Feed aggregator

„Magyar vihar” keverte meg mind az Európai Parlament, mind az amerikai képviselőház egyik albizottságának kártyáit a múlt kedden. Strassbourgban a magyarországi helyzet volt napirenden annak kapcsán, hogy Orbán Viktor felvetette a halálbüntetés visszaállítását, valamint hogy őrültségnek nevezte az uniós menekültügyi kvótarendszert (ami Budapestet évi 307 menekült befogadásával „sújtaná”). A „hanyatló Nyugat” már megint rászállt volna a szegény, de büszke Magyarországra? Nem: ezúttal „magyar offenzíva” következménye volt mindkét politikai színjáték.

Depuis le lancement officiel de la campagne pour les législatives partielles en commune V du District, certains candidats ont pris d’assaut les mosquées de ladite commune pour solliciter le soutien des religieux, comme ce fut le cas avec IBK lors de la dernière présidentielle. On sait que l’apport des leaders religieux, surtout le mouvement politico-religieux […]

This new directive will create a clear regulatory framework for several types of new market players who have been active in the area of internet payments already for a few years.

Jānis Reirs, minister for finance of Latvia and president of the Council 

The Latvian presidency of the Council and the European Parliament on 5 May 2015 reached a tentative agreement on a draft directive aimed at further developing an EU-wide market for electronic payments. The agreement was reached during a trilogue meeting in Brussels. 

"This new directive will create a clear regulatory framework for several types of new market players who have been active in the area of internet payments already for a few years, namely payment initiation service providers and account information service providers", said Jānis Reirs, minister for finance of Latvia and president of the Council. "The directive will allow also new types of services like issuance of payment instruments by third party payment service providers. This will create a new incentive to increase competition and foster innovations in the payments market. I believe that the additional provisions on security and supervision will increase also the safety of online payments and consumer protection in the EU." 

The agreement still has to be confirmed by the Council once the full text of the directive is finalised at technical level. The directive will then be submitted to the European Parliament for a vote in first reading, and to the Council for final adoption. 

The draft directive incorporates and repeals an existing payment services directive (directive 2007/64/EC), which provided the legal basis for the creation of an EU-wide single market for payments. 

The revised directive would adapt existing rules to emerging and innovative payment services, including internet and mobile payments. It would establish a comprehensive set of rules with the aim of ensuring a more secure environment for payments, in particular for those using remote channels. The directive would also set up a more harmonised and effective framework for supervision by national competent authorities. 

Since adoption of the original payment services directive in 2007, innovative methods for the initiation of payments in the field of e-commerce have evolved. They usually form a software bridge between the website of the merchant and the online banking platform of the payer's bank in order to initiate internet payments on the basis of a credit transfer. These services, which are now covered by the draft directive, enable the payment initiation service provider (who never holds the user's funds) to give assurance to the payee that the funds necessary for a specific payment transaction are available on the account and the payment has been initiated. 

A regulatory regime to cover the activities of account information services is also provided for. These services offer the payment service user, for example, with aggregated online information on one or more payment accounts held with one or more other payment service providers. This enables the payment service user to have an overall view of his/her financial situation at any given moment. 

At the same time the draft directive promotes the strengthening of security measures for internet payments and for the use of services provided by the abovementioned new market players. The new directive will ensure strong customer authentication to identify the client for each transaction. The new and strengthened supervisory regime will further increase the security level and consumer protection in this field.

Once the directive has been adopted, member states will have two years to transpose it into their national laws and regulations.

 

 

Ich bin mit drei einfachen, sehr klaren Botschaften nach Riga gekommen.

Erstens: Die Europäische Union hält Kurs. Trotz der Einschüchterungen, der Aggression und sogar des Krieges des letzten Jahres bekennt sich die Europäische Union wie eh und je zu ihren östlichen Partnern. Beleg dafür ist, dass ungewöhnlich viele, nämlich 25 der 28 EU-Staats- und Regierungschefs hier anwesend sind. Ich bin mir absolut sicher, dass die Östliche Partnerschaft inzwischen ein gemeinsamer Schwerpunkt für uns ist – für ganz Europa, nicht wie vor fünf Jahren nur für den östlichen und mittleren Teil unseres Kontinents.

