Afrique

Après les industries du livre, de la presse et du divertissement, c’est au tour des télécommunications de subir l’impact grandissant des technologies du numérique. Aujourd’hui, dans la plupart des pays, les opérateurs des télécommunications ne génèrent plus de revenus sur certains services rentables, comme les OTT, fonctionnant sur leurs réseaux.
P our l’histoire, au début des années 1990, l’industrie des télécommunications a vu certains de ses marchés subir une libéralisation totale. Des opérateurs, qui étaient placés sous le contrôle de l’Etat depuis des années, sont devenus totalement privés. Cependant, les caractéristiques clés de cette industrie avaient peu changé depuis ces années, puisque les services des télécommunications étaient fournis par les opérateurs eux-mêmes, plutôt que par une tierce entreprise. Pour cela, les services et réseaux ont été rassemblés et il était donc nécessaire de contrôler la technologie de réseau pour assurer la fourniture des services aux usagers. L’accès aux différents services dépendait alors des coûts de déploiement des réseaux d’accès et non pas d’un marché hautement compétitif. L’innovation en matière de services dépendait de celle des technologies réseaux. Il a fallu attendre l’arrivée des technologies du digital et la dérégulation de l’usage des téléphones pour voir émerger de nouveaux services dans le monde des télécommunications. L’avènement de l’internet a enclenché la séparation fonctionnelle entre l’infrastructure réseaux et les services. La caractéristique principale de l’internet tient, en effet, à ce que les compagnies d’internet puissent opérer indépendamment des réseaux d’accès sur lesquels les services fonctionnent. Le meilleur exemple de cette «caractéristique digitale» ce sont les fameux services Over The Top (OTT), comme WhatsApp, Skype et Viber. L’OTT décrit parfaitement le service qui fonctionne sur le réseau mais qui demeure en dehors du champ d’action des opérateurs des télécommunications. Le modèle dans lequel le propriétaire de l’infrastructure réseau est distingué de son exploitant a fait ses preuves dans plusieurs pays. Il a en effet permis de dépasser tous les obstacles au développement de nouveaux services. Dorénavant, les plateformes internet seront donc au cœur d’un nouveau modèle d’affaires complètement différent de celui des télécommunications. Par exemple, contrairement aux opérateurs des télécommunications qui tirent leurs revenus des frais d’accès à la toile versés mensuellement par les utilisateurs, certains fournisseurs des services internet, faute de publicité et de frais de services, n’ont pas d’autres modèles d’affaires en dehors de celui de vendre leur entreprise à quelqu’un d’autre. Cependant, le pire des scénarios pour l’ensemble des acteurs impliqués dans la fourniture du support des télécommunications à internet serait l’évolution économique des services OTT qui sont devenus des concurrents directs des services facturés par les opérateurs et dont les revenus étaient un soutien indiscutable de l’industrie des télécommunications depuis des décennies.
Concurrence féroce mais différente
En effet, des applications comme WhatsApp, Skype ou Viber menacent les revenus voix et data des opérateurs mobiles et historiques. Autrement dit, depuis sa «démilitarisation», internet génère non seulement des revenus supplémentaires pour les opérateurs, mais il menace de détruire les revenus qu’ils détiennent depuis des années. La concurrence dans l’internet devient ainsi complètement différente de celle du monde économique réel. Le marché de la toile est en effet marqué par des entreprises qui dominent plusieurs catégories : Google dans la recherche en ligne, Amazon dans le commerce électronique et Facebook dans les réseaux sociaux. A aucun moment, on aurait imaginé une compagnie des télécommunications, d’envergure connue mondialement, dominer une catégorie de l’économie numérique diligentée par internet. Ce constat nous conduit à admettre que les entreprises d’internet semblent bénéficier d’un profil plus transitoire et d’actifs plus mobiles. Elles mettent en location des espaces numériques via des serveurs puissants et montrent alors que leur valeur réside essentiellement dans leur «capital humain». Ce qui diffère de l’apport des entreprises des télécommunications à la toile mondiale, basé principalement sur l’installation de milliers de kilomètres de câbles et d’équipements qui coûtent cher. La relation économique entre les services internet et les opérateurs de télécommunications est une sorte de mélange complexe de complémentarité et de substituabilité. La croissance des services et applications sur internet a entraîné l’adoption des connexions à large bande comme le LTE (4G) et très prochainement de la 5G, créant alors des opportunités de nouvelles sources de revenus pour les opérateurs à un moment où celles issues des services de la téléphonie traditionnelle sont en nette régression.
F. F.

The post La révolution technologique du digital sur les télécommunications appeared first on .

FNDU‎ - A la veille d’élections municipales, régionales et législatives, force est de constater la poursuite effrénée par le pouvoir en...

Yao Aveto, âgé de 25 ans est condamné à 06 ans de travaux forcés pour viol sur mineure. C'est ce qui ressort du verdict de la Cour d'assises de Cotonou, ce mercredi 18 juillet 2018.

