Procès Ćuruvija : le régime Milošević sur le banc des accusés
Serbie : le meurtre de Slavko Ćuruvija bientôt élucidé ?
Serbie : Slavko Ćuruvija, les secrets d'un meurtre d'État
Serbie : saura-t-on enfin la vérité sur les meurtres de journalistes de l'époque Milošević ?
Serbie : il y a un témoin du meurtre de Slavko Curuvija
Danilo Kiš (1935-1989) est l'un des plus grands écrivains du XXe siècle qui continue d'être, malheureusement, très peu connu. Dans ce numéro nous sommes réunis pour parler exclusivement de son œuvre. Nous sommes trente et de plusieurs pays. Nous n'avons qu'un désir : voir enfin Danilo Kiš reconnu du grand public. Non seulement par souci de justice ; il y a tant de grands écrivains injustement oubliés… Sauf que Kiš nous est nécessaire. Car son œuvre, déployée sur fond de l'expérience du nazisme et du (...)
Des nouvelles d'Adina Rosetti, de Victoria Patrascu, de Iulia Iordan, de Laura Grünberg et de Cristina Andone
Libres, indociles et indépendantes : les Désobéissantes font voler en éclats les préjugés ! Ces histoires féministes d'Europe de l'Est, inspirées de faits et personnages réels, dressent des portraits de femmes qui ont brillé. Comme Vera Atkins, l'espionne qui a participé au débarquement en Normandie en 1944 et a reçu la Légion d'honneur ; ou bien Simona Halep, grande joueuse de tennis, classée (...)
Préface de Linda Lê.
Tous les lecteurs se souviennent de l'hallucinante chasse à l'homme de La Bouche pleine de terre qui avait révélé le nom de Branimir Šćepanović au public français. D'un livre à l'autre, le talent de Šćepanović s'est imposé à ses innombrables lecteurs. Maître du récit court, de la narration condensée riche en symboles, Šćepanović, tel un prophète de l'Ancien Testament, révèle à l'homme sa nature tragique et risible au travers de fables allégoriques. Les quinze nouvelles inédites de la présente (...)
Préface de Linda Lê.
Tous les lecteurs se souviennent de l'hallucinante chasse à l'homme de La Bouche pleine de terre qui avait révélé le nom de Branimir Šćepanović au public français. D'un livre à l'autre, le talent de Šćepanović s'est imposé à ses innombrables lecteurs. Maître du récit court, de la narration condensée riche en symboles, Šćepanović, tel un prophète de l'Ancien Testament, révèle à l'homme sa nature tragique et risible au travers de fables allégoriques. Les quinze nouvelles inédites de la présente (...)
« L'assistante me pousse dehors, je reste sur le seuil avec, dans la main, un papier sur lequel il est écrit 'suspicion d'avortement' et je ne sais que répéter, je ne méritais pas ça, vous ne savez rien de moi, tu parles, tous les regards se braquent sur moi. Ils savent tous. » J'ai grandi dans une petite ville de montagne dans les années 1980, à l'abri de l'Histoire. J'ignorais tout de la cruauté du monde, et je n'ai appris que bien plus tard le destin tragique de la dizaine de milliers de femmes roumaines (...)
/ Roumanie, LittératureC'est bientôt Noël et Le Courrier des Balkans a pensé à vous. Achetez sur notre boutique en ligne la sélection de coups de cœurs et coffrets thématiques que nous avons soigneusement préparée. Albums jeunesse, musiques, littératures... il y en a pour tout les goûts. Joyeuses Fêtes !
Nos coups de coeur
• Bekim Sejranović, Ton fils Huckleberry Finn, traduit par Chloé Billon, éditions Intervalles, Paris, 376 pages, 22,90 euros
Ton fils Huckleberry Finn est une odyssée fluviale de 24 heures à la recherche (...)
Droit à l'avortement : le doigt d'honneur des femmes croates aux ultra-conservateurs
Croatie : le droit à l'avortement en danger
Croatie : l'ultra-droite catholique repart en guerre contre l'avortement
Croatie : l'Eglise et l'État contre le droit à l'avortement
Croatie : l'avortement est-il (vraiment) légal ?
Croatie : le droit à l'avortement est-il menacé ?
Violences gynécologiques et obstétricales en Croatie : les femmes brisent le silence
Droit à l'avortement : le doigt d'honneur des femmes croates aux ultra-conservateurs
Croatie : le droit à l'avortement en danger
Croatie : l'ultra-droite catholique repart en guerre contre l'avortement
Croatie : l'Eglise et l'État contre le droit à l'avortement
Croatie : l'avortement est-il (vraiment) légal ?
Croatie : le droit à l'avortement est-il menacé ?