Zweitens: Die Europäische Union möchte ihre Beziehungen zu allen Partnern der Östlichen Partnerschaft voranbringen. D.h. unsere Zusammenarbeit muss sich nach ihren Bedürfnissen, ihrer Bereitschaft und natürlich nach ihren souveränen Entscheidungen richten. Wir möchten ihnen Hilfe zur Selbsthilfe leisten, damit sie ihre Gesellschaften zum Wohl ihrer Bürger umgestalten und damit sie widerstandsfähiger werden gegen äußeren Druck.

Drittens: Die Europäische Union ist ein verlässlicher Partner auf lange Sicht. Ich bin mir durchaus bewusst, dass wir alle ungeduldig auf Veränderungen warten, aber wir müssen uns in strategischer Geduld üben. Beim Gipfeltreffen von Riga geht es nicht darum, Riesenfortschritte zu verkünden. Nein: Unsere Partnerschaft wird sich Schritt für Schritt weiterentwickeln, genauso wie die Europäische Union aufgebaut wurde. Schritt für Schritt bedeutet dabei echte Fortschritte auf den Gebieten Handel, Energie, Mobilität und Reformen – im Interesse unserer Partner wie auch Europas insgesamt.

Zu guter Letzt möchte ich denen antworten, die behaupten, die Östliche Partnerschaft sei gegen Russland gerichtet. Das stimmt nicht. Die Östliche Partnerschaft ist kein Schönheitswettbewerb zwischen Russland und der Europäischen Union. Aber offen gesagt zählt Schönheit doch. Wenn Russland ein bisschen weicher, charmanter, und attraktiver wäre, müsste es vielleicht seine eigenen Unzulänglichkeiten nicht mit zerstörerischen und aggressiven Einschüchterungsmethoden gegenüber seinen Nachbarn kompensieren. Ich danke Ihnen.

Der lettische Ratsvorsitz und das Europäische Parlament haben am 5. Mai 2015 eine vorläufige Einigung über den Entwurf einer Richtlinie erzielt, mit der der EU-weite Markt für elektronische Zahlungen weiterentwickelt werden soll. Die Einigung wurde in einer informellen Trilogsitzung in Brüssel erzielt. 

"Mit der neuen Richtlinie wird ein präziser Rechtsrahmen für mehrere Arten neuer Marktteilnehmer geschaffen, die bereits seit einigen Jahren im Bereich der Internet-Zahlungen aktiv sind, beispielsweise Zahlungsauslösedienstleister und Kontoinformationsdienstleister", so der lettische Finanzminister und Präsident des Rates Jānis Reirs. "Die Richtlinie wird auch neue Dienstleistungsarten wie die Emission von Zahlungsinstrumenten durch dritte Zahlungsdienstleister gestatten. Dadurch werden neue Wettbewerbsanreize geschaffen und Innovationen auf dem Zahlungsverkehrsmarkt gefördert. Ich bin überzeugt, dass die zusätzlichen Sicherheits- und Aufsichtsvorschriften auch die Sicherheit von Online-Zahlungen und den Verbraucherschutz in der EU erhöhen werden." 

Die Einigung muss noch vom Rat bestätigt werden, sobald der Wortlaut der Richtlinie auf fachlicher Ebene endgültig überarbeitet worden ist. Die Richtlinie wird dann dem Europäischen Parlament zur Abstimmung in erster Lesung und dem Rat zur endgültigen Annahme vorgelegt. 

Die geltende Richtlinie über Zahlungsdienste (Richtlinie 2007/64/EG), die Rechtsgrundlage für die Schaffung eines EU-weiten Zahlungsverkehrsbinnenmarkts war, wird in die neue Richtlinie eingearbeitet und kann daher aufgehoben werden. 

In der so überarbeiteten Richtlinie werden geltende Vorschriften an neue und innovative Zahlungsdienste, einschließlich Internet- und mobile Zahlungen, angepasst. Es werden umfassende Vorschriften mit dem Ziel festgelegt, ein sichereres Umfeld für Zahlungen zu schaffen, insbesondere für Zahlungen über einen Fernzugang. Mit der Richtlinie wird außerdem ein stärker harmonisierter und wirksamerer Rahmen für die Aufsicht durch die zuständigen nationalen Behörden festgelegt. 

Seit dem Erlass der ursprünglichen Richtlinie über Zahlungsdienste im Jahr 2007 sind innovative Methoden für Zahlungsauslösedienste im Bereich des elektronischen Geschäftsverkehrs entstanden. Bei diesen Diensten wird eine Softwarebrücke zwischen der Website des Händlers und der Plattform für das Online-Banking des Zahlers eingerichtet, um auf Überweisungen gestützte Zahlungen über das Internet auszulösen. Diese Dienste, die nun von der neuen Richtlinie erfasst werden, ermöglichen es dem Zahlungsauslösedienstleister (der zu keinem Zeitpunkt über das Geld des Nutzers verfügt), dem Zahlungsempfänger die Gewissheit zu geben, dass die notwendigen Mittel für einen bestimmten Zahlungsvorgang auf dem Konto verfügbar sind und die Zahlung ausgelöst wurde. 

Darüber hinaus werden die Tätigkeiten von Kontoinformationsdiensten reguliert. Mit diesen Diensten werden dem Zahlungsdienstnutzer beispielsweise aggregierte Online-Informationen zu einem oder mehreren Zahlungskonten bei einem oder mehreren Zahlungsdienstleistern geboten. Damit erhält der Zahlungsdienstnutzer einen Gesamtüberblick über seine finanzielle Situation zu einem bestimmten Zeitpunkt. 

Zugleich werden mit dem Richtlinienentwurf die Sicherheitsmaßnahmen für Internet-Zahlungen und für die Nutzung der Dienste der obengenannten neuen Marktteilnehmer gestärkt. Mit der neuen Richtlinie wird eine starke Kundenauthentifizierung für die Identifizierung des Kunden für jede einzelne Transaktion gewährleistet. Der neue und verstärkte Aufsichtsrahmen wird die Sicherheit und den Verbraucherschutz auf diesem Gebiet noch weiter erhöhen.

Nach der Annahme der Richtlinie haben die Mitgliedstaaten zwei Jahre Zeit, um sie in ihre einzelstaatlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften umzusetzen.

 

 

Az Imlek tejgyár minden liter tejet felvásárolt, amely eleget tesz a nyers tej minőségét definiáló rendelet követelményeinek, a nyers tej ára pedig az EU-s árcsökkenés miatt alacsonyabb – közölte az Imlek nyersanyag szektorának igazgatója Goran Stoparić.

Az ő értékelése szerint a tej árának piaci mozgására kihatással vannak a kedvező viszonyok, ugyanis stabilak az árak és olcsóbb az állati takarmányt előállítani, ezért növekedett a tejtermelés is.

A másik ok szerinte abban rejlik, hogy az EU megszüntette a védővámokat, ami azt jelenti, hogy április elseje óta nem érvényes a kvótakorlátozás, ezért az ottani termelők annyi tejet termelhetnek, amennyit akarnak.

„Ez azt jelenti, hogy a piacunkon megnőtt a tejtermelés, több tejünk van, mint amit el tudunk fogyasztani, a piaci árak csökkennek és a közeli jövőben csak azok a termelők maradhatnak meg, akik készen állnak egy ilyen kemény piaci mérkőzésre” – tette hozzá.

A kérdésre, hogy az Imlek csökkentette-e a felvásárolt tej mennyiségét és a felvásárlási árakat, Stoparić úgy fogalmazott, minden felkínált tejet megvesznek, ami eleget tesz a tej minőségét rendező szabályzat kritériumainak.

Másrészt, mint mondja, a tel felvásárlási árát 2,5 dinárral csökkentették, erre az uniós árak csökkenése miatt volt szükség. Kihangsúlyozta, hogy az Imlek felvásárlási árait negyedévente alakítják ki, a termelőkkel folytatott egyeztetés alapján, de az árképzés legfontosabb elem az uniós tejár. Mivel pedig az EU-ban az elmúlt egy évben az árak folyamatosan csökkennek, ennek hatása kellett, hogy legyen az itteni árakra is. Stoparić szerint tavaly januárban még 40 euró cent volt a tej literje, ma már 32 alatt van.

„Az árcsökkenés beindulása után több mint egy évig megtartottuk a felvásárlási árat, annak ellenére, hogy azt csökkenteni kellett volna. De, mivel az EU-ban a tej ára 25 százalékkal esett, május elsejétől kezdve kénytelenek voltunk mi is 2,5 dinárral csökkenteni azt” – nyilatkozta a Tanjugnak.

Értékelése szerint van a tejtermelőknek egy köre, akik átlagon felül termelnek, ők képesek beszállni ebbe a piaci versenybe.

Goran Stoparić kijelentésével szemben, aki szerint az Imlek minden liter tejet felvásárolt, a Magyar Szó úgy értesült, hogy csupán csütörtökön a Tisza mentén 20 000 liter nyers tej maradt a gazdák nyakán. A zentai Gere Kft. 32 átvevőállomást üzemeltet a Tisza mentén, Zenta, Ada, Csóka, Magyarkanizsa és Törökkanizsa községben, egészen Topolyáig. Csütörtökön 20 átvevő volt bezárva, vagyis mintegy 20 ezer liter tej maradt a termelők nyakán. Emellett a Tisza mentén és Topolya község bizonyos felvásárlóhelyein egyik napról a másikra 6-tól 15 napig terjedő időszakra beszüntették a nyers tej felvásárlását a kistermelőktől.

Erről szóló riportunkat megtalálhatják a hétvégi Magyar Szóban.

 

La signature de l’accord de paix et l’anniversaire de la mort d’Amadou Hampaté Bâ ont fait doublement du 15 mai une date historique pour l’ensemble des Maliens. Originaire de Bandiagara (chef lieu du pays dogon au Mali), peul et disciple du maître Thierno Bocar, ethnologue et fondateur de l’Institut des Sciences Humaines de Bamako, Amadou […]

Szombaton rendezik az osztrák fővárosban a 60. Eurovíziós Dalfesztivál döntőjét, amelyben 27 ország előadója lép színpadra, köztük a magyar Csemer Boglárka Boggie Wars For Nothing című dalával, valamint Szerbia képviselője, Bojana Stamenov is, aki a Beauty never lies című dallal jutott a fináléba.

A döntőben a Wiener Stadthalléban elsőként a Szlovéniát képviselő Maraaya adja elő Here for You című dalát. A keddi elődöntőből a fináléba került Csemer Boglárka Boggie száma, a Wars For Nothing 22.-ként hangzik el a 27-es mezőnyben, míg Bojana Stamenov nyolcadikként áll majd színpadra.

A rajtsorrendet az EBU főellenőre, Jon Ola Sand és az EBU referencia csoportjának elnöke, Dr. Frank-Dieter Freiling hagyta jóvá. A műsort megszakító kis beszélgetős szünet a 14-es osztrák produkció után lesz a terv szerint, de ez még változhat.

A rajtsorrend:

1. Szlovénia
2. Franciaország
3. Izrael
4. Észtország
5. Nagy-Britannia
6. Örményország
7. Litvánia
8. Szerbia
9. Norvégia
10. Svédország
11. Ciprus
12. Ausztrália
13. Belgium
14. Ausztria
15. Görögország
16. Montenegró
17. Németország
18. Lengyelország
19. Lettország
20. Románia
21. Spanyolország
22. Magyarország
23. Grúzia
24. Azerbajdzsán
25. Oroszország
26. Albánia
27. Olaszország

A pontszámokat az egyes országok nemzeti zsűrijének – a péntek esti főpróbán leadott – szavazata, valamint a tévénézőktől a verseny applikációján, telefonon és/vagy sms-ben az utolsó dal elhangzását követő 15 percben érkezett voksok által kombinált eredmény adja ki (saját országra nem lehet szavazni). Az Eurovíziós Dalfesztivált eddig a legtöbbször – hétszer – Írország nyerte meg. A Duna tévé és az RTS 21 órától élőben közvetíti a döntőt a helyszínről.

