Európai Unió : hírek magyarul

EU home affairs ministers issued a joint statement on the recent terrorist attacks in Europe:

Press briefing organised ahead of the video conference of European affairs ministers of 17 November 2020.

President Charles Michel participated via video conference in the ASEAN Business and Investment summit 2020 under the Vietnamese chairmanship of ASEAN.

InvestEU aims to be a fund that provides support to EU investors by integrating and simplifying the financing, offered under a single budgetary guarantee scheme.
Committee on Economic and Monetary Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

A Parlament figyelmeztet: fennáll a veszélye, hogy egyes kormányok visszaélnek hatalmukkal, ezért felkéri a Bizottságot, hogy szükség esetén lépjen közbe jogi úton.
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Mit tanult az EU a koronavírus-járvány első hullámából, és hogyan készül jövőbeni válságokra? A környezetvédelmi szakbizottság elnöke, Pascal Canfin válaszol interjúnkban.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

A képviselők a fenntartható, karbonsemleges gazdaságra való átállás finanszírozásának módjáról szavaztak november 13-án, pénteken.
Költségvetési Bizottság
Gazdasági és Monetáris Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

A koronavírus-válság által felszínre hozott hiányosságokkal és a hasonló jövőbeli válságokkal szemben csak egy kellően nagyratörő uniós egészségügyi program lehet eredményes, véli az EP.
Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Friday, 13 November

Source : © European Union, 2020 - EP

The Year of Rail 2021 will promote railways as a safe, sustainable and innovative mode of transport, which is capable of guaranteeing essential services even during unexpected crises.

Dans son intervention au Forum de Paris sur la paix, le président Charles Michel a soulignées les leçons tirées de la pandémie du COVID-19 et la volonté de mobilisation de l'Union européenne face à la menace terroriste.

Press briefing on video conferences of internal market and industry ministers on 19 November and space ministers of 20 November 2020

The Council extended the EU sanctions regime against Venezuela for one year, until 14 November 2021.

The EU issued a declaration on the disqualification of members of the Hong Kong Legislative Council highlighting that this constitutes a further severe blow to political pluralism and freedom of opinion, calling for the immediate reversal of the latest decisions by the authorities in Beijing and Hong Kong Government, and for the immediate reinstatement of the Legislative Council members.

Parliament adopted the renewed protocol to the existing EU fisheries partnership agreement with Seychelles.
Committee on Fisheries

Source : © European Union, 2020 - EP

A 2021-es uniós büdzsé legfontosabb feladata a járvány hatásainak enyhítése és a zöld megállapodáson és a digitális átalakuláson alapuló helyreállítás.
Költségvetési Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Maltese MEP Roberta Metsola was elected as First Vice-President of the European Parliament, replacing Mairead McGuinness who became European Commissioner.

Source : © European Union, 2020 - EP

MEPs call for unity and a robust response to terror attacks, in parallel with additional efforts promoting fundamental freedoms and integration.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

Openbaar Ministerie (Indépendance de l’autorité judiciaire d’émission)
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Campos Sánchez-Bordona főtanácsnok véleménye szerint az igazságszolgáltatás függetlenségét érintő általános hiányosságok súlyosbodása Lengyelországban nem indokolja az ezen tagállam által kibocsátott valamennyi európai elfogatóparancs végrehajtásának automatikus megtagadását

Thursday, 12 November

Source : © European Union, 2020 - EP