You are here

Balkans Occidentaux

Blog • Si j'étais une araignée : les Balkans à l'heure du #paukchallenge

Courrier des Balkans - Thu, 02/07/2019 - 08:23

Coup d'œil sur le dernier phénomène viral de ce côté des Alpes dinariques, le #paukchallenge.
Da sam pauk, mali pauk veliku bi' mrezu pleo da bih tebe upecao ludo sam te zavoleo
Si j'étais une araignée, une petite araignée Je tisserais une grande toile Pour pouvoir t'attraper Je suis absolument fou de toi
Dans les brumes de la mi-janvier, une éclaircie est venue réchauffer les réseaux sociaux « balkanophones ». En effet, pour être en top tendance, vous ne sauriez passer à côté du #paukchallenge.
A (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Blog • La reine Géraldine : « Je veux avant tout m'occuper des femmes et des enfants de mon nouveau pays… »

Courrier des Balkans - Thu, 02/07/2019 - 07:18

Le 26 avril 1938, le quotidien Paris-Midi publiait une interview de la future reine d'Albanie.
Voici, ci-dessous, le texte dans son intégralité :
« Je veux surtout m'occuper des femmes et des enfants de mon nouveau pays », dit la comtesse Apponyi, future reine d'Albanie.
(De notre correspondant particulier.)
Tirana, 26 Avril.
En compagnie des journalistes hongrois qui, seuls, avaient été admis à lui rendre visite, j'ai été reçu par la comtesse Apponyi, qui sera demain reine des Albanais. M. (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Blog • Andrej Stasiuk, l'hymne aux mondes de l'est

Courrier des Balkans - Tue, 02/05/2019 - 15:59

• L'Est, d'Andrej Stasiuk, traduit du polonais par Margot Carlier, Actes Sud, 2017, 320 pages. • Sur la route de Babadag, d'Andrej Stasiuk, traduit du polonais par Malgorzata Maliszewska, Paris, Bourgois, 2007, 363 pages
L'écrivain et voyageur polonais Andrzej Stasiuk le revendique et ce n'est pas si fréquent chez ses compatriotes. Il préfère l'Est à l'Ouest, il aime depuis des années parcourir et sillonner des pays comme la Russie, la Chine, la Mongolie, ces sociétés livrées depuis près de trente ans à (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.