Courrier des Balkans

Macédoine du Nord : le secteur touristique va-t-il résister au Covid-19 ?
Coronavirus : catastrophe économique en vue en Bosnie-Herzégovine
Croatie : une saison touristique sous la menace du coronavirus
Les dernières infos • Coronavirus dans les Balkans : en Roumanie, des aides de l'État pour les employés

Privatisations en Grèce : bradage à l'italienne des Chemins de fer
Grèce : des chemins de fer qui ne mènent nulle part
Roumanie : la destruction programmée des chemins de fer
Chemins de fer : Belgrade-Zagreb bientôt à 160 km/h ?
Monténégro : les chemins de fer tombent en pièces détachées

Ravagé par un incendie en 1906, le quartier ottoman de Plovdiv était encore dans un piteux état quand la ville a été désignée capitale européenne de la culture. Aujourd'hui coloré de fanions « Plovdiv 2019 », Kapana est devenu un lieu de consommation, cher et branché et sa vocation artistique a été négligée.
« Personne n'y allait, il n'y avait rien à faire, et ça puait la pisse »
En 2012, le quartier de Kapana, situé à deux pas de la mosquée et de la principale rue commerçante de Plovdiv n'est encore qu'un (...)

Macédoine : malbouffe et fraude alimentaire au menu
Macédoine du Nord : un potager à l'école, laboratoire du manger sain [accès libre]
Santé : alerte à l'obésité en Bosnie-Herzégovine
Roumanie : la malbouffe américaine prend à témoin des paysans de Transylvanie

La troupe du Théâtre de la Ville de Paris a repris, début février, la pièce Rhinocéros de Ionesco dans une mise en scène d'Emmanuel Demarcy-Mota, qui l'avait montée pour la première fois quinze ans plus tôt. Sans que le spectacle ne prenne aucune ride, le texte continue d'interroger, générations après générations, non seulement la montée du nazisme mais aussi les hystéries collectives et les épidémies qui secouent nos sociétés, comme le soulignait déjà le célèbre dramaturge né en 1909 en Roumanie.
Au théâtre (...)

Coronavirus : les Balkans à l'heure des fake news
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Séisme en Albanie : deux journalistes interpellés pour « fausses informations »
La Serbie à l'heure du coronavirus : quarantaine, solidarités et propagande
Les dernières infos • Coronavirus dans les Balkans : déclaration commune des trois membres de la Présidence de Bosnie-Herzégovine

Prix Apollinaire dès son premier livre écrit en français – Ciel à perdre – Aksinia Mihaylova, poète et traductrice bulgare, a publié son deuxième recueil Le baiser du temps (Gallimard, 2019) qui confirme avec éclat son talent et sa singularité.
Aksinia Mihaylova est l'auteure de cinq livres de poésie en bulgare. Ses poèmes sont publiés dans une vingtaine de langues. Elle a traduit plus de quarante livres – poésie et prose. Elle vit et travaille à Sofia.
"Aksinia Mihaylova est une alchimiste. Elle (...)

Kosovo : la coalition gouvernementale vole en éclats
Kosovo : la taxe de la discorde met le gouvernement en péril
Kosovo - Serbie : Albin Kurti annonce une levée « progressive » des taxes à 100%
Kosovo-Serbie : ping-pong diplomatique entre Bruxelles et Washington
Revue de presse • Kosovo : pourquoi ça bloque entre la LDK et Vetëvendosje ?
Kosovo : missions impossibles pour le nouveau gouvernement Kurti ?
Kosovo : poker menteur entre la LDK et Vetëvendosje

Kosovo : la coalition gouvernementale vole en éclats
Kosovo : la taxe de la discorde met le gouvernement en péril
Kosovo - Serbie : Albin Kurti annonce une levée « progressive » des taxes à 100%
Kosovo-Serbie : ping-pong diplomatique entre Bruxelles et Washington
Revue de presse • Kosovo : pourquoi ça bloque entre la LDK et Vetëvendosje ?
Kosovo : missions impossibles pour le nouveau gouvernement Kurti ?
Kosovo : poker menteur entre la LDK et Vetëvendosje

Élargissement : Macron entrouvre la porte à l'Albanie et à la Macédoine du Nord
Face au blocage européen, la grande solitude des sociétés civiles des Balkans
Élargissement de l'UE : « La nouvelle méthodologie freinera les Balkans occidentaux »
Élargissement de l'UE : neuf États membres proposent une « nouvelle méthodologie »

Réfugiés en Grèce : à Lesbos, surpeuplement et coronavirus
Réfugiés en Grèce : le gouvernement durcit le ton, la violence augmente
Réfugiés en Grèce : manifs, chasses à l'homme et lacrymos, climat ultra-tendu à Lesbos
Réfugiés : catastrophe humanitaire sur les frontières de la Grèce
Réfugiés : la Grèce refuse toujours d'ouvrir ses frontières
Grèce : les îles de l'Egée contre l'agrandissement des camps de réfugiés

L'Albanie fait face au coronavirus avec un système de santé à l'agonie
La Serbie à l'heure du coronavirus : quarantaine, solidarités et propagande
Coronavirus : la Slovénie à l'arrêt, le Premier ministre augmente son salaire
Balkans : les Églises et les mosquées face à l'épidémie de coronavirus
Coronavirus : la détresse des Moldaves bloqués à l'étranger
Bosnie-Herzégovine : mobilisation générale contre le coronavirus
Réfugiés en Grèce : à Lesbos, surpeuplement et coronavirus
Coronavirus : la Bulgarie pourra-t-elle faire face à l'épidémie ?
Coronavirus : la Slovénie gagnée à son tour par la panique
Croatie : une saison touristique sous la menace du coronavirus
Coronavirus : premier cas confirmé en Croatie, des lycéens en quarantaine après un voyage en Italie
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Revue de presse • Dans les Balkans, la grippe fait plus peur que le coronavirus

Croatie : fort tremblement de terre à Zagreb
Revue de presse • inquiétude et solidarité dans les Balkans après le séisme en Albanie
Les dernières infos • Coronavirus dans les Balkans : la Roumanie passe au confinement général obligatoire
Croatie : une saison touristique sous la menace du coronavirus

In memoriam : Ljubiša Samardžić, le charme et la légèreté du cinéma yougoslave
Serbie : scénario sombre pour l'industrie du cinéma
Cinéma : Belgrade récompense l'œuvre engagée de Želimir Žilnik
Mort de l'acteur Dragan Nikolić, une légende du cinéma yougoslave
Cinéma : moins cher que Hollywood pour tourner des films, la Bulgarie !
Cinéma : « A Balkan Noir », clopes, vengeance et Monténégro
Cinéma : la Serbie est à Cannes avec « Teret » d'Ognjen Glavonić

Santé en Roumanie : les hôpitaux de la mort
Roumanie : la santé et les hôpitaux tombent en ruines
Les dernières infos • Coronavirus dans les Balkans : la Roumanie passe au confinement général obligatoire
Santé en Roumanie : des médicaments trop chers ou introuvables

Vintilă Mihăilescu écrivait comme il respirait . Et plus que cela, il respirait comme il écrivait. Et il le savait bien, lui qui, confronté à une maladie redoutable, se voyait menacé d'être privé d'air. Pour lui, écrire était donc une fonction vitale. Et il a écrit « jusqu'au bout du chemin ».
Dans Ambos Mundos, l'essai sur son voyage à Cuba, qu'il a choisi pour être traduit en français, Vintilă rappelle les trois étapes bien connues que distingue Claude Lévi-Strauss dans son Anthropologie structurale : (...)

Les dernières infos • Coronavirus dans les Balkans : Fermeture des marchés alimentaires en Croatie
Croatie : un dimanche à Zagreb, ou quand un séisme frappe une ville en confinement
Macédoine du Nord : le secteur touristique va-t-il résister au Covid-19 ?
Balkans : les Églises et les mosquées face à l'épidémie de coronavirus
Coronavirus : catastrophe économique en vue en Bosnie-Herzégovine

L'Albanie fait face au coronavirus avec un système de santé à l'agonie
La Serbie à l'heure du coronavirus : quarantaine, solidarités et propagande
Coronavirus : la Slovénie à l'arrêt, le Premier ministre augmente son salaire
Balkans : les Églises et les mosquées face à l'épidémie de coronavirus
Coronavirus : la détresse des Moldaves bloqués à l'étranger
Bosnie-Herzégovine : mobilisation générale contre le coronavirus
Réfugiés en Grèce : à Lesbos, surpeuplement et coronavirus
Coronavirus : la Bulgarie pourra-t-elle faire face à l'épidémie ?
Coronavirus : la Slovénie gagnée à son tour par la panique
Croatie : une saison touristique sous la menace du coronavirus
Coronavirus : premier cas confirmé en Croatie, des lycéens en quarantaine après un voyage en Italie
Coronavirus en Albanie : désamorcer la psychose ou censurer les voix critiques ?
Revue de presse • Dans les Balkans, la grippe fait plus peur que le coronavirus

Tourisme : la Macédoine, une destination qui gagne du terrain
Tourisme en Macédoine : les dix destinations à ne pas manquer (1/2)
Tourisme en Macédoine : les dix destinations à ne pas manquer (2/2)
Macédoine : à Ohrid, le tourisme agace autant qu'il dynamise
Macédoine du Nord : le tourisme rural pour sauver les régions désertées