Selon les faits Yao Aveto, a commis son forfait le 08 mai 2013 vers 10 heures. Il aurait conduit la fillette nommée D.R., âgée de 13 ans et 11 mois, dans une auberge située au quartier Agla à Cotonou, où il a entretenu des rapports sexuels avec la victime.
Poursuivi pour crime de viol sur mineure, Yao Aveto, une fois à la barre a reconnu les faits, ce mercredi, lors d'un procès à huis clos. Il a précisé que c'était la deuxième fois qu'il entretenait des relations sexuelles avec la mineure. L'enquête de moralité réalisée en son endroit lui est favorable et son cassier judicaire ne mentionne aucune condamnation antérieure. Aussi, le rapport d'expertise psychologique et psychiatrique a-t-il révélé qu'il disposait de toutes ses facultés mentales et intellectuelles au moment des faits.
Le représentant du Ministère public Christian Atayi, a exigé 10 ans de travaux forcés contre lui. Me Lionel Agbo a plaidé pour que la Cour condamne son client au temps déjà passé en prison.
Quant au tuteur de la victime, il ne s'est pas constitué partie civile.
La Cour a donné son verdit en déclarant Yao Aveto, coupable du crime de viol sur mineure et l'a condamné à 06 ans de travaux forcés avec pour charge, les frais de justice.
En détention préventive depuis le 04 novembre 2018, Yao Aveto retourne en prison pour purger le reste de sa peine.

Akpédjé AYOSSO (Stag.)

Christiaan De Bock, ancien conseiller nautique du PDG de PAI (Port d'Anvers International) et premier directeur général du Port autonome de Cotonou après que sa gestion soit confiée au PAI, va céder son fauteuil le 1er août prochain à Jorys Thys. Le départ du directeur général du port de Cotonou selon ‘'Flows'', un journal belge, ne résulte pas d'une démission. Il a été nommé en urgence en attendant l'aboutissement d'un processus de recrutement d'un directeur général. « Lorsque le port d'Anvers International a pris ses fonctions à Cotonou, le président du Bénin nous a pressé de nous mettre au travail le plus tôt possible. Christiaan De Bock a temporairement pris la direction du poste de directeur général jusqu'à un dernier candidat », a expliqué le PDG de PAI dans les colonnes du journal.
Le nouveau directeur général fut précédemment responsable de l'APM pour le terminal à conteneurs de Moin au Costa-Rica.

F. A. A.

C'est la direction départementale des infrastructures et des transports des départements de l'Atacora-Donga qui a accueilli, ce jeudi 19 juillet 2018, le ministre des infrastructures et des transports Alassane Séidou. Après la visite des locaux, le ministre a tenu une séance de travail avec le personnel de cette direction départementale.
Ayant entrepris une tournée sur certains chantiers sous sa tutelle, le ministre a tenu une séance de travail avec le personnel de la direction de l'Atacora-Donga. ''Je suis arrivé ici avec mes collaborateurs et particulièrement ceux qui s'occupent des infrastructures. Nous sommes venus visiter les chantiers qui sont sur votre territoire pour nous enquérir de leur évolution", a déclaré le ministre. Ce qui lui a permis de constater non seulement l'état d'avancement mais aussi de la qualité est ouvrages. " Je viens vous dire que nous voulons de la méthode parce que les ouvrages doivent être de bonne qualité. La route coûte de plus en plus chère et les ressources sont rares. Nous sommes un pays pauvre et nous ne pouvons pas nous permettre de construire des voies qui se dégradent en moins de cinq ans", a-t-il souligné.
Le représentant du personnel a profité de l'occasion pour faire des doléances, après avoir mis en exergue les difficultés auxquelles la structure est confrontées.

G.A.

Après les industries du livre, de la presse et du divertissement, c’est au tour des télécommunications de subir l’impact grandissant des technologies du numérique. Aujourd’hui, dans la plupart des pays, les opérateurs des télécommunications ne génèrent plus de revenus sur certains services rentables, comme les OTT, fonctionnant sur leurs réseaux.
P our l’histoire, au début des années 1990, l’industrie des télécommunications a vu certains de ses marchés subir une libéralisation totale. Des opérateurs, qui étaient placés sous le contrôle de l’Etat depuis des années, sont devenus totalement privés. Cependant, les caractéristiques clés de cette industrie avaient peu changé depuis ces années, puisque les services des télécommunications étaient fournis par les opérateurs eux-mêmes, plutôt que par une tierce entreprise. Pour cela, les services et réseaux ont été rassemblés et il était donc nécessaire de contrôler la technologie de réseau pour assurer la fourniture des services aux usagers. L’accès aux différents services dépendait alors des coûts de déploiement des réseaux d’accès et non pas d’un marché hautement compétitif. L’innovation en matière de services dépendait de celle des technologies réseaux. Il a fallu attendre l’arrivée des technologies du digital et la dérégulation de l’usage des téléphones pour voir émerger de nouveaux services dans le monde des télécommunications. L’avènement de l’internet a enclenché la séparation fonctionnelle entre l’infrastructure réseaux et les services. La caractéristique principale de l’internet tient, en effet, à ce que les compagnies d’internet puissent opérer indépendamment des réseaux d’accès sur lesquels les services fonctionnent. Le meilleur exemple de cette «caractéristique digitale» ce sont les fameux services Over The Top (OTT), comme WhatsApp, Skype et Viber. L’OTT décrit parfaitement le service qui fonctionne sur le réseau mais qui demeure en dehors du champ d’action des opérateurs des télécommunications. Le modèle dans lequel le propriétaire de l’infrastructure réseau est distingué de son exploitant a fait ses preuves dans plusieurs pays. Il a en effet permis de dépasser tous les obstacles au développement de nouveaux services. Dorénavant, les plateformes internet seront donc au cœur d’un nouveau modèle d’affaires complètement différent de celui des télécommunications. Par exemple, contrairement aux opérateurs des télécommunications qui tirent leurs revenus des frais d’accès à la toile versés mensuellement par les utilisateurs, certains fournisseurs des services internet, faute de publicité et de frais de services, n’ont pas d’autres modèles d’affaires en dehors de celui de vendre leur entreprise à quelqu’un d’autre. Cependant, le pire des scénarios pour l’ensemble des acteurs impliqués dans la fourniture du support des télécommunications à internet serait l’évolution économique des services OTT qui sont devenus des concurrents directs des services facturés par les opérateurs et dont les revenus étaient un soutien indiscutable de l’industrie des télécommunications depuis des décennies.
Concurrence féroce mais différente
En effet, des applications comme WhatsApp, Skype ou Viber menacent les revenus voix et data des opérateurs mobiles et historiques. Autrement dit, depuis sa «démilitarisation», internet génère non seulement des revenus supplémentaires pour les opérateurs, mais il menace de détruire les revenus qu’ils détiennent depuis des années. La concurrence dans l’internet devient ainsi complètement différente de celle du monde économique réel. Le marché de la toile est en effet marqué par des entreprises qui dominent plusieurs catégories : Google dans la recherche en ligne, Amazon dans le commerce électronique et Facebook dans les réseaux sociaux. A aucun moment, on aurait imaginé une compagnie des télécommunications, d’envergure connue mondialement, dominer une catégorie de l’économie numérique diligentée par internet. Ce constat nous conduit à admettre que les entreprises d’internet semblent bénéficier d’un profil plus transitoire et d’actifs plus mobiles. Elles mettent en location des espaces numériques via des serveurs puissants et montrent alors que leur valeur réside essentiellement dans leur «capital humain». Ce qui diffère de l’apport des entreprises des télécommunications à la toile mondiale, basé principalement sur l’installation de milliers de kilomètres de câbles et d’équipements qui coûtent cher. La relation économique entre les services internet et les opérateurs de télécommunications est une sorte de mélange complexe de complémentarité et de substituabilité. La croissance des services et applications sur internet a entraîné l’adoption des connexions à large bande comme le LTE (4G) et très prochainement de la 5G, créant alors des opportunités de nouvelles sources de revenus pour les opérateurs à un moment où celles issues des services de la téléphonie traditionnelle sont en nette régression.
F. F.

