You are here

Balkans Occidentaux

Blog • Scènes de vie aux alentours de Monastir (Bitola) pendant la Grande Guerre

Courrier des Balkans - Sun, 03/10/2019 - 20:10

Tout couleur, format à l'italienne, plus narratif que la caricature du début du XXe siècle, pas encore la BD à venir, un beau livre drôle et curieux de surcroît, au titre un peu énigmatique : La Macédoine sous la Montagne bleue mais dont le sous-titre est explicite : campagne d'Orient 1917-1918 : Jean Peyrissac, aux éditions Michalon.
En fait, il s'agit vingt-trois gouaches réalisées par un jeune soldat français débarqué via Salonique dans la région de Monastir, aujourd'hui Bitola, au pied du mont (...)

Categories: Balkans Occidentaux

En amont et en aval des « années romantiques » de Gabriela Adameşteanu

Courrier des Balkans - Fri, 03/08/2019 - 19:03

Romancière ayant acquis une solide réputation dès le milieu des années 1970 quand paraît Vienne le jour, traduit dans la collection « Du monde entier » de Gallimard, Gabriela Adameşteanu retrace dans un nouvel ouvrage, Les Années romantiques, qui vient d'être traduit aux éditions Non Lieu, son parcours en une multitude de séquences, précédées d'un avant-propos dont le titre donne le ton de la suite : « Regarder le passé sans colère ».
Quand elle commence les études de lettres, en 1960, Gabriela Adameşteanu (...)

Categories: Balkans Occidentaux

MonuMed#2 : Suzana Milevska

Courrier des Balkans / Macédoine - Fri, 03/08/2019 - 18:30

Suzana Milevska est chercheuse en "visual studies" et commissaire d'exposition. Ses intérêts portent sur la critique post-coloniale du pouvoir, sur les régimes de représentation, sur le féminisme et sur les pratiques artistiques participatives. Elle développe aujourd'hui des recherches dans le cadre du projet TRACES horizon 2020 ( Politecnico di Milano) sur la monumentomachia (lutte contre/pour les monuments) à Skopje en République de Macédoine.
18h30 - Entrée Libre. À partir de 16h : présentation de (...)

/ ,
Categories: Balkans Occidentaux

MonuMed#2 : Suzana Milevska

Courrier des Balkans - Fri, 03/08/2019 - 18:30

Suzana Milevska est chercheuse en "visual studies" et commissaire d'exposition. Ses intérêts portent sur la critique post-coloniale du pouvoir, sur les régimes de représentation, sur le féminisme et sur les pratiques artistiques participatives. Elle développe aujourd'hui des recherches dans le cadre du projet TRACES horizon 2020 ( Politecnico di Milano) sur la monumentomachia (lutte contre/pour les monuments) à Skopje en République de Macédoine.
18h30 - Entrée Libre. À partir de 16h : présentation de (...)

/ ,
Categories: Balkans Occidentaux

Littérature : débat traducteurs

Courrier des Balkans - Fri, 03/08/2019 - 16:30

Débat autour de la littérature roumaine traduite en France, à la librairie Kléber avec Jean Poncet et Nicolas Cavaillès.
16h30 - Entrée libre
Librairie Kléber
1 Rue des Francs-Bourgeois - 67000 Strasbourg

Categories: Balkans Occidentaux

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.