Európai Unió : hírek magyarul

A Tanács 2016. június 1-jén felhatalmazást adott az Európai Unió és a Dél-afrikai Fejlesztési Közösség (SADC) GPM-csoportja közötti gazdasági partnerségi megállapodásnak az Unió nevében történő aláírására és ideiglenes alkalmazására. A SADC-GPM csoport tagjai Botswana, Lesotho, Mozambik, Namíbia, Dél-Afrika és Szváziföld.

A SADC–EU gazdasági partnerségi megállapodás ünnepélyes aláírására 2016. június 10-én kerül sor a botswanai Kasane-ban.

A gazdasági partnerségi megállapodások célja, hogy az afrikai, karibi és csendes-óceáni (AKCS) országokban elősegítsék a regionális integrációt és a gazdasági fejlődést. Alapjuk a piacok aszimmetrikus megnyitásának elve, ami azt jelenti, hogy az AKCS-partnerországok számára megkönnyítik az uniós piacokhoz való hozzáférést. Egyedülálló piaci lehetőségeket kínálnak többek között a mezőgazdasági és halászati termékek esetében. A gazdasági partnerségi megállapodások az AKCS-országok tekintetében korábban alkalmazott piacra jutási rendszer, az egyoldalú kedvezmények helyébe léptek.

Az Állandó Képviselők Bizottsága (Coreper) 2016. június 1-jén a Tanács nevében jóváhagyta azt a határozatot, amely alapján Tunézia legfeljebb 500 millió eurós makrogazdasági pénzügyi támogatásban részesülhet.

A támogatás célja az ország gazdasági stabilizációjának és a nagyszabású reformprogramnak az elősegítése, hozzájárulva ezáltal a külső finanszírozási hiány csökkentéséhez. A támogatásban az IMF is közreműködik, amely 2016. május 20-án a kibővített megállapodás keretében 2,9 milliárd dollárt hagyott jóvá Tunézia számára.

Az Európai Parlament várhatóan a 2016. június 6–9-i plenáris ülésén első olvasatban jóváhagyja a fenti határozatot. A Tanácsnak ezután el kell fogadnia a Parlamenttel egyeztetett szöveget, amely nem tartalmaz módosításokat a bizottsági javaslathoz képest.

Hitelek

A támogatás két és fél éves időtartamon belül, három részletben folyósítandó hitel formájában vehető igénybe. A hitel maximális átlagos futamideje 15 év.

Feltételrendszer

A támogatás feltétele, hogy a Bizottság és Tunézia között egyetértési megállapodás jöjjön létre, amelyben egyértelműen rögzítik a gazdaságpolitikai és pénzügyi feltételeket, különös tekintettel a strukturális reformok és a rendezett államháztartás kérdéseire.

A makroszintű pénzügyi támogatás nyújtásának előfeltétele, hogy Tunézia tiszteletben tartsa a hatékony demokratikus mechanizmusokat és a jogállamiságot, valamint garantálja az emberi jogok tiszteletben tartását.

A Bizottság és az Európai Külügyi Szolgálat a makroszintű pénzügyi támogatás teljes életciklusa alatt nyomon követi ezen előfeltétel teljesülését.

A Tanács a főbb sportesemények tisztaságának, átláthatóságának, illetve azok során a jó kormányzás elve alkalmazásának a javításáról szóló következtetéseiben több tagállami és európai szintű intézkedést is javasol arra vonatkozóan, hogy ezeket az elveket hogyan lehetne érvényre juttatni az említett sportesemények valamennyi szakaszában (megvalósíthatóság vizsgálata, pályáztatás, előkészítés, szervezés, értékelés, további tevékenységek), valamint azok lezárulását követően is.

A következtetések hangsúlyozzák, hogy rendszeres párbeszédre van szükség a tagállamok, a Bizottság és a sportmozgalom között, valamint kiemelik a nemzeti, a regionális és a helyi hatóságoknak a finanszírozás, az infrastruktúra, a környezetvédelem, a biztonság és a védelem, illetve az ilyen sportesemények fenntarthatóságának megtervezése és biztosítása terén betöltött szerepét.

Moreda-Riviere Trefilerías kontra Bizottság
Verseny
The General Court dismisses the actions brought by the four Spanish companies which had participated in the cartel on the European pre-stressing steel market

Az Europeanának az európai kulturális örökség digitális hozzáférhetőségében, ismertségében és felhasználásában játszott szerepéről elfogadott tanácsi következtetések az Europeana finanszírozásáról, kormányzásáról, a portálon keresztül hozzáférhető adatok minőségéről és a portál felhasználóbarát kialakításáról szólnak. A Tanács következtetései emellett azt a célt is kitűzték, hogy a tagállamok részvételének és szerepvállalásának fokozása, valamint az Europeana tartós finanszírozásának biztosítása révén növekedjen az Europeana mint kulturális és digitális innovációs projekt értéke.

