Balkans Occidentaux

Avec la drogue, les jeunes du Kosovo oublient leurs préjugés ethniques
Kosovo : trafics de drogues et consommation à la hausse
Le trafic de drogue et le blanchiment d'argent ne connaissent pas la crise
Chômage, drogue, violence : avoir 20 ans dans le nord du Kosovo

Avec la drogue, les jeunes du Kosovo oublient leurs préjugés ethniques
Kosovo : trafics de drogues et consommation à la hausse
Le trafic de drogue et le blanchiment d'argent ne connaissent pas la crise
Chômage, drogue, violence : avoir 20 ans dans le nord du Kosovo

Avec la drogue, les jeunes du Kosovo oublient leurs préjugés ethniques
Kosovo : trafics de drogues et consommation à la hausse
Le trafic de drogue et le blanchiment d'argent ne connaissent pas la crise
Chômage, drogue, violence : avoir 20 ans dans le nord du Kosovo

Turquie : après les séismes, les autorités veulent museler la presse
Séismes en Turquie : « ce sont les pauvres et les réfugiés qui souffrent le plus »
Séisme : la diaspora kurde de France achemine de l'aide, la Turquie freine
Turquie : le régime Erdoğan fait pression sur les médias kurdes

Turquie : après les séismes, les autorités veulent museler la presse
Séismes en Turquie : « ce sont les pauvres et les réfugiés qui souffrent le plus »
Séisme : la diaspora kurde de France achemine de l'aide, la Turquie freine
Turquie : le régime Erdoğan fait pression sur les médias kurdes

Turquie : après les séismes, les autorités veulent museler la presse
Séismes en Turquie : « ce sont les pauvres et les réfugiés qui souffrent le plus »
Séisme : la diaspora kurde de France achemine de l'aide, la Turquie freine
Turquie : le régime Erdoğan fait pression sur les médias kurdes

Inflation en Serbie : le défi de la survie quotidienne
Sud de la Serbie : Niš, capitale de la pauvreté
Serbie : les enfants, principales victimes de la pauvreté
Serbie : enquête au pays de l'extrême pauvreté
Serbie : les minorités se sentent discriminées
Les inégalités ne cessent de se creuser dans les pays issus de la Yougoslavie

Inflation en Serbie : le défi de la survie quotidienne
Sud de la Serbie : Niš, capitale de la pauvreté
Serbie : les enfants, principales victimes de la pauvreté
Serbie : enquête au pays de l'extrême pauvreté
Serbie : les minorités se sentent discriminées
Les inégalités ne cessent de se creuser dans les pays issus de la Yougoslavie

Bosnie-Herzégovine : pour la première fois, le Haut-Représentant sanctionne Dodik
Bosnie-Herzégovine : « le Haut-représentant Schmidt doit s'en aller »
Bosnie-Herzégovine : un pas de plus vers la sécession de la Republika Srspka ?
L'Allemand Christian Schmidt, nouveau Haut représentant en Bosnie-Herzégovine
Bosnie-Herzégovine : la communauté internationale et la « très réelle » perspective de conflit

Bosnie-Herzégovine : pour la première fois, le Haut-Représentant sanctionne Dodik
Bosnie-Herzégovine : « le Haut-représentant Schmidt doit s'en aller »
Bosnie-Herzégovine : un pas de plus vers la sécession de la Republika Srspka ?
L'Allemand Christian Schmidt, nouveau Haut représentant en Bosnie-Herzégovine
Bosnie-Herzégovine : la communauté internationale et la « très réelle » perspective de conflit

Grèce : mortels chemins de fer
Privatisations en Grèce : bradage à l'italienne des Chemins de fer
Grèce : des chemins de fer qui ne mènent nulle part
Autoroutes, réseau ferroviaire, aéroport : les Chinois viennent faire des emplettes en Grèce

Grèce : mortels chemins de fer
Privatisations en Grèce : bradage à l'italienne des Chemins de fer
Grèce : des chemins de fer qui ne mènent nulle part
Autoroutes, réseau ferroviaire, aéroport : les Chinois viennent faire des emplettes en Grèce

Bosnie-Herzégovine : en RS, Milorad Dodik veut museler les médias indépendants
La Bosnie-Herzégovine, 25 ans après Dayton (9/12) : la délicate résilience des médias indépendants
Bosnie-Herzégovine : les autorités de Republika Srspka harcèlent le mouvement Pravda za Davida
Bosnie-Herzégovine : l'UE inquiète pour la liberté de la presse

Bosnie-Herzégovine : en RS, Milorad Dodik veut museler les médias indépendants
La Bosnie-Herzégovine, 25 ans après Dayton (9/12) : la délicate résilience des médias indépendants
Bosnie-Herzégovine : les autorités de Republika Srspka harcèlent le mouvement Pravda za Davida
Bosnie-Herzégovine : l'UE inquiète pour la liberté de la presse

Macédoine : à cause de l'exode, les entreprises manquent de main-d'oeuvre
Macédoine : les réfugiés et le grand exode de la population
Macédoine du nord : l'exode massif des jeunes et ses raisons
Macédoine du Nord : le grand exode des personnels médicaux

Macédoine : à cause de l'exode, les entreprises manquent de main-d'oeuvre
Macédoine : les réfugiés et le grand exode de la population
Macédoine du nord : l'exode massif des jeunes et ses raisons
Macédoine du Nord : le grand exode des personnels médicaux

Serbie-Kosovo : chaos au Parlement serbe, Albin Kurti pose ses conditions
Albin Kurti : « Non à une Republika Srpska du Kosovo »
Kosovo : l'impossible « union des communes à majorité serbe »
Kosovo-Serbie : accord conclu sur les plaques d'immatriculation
Kosovo-Serbie : réunions en chaîne pour tenter une sortie de crise
Kosovo-Serbie : aucun accord trouvé après la réunion d'urgence à Bruxelles

Serbie-Kosovo : chaos au Parlement serbe, Albin Kurti pose ses conditions
Albin Kurti : « Non à une Republika Srpska du Kosovo »
Kosovo : l'impossible « union des communes à majorité serbe »
Kosovo-Serbie : accord conclu sur les plaques d'immatriculation
Kosovo-Serbie : réunions en chaîne pour tenter une sortie de crise
Kosovo-Serbie : aucun accord trouvé après la réunion d'urgence à Bruxelles

Serbie-Kosovo : chaos au Parlement serbe, Albin Kurti pose ses conditions
Albin Kurti : « Non à une Republika Srpska du Kosovo »
Kosovo : l'impossible « union des communes à majorité serbe »
Kosovo-Serbie : accord conclu sur les plaques d'immatriculation
Kosovo-Serbie : réunions en chaîne pour tenter une sortie de crise
Kosovo-Serbie : aucun accord trouvé après la réunion d'urgence à Bruxelles

La Femme du deuxième étage, de Jurica Pavičić, traduit du croate par Olivier Lannuzel, Agullo éditions, 2022.
Une femme empoisonne sa belle-mère. Une histoire bien banale, me direz-vous, mais transfigurée par le talent de Jurica Pavičić, l'écrivain croate repéré en France depuis L'eau rouge, qui donne à ce simple fait divers la dimension et la profondeur d'une tragédie dans un pays en plein bouleversement.
« Un jour, bien plus tard, Suzana lui a dit : tout aurait été différent si on n'était pas allées (...)