreed with the Dutch Presidency of the Council.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2016 - EP

Sugary drinks and energy drinks containing caffeine should not display claims that they help increase alertness or concentration, as this would encourage high consumption of sugar among adolescents, who are the largest group of energy drink consumers, said Health committee MEPs in a resolution voted on Wednesday.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2016 - EP

Budgets Committee MEPs approved €1,824,041 in EU aid on Wednesday to support the reintegration in the labour market of 488 workers made redundant by several manufacturers of construction machinery in Wallonia. A further 300 young unemployed people should also benefit. The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) aid still needs to be approved by Parliament as a whole and by the Council of Ministers.
Committee on Budgets

Source : © European Union, 2016 - EP

General : Local governance, stepping up intra-ACP trade and common management of ACP-EU migration were among the topics discussed by the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (JPA) at its 31st session, which closed on Wednesday 15 June, in Windhoek, Namibia.

Source : © European Union, 2016 - EP

Törökország továbbra is adós a vízumliberalizációhoz szükséges utolsó feltételek teljesítésével – állapítja meg a márciusi EU-török menekültügyi megállapodás végrehajtásáról készült második európai bizottsági jelentés. Az EU bel- és menekültügyi biztosa a közeljövőben „megnevezheti és megszégyenítheti” azokat a tagállamokat, amelyek nem hajtják végre a menekültek áthelyezésére és áttelepítésére vonatkozó EU-döntéseket.

Az Európai Bizottság egy új javaslata feltüntetné a koffein jótékony, a koncentrációt javító hatását az energiaitalok és más koffeintartalmú cukros üdítők címkéjén. A környezetvédelmi szakbizottság szerdán szavaz a kezdeményezést elutasító javaslatáról, mert az EP-képviselők szerint ennek káros egészségügyi hatása lehet a gyermekekre és tinédzserekre, akik közül sokan fogyasztanak energiaitalt. Videónkban Christel Schaldemose (szocialista, dán) témafelelőst kérdeztük a részletekről.
Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Hiába jön a pénz, ha nincs igazán látszatja. Amíg ilyen a politikai intézményrendszer, nem is valószínű, hogy lesz.

Az internet, az oktatás, a sport és a kultúra tudatosabb kezelése, a börtönök szakértőkkel történő segítése, a nemzetközi együttműködés e kérdésre is kiterjedő erősítése, valamint a kutatás, a hálózatépítés és tapasztalatcsere ugyanúgy része a radikalizáció visszaszorítását célzó bizottsági koncepciónak, mint a biztonsági intézkedések ilyen vonatkozású kiterjesztése.

Az Európai Bizottság szerint az Európai Bíróság keddi ítélete, amiben igazat adott Nagy-Britanniának bizonyos szociális ellátások tartózkodási joghoz való kötésében, megerősíti az EU és a brit kormány által februárban kötött megállapodást. Brüsszel a bírósági ítélet hatására akár abban az esetben is módosíthatja a vonatkozó uniós jogszabályokat, ha a britek június 23-án a kilépésre szavaznak.

If Turkey goes on undermining rule of law principles and stripping Members of the Turkish Parliament of their immunities, then it should not expect to be granted an EU visa-free regime, said Foreign Affairs Committee MEPs on Tuesday in a debate with Selahattin Demirtaş, co-chair of pro-Kurdish Peoples' Democratic Party (HDP). They also voiced solidarity with Mr Demirtaş’ efforts to revive the Kurdish peace process talks.
Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

Könnyen meglátszik az áramszámlánkon, ha ügyesen használjuk az energiát az otthonunkban. A legtöbb háztartási készüléken címke tájékoztat az adott termék, például tévé, sütő, lámpa, vagy porszívó fogyasztásáról és energiatakarékossági szintjéről. Az EP egységesítené, és könnyebben beazonosíthatóvá tenné az elektromos készülékek energiacímkéit, hogy tovább egyszerűsítsék a vásárlást. Infografikánkon bemutatjuk, hogyan alakul az energia ára a tagállamokban és mire elég egy kilowattóra.
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

A német és a küszöbön álló francia kötelező minimálbér-rendelkezés ellen tüntettek több uniós tagállam, köztük Magyarország közúti fuvarozói kedden Brüsszelben, fokozva a nyomást az Európai Bizottságra, hogy erélyesen lépjen fel a két nagy tagállam protekcionista törvényeivel szemben.

Magyar szervezetek programjait is követendő példaként állítja az Európai Bizottság a tagállamok elé.

Dutch finance minister and ECOFIN Chair Jeroen Dijsselbloem worries that the way in which the EU Commission applies Stability and Growth Pact rules may not be entirely objective, he told Economic and Monetary Affairs Committee MEPs on Tuesday. At a meeting reviewing the Dutch Presidency of the Council of Economy and Finance Ministers, he said he hoped that on Friday 17 June they would agree a road map for completing the Banking Union with a European Deposit Guarantee Scheme (EDIS).
Committee on Economic and Monetary Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

A clear A to G scale for labelling the energy efficiency of household appliances should replace the proliferating pluses in today's top class (A+, A++, A+++) within 5 years, said Industry, Research and Energy Committee MEPs on Tuesday. The proposal for a new EU regulation aims to ensure that consumers are not misled into thinking that a A class appliance is one of the most efficient on the market, whereas under current rules it may in fact be one of the least efficient.
Committee on Industry, Research and Energy

Source : © European Union, 2016 - EP

Az EU vezetői rendkívüli találkozókat tervez a jövő pénteki brit népszavazás utánra. A felmérések alapján valószínű a kilépés.