The post La révolution technologique du digital sur les télécommunications appeared first on .

La plus grande économie d’Afrique, le «Nigeria rate l’innovation financière la plus excitante de la région : l’argent mobile», estime un article publié sur le blog de la Banque mondiale examinant les «cinq façons» dont le pays «peut réaliser le potentiel de la technologie mobile pour les personnes non bancarisées».

En Afrique subsaharienne, 21% des adultes ont un compte d’argent mobile en 2017, soit près du double par rapport à 2014, selon le dernier rapport Global Findex de la Banque mondiale. «En revanche, le Nigeria est à la traîne : seulement 6% des adultes ont un compte d’argent mobile, un nombre pratiquement inchangé par rapport à 2014», affirme l’institution financière internationale. L’article relève l’extraordinaire expansion de l’argent mobile en Afrique subsaharienne, mais également en Afrique de l’Ouest et de l’Est au cours des trois dernières années. Pendant cette période, «la part de l’argent mobile est passée de 6% à 32% au Sénégal, avec des gains similaires au Burkina Faso», indique la BM dans son étude. «Au Ghana, 39% des adultes ont maintenant un compte d’argent mobile, en hausse de 13%, à égalité avec la Tanzanie. Au Kenya, plus de 70% des adultes utilisent un compte d’argent mobile. En outre, plus de 30% des adultes utilisent des téléphones mobiles pour effectuer des paiements à partir d’un compte bancaire traditionnel», ajoute la même source. Dans un processus inverse, c’est «la montée de l’argent mobile (qui) a conduit à une augmentation des comptes bancaires», estime la Banque mondiale qui note que «la possession de comptes bancaires  dépasse maintenant 50% dans sept pays d’Afrique subsaharienne et 80% dans trois économies régionales». Le document de la Banque mondiale explique que l’argent mobile est un facteur «d’inclusion financière» qui peut «contribuer à réduire la pauvreté», citant l’exemple de «194 000 ménages kényans» pour qui ce monde de bancarisation «a permis aux femmes de passer de l’agriculture au commerce et à la vente au détail et a aidé les familles à constituer leur épargne». La faible participation de l’argent mobile au Nigeria «signifie que les gens peuvent manquer des occasions de participer à l’économie et d’améliorer la prospérité». «Les taux d’inclusion financière du Nigeria ont également stagné depuis 2014 où seulement 40% des adultes ont un compte bancaire».

Les opportunités
Mais toujours selon l’article du blog de la Banque mondiale, la «bonne nouvelle» c’est que «l’argent mobile a beaucoup de potentiel pour décoller au Nigeria». Citant des données de Global Findex (où les pays d’Afrique du Nord sont totalement absents), le document note que «70% des adultes ont un téléphone mobile» et que «35 millions d’adultes ne sont pas bancarisés, dont 20 millions de femmes». «Cela offre une formidable opportunité d’accroître l’argent mobile si l’infrastructure nécessaire, y compris le nombre d’agents, est mise en place». Comment ? L’article évoque «cinq façons». Il s’agit d’abord de «réformer le cadre réglementaire pour permettre aux filiales d’opérateurs de réseaux mobiles (MNO) de demander une licence d’opérateur d’argent mobile». Selon l’étude, les pays ayant une forte croissance de l’argent mobile «ont bénéficié de MNO engagées». «En revanche, le marché de l’argent mobile au Nigeria est dominé par les banques et les sociétés technologiques. Bien qu’ils jouent un rôle important, ils ne suffisent pas à eux seuls à débloquer le potentiel massif du Nigeria. Permettre aux filiales de MNO d’exploiter des services d’argent mobile pourrait encourager l’investissement privé et aider le Nigeria à adapter et appliquer les modèles qui ont réussi ailleurs», affirme l’article de la BM qui cite le cas du Ghana. Autre élément dans cette stratégie proposée, c’est de «développer le réseau d’agents», ces «magasins qui offrent des services de base aux utilisateurs d’argent mobile, tels que les dépôts, les retraits et les transferts». Cependant, ajoute le document, les MNO «ont besoin d’incitations» sous forme de «cadre réglementaire clair». «Numériser les paiements en espèces de routine», pour inclure les travailleurs «non bancarisés». «Près d’un adulte sur dix non bancarisé au Nigeria travaille dans le secteur privé et reçoit des salaires en espèces» et «15 millions d’adultes non bancarisés sont payés en espèces pour la vente de produits agricoles». En revanche, au Kenya et en Ouganda, «près d’un adulte sur six est un agriculteur dont les ventes agricoles sont versées directement sur un compte».