Bogendorff von Wolffersdorff
Közösségi jogi elvek
A name containing several tokens of nobility and freely chosen by a German in another Member State of which he also holds the nationality does not necessarily have to be recognised in Germany

Vervloet és társai
Letelepedés szabadsága
In Advocate General Kokott’s view, Belgium’s guarantee for ARCO financial cooperatives infringes EU law

A Tanács a médiaműveltségnek és a kritikus gondolkodásnak az oktatás és képzés segítségével történő fejlesztéséről elfogadott következtetéseiben elismeri, hogy az internet és a közösségi média számos előnyt és lehetőséget nyújthat, ugyanakkor az általuk jelentett potenciális fenyegetésekre és veszélyekre is rámutat. A Tanács hangsúlyozza továbbá, hogy az oktatásnak és a képzésnek alapvető szerepe van abban, hogy a fiatalok szert tegyenek a médiaműveltségre és később felelős polgárrá váljanak.

A Tanács e következtetésekben kiemeli azt a felbecsülhetetlen szerepet, amelyet az ifjúsági munka, az önkéntes és a kulturális tevékenységek, valamint a sport tölthetnek be az olyan fiatalokkal való kapcsolatteremtés érdekében, akik egyébként könnyebben a radikális eszmék célpontjaivá válhatnának.

The 4th railway package, tabled by the European Commission in January 2013, aims to improve the competitiveness of the rail sector and quality of rail services by removing administrative costs, introducing more competition in domestic passenger services and ensuring a level playing field for operators.

Source : © European Union, 2016 - EP

Mostanáig nem vezetett eredményre a varsói kormánnyal folytatott párbeszéd, ezért az Európai Bizottság szerdán hivatalosan is elfogadta és elküldte Lengyelországnak a jogállamisági véleményt, megnyitva ezzel a másik szakaszt az „eljárásban”.

New EU data protection legislation aims to create a uniform set of rules across the EU fit for the digital era, improve certainty as to the law and boost trust in the digital single market for citizens and businesses alike. Clear and affirmative consent to data processing, the right to be forgotten and tough fines for firms breaking the rules are some of the new features.

Source : © European Union, 2016 - EP

Talks on a Trade in Services Agreement (TiSA), with countries representing 70% of world trade in services, should deliver international rules and more opportunities for EU firms to supply services such as transport and telecoms in third countries. But "nothing should prevent EU, national and local authorities from maintaining, improving and applying their laws", notably on labour, social protection and data protection, say MEPs’ recommendations to EU negotiators, voted on 3 February 2016.

Source : © European Union, 2016 - EP

The provisional deal reached by Parliament and Council negotiators on 2 December 2015 on an EU directive regulating the use of Passenger Name Record (PNR) data for the prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime was endorsed by the Civil Liberties, Justice and Home Affairs Committee on 10 December 2015 by 38 votes to 19, with 2 abstentions.

Source : © European Union, 2016 - EP

The 30th plenary session of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly took place in Brussels from 7 to 9 December 2015. The session was opened formally by its Co-Presidents Louis Michel for the European Parliament and Fitz A. Jackson (Jamaica) for the ACP.

Source : © European Union, 2016 - EP

Általános : Csak pár kattintás az egész, és nem marad le az EP eseményeiről, ha feliratkozik e-mailes hírlevelünkre. A szolgáltatás segítségével automatikus értesítést kap, amennyiben az önt érdeklő hírek, sajtóközlemények, szakbizottsági dokumentumok kerülnek fel az EP honlapjára.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Az Európai Bizottság szerint veszélyes lehet a jogállamiságra, amit a lengyel kormány az alkotmánybírósággal művel.

Az Európai Bíróság törvényszéke szerdán meghozott ítéletében elutasította Magyarország keresetét, amit az ökológiai jelentőségű területek kijelölése során a nem őshonos fajokra vonatkozó korlátozás ellen nyújtott be.

Annyira sikeresnek ítéli az Európai Bizottság az európai stratégiai beruházási alap (EFSI) eddigi működését, hogy ősszel a Juncker-tervnek is nevezett beruházási program meghosszabbítását készül javasolni. A program egyik szépséghibája, hogy az új tagállamokban mérsékelt érdeklődés kíséri főleg a vissza nem térítendő támogatások iránti erős vonzalmuk miatt.

Drámaian megnőtt a vallási kisebbségek, például a jeziditák és a keresztények elleni erőszakos cselekmények száma Irakban és Szíriában, mióta egyre nagyobb területek kerülnek az Iszlám Állam fennhatósága alá. A kisebbségek tagjainak jelentős része elmenekült a lakóhelyéről az élete megmentése érdekében. Az EP emberi jogi albizottsága meghallgatást tartott hétfőn, ahol az iraki és szíriai kisebbségek képviselői meséltek helyzetükről. Interjúnkban őket kérdeztük tapasztalataikról.
Emberi Jogi Albizottság

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP