You are here

Balkans Occidentaux

Le Courrier des Balkans fête ses 20 ans : Exil / Accueil / Traduction

Courrier des Balkans - Sat, 12/01/2018 - 00:00

A l'occasion de ses 20 ans, le Courrier des Balkans vous invite à La Bellevilloise (19-21 rue Boyer, 75020 Paris), pour un après-midi littéraire autour de deux temps forts :
Écrire dans la langue de son exil / de son accueil
Depuis toujours, beaucoup d'écrivain.e.s ont fait le choix d'écrire dans une langue autre que leur langue maternelle. C'est notamment le cas de beaucoup d'écrivains issus de pays qui ont été colonisés. Le phénomène de migration entraîne aussi parfois un changement de langue – on (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Institut culturel bulgare : Programmation novembre-décembre

Courrier des Balkans - Fri, 11/30/2018 - 00:00

Expositions, soirée littéraire, concerts... découvrez le programme de fin d'année de l'Institut culturel bulgare.
Institut culturel bulgare
28 rue La Boëtie - 75008 Paris

Categories: Balkans Occidentaux

Conférences : Ex-Yougoslavie, entre conflits et intégration

Courrier des Balkans - Thu, 11/29/2018 - 17:30

L'association étudiante Poli'Gônes acceuillera Veronika Poskovic Pohar (Ambassade de Slovénie) et Jean-Arnault Dérens (Le Courrier des Balkans) sur le Campus de la Manufacture des Tabacs.
Université Jean Moulin Lyon 3
6 rue professeur Rollet - 69008 Lyon

Categories: Balkans Occidentaux

Le Courrier, vingt ans d'engagement dans les Balkans

Courrier des Balkans - Thu, 11/29/2018 - 13:32

Le Courrier des Balkans est apparu sur le web à l'automne 1998. Cofondateur et co-rédacteur en chef du site, Jean-Arnault Dérens revient sur vingt ans d'histoire des Balkans, vingt ans d'engagement aux côtés des médias indépendants et des société civiles de la région.
Par Jean-Arnault Dérens
Vingt ans n'est pas l'âge des bilans ni des retours sur soi-même. C'est normalement le moment où l'on tourne pour de bon le dos aux rassurantes sécurités comme aux peurs de l'enfance, aux incertitudes de l'adolescence… (...)

/ , ,
Categories: Balkans Occidentaux

Blog • Que s'est-il réellement passé juste avant la proclamation de l'indépendance albanaise en novembre 1912 ?

Courrier des Balkans - Thu, 11/29/2018 - 12:10

Le vendredi 29 novembre 1912, Le Figaro publiait, en deuxième page, le récit inédit d'un témoin présent sur le même bateau qu'Ismail Qemali. Le père fondateur de l'État albanais voguait vers le pays des aigles afin de proclamer son indépendance.
Voici, ci-dessous, le texte dans son intégralité :
A Durazzo, L'arrivée de Ismail Kemal Bey
Un de nos amis, qui s'embarquait le 19 novembre, à Trieste, nous a adressé hier cet intéressant récit :
« Je viens d'être témoin d'un fait dont l'Europe parlera, sans (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Offre exceptionnelle : 20 abonnements à 20 euros pour les 20 ans du Courrier !

Courrier des Balkans - Wed, 11/28/2018 - 10:55

Durant toute l'année 2018, le Courrier fête ses 20 ans. Pour finir en beauté le cycle des festivités, profitez d'une offre spéciale à saisir immédiatement : nous offrons 20 abonnements d'un an à 20 euros... Profitez-en vite, il n'y en aura pas pour tout le monde !
L'abonnement, c'est l'accès libre à l'intégralité de nos articles et de nos archives, l'assurance de ne rien perdre de l'actualité politique, sociale, culturelle, économique, etc, de tous les pays de l'Europe du Sud-Est, et un soutien précieux à (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.