Europäische Union

Die wirksamste Antwort auf das Wiederaufflammen von COVID-19 ist die Impfung, so die Abgeordneten, die damit das wichtigste Thema des Europäischen Rates dieser Woche aufgriffen.

Quelle : © Europäische Union, 2021 - EP

Geschlechtsspezifische und häusliche Gewalt sind in Europa nach wie vor weit verbreitet und betreffen vor allem Frauen und Mädchen. Die EU ergreift Maßnahmen, um ihr ein Ende zu setzen.

Quelle : © Europäische Union, 2021 - EP

The updated rules to select which energy projects will receive EU support were informally agreed between MEPs and the Slovenian Presidency of the Council, on Wednesday.
Committee on Industry, Research and Energy

Source : © European Union, 2021 - EP

Der Binnenmarktausschuss stimmte in Straßburg für Regeln zur Bekämpfung illegaler Online-Inhalte. Algorithmen sollen transparenter und die Moderation von Inhalten verbessert werden.
Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz

Quelle : © Europäische Union, 2021 - EP

Der in Russland inhaftierte Kremlkritiker Alexej Nawalny ist vom Europäischen Parlament mit dem Sacharow-Preis für geistige Freiheit ausgezeichnet worden. Die Preisverleihung fand ohne den 45-Jährigen statt. #BrusselsBureau

Zwei wichtige EU-Rechtsvorschriften sind dabei, die digitale Landschaft zu verändern. Erfahren Sie, worum es beim Gesetz über digitale Märkte und beim Gesetz über digitale Dienste geht.

Quelle : © Europäische Union, 2021 - EP

Wednesday, 15 December

Source : © European Union, 2021 - EP

Europa will die Macht großer Technologiekonzerne wie Google oder Facebook durch den „Digital Markets Act“ einschränken. Die EU will großen Unternehmen bestimmte Geschäftspraktiken verbieten. #BrusselsBureau

Der Europäische Gerichtshof hat die Rechte von Familien mit zwei gleichgeschlechtlichen Elternteilen gestärkt. Die Richter entschieden im Fall von zwei miteinander verheirateten Frauen, die beide als Mütter in die Geburtsurkunde eines Kindes eingetragen sind. #BrusselsBureau

Die EU-Fachminister haben sich auf neue Fischfangquoten geeinigt. NGOs glauben: Das reicht nicht, um die Überfischung der Meere zu stoppen. #BrusselsBureau

Stolichna obshtina, rayon "Pancharevo"
Unionsbürgerschaft
Minderjähriges Kind, das Unionsbürger ist und dessen vom Aufnahmemitgliedstaat ausgestellte Geburtsurkunde zwei Personen gleichen Geschlechts als seine Eltern bezeichnet: Der Mitgliedstaat, dessen Staatsangehörigkeit das Kind besitzt, ist verpflichtet, ihm einen Personalausweis oder Reisepass auszustellen, ohne die vorherige Ausstellung einer Geburtsurkunde durch seine nationalen Behörden zu verlangen

Russland schickt eine Söldnertruppe namens »Wagner« in Krisengebiete. Immer wieder kommt es zu Menschenrechtsverletzungen. Nun haben die EU-Außenminister Sanktionen verhängt. #BrusselsBureau

Die Olympischen Winterspiele von Peking boykottieren - wenigstens politisch? Die USA haben schnell "Ja" gesagt. In der EU tut man sich da deutlich schwerer. #BrusselsBureau

Bundeskanzler Scholz hat sich in Brüssel für ein souveränes Europa stark gemacht. EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen lobte das "Europa-Paket" im Koalitionsvertrag. #BrusselsBureau

In the context of the COVID-19 pandemic, the President of the European Parliament has established a number of measures to contain the spread of the virus and to safeguard Parliament's core activities. The current precautionary measures do not affect work on legislative priorities.
Core activities are maintained to ensure the smooth running of the institution's legislative, budgetary, and scrutiny functions.

The next ordinary AFET Committee meeting will take place on 13 December.
AFET-SEDE-DROI meetings 2021
AFET-SEDE-DROI meetings 2022
Source : © European Union, 2021 - EP

Laut Yannick Jador, MdEP  Präsidentschaftskandidat der Grünen, sollte der Boykott der Olympischen Winterspiele in Peking, die Beschleunigung der CO₂-Emissionsreduzierung, und das Verfahren gegen Polen und Ungarn ganz oben während der kommenden französischen EU-Ratspräsidentschaft stehen.

Emmanuel Macron gab einen Überblick über die Prioritäten, die Frankreich bei der Übernahme der EU-Ratspräsidentschaft im ersten Halbjahr 2022 verfolgen will. Dazu gehören die Reform des grenzfreien Schengen-Raums, die europäische Verteidigung und ein neues Gesellschaftsmodell.

Angesichts zunehmender Inflationsängste warnen Analyst:innen, dass solange Energiekosten und Lieferkettenprobleme die Inflation antreiben, die Europäische Zentralbank außer Kommunikation nicht viel mehr gegen das Problem tun kann. 

EU-Bürger in Irland müssen künftig online eine Reisegenehmigung für das Vereinigte Königreich beantragen, um nach Nordirland einreisen zu können. Dies sieht ein neues britisches Einwanderungsgesetz vor.

Length of video : 6'12''

Disclaimer : The interpretation of debates serves to facilitate communication and does not constitute an authentic record of proceedings. Only the original speech or the revised written translation is authentic.
Source : © European Union, 2021 - EP