Violences gynécologiques et obstétricales en Croatie : les femmes brisent le silence
Serbie : nouvelles manifestations contre Rio Tinto et les violences du régime Vučić
Serbie : la révolte écologique bloque les routes, le pouvoir réagit par la violence
Serbie : grande manifestation à Belgrade pour l'écologie et la démocratie
Serbie : comment Rio Tinto achète les villageois pour construire sa mine de lithium
Serbie : Rio Tinto, la « kryptonite du Jadar » et la résistance écologiste
Mines : Rio Tinto à l'assaut des réserves de lithium de Serbie
Serbie : nouvelles manifestations contre Rio Tinto et les violences du régime Vučić
Serbie : la révolte écologique bloque les routes, le pouvoir réagit par la violence
Serbie : grande manifestation à Belgrade pour l'écologie et la démocratie
Serbie : comment Rio Tinto achète les villageois pour construire sa mine de lithium
Serbie : Rio Tinto, la « kryptonite du Jadar » et la résistance écologiste
Mines : Rio Tinto à l'assaut des réserves de lithium de Serbie
Bosnie-Herzégovine : les citoyens solidaires des mineurs en grève
Bosnie-Herzégovine : la révolte des mineurs de charbon
Bosnie-Herzégovine : la mort annoncée des mines de charbon
Bosnie-Herzégovine : dans les mines et les usines, la mort, la rage et la révolte
Drame en Bosnie : cinq mineurs tués, 29 survivants dans l'effondrement d'une mine
Bosnie-Herzégovine : les citoyens solidaires des mineurs en grève
Bosnie-Herzégovine : la révolte des mineurs de charbon
Bosnie-Herzégovine : la mort annoncée des mines de charbon
Bosnie-Herzégovine : dans les mines et les usines, la mort, la rage et la révolte
Drame en Bosnie : cinq mineurs tués, 29 survivants dans l'effondrement d'une mine
Féminicides : ce nouveau crime qui choque la Grèce
MeToo : la parole des femmes se libère dans les Balkans
Grèce : une affaire de viols sur mineurs qui embarrasse le gouvernement Mitsotakis
Grèce : la modification de la définition juridique du viol, une victoire pour les femmes
Diaspora : tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents albanais
Les Balkans, antichambre de l'Occident pour les évacués d'Afghanistan
Albanie, Kosovo, Serbie : le dialogue ou l'exode ?
Nouvel exode au Kosovo : réalité ou parano ?
Kosovo : après l'exode, la douloureuse fin du « rêve allemand »
Covid-19 au Kosovo : l'été pourri de la diaspora
Diaspora : tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents albanais
Les Balkans, antichambre de l'Occident pour les évacués d'Afghanistan
Albanie, Kosovo, Serbie : le dialogue ou l'exode ?
Nouvel exode au Kosovo : réalité ou parano ?
Kosovo : après l'exode, la douloureuse fin du « rêve allemand »
Covid-19 au Kosovo : l'été pourri de la diaspora
Volontaire ou mercenaire : du patriotisme à la guerre en Ukraine, un destin serbe
Guerre en Ukraine : des mercenaires serbes dans le viseur de la justice
Kiev attaque Belgrade sur la présence de combattants serbes en Ukraine
Radomir Počuča rentre en Serbie par la case prison
Volontaire ou mercenaire : du patriotisme à la guerre en Ukraine, un destin serbe
Guerre en Ukraine : des mercenaires serbes dans le viseur de la justice
Kiev attaque Belgrade sur la présence de combattants serbes en Ukraine
Radomir Počuča rentre en Serbie par la case prison
Un film de Laurence Monroe et Mortaza Behboudi
Moria, le plus grand camp de réfugiés d'Europe est devenu un gigantesque bidonville. Quand sonne l'heure du confinement, les réfugiés se sentent abandonnés. C'est le moment que choisit le père Maurice Joyeux et son ami Mortaza Behboudi pour y retourner. Accompagnant les personnes, il soutient les forces vives, jusqu'à ce qu'un feu réduise en cendres cet enfer.
Brasparts à 20h30, le 13 novembre
Luctudy à 17h30, le 14 novembre
TNB Rennes à 20h, le 15 (...)
L'exposition « Christo. De Gabrovo à l'Arc de Triomphe. » Galerie de l'Institut culturel bulgare 28, rue la Boétie, 75008 17 septembre au 30 novembre 2021 de 10-17h les jours ouvrés ou SRV
30 oeuvres, photographies et documents, rarement exposés et liés aux jeunes années de l'artiste mondialement connu aux origines bulgares Christo, sont présentées à la galerie de l'Institut culturel bulgare à Paris, cet automne.
L'exposition documentaire Christo. De Gabrovo à l'Arc de Triomphe raconte l'histoire de la (...)