You are here

Balkans Occidentaux

Salon des produits et services roumains en France

Courrier des Balkans - Sun, 09/25/2022 - 23:59

Le plus grand événement affaires & plaisir des Roumains et Franco-roumains en France. Mais les Français et les autres nationalités sont les bienvenues. L'accès du public est gratuit.
Partenaires : • L'Ambassade de Roumanie à Paris • Le Consulat Général de Roumanie à Lyon • Le Département des Roumains à l'Etranger • Le Consulat honorifique de la Moldavie dans la Région Auvergne-Rhone-Alpes Les 77 exposants inscrits :
Euro Market – L'épicerie roumaine à Lyon et en ligne
La charrette à bière et « (...)

/ ,
Categories: Balkans Occidentaux

Le Festival de Mediapart : les combats de l'indépendance

Courrier des Balkans - Sat, 09/24/2022 - 23:59

Jamais, dans notre histoire démocratique, le monde de la communication n'a connu une telle mainmise d'intérêts privés extérieurs aux métiers de l'information. 91% des quotidiens nationaux diffusés chaque jour, appartiennent à une poignée de milliardaires tandis que 44% de l'audience télévisuelle est contrôlée par trois d'entre eux.
La majorité des aides publiques à la presse tombe dans la bourse des oligarques médiatiques, au point que les journaux possédés par la plus grande fortune française (Arnault, LVMH) (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Stimmen aus dem Exil (7/10) | „In Belgrad sind wir gegen den Krieg auf die Strasse gegangen“

Courrier des Balkans - Sat, 09/24/2022 - 12:02

Wsewolow ist 23 Jahre alt und Gegner des Regimes von Wladimir Putin. Als der Krieg in der Ukraine ausbrach, machte er sich auf den Weg nach Frankreich zu seiner Mutter. Doch er steckte mehrere Monate in Belgrad fest, dort schloss er sich der Bewegung “Russen, Ukrainer, Belarussen und Serben : Gemeinsam gegen den Krieg“ an.
Von Wsewolow | übersetzt von Sarah Hofmeier
Dieser Text ist auch auf Russisch, Französisch und Serbisch verfügbar.
Der Krieg in der Ukraine hat Millionen Menschen ins Exil (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Blog • Un portrait des hommes au vitriol

Courrier des Balkans - Fri, 09/23/2022 - 11:08

Mon cher mari, de Rumena Bužarovska, traduit du macédonien par Maria Béjanovska - Ed. Gallimard, 2022.
Onze nouvelles, onze femmes qui se confient sur leur époux, sans détour et parfois crûment, Rumena Bužarovska s'en donne à coeur joie dans Mon cher mari pour dénoncer les petitesses ou faux-semblants des hommes et c'est souvent drôle et cruel.
L'une des qualités du livre réside précisément dans le changement de registres d'une nouvelle à l'autre et le lecteur passe de l'ironie décapante à la farce (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Blog • Konstantin Stoilov, « un homme éminemment bon »

Courrier des Balkans - Fri, 09/23/2022 - 11:07

Plusieurs billets sur ce blog ont insisté sur le fait que la littérature bulgare, ce n'est pas uniquement la littérature en langue bulgare. Il existe des auteurs de nationalité bulgare qui écrivent sur la Bulgarie dans d'autres langues que le bulgare. Même s'ils s'inscrivent dans d'autres littératures, il ne serait pas logique de les exclure de la communauté des auteurs bulgares.
« La politique est une occupation de citoyens libres et indépendants qui agissent en vue de la mise en œuvre d'une certaine (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Pages

THIS IS THE NEW BETA VERSION OF EUROPA VARIETAS NEWS CENTER - under construction
the old site is here

Copy & Drop - Can`t find your favourite site? Send us the RSS or URL to the following address: info(@)europavarietas(dot)org.