Numériser les transferts sociaux
Selon la BM, la numérisation des paiements (transferts, salaires et pensions) peut «réduire les fuites et la corruption potentielle». «Par exemple, l’Agence sud-africaine de Sécurité sociale a réduit de 54% les bénéficiaires de subventions sociales après la migration vers les paiements électroniques». Le document suggère aussi dans cette stratégie de création d’un écosystème de paiement mobile de «renforcer la protection des consommateurs». «Les gens n’utiliseront pas l’argent mobile s’ils s’inquiètent de la fraude et de la tromperie. C’est pourquoi il est important d’appliquer des règles strictes en matière de protection des consommateurs» notamment en matière de «paiements erronés et non autorisés», de la transparence des frais, la «protection des données», et le «règlement des différends». Enfin, le document de la Banque mondiale insiste pour «cibler les femmes» dans ce processus. «L’inclusion financière aide à lutter contre l’inégalité entre les sexes».  «L’expansion des services financiers à tous les Nigérians est essentielle pour assurer que la plus grande économie de l’Afrique profite à tous. Les pays d’Afrique subsaharienne qui ont réussi à tirer parti des MNO et des réseaux d’agents pour fournir des services financiers ont le mieux réussi à atteindre leurs objectifs en matière d’inclusion financière», note le document qui précise que ces recommandations «sont alignées sur l’objectif d’Accès Financier Universel (UFA) du Groupe de la Banque mondiale pour garantir que les adultes du monde entier aient accès à un compte d’ici 2020».
A. Z.

The post Première économie d’Afrique : Le Nigeria à la traîne en matière de banque mobile appeared first on .

Le Groupe des initiatives de plaidoyer pour la participation politique des femmes s’est insurgé jeudi contre le parti au pouvoir, l’Union pour...

Dans la lignée de la grande opération qui l’a vue mettre en place un réseau de paiement électronique, avec l’installation de près de 5 000 terminaux chez ses clients parmi les commerçants, et tel que cela avait été annoncé il y a plusieurs mois de cela, la Banque de développement local (BDL) adhère de façon effective au système de paiement international en lançant sa MasterCard.
En fait, pour le début de ce second semestre, la BDL lance deux produits puisque, outre la carte de paiement la plus utilisée de par le monde, elle met à la disposition du public un produit qu’elle a baptisé El Amane, c’est un compte constitué d’un pack à travers lequel le client de la banque disposera d’une carte interbancaire CIB et, au titre de l’exclusivité, une couverte d’assurance contre les accidents corporels pouvant aller jusqu’au million de dinars. C’est un tout nouveau produit mis sur le marché à destination des particuliers auxquels il sera loisible d’effectuer toutes les opérations bancaires, entre virement, paiement et versement.
Quant à la MasterCard-BDL, elle a, évidemment, l’ensemble des attributs qu’on lui connaît partout. Mise à la disposition de ses clients depuis le début de ce mois de juillet, elle offre la possibilité de disposer de son argent, pour des paiements et des retraits, en monnaie étrangère à toute heure et durant les sept jours de la semaine, procéder en toute sécurité à des achats via le net grâce au système 3D Secure, comme son nom l’indique, un système de sécurité ultra-sophistiqué mis au point, entre autres, pour la sécurisation des transactions sur internet. Un produit qui, selon le directeur marketing de la BDL, Abderaouf Chaouch, connaît déjà un grand succès tant les souscripteurs ont afflué dès sa mise sur le marché il y a deux semaines. La BDL a voulu ainsi «être en phase avec sa clientèle en cette période de vacances, propice pour l’accès du détenteur de compte devises en besoin d’argent à tout moment», explique M. Chaouch avant de louer les vertus de l’autre «produit innovant», le pack El Amane.
Pour les plafonds de paiement, il est de 5 000 euros par semaine pour la MasterCard-Titanium alors que pour les détenteurs de la MasterCard-Platinium, il peut aller jusqu’à 8 000 euros. A travers les distributeurs automatiques de billets de banque (DAB/GAB), le plafond de paiement est de 1 000 euros par semaine. Il faut souligner que les acquéreurs de ce moyen de paiement universel, d’une durée de validité de deux ans, se voit octroyer gratuitement une assurance voyage couvrant les voyages à l’étranger, et un abonnement tout aussi gratuit à l’e-banking de la BDL. On n’en est pas peu fier à la BDL tant ils ont de quoi répondre à une clientèle de plus en plus exigeante d’une part et de l’autre répondre à l’attente des autorités financières et bancaires du pays qui entendent booster l’épargne en monnaie étrangère des Algériens, résidents ou non, autant que des étrangers également établis ou non sur le territoire national, détenteurs de comptes en devise librement convertible, comme le recommandait tout récemment encore la Banque d’Algérie dans l’optique générale de développer beaucoup plus qu’elle ne l’est l’inclusion financière.
Az. Maktour

The post Avec sa Mastercard et le compte El Amane: La BDL élargit sa panoplie de produits appeared first on .

Certains médicaments à base de Valsartan, utilisés en cas d’insuffisance cardiaque, d’hypertension artérielle et après un infarctus cardiaque, viennent de faire l’objet d’un rappel dans plusieurs pays européens, Moyen-Orient et Afrique. Ici, en Algérie,
les autorités sanitaires observent encore un silence.

The post Médicaments retirés ailleurs et silence en Algérie appeared first on .

Fait rare qui vient de se produire dans le secteur du ciment. En effet, on vient d’apprendre que c’est une entreprise tunisienne qui va fournir des corps broyants pour la cimenterie de Sour-el-Ghozlane.

The post Des Tunisiens pour la cimenterie de Sour-el-Ghozlane appeared first on .

L’Entente sportive de Sétif (Algérie) a battu mardi soir le Difaâ Hassani d’El Jadida (Maroc) (mi-temps : 1-1), en match disputé au stade du 8-Mai-1945 de Sétif pour le compte de la 3e journée (Groupe B) de la phase de poules de la Ligue des champions d’Afrique de football et préserve ainsi ses chances pour passer au second tour.
Les Sétifiens ont entamé la première mi-temps en force pour essayer de dominer le match, or l’équipe visiteuse avait surpris l’ES Sétif par une tentative sur le côté gauche repoussée par la défense qui a renvoyé le ballon hors de leur surface avant que le milieu de terrain marocain Mohamed Ali Bamaâmar ne se saisisse de la balle, enchaîne un contrôle et une frappe en feuille morte et ouvre de manière spectaculaire la marque pour le Difaâ à la 4’. Ce premier but n’a pas déstabilisé l’Entente sétifienne qui a multiplié ses tentatives pour revenir rapidement au score, à partir de la 9’ avec une frappe puissante de Djabou qui n’est pas passée très loin des buts. Par la suite, son coéquipier Islam Bakir qui a lancé une contre-attaque rapide a été pris au piège du hors jeu. La haute pression et les efforts des Aigles noirs ont été récompensés à la 20’ lorsque l’attaquant Habib Bouguelmouna a reçu la balle à la surface de réparation qu’il avait mise par une frappe puissante de son pied gauche dans les filets du gardien marocain. L’équipe marocaine avait immédiatement répondu par deux tentatives dangereuses signées Ayoub Nanah qui a raté l’égalisation pour son équipe après avoir échoué deux fois face au gardien sétifien Zeghba. Par la suite, le match a connu des tentatives timides au dernier quart d’heure, à l’exception d’une attaque sétifienne sur le flanc droit de la défense adverse lancée par Islam Bakir qui centre vers Akram Djahnit et ce dernier manque de peu sa frappe. Le début de la deuxième mi-temps n’a pas apporté du nouveau mis à part une frappe de la tête manquée par Bouguelmouna à la 50’ qui a ravivé la flamme du match pour les Sétifiens. Ces derniers ont obtenu entre la 55’ et 60’ trois corners dont un a failli être transformé en but en leur faveur si le poteau n’avait pas fait sortir la balle de Ferhani Houari. Les joueurs de l’équipe marocaine ont espéré faire la différence grâce aux contre-attaques, notamment à la 75’ avec une remontée collective réalisée par le duo dangereux Mohamed Ali Bamaâmar et Ayoub Nanah qui ont failli tromper le gardien sétifien Zeghba. Durant les dernières minutes du match, les joueurs du Difaâ se sont contentés de défendre afin de préserver le score, alors que les sétifiens qui ont déployé toutes leurs forces dans le camp adverse ont fini par réaliser une «remontada» à la 89’ grâce à une passe en profondeur de Samir Aïboud pour Houssem Ghacha qui a mis le ballon dans les buts du gardien marocain. Le deuxième but de l’ES Sétif avait libéré les milliers de supporteurs sétifiens qui ont soutenu tout au long du match leur équipe jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre gambien Bakary Baba Gassama. Il est à noter qu’à l’issue des rencontres du groupe B disputées au cours de cette troisième journée de la phase des poules de Ligue des champions d’Afrique, le TP Mazembe a conforté ses chances de qualification au prochain tour, alors que les équipes du MC Alger, l’ES Sétif et le Difaâ Hassani d’El Jadida s’affronteront pour le deuxième billet de qualification.

Déclarations-express
Rachid Taoussi (entraîneur de l’ESS) :
«La meilleure chose qui puisse m’arriver»
«Une victoire dans une compétition africaine pour mon baptême du feu avec l’ESS est la meilleure chose qui puisse m’arriver. L’intelligence avec laquelle l’équipe adverse a entamé le jeu, la puissance de son milieu de terrain et le but encaissé très tôt ont un peu compliqué les choses pour nous. On a demandé aux joueurs de ne pas se précipiter et nous avons réussi à égaliser. J’appréhendais l’équipe marocaine qui dispose d’attaquants de haut niveau et mon équipe a œuvré à créer un équilibre à travers les orientations données au meneur de jeu Abdelmoumen Djabou et les changements opérés et qui se sont avérés fructueux. L’ES Sétif est une équipe homogène qui a la rage de vaincre et dont les joueurs sont confiants de leurs capacités. Certains n’ont pas d’expérience dans les compétitions africaines, mais je suis satisfait de leur rendement pour un premier match de la saison.»

Abderrahim Taleb (entraîneur du DHJ) :
«L’expérience nous a manqué»
«Le match était difficile pour les deux équipes. L’expérience nous a manqué pour préserver le résultat. Mon équipe a opté pour l’attaque et nous avons raté quatre occasions nettes pour marquer ce qui a permis à l’équipe algérienne de rebondir. La seule alternative pour mon équipe est de gagner les prochains matchs. Hormis le club congolais T P Mazembe, toutes les équipes du groupe B dans cette compétition continentale sont à chances égales.»

The post Ligue des champions (3e journée) : ES Sétif 2 – DH Jadida (Maroc) 1 « L’Entente préserve ses chances pour passer au second tour » appeared first on .

L’international algérien Mehdi Mostefa s’est engagé avec l’AS Béziers, a annoncé le nouveau promu en Ligue 2 française sur son site officiel sans communiquer la durée de son contrat. Le milieu de terrain de 34 ans qui évoluait en première division chypriote avec le Pafos FC, rejoint l’AS Béziers avec l’objectif d’aider son équipe à se maintenir en Ligue 2, selon la même source. Formé à Dijon et à l’AS Monaco, le milieu défensif, qui peut également jouer au poste d’arrière droit, compte près de 400 matchs en professionnel au Nîmes Olympique, à l’AC Ajaccio, au FC Lorient ou encore au SC Bastia. Entre 2010 et 2014, Mehdi a également été sélectionné à plusieurs reprises en sélection algérienne, avec qui il a notamment disputé la CAN en 2013 et la Coupe du monde en 2014. Une compétition que Mehdi aura vécu dans la peau d’un titulaire jusqu’à cette cruelle défaite (2-1) face à l’Allemagne en huitième de finale. Un an après sa signature à Pafos (Chypre), Mehdi est de retour en France et a choisi l’AS Béziers pour accompagner et participer au développement du club. Un retour aux sources pour celui qui a porté le maillot du voisin sétois entre 2006 et 2007.

The post Verts d’Europe: Mehdi Mostefa signe à Béziers appeared first on .

La wilaya d’Adrar a été éclaboussée par un scandale rare en son genre. II s’agit de la disparition mystérieuse d’un appareil de radiologie, dérobé, apprend-on, de l’enceinte de l’hôpital Ibn-Sina de la ville.
Alertés, les éléments de la police judiciaire relevant de la Sûreté de la wilaya d’Adrar, ont aussitôt ouvert une enquête qui suit son cours, où plusieurs fonctionnaires de l’hôpital sont interpellés par les enquêteurs, a-t-on appris. Evalué à 12 000 000 DA (plus d’un milliard de centimes), ce matériel médical neuf a été acquis il y a à peine 4 années. Notons que le secteur de la santé n’est pas à son premier scandale, puisque, selon notre source, les policiers ont déjà enquêté sur plusieurs affaires liées à la mauvaise gestion de ce secteur au niveau de la wilaya d’Adrar (malversations dans l’octroi des conventions et des marchés, surfacturations douteuses, et bien d’autres sujets touchant la santé dans la région du Touat), notamment la dernière affaire au niveau de l’EPSP de la localité d’Aoulef et qui a abouti au limogeage du directeur de cet établissement. Dans ce contexte, la population locale interpelle le ministre de la Santé et de la Réforme hospitalière, à l’effet de dépêcher une commission d’enquête ministérielle, pour mettre toute la lumière sur la gestion du secteur de la santé dans la wilaya d’Adrar.
B. Henine

The post Scandale à Adrar: Disparition mystérieuse d’un appareil de radiologie de l’hôpital Ibn-Sina appeared first on .

ALGER – La wilaya de Ouargla a enregistré, début juillet, un record de températures avec 51,3 degrés, soit la température la plus élevée enregistrée sur le continent africain durant cette période, indique jeudi Mme Houaria Benrekta, prévisionniste à l’Office national de météorologie (ONM).

Ce pic de chaleur a été enregistré le 5 juillet à 15h04, a précisé Mme Benrekta, soulignant que cette température est la plus élevée enregistrée en Afrique durant la première quinzaine de juillet par l’Organisation météorologique mondiale (OMM). Les autres régions du pays ne sont pas en reste, puisque des températures assez élevées ont été enregistrées suite à la vague de chaleur caniculaire qui frappe le territoire national depuis le début du mois en cours.

L’ONM a dressé, à cet effet, un tableau relatif aux températures maximales enregistrées au niveau de ses différentes stations météo. Ainsi, In-Salah et à El-Oued ont vu le mercure atteindre les 49.7 degrés, suivis de Hassi Messaoud (49.6 C), Touggourt, Adrar et Timimoune (49,5 C), Biskra (47.7 C), Tindouf (47,6 C), Ghardaïa (47.4 C), Bordj Badji Mokhtar (47.0 C), Illizi (46,8 C), In-Guezzam (44.9 C), Bechar (44,6 C), Djanet (42.4 C) et Tamanrasset (39.6 C).

La vague de chaleur a également touché le nord du pays, notamment à Constantine qui a enregistré 44,1 C, Batna (42,0 C), Oum El Bouaghi (41,5 C) et Souk-Ahras (40,6 C). Dans le même cadre, l’office relève que de nombreuses personnes se demandent pourquoi, lorsqu’elles relèvent la température sur leur balcon ou dans leur voiture, celle-ci ne correspond pas aux températures annoncées lors des bulletins météorologiques, en précisant, à ce propos, que la température « dépend beaucoup de l’environnement et du milieu dans lequel est effectuée sa mesure ».

The post Canicule : le mercure a dépassé les 51 degrés à Ouargla début juillet appeared first on .

BRUXELLES – Trois parlementaires européens ont saisi mercredi, dans une lettre ayant le caractère « urgent », les plus hautes autorités de l’Union européenne sur « une grave violation de la législation de l’UE, de la jurisprudence de la Cour de justice européenne et du droit public international, s’agissant du commerce de produits et biens originaires du Sahara occidental.

