Balkans Occidentaux

Une loi pénalisant la diffamation est entrée en vigueur samedi en Republika Srpska, malgré les alertes de journalistes et des défenseurs de droits humains de Bosnie-Herzégovine. Bruxelles dénonce un « grand pas en arrière ».

L'exposition Savov-sculptures et Helen Zacha - monotypes ouvrira ses portes le 6 juillet lors d'un vernissage dans les espaces de GreenCat Gallery, au 4 rue Notre Dame, à Caunes Minervois dans le cadre du festival "Parcours des Arts - Caunes Minervois".
L'exposition des deux artistes bulgares fait partie d'un parcours incluant une quinzaine de galeries, ateliers et espaces artistiques et sera accessible au public jusqu'au 27 août 2023.
Ivaylo Savov (né en 1961) est un artiste bulgare (...)

L'institut de Pazarić, qui accueille des enfants et jeunes atteints de handicap près de Sarajevo, est de nouveau sous le feu des critiques suite à un acte de maltraitance d'une employée. Malgré les promesses des autorités pour améliorer la situation après le précédent scandale il y a quatre ans, rien n'a vraiment changé.

L'institut de Pazarić, qui accueille des enfants et jeunes atteints de handicap près de Sarajevo, est de nouveau sous le feu des critiques suite à un acte de maltraitance d'une employée. Malgré les promesses des autorités pour améliorer la situation après le précédent scandale il y a quatre ans, rien n'a vraiment changé.

Chaque année, au début du mois d'août, les habitants du plateau de Pešter se réunissent à proximité du village de Braćak en Serbie, afin de faire étalage de leurs richesses. L'occasion pour les jeunes de la région de se rencontrer et pour leurs parents de conclure des mariages avantageux... Diaporama.

Chaque année, au début du mois d'août, les habitants du plateau de Pešter se réunissent à proximité du village de Braćak en Serbie, afin de faire étalage de leurs richesses. L'occasion pour les jeunes de la région de se rencontrer et pour leurs parents de conclure des mariages avantageux... Diaporama.

Construit à l'époque de l'expansion des villes yougoslaves, le quartier de Ciglane, qui surplombe Sarajevo, a longtemps été perçu comme étant réservé à l'élite. Aujourd'hui, ses bâtiments ont vieilli mais l'atmosphère de cohésion sociale qui l'habitait n'a pas disparu. Visite guidée.

Construit à l'époque de l'expansion des villes yougoslaves, le quartier de Ciglane, qui surplombe Sarajevo, a longtemps été perçu comme étant réservé à l'élite. Aujourd'hui, ses bâtiments ont vieilli mais l'atmosphère de cohésion sociale qui l'habitait n'a pas disparu. Visite guidée.

Construit à l'époque de l'expansion des villes yougoslaves, le quartier de Ciglane, qui surplombe Sarajevo, a longtemps été perçu comme étant réservé à l'élite. Aujourd'hui, ses bâtiments ont vieilli mais l'atmosphère de cohésion sociale qui l'habitait n'a pas disparu. Visite guidée.

Deux courts-métrages de Gani Veseli, un réalisateur albanais de la Vallée de Preševo, ont été interdits de projection en Serbie, au motif qu'ils inciteraient « à la haine et à la discrimination ». Le réalisateur dénonce une censure et « un coup dur pour la communauté albanaise et les artistes ».

Deux courts-métrages de Gani Veseli, un réalisateur albanais de la Vallée de Preševo, ont été interdits de projection en Serbie, au motif qu'ils inciteraient « à la haine et à la discrimination ». Le réalisateur dénonce une censure et « un coup dur pour la communauté albanaise et les artistes ».

Située entre les chaînes montagneuses du Grand Balkan et de Sredna Gora, la vallée des roses bulgare produit les huiles essentielles les plus chères du monde. Mais entre changement climatique, concurrence internationale et nouvelle législation européenne, le secteur est en difficulté. Reportage.

Alors que la Coupe du monde de basket débute aux Philippines, au Japon et en Indonésie, quelles sont les chances des quatre équipes des Balkans qualifiées ? Minimes si l'on en croit l'avalanche de blessures qui a touché les meilleurs joueurs de la région. Mais, sait-on jamais ?

Alors que la Coupe du monde de basket débute aux Philippines, au Japon et en Indonésie, quelles sont les chances des quatre équipes des Balkans qualifiées ? Minimes si l'on en croit l'avalanche de blessures qui a touché les meilleurs joueurs de la région. Mais, sait-on jamais ?

Alors que la Coupe du monde de basket débute aux Philippines, au Japon et en Indonésie, quelles sont les chances des quatre équipes des Balkans qualifiées ? Minimes si l'on en croit l'avalanche de blessures qui a touché les meilleurs joueurs de la région. Mais, sait-on jamais ?

Dans le petit village croate de Gojkovac, les habitants ont découvert avec surprise un camp temporaire, où des policiers gèrent le transport de migrants en transit, dans des conditions inhumaines.

Dans le petit village croate de Gojkovac, les habitants ont découvert avec surprise un camp temporaire, où des policiers gèrent le transport de migrants en transit, dans des conditions inhumaines.

Le Parlement de Skopje a commencé l'étude d'une réforme constitutionnelle qui fracture la société macédonienne. Le gouvernement souhaite inscrire la minorité bulgare dans la Constitution, afin de faire tomber le veto bulgare à la poursuite des négociations d'adhésion avec l'Union européenne (UE). L'opposition refuse tout compromis avec Sofia.

Le Parlement de Skopje a commencé l'étude d'une réforme constitutionnelle qui fracture la société macédonienne. Le gouvernement souhaite inscrire la minorité bulgare dans la Constitution, afin de faire tomber le veto bulgare à la poursuite des négociations d'adhésion avec l'Union européenne (UE). L'opposition refuse tout compromis avec Sofia.

Rhapsodie balkanique, de Maria Kassimova-Moisset, traduit du bulgare par Marie Vrinat, éditions des Syrtes, 2023.