You are here

Feed aggregator

Pilinszky János: Stigma

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Thu, 21/05/2026 - 09:07

Testvértelen szád meztelen
remegni kezd és tiszta
fénnyel ragyog fel melleden
az ismeretlen stigma,
bordáid közt a drága jel,
mely örök sebet éget
és többé sose tűnik el,
csak mélyebb lesz a mély seb.
Csak mélyül és be nem heged,
örök halállal árnyal,
s te fölállsz: növő szél vezet
a megnyílt éjszakában.
Átlépve házad küszöbét
útnak eredsz a csöndbe,
nem tudva merre és miért,
hogy áldni fogsz vagy ölsz-e?
Csak mész. Köröskörűl hegyek
roppant magánya, itt-ott
kivert tanyák és félszerek
gazdátlan foltja villog,
és küldenek, hogy vándorolj,
bár buknál végre holtan
a puszta földre, ajkadon
kibékülő mosollyal.
De ekkor szűk ösvényre érsz
és hirtelen megállasz,
mögötted hosszú csönd van és
némán előtted áll az,
kiért elhagytad mindened,
száműzetésbe mentél,
mert sorsodat ki fejtse meg,
ki az, ha ő se testvér?
Megállsz előtte, meztelen
sebed kitárva, melyet
a messzeségből melleden
nehéz hatalma ejtett.
És vársz, mint fáradt katonák,
hisz nincs már senkid itten.
Ő visszanéz az esten át,
csak néz, és meg sem ismer.

(Nyitókép: illusztráció)

The post Pilinszky János: Stigma appeared first on Kárpátalja.ma.

VOLTAGE: No U-turn on Russian oil sanctions

Euractiv.com - Thu, 21/05/2026 - 09:04
In today's edition: Emissions Trading System, critical raw materials, cows

Génocide à Gaza : les États-Unis lèvent les sanctions imposées à Francesca Albanese, la rapporteuse spéciale de l’ONU pour les territoires palestiniens

L`Humanité - Thu, 21/05/2026 - 09:03
Mise face à ses contradictions par la justice, l’administration Trump s’est résolue à lever les sanctions imposées à Francesca Albanese, en soutien à Israël. Le juge états-unien Richard Leon avait suspendu ces dernières, estimant que « protéger la liberté d’expression est toujours dans l’intérêt public ».

THE HACK: Commission side-eyes AI Act cheaters

Euractiv.com - Thu, 21/05/2026 - 09:01
In today's edition: Chips Act 2, push to probe scam ads, data centres sustainability

Kurz nach 7 Uhr stieg er in den Swiss-Flieger: Meistertrainer Lustrinelli ist auf dem Weg nach Berlin

Blick.ch - Thu, 21/05/2026 - 09:00
Gehts nun ganz schnell beim Trainer des Schweizer Meisters? Seit Tagen wird Mauro Lustrinelli als Topfavorit für den Trainerposten von Union Berlin in der Bundesliga gehandelt. Nun melden Augenzeugen gegenüber Blick: Er sitzt im Flieger in die deutsche Hauptstadt.
Categories: France, Swiss News

46 fillért romlott a forint: 359,38 HUF = 1 euró

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 21/05/2026 - 09:00
Pénzcentrum: Gyengült a forint csütörtökön (5. 21.) reggel a nemzetközi devizapiacon. Az eurót hét órakor 359,38 forinton jegyezték, magasabban a szerda esti 358,92 forintnál. A dollár jegyzése 309,27 forintra emelkedett 308,65 forintról, a svájci franké pedig 392,17 forintról 392,87 forintra nőtt

Comment le gouvernement congolais compte riposter contre l'épidémie d'Ebola

France24 / Afrique - Thu, 21/05/2026 - 08:54
L'épidémie d'Ebola, responsable de ⁠139 décès suspects ​dans l'est de la République démocratique du Congo, circulerait depuis deux mois et devrait continuer ​de se propager, a annoncé mercredi l'Organisation mondiale de la Santé. Patrick Muyaya, ministre de la Communication et porte-parole du gouvernement congolais était l'invité du journal de l'Afrique.
Categories: Afrique, European Union

Balkan-Boom bei Schweizer Ferienreisenden: Darum sind Albanien, Serbien und Bosnien im Sommer immer beliebter

Blick.ch - Thu, 21/05/2026 - 08:53
Als Reisedestination ist der Balkan beliebt wie nie. Immer mehr Schweizerinnen und Schweizer verbringen ihre Sommerferien in der Region. Albanien und Kroatien rechnen mit einem Anstieg von 50 Prozent. Am grössten ist der Zuwachs aber in zwei anderen Ländern.
Categories: European Union, Swiss News

Pour maintenir la pression sur Cuba, les États-Unis inculpent Raúl Castro pour le « meurtre » de trois Américains il y a trente ans

L`Humanité - Thu, 21/05/2026 - 08:52
Alors que Donald Trump pousse pour envahir Cuba, un grand jury fédéral de Miami a accusé, mercredi 20 mai, Raúl Castro du « meurtre » de quatre personnes, dont trois de nationalité états-unienne, en février 1996. Des chasseurs cubains avaient alors abattu deux avions du groupe anticastriste « Hermanos al rescate », accusés d’avoir survolé illégalement les eaux territoriales cubaines.

Myanmar’s National Unity Government: Winning the Moral Argument, but Running Out of Time

TheDiplomat - Thu, 21/05/2026 - 08:52
The region is slowly but surely moving toward normalization of the new-look military government.

What the Indonesia Investment Authority Did in 2025

TheDiplomat - Thu, 21/05/2026 - 08:36
When it was founded in 2021, it was not clear exactly what the purpose of the state investment fund was. Last year, the picture started to become more clear

FIRST AID: Europe’s forgotten STIs return

Euractiv.com - Thu, 21/05/2026 - 08:34
In today's edition: tobacco, tariffs and Ebola

Juliana Lumumba: «Je veux une Francophonie des peuples, plus proche des gens»

RFI /Afrique - Thu, 21/05/2026 - 08:33
Juliana Lumumba, candidate au secrétariat général de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), ancienne ministre de la Culture en RDC, fille de Patrice Lumumba, est l'invitée de RFI. En campagne pour la direction de l'OIF, Juliana Lumumba appelle à une « refondation » de la Francophonie. Quatre candidats sont en lice pour prendre la tête de l'organisation en novembre prochain.
Categories: Afrique, Middle East

Magyarország üdvözli a SzK Alkotmánybíróságának döntését, bírálja a Beneš-dekrétumokat

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 21/05/2026 - 08:30
Üdvözölte és mérföldkőnek nevezte a szlovákiai magyarság jogvédelmében Tarr Zoltán társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős magyar miniszter szerdán (5. 20.) a szlovák alkotmánybíróság döntését, amelynek értelmében Bosits Miklós magyar állampolgár és társai megtarthatják a Szlovákiában örökölt földterületüket.

Pages