Les trois eurodéputés, Barbara Lochbihler, Helga Trüpel et Bodil Valero, s’appuyant sur des sources d’informations crédibles et fiables, ont fait état dans cette lettre d’un navire du nom, Le Bente, battant pavillon néerlandais, transportant des produits provenant des territoires sahraouis occupés, qui est actuellement en route vers le port allemand de Brême et devrait arriver le 19 juillet ».

Dans cette lettre adressée aux principaux commissaires de l’UE, respectivement Federica Moghreni, haute représentante pour les Affaires étrangères, Cecilia Malstrom, commissaire au Commerce et Pierre Moscovici, commissaire aux affaires financières et économiques, se disent « préoccupés par cette évolution, car cela va impliquer une violation directe des récents arrêts de la Cour de la justice de l’Union européenne (CJUE) sur de l’accord commercial UE-Maroc du 21 décembre 2016 (C-104/16) et de l’accord de pêche du 27 février 2018 (C-266116), invalidés pour l’inclusion des territoires sahraouis occupés dans ces conventions.

« Nous souhaitons attirer immédiatement votre attention sur une question urgente qui pourrait impliquer une violation grave de la législation de l’UE, de la jurisprudence de la Cour européenne de justice et du droit international public, en relation avec le commerce européen de marchandises originaires du Sahara occidental. »

Ils ont également mentionné que la navire en question « aurait été chargé de farine de poisson au port de Laâyoune, ville qui se trouve dans la partie occupée du Sahara occidental et que les autorités marocaines auraient délivrés les documents de navigation et les certificats d’origine nécessaires pour le transfert de ces marchandises ».

Les députés du parlement européen ont souligné, dans cette lettre, qu’en vertu de ces arrêts de la Cour de justice européenne, l’accord d’association UE-Maroc, ainsi que l’accord de pêche ne s’appliquent pas aux territoires et aux eaux du Sahara occidental, car ils ne respectent pas le droit à l’autodétermination du peuple sahraoui comme le stipulent les résolutions des Nations Unies. Affirmant que « le peuple sahraoui a le droit à l’autodétermination incluant le droit à la souveraineté permanente sur ses ressources naturelles », les eurodéputés ont ajouté que le peuple sahraoui doit donner son consentement aux autres parties d’exporter les produits de son territoire.

Dans ce contexte, les élus du parlement européen ont souligné « que toute importation dans l’UE à partir des territoires sahraouis occupés n’a actuellement aucune base légale dans le cadre des accords bilatéraux UE-Maroc ». A cet effet, ils demandent à la Commission européenne, « en tant que gardienne de la justice européenne », de saisir les autorités allemandes compétentes en vue de prendre les mesures appropriées, notamment en application de la note sur les implications douanières de l’arrêt de la justice européenne sur l’invalidation des accords commerciaux et de pêche UE-Maroc, avant l’arrivée du navire à Brême le 19 juillet.

Cette missive des députés européens intervient au moment où l’accord de pêche UE-Maroc a pris fin officiellement le 14 juillet 2018, avec l’ordre donné à la flotte européenne de cesser l’activité de pêche dans les eaux territoriales sahraouies, en vertu de l’arrêt de la Cour de justice européenne (CJUE). Dans cette optique, le président de l’autorité sahraouie du pétrole et des mines, Ghali Zubair, a affirmé mercredi soir que « l’accord de pêche UE-Maroc a pris fin officiellement le 14 juillet 2018, précisant que « la flotte européenne avait reçu l’ordre de quitter les eaux territoriales du Sahara occidental la nuit du dimanche 14 juillet 2018 ».

M. Zubair a expliqué, dans ce sillage, que « les Etats européens, notamment ceux de la rive Nord, ont refusé catégoriquement de renouveler cet accord de pêche après la décision de son invalidation par la Cour de justice européenne qui avait statué que le Sahara occidental ne faisait pas partie du Maroc et que les accords signés par le Maroc avec l’Union européenne ne pouvaient pas inclure d’aucune manière les territoires du Sahara occidental ».

Il est à rappeler que le Front Polisario avait annoncé lundi son intention de faire appel devant la Cour européenne de justice contre la décision du Conseil de l’Union qui a permis à la Commission d’entamer des négociations pour le renouvellement de l’accord de pêche avec le Maroc incluant les eaux territoriales du Sahara occidental. Le Front Polisario avait condamné fermement cette décision prise par le Conseil de l’Union européenne incluant les territoires sahraouis occupés, dénonçant « un passage en force qui méprise le droit international et les décisions de la Cour de la justice européenne qui avait invalidé ces accords.

The post Produits originaires du Sahara occidental: « grave violation » des arrêts de la CJUE selon des eurodéputés appeared first on .

PARIS – Le président de l’autorité sahraouie du pétrole et des mines, Ghali Zubair a qualifié la décision du Conseil de l’Union européenne (UE) visant à inclure le Sahara Occidental dans l’accord commercial UE-Maroc d' »immorale », car s’opposant aux principes de l’UE basés sur la démocratie et le respect des droits des peuples.

Intervenant lors d’une émission sur la chaine France 24, M. Ghali a indiqué que « la décision prise par le conseil de l’UE intervient en réaction aux pratiques odieuses du régime marocain qui recourt au chantage envers l’Europe à chaque fois qu’il subit une pression ». Dans ce cadre, il a exprimé « la disposition du Front à retourner à la Cour de justice de l’Union Européenne (CJUE) pour défendre le droit du peuple sahraoui ».

Il avait déclaré auparavant à la presse que la commission de l’UE et le Maroc avaient échoué à renouveler l’accord de pêche qui a expiré le 14 juillet dernier en dépit des réunions et des négociations menées, plusieurs semaines durant, par les deux parties, l’accord n’étant pas adapté à la décision de la CJUE qui stipule clairement que le Sahara occidental est un territoire distinct et séparé du Maroc.

Le Maroc et l’UE ne sont pas parvenus à un accord en raison de l’inadéquation de l’accord qui a expiré avec la décision de la CJUE qui stipule que le Sahara Occidental n’est pas une partie du Maroc et que les accords que le Maroc signe avec l’UE ne peuvent inclure les eaux du Sahara Occidental. Le responsable sahraoui a révélé que le dossier de négociations entre le Maroc et la commission européenne incluant les ressources du Sahara Occidental a englobé deux volets différents pour lesquels une décision judiciaire précise a été rendue et dont des négociations distinctes sont en cours.

S’agissant du premier volet, il concerne « la convention par laquelle le gouvernement marocain permettait à la flotte européenne d’exercer la pêche dans les eaux territoriales sous le contrôle du Maroc, et qui a officiellement expiré dans la nuit du 14 juillet dernier, après quatre ans de son exploitation ayant permis à environ 120 bateaux de pêches européens, principalement venant d’Espagne, à pratiquer la pêche essentiellement dans les eaux territoriales sahraouies (91 %) ».

Le deuxième volet concerne l’accord commercial et de libre échange qui a fait l’objet d’une condamnation de la CJUE le 21 décembre 2016 et qui interdisait à l’UE d’inclure les produits du Sahara occidental dans tout accord signé avec le Maroc. Lors de leur dernière réunion dimanche à Helsinki, les ministres européens avaient appelé la commission européenne à parvenir au plus vite à un accord commercial de libre échange avec le Maroc.

The post L’autorité sahraouie du pétrole et des mines dénonce la décision du conseil de l’UE appeared first on .

ALGER, 19 juil. 2018 (APS) – Une (1) cachette pour terroristes a été détruite mercredi à Aïn Defla par un détachement de l’Armée nationale populaire (ANP), alors qu’une bombe artisanale a été détruite à Skikda, indique jeudi le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué.

« Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite à une opération de recherche et de ratissage menée près de Aïn Defla (1e Région militaire) un détachement de l’Armée nationale populaire a découvert et détruit, le 18 juillet 2018, une (1) cachette pour terroristes contenant des quantités de vivres, tandis qu’un autre détachement a détruit une (01) bombe de confection artisanale à Skikda (5e RM) », précise la même source.

Par ailleurs et dans le cadre de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des Garde-frontières « ont saisi, lors d’une patrouille de reconnaissance menée dans la localité frontalière de Béni Ouenif, wilaya de Béchar (3e RM), 62,45 kg de kif traité, alors que des Garde-côtes ont saisi 1,02 kg de la même substance, à El-Ghazaouet (2e RM) ».

Dans le même contexte, un détachement de l’ANP « a intercepté, à In Guezzam (6e RM), un (1) contrebandier et saisi un (1) véhicule tout-terrain et (4,85) tonnes de denrées alimentaires ».

En outre, des éléments de la Gendarmerie nationale « ont arrêté deux (2) individus en possession de trois (3) fusils de chasse sans papiers, ainsi qu’une quantité de cartouches et de poudre noire, à Tiaret (2e RM) », rapporte le communiqué.

The post Une cache pour terroristes détruite à Aïn Defla et une bombe artisanale à Skikda appeared first on .

Tawary - Plusieurs dizaines de pêcheurs et parents des cinq pêcheurs tués dans la collision en mer entre un bateau et une petite embarcation de...

En prévision du hadj saison-2018, la Direction de wilaya des affaires religieuses a organisé des journées de sensibilisation et d’entraînement en direction des futurs hadjis, au palais de la culture Al Khalifa.
Les différents partenaires représentants du secteur de la santé, de la Protection civile, des enseignants et des imams ont pris part également à ces journées d’information qui font suite à la caravane du hadj, arrivée à Constantine le 30 juin dernier.
Cette dernière est arrivée avec un programme riche comprenant le volet préparation spirituelle et matérielle du pèlerinage. Selon la responsable du bureau «El-Irchad Eddini» au niveau de la Direction des affaires religieuses de wilaya «il s’agit de sensibiliser les futurs hadjis, théoriquement et pratiquement, et leur communiquer les différents aspects du rite « pour en faire un bon ambassadeur de l’Algérie aux lieux saints de l’islam» selon les organisateurs.
Au menu également de ces journées d’information, les explications détaillées des divers rites du hadj avec exposition de maquettes de la «Kaâba» et des autres lieux du pèlerinage. Il y a aussi des projections de vidéos, montrant le voyage depuis l’aéroport Mohamed-Boudiaf de Constantine à La Mecque et à Médine, et retour des lieux saints. De leur côté, les agents de la Protection civile se sont attelés à présenter un ensemble de conseils et d’orientations afférents au comportement à prendre face à tout éventuel évènement important survenant lors du hadj. Les gestes de premiers secours ainsi que les conseils à prendre en cas d’incendie, ont été communiqués aux futurs pèlerins attentifs aux explications des différents responsables.
Il est à préciser que le quota global de la commune de Constantine pour cette année est de 513 futurs pèlerins. Le quota initial était de 467 pèlerins en plus de 46 noms de personnes figurant sur la liste supplémentaire.
Ilhem Tir.

The post Constantine: Opération de sensibilisation en direction des futurs hadjis appeared first on .