Prime Minister Dmitry Medvedev said that Russia will decide on lifting food embargo, which bans imports from countries that imposed sanctions on Moscow, taking into account both the European Union's actions and Russia's national interests.

L’image aux rayons X d’Adou Ouattara, un garçon ivoirien de huit ans, dissimulé en position foetale dans une valise pour passer la frontière espagnole, a fait le tour du monde, et suscité l’indignation en Espagne où il a finalement obtenu un permis de séjour. Jeudi, les autorités espagnoles lui ont accordé une carte de séjour […]

photo Armée de Terre 21/05/2015 Armée de Terre Le 12 mai, sur les champs de tirs du camp de Suippes, le général Bellot des Minières, commandant la 1ère brigade mécanisée (1ère BM) et le colonel Malod, chef de corps du 1er régiment d’artillerie de marine...

Az őseik hitéhez, a nemzetükhöz és az anyanyelvükhöz való hűségre buzdította Jakubinyi György gyulafehérvári érsek a csíksomlyói búcsúba érkezett hívek százezreit, akik közt több száz felvidéki is van a pünkösdszombati szentmisén.

CSÍKSOMLYÓ. Százezrek gyűltek össze szombaton délelőtt a csíksomlyói hegynyeregben a pünkösdi zarándoklatra, amelynek végén teljes búcsúval járó pápai áldásban is részesülnek a zarándokok.

photo ECPAD Crédits : Etat-major des armées / ECPAD 12 mai 2015, progression dans le désert au Nord-Est du Niger d’un convoi rassemblant des militaires de la force Barkhane et de l’armée nigérienne. Depuis le 9 mai 2015, la force Barkhane est engagée,...

A Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem (MOGYE) magyar oktatóinak a tiltakozó távolmaradása mellett emlékeztek szerdán az intézményben arra, hogy Mihály román király hetven évvel ezelőtt hozta létre azt a magyar tannyelvű egyetemet, amelyet a MOGYE jogelődjének tekint.

A királyság napja című rendezvényen vendégül látták Margit hercegnőt (Mihály király lányát) és férjét, Radu herceget. A hercegi pár jelenlétében felavatták az egyetem épületének előcsarnokában Mihály király domborművét.

Le projet d’actualisation de la Loi de programmation militaire ne prévoit de ressources supplémentaires pour le Service de santé des armées (SSA), lequel devra, selon son directeur central, le médecin général des armées (MGA) Jean-Marc Debonne, supprimer 2.000 postes parmi les 16.000 qu’il compte (11.000 militaires et 5.000 civils) tandis que son son budget alloué […]

Cet article Le Service de santé des armées remplit ses missions « avec de plus en plus de difficultés » est apparu en premier sur Zone Militaire.

POZSONY. Bár a kormánypárt minden valószínűség szerint választói bázisának komolyabb csökkenése nélkül megúszta a fizetésképtelenné vált Váhostav-SK építőipari nagyvállalat botrányos ügyét, támogatottsága várhatóan csökkenést mutat majd a jövőben – fejtette ki Eduard Chmelár, a Médiaakadémia rektora a Juraj Hrabko publicistával folytatott vitában a Teraz.sk internetes hírportál TABLET.TV című vitaműsorában.

Összesen ötszázan állnak a fő útvonalakon, de mellékutakon, erdőszélen, busz- és vonatállomáson, egyéb kijelölt pontokon is felbukkannak. Kedves szóból kevés jut nekik a zarándokok részéről.
Kategória: Aktuális/Pünkösdi búcsú

Le Premier ministre togolais Kwesi S�l�agodji Ahoomey-Zunu a remis sa d�mission et celle de son gouvernement au pr�sident Faure Gnassingb� qui l'a accept�e, a annonc� la pr�sidence dans un communiqu� rendu public vendredi soir.

La société civile burkinabée organise une marche à Ouagadougou pour défendre sa souveraineté alimentaire, dans le cadre de la journée mondiale de résistance